| 单词 | 缅因 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 缅因 noun —Maine n缅因 —Maine, US stateExamples:缅因州 n—Maine n 缅因州—Maine, US state See also:缅 adj—detailed adj
|
此项倡议不但对经济有重要影响，对 缅因 州 人 民及社区的生活也将产生巨大的影响。 china.blackstone.com | The initiative will make a meaningful impact not only on the economy but [...] on the lives of Maine people and communities. blackstone.com |
同样，美国夏威夷、亚利桑那和缅因 等 州 的政府也颁 布了立法。 daccess-ods.un.org | Similarly, the governments of [...] Hawaii, Arizona and Maine in the United [...]States of America have enacted legislation. daccess-ods.un.org |
该计划预计将在此十年间为缅因的经 济额外增加 6.64 亿美元的新手入，对就业机会的创建和经济的改善有着显著、间接的倍增效果。 china.blackstone.com | The program expects to add an additional $664 million in [...] new revenues to Maine’s economy over [...]those ten years and have a significant indirect, [...]multiplier effect in job creation and economic improvement. blackstone.com |
美国参议员 Susan M. Collins 说，“缅因州有 着创新思维、娴熟技艺和商业悟性的悠久传统。 china.blackstone.com | U.S. Senator Susan M. [...] Collins said, “Maine has a long tradition [...]of innovative thinking, skilled craftsmanship, and business savvy. blackstone.com |
随着时间的推移，缅因州将 建立起一大批蓬勃发展的公司。 china.blackstone.com | Over time, this will build a critical mass of [...] thriving companies throughout Maine. blackstone.com |
作为缅因州的政府赠地大学及缅因州 大 学体系的旗舰机构 ， 缅因 大 学 是东北部最全面的高等教育机构之一，吸引着美国各地及 60 多个国家/地区的学生前来就学。 china.blackstone.com | As Maine’s land-grant university and the flagship institution in the University of Maine System, it [...] is among the most comprehensive [...]higher education institutions in the Northeast, attracting students from across the U.S. and more than 60 countries. blackstone.com |
缅因州技 术研究所 (MTI) 是一个公开融资、行业主导的非盈利性组织， 由 缅因 州 立 法机构创办，旨在刺激市场新技术的研究和开发，从而 在 缅因 境 内 创造优质的就业机会。 china.blackstone.com | The Maine Technology Institute (MTI) is a publicly-financed, industry-led nonprofit corporation created by the Maine Legislature to stimulate research and development of new technologies for the market, generating good jobs across Maine. blackstone.com |
对此项为帮助发展缅因州的慷慨捐赠，我们极度感激，也十分兴奋。 china.blackstone.com | We are extremely grateful and excited about this [...] generous grant to help grow Maine. blackstone.com |
自 1999 年起，MTI 已为缅因境内 七大技术领域的创新技术的开发提供资金，这些领域包括生物技术、复合先进材料、环境技术、林业及农业产品、信息技术、海洋技术及水产养殖和精密制造。 china.blackstone.com | Since 1999, MTI has funded development of innovative [...] technologies across Maine’s seven technology [...]sectors, biotechnology, composites and [...]advanced materials, environmental technologies, forest and agriculture products, information technology, marine technology and aquaculture and precision manufacturing. blackstone.com |
我们必需竭尽所能来促进未来的创新就业，而这恰恰 是 缅因 目 前所需的投资类型。 china.blackstone.com | We need to be doing everything we can [...] to promote the innovative jobs of tomorrow, and this is exactly the type of [...] investment that we need in Maine right now. blackstone.com |
此倡议的目标是帮助缅因州的 公司企业在未来 10 年内增加 10,000 个优质就业机会，将建立地区创新及创业中心，这些中心将成为推动新企业及现有企业盈利增长及就业机会增加的催化剂。 china.blackstone.com | With a goal of helping Maine companies add an [...] additional 10,000 quality jobs over the next 10 years, this initiative will [...]establish regional hubs of innovation and entrepreneurship which will serve as catalysts to propel new and existing businesses to greater levels of profitability and job growth. blackstone.com |
4间卧室的属性在缅因州等卢瓦尔河销售的平均价格将成本220K和260K欧元之间，而一套两居室的公寓将花费11万欧元和13万欧元均大幅低于平均水平。 leapfrog-properties.com | The average price of a 4 bedroom [...] property for sale in Maine et Loire will [...]cost between 220k and 260k Euros while a 2 bedroom [...]apartment will cost between 110k Euros and 130k Euros which are both considerably less than the average. leapfrog-properties.com |
来自全国领先投资顾问公司之一的这笔 300 万美元的馈赠将缅因的企业们与培训和支持挂钩，将帮助它们成长。 china.blackstone.com | This $3 million endorsement from one of the [...] nation’s leading investment and advisory [...] firms will connect Maine businesses to [...]training and support that will help them grow. blackstone.com |
所有不同类型的物业在缅因州等 卢瓦尔河城堡和庄园别墅和农舍和部门的伟大历史和宁静的环境，使其成为一个伟大的地方，移动或使用当成了第二故乡。 leapfrog-properties.com | All different types of property [...] are available in Maine et Loire from [...]chateaux and manor houses to cottages and farmhouses [...]and the department’s great heritage and peaceful surroundings make it a great place to move or to use as a second home. leapfrog-properties.com |
仙纳度国家公园有着约300平方英里雄伟的蓝脊山脉，超过500英里的步道小径，其中101英里与 从 缅因 州 延伸到乔治亚州的阿巴拉契亚国家观景步道重合。 capitalregionusa.org | Containing approximately 300 square miles of the majestic Blue Ridge Mountains, Shenandoah features over 500 [...] miles of trails, including a 101 mile stretch of the Appalachian National Scenic Trail, [...] which runs from Maine to Georgia. capitalregionusa.org |
此计划旨在帮助缅因州向 能够支持未来几年持续经济增长的创新型经济过渡。 china.blackstone.com | The initiative aims to help Maine transition to [...] an innovation economy that supports sustained economic growth for years to come. blackstone.com |
下面这个居住区周围地区的访问量最大的城市昂热凭借其坚固的堡垒对银行的河 流 缅因 州。 leapfrog-properties.com | Below this resides the most visited area of the region around the city of Angers with its sturdy fortress on [...] the bank of the river Maine. leapfrog-properties.com |
我谨向该基金会此一富有远见的举措表示赞赏，对于基金会承诺慈善出资以推 动 缅因 州 可持续经济增长及稳健就业机会创建，我深感鼓舞。 china.blackstone.com | I commend the Foundation for its visionary approach, and I am heartened by [...] its decision to commit charitable dollars to producing sustained economic growth and [...] robust job creation here in Maine. blackstone.com |
此计划第一批两个地区创新中心已在大波特兰和大奥罗诺/班戈地区建立，正在计划中的夏季实习项目面向的 是 缅因 大 学 系统的学生以及州内精选出来、将与所涉公司合作的私立学院的学生。 china.blackstone.com | The initiative’s first two regional Innovation hubs have been launched in the greater Portland and the greater Orono/Bangor regions and plans are underway for a summer [...] internship program involving students from the [...] University of Maine system and selected [...]private colleges across the state who [...]will work with Initiative companies. blackstone.com |
穿行于亚利桑那州、缅因州、 俄勒冈州、田纳西州以及加拿大亚伯达省的崎岖山路之中，寻找最理想的猎物。 hunting-unlimit...cn.uptodown.com | Explore the rugged landscapes of Alberta, [...] Canada, Arizona, Maine, Oregon, Tennessee [...]looking for your dreamed preys and hunt them. hunting-unlimit...en.uptodown.com |
这项新的合作使缅因大学能将其 Innovation Engineering（创新工程）计划扩展至更 多 缅因 的 学 生和更多的企业领导人，为将参与决定我们州未来经济形势的创新者们提供灵感和实际支持。 china.blackstone.com | This new collaboration will allow [...] UMaine to extend its Innovation Engineering program to more Maine students and more business leaders, providing both inspiration [...]and practical [...]support to the innovators who will help define our state's economic future. blackstone.com |
缅因等卢 瓦尔河走过，从东到西，由雄伟的卢瓦尔河谷，凭借其丰富的果园，苗圃和市场花园。 leapfrog-properties.com | Maine et Loire is traversed [...] from east to west by the majestic valley of the Loire, with its rich orchards, nurseries and market gardens. leapfrog-properties.com |
缅因州 LD-1671 是一项州立数据隐私法规，用于保护个人身份信息。 vmware.com | US Drivers [...] License Number Maine LD-1671 is [...]a state data privacy law which protects personally identifiable information. vmware.com |
高尔曼 [...] 1931年出生于加拿大安大略省，现任美 国 缅因 州 杰 克逊实验室荣休科学家。 shawprize.org | Douglas L Coleman, born 1931 in Ontario, Canada, is Senior Staff Scientist, Emeritus of [...] The Jackson Laboratory, Maine, USA. shawprize.org |
再从佛罗里达 州至缅因州， 西至威斯康星州和密歇根州 的24个州均遭受雨水、洪水、雪及风暴的 [...] 袭击。 doosan.com | Rain, flooding, snow and wind from the storm affected 24 states [...] from Florida to Maine and west to Wisconsin [...]and Michigan. doosan.com |
在贝尔约翰王”是一个故事，HW朗费罗，出生在波特兰 ， 缅因 州 ， 在1807年和死在剑桥，马萨诸塞州，在1882年，“在西西里岛的第二个故事”，44°故事包含的集合“的故事，路旁的客栈“街对面的一家小酒馆的故事 [...] - 1863/1874年，这反过来又依赖于第52届的故事的集合，题为”ciento [...]antike的故事“或”短篇小说集和尼斯交谈“更好地称为最佳新秀，（S）匿名，日期大约在1280和1300之间。 tv-atri.it | The Bell of King John" is a tale of HW [...] Longfellow-born in Portland, Maine, in 1807 and died [...]in Cambridge, Massachusetts, in 1882, "The [...]Sicilian's second Tale", 44 ° story included in the collection "Tales of a Wayside Inn "(Tales of a tavern across the street) - 1863/1874, which in turn relies on the 52nd story of a collection entitled" The ciento antike stories "or" Book of short stories and talk nice nice " better known as THE ROOKIE, the author (s) anonymous, dated roughly between 1280 and 1300. tv-atri.it |
缅因州（ //）是美国东北部新英格蘭的一个州，位於美國東北角，北鄰加拿大的魁北克省，東鄰加拿大的新不倫瑞克省以及大西洋，西靠美國的新罕布什爾州。 usamapfinder.com | Maine is a state in the New [...] England region of the northeastern United States, bordered by the Atlantic Ocean to the east [...]and south, New Hampshire to the west, and the Canadian provinces of Quebec to the northwest and New Brunswick to the northeast. usamapfinder.com |
这项法律适用于任何个人、合伙企业、公司、有限责任公司、信托、房地产、合作组织、协会或其他实体（其 中包括州政府机构、缅因州大学系统 、 缅因 州 社 区学院系统 、 缅因 州 海 洋学院和私立院校），或适用于包含在 全部或部分收集、组合、评估、编译、报告、传输、转让或通信有关个人的信息，以便将个人身份信息提供给 维护计算机处理数据（包括个人身份信息）的非关联的第三方的活动中的信息。 vmware.com | The law applies to any individual, partnership, corporation, limited liability company, trust, estate, cooperative, association, or other entity, including agencies of state government, the University of Maine System, the Maine Community College System, Maine Maritime Academy and private collages and universities, or any information in whole or in part in the business of collecting, assembling, evaluating, compiling, reporting, transmitting, transferring or communicating information concerning individuals for the primary purpose of furnishing personally identifiable information to nonaffiliated third parties that maintains computerized data that includes personally identifiable information. vmware.com |
MCED 与大量组织建立合作关系，并依靠一个由志愿者导师和专业服务提供者组成的强大网络，来确 保 缅因 最 有 前途的出场公司能获得发挥其全部潜力所必需的协助。 china.blackstone.com | MCED partners with numerous organizations, and relies on a robust network of volunteer mentors and professional services providers, to ensure that Maine's most promising start-ups receive the assistance necessary to achieve their full potential. blackstone.com |
此项目今日于 Brunswick Landing 一次活动上宣布，出席者有 Blackstone 主席、首席执行官兼联合创办人 Stephen A. Schwarzman；美国参议员 Olympia Snowe；美国参议员 Susan [...] Collins、美国小企业管理局局长 Karen [...] Mills、美国代表 Michael Michaud、美国代表 Chellie Pingree、缅因州经济与社会发展部副部长 Deb Neuman、缅因大学校长 Paul Ferguson、缅因州技术研究所主席 Jim Detert 以及 The Cianbro Companies 董事会主席、总裁兼首席执行官 [...]Peter Vigue。 china.blackstone.com | The project was announced at an event today at Brunswick Landing and was attended by Stephen A. Schwarzman, Chairman, CEO and Co-Founder of Blackstone; U.S. Senator Olympia Snowe; U.S. Senator Susan Collins, Karen Mills, Administrator of the U.S. Small Business Administration, U.S. Representative Michael Michaud, U.S. Representative Chellie [...] Pingree, Deputy [...] Commissioner of the Maine Department of Economic and Community Development Deb Neuman, University of Maine President Paul Ferguson, Maine Technology [...]Institute Chairman Jim [...]Detert and Peter Vigue, Chairman of the Board, President & CEO of The Cianbro Companies. blackstone.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。