| 单词 | 缀 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 缀—composeless common: stitch together embellish put words together combine 缀verb—linkvExamples:后缀n—suffixn 缀字v—spellv 缀饰—decoration decorate
|
我们选用了最优质的designo黑色真皮，并以在装饰扶手上缀以黑色真皮，令您的座驾焕然一新。 mercedes-benz.com.hk | We use premium-quality designo leather in black and embossed black leather for the armrest. mercedes-benz.com.hk |
大多数汽车数字组成，由1到9999之间不带前导零的数字後面2个字母前缀。 hkcarworld.com | Most car numbers consist of a 2-letter prefix followed by a number between 1 and 9999 without leading zeroes. hkcarworld.com |
该目录的“光”系列是重优化系列三大系列代表个别产品的描述是各组成部分的性质和作为一个整体的功能，该系列的特点，前缀的一般信息。 zh-tw.developmentscout.com | The catalog for the "Light" series is a weight-optimized family of three series represent the individual product descriptions are general information about the nature of the components and the features that characterize the series as a whole, prefixed. en.developmentscout.com |
从SEVVA提供的精致甜食引伸，饼店内多款蛋糕造型均充满艺术美感，亦各自配有独特的名字：例如以「Butterfly Kisses」作名称，蛋糕内有多层雪芳蛋糕及鲜果，表面则缀以手制糖霜蝴蝶装饰；「Madame Butterfly」则以多层雪芳蛋糕夹配别具异国风味的红菜头、开心果及朱古力，配以鲜忌廉及糖渍杏桃，并於顶部缀以黑白相间的环状朱古力片；「Memoirs of a Geisha」是一款充满红豆忌廉的雪芳蛋糕，伴手指饼乾的嚐味小品；「Sunshine」则为柠檬罂粟籽雪芳蛋糕配酸甜的柑橘类凝乳，感觉清新。 think-silly.com | An extension of its offering at Sevva, the cakes are mini art pieces of their own and each named individually, such as Butterfly Kisses (layers of chiffon cake with fresh fruit), Madame Butterfly (layers of chiffon cake with beetroot, pistachio and chocolate, with fresh cream and sweetened apricot, topped with black and white chocolate ring), Memoirs of a Geisha (chiffon cake filled with red bean cream, with finger biscuit on the side), Sunshine (lemon and poppy seed chiffon cake with sweet and sour citrus cream), Million Dollar Truffle Cake (wrapped with 24 carat gold) and Crepe Suzette Cake (layers of French pancake with orange cream). think-silly.com |
花香与果香愉悦的协奏曲，以闪亮的红莓点缀於玫瑰与牡丹的完美融合，充满柔美女性气息的冉冉飘散，让整个森林都沉醉於粉红色的浪漫氛围。 tw.loccitane.com | Marvellous Flower - a joyful bouquet of tender roses and sweet peonies with a dash of sparkling berries. tw.loccitane.com |
纵 有 周 期 性 但 越 来 越 不 设 实 际 的 运 动 ， 尝 试 恢 复 道 德 价 值 观 及 旧 有 的 经 济 与 社 会 状 况 ， 但 这 只 是 一 些点缀而已； 国 家 政 治 的 运 作 仍 是 稳 定 和 有 规 律 的 。 hkahe.com | Political administration remained stable and largely routine, highlighted only by periodic but increasingly unrealistic efforts to return to the ethical values and economic and social conditions. hkahe.com |
这件磁共振的倾向，征服contemplators的透明度，拨号，和空气运动的外观重新设计为一个用蕾丝缀满时装丝绸面纱。 zh.horloger-paris.com | This piece magnetic resonance has a propensity to subjugate its contemplators the transparency of the dial, and the appearance of air movement reworked as a silk veil with a lace encrusted Couture. en.horloger-paris.com |
“合资格的.hk 中文域名（或“合资格的.hk CDN”）”是指一个（1）以“.hk”结尾；（2）包含一 [...] 个或多个中文字；（3）可含有一个或多个英文字母、数字以及/或者连字元；（4）总共包含不多於 15 [...] 个中文字、字母或数字，域名後缀“.hk”不计算在内；（5）以一个中文字、字母或数字开头及结 [...]尾；（6）在第三和第四个字元位置不含有连字元，并且（7）在据此《.香港 [...]优先注册期规则》申请 与一个合资格的 EDN 组成中英组合的日期时有不少於九十（90）日才到期。 hkdnr.hk | Eligible .hk Chinese Domain Name" (or "Eligible .hk CDN") means a Domain Name which (i) ends with ".hk"; (ii) contains at least one or more Chinese Characters, (iii) may contain one or more English letters, numbers and/or hyphens; (iv) is not more than 15 [...] Chinese Characters, letters or numbers in total [...] length excluding the ".hk"extension; [...](v) begins and ends with a Chinese Character, [...]a letter or a number; (vi) does not contain hyphens in the third and fourth character positions, and (vii) expires at least ninety (90) days after the date of application for bundling with an Eligible EDN under these Pre Launch Priority Registration Period Rules. hkdnr.hk |
这种“一年葡萄牙”点缀和丰富了一系列新的专用精密仪器的航海世界。 zh.horloger-paris.com | This "year Portuguese" is dotted and have enriched this new range of precision instruments dedicated to the nautical world. en.horloger-paris.com |
产品简介 这款闪耀的星纱颜彩盘，可点缀於腮红之上，带来柔和温暖的粉红光泽，特别适合搭配中性色调及粉色调的腮红。 aster.com.hk | Product Description This powder imparts sparkling glow for cheeks Performs well with pink, neutral & peach shades Ultra light & effortlessly glides on Gives you a striking makeup effects aster.com.hk |
有建议指，马会在 设计公众綠化空间时，可參考全球最大的室内公园之 一 ──加拿大卡城的 Devonian Gardens，园内花卉和 树木林立，并以瀑布和湖泊作为点缀。 centralpolicestation.org.hk | It was suggested that the Club, when designing the pubic green space for the CPS Compound, could draw reference from the Devonian Gardens in Calgary, Canada which is one of the world's largest indoor parks with many thousands of trees and flowers complemented by waterfalls and lakes. centralpolicestation.org.hk |
Sissy 穿孔耳环以金色和银色的金属元素及精巧别致的镂空形态，打造出别具摇滚风格的花卉图案，并有色彩纷呈的迷你水晶作点缀。 brand.swarovski.com | The Sissy pierced earrings feature gold and silver toned metals in fine openwork and filigree, formed into exuberant flowers with rock allure and highlighted with multicolored mini crystals. brand.swarovski.com |
产品名称後缀的命名，我们可以根据使用的产品第一个客户而给予一些指定的编号或我们以每个产品发展的特点来缩写，例如：Durolcoil® AFP。 greencodeusa.com | For the suffix of the product name, we can either use number ID designated for the first customer who uses the product or we can develop abbreviation for the characteristics of each product, e.g. Durolcoil® AFP. greencodeusa.com |
笔直的鬼面罩，美化了比例修长的引擎罩﹔中央缀有平治标志，展现流畅线条，连同轮廓分明的头灯，并加入LED日间行车灯的功能、防撞杆两旁的加大型入风口，使全新的A系列更具动感。 mercedes-benz.com.hk | Typical features of the long, sporty front are its pronounced V-shape, the separate headlamps, the radiator grille with central Mercedes star and double slats to either side of the star, as well as the additional air intakes on the sides. mercedes-benz.com.hk |
纸托蛋糕和儿童图书点缀的腕表对儿童和艺术家都构成极大吸引力。 swatch.com | With cupcake and children’s book colours the watches appeal both to the child and the artist within. swatch.com |
白金表壳上装饰有珍珠鱼皮，「V」字形信封开口两侧镶衬白色美钻，中央点缀一枚黄钻。 piaget.com.hk | Crafted from white gold and coated with stingrey leather, the [...] opening of the envelope is highlighted by a ‘V’ shape set with white diamonds [...] on the sides, and one yellow diamond [...]at the tip. en.piaget.com |
除与“AM”或“LC”的前缀，任何未分配的通常数字可能被预留作拍卖的，只要有提前中断序列中的前缀，或当前前缀，或明年立即前缀。 hkcarworld.com | Except with "AM" or "LC" prefixes, any unallocated usual numbers may be reserved for auction, provided it has an eariler prefix in the sequence, or the current prefix, or the next immediate prefix. hkcarworld.com |
开启车门之际，前车门不锈钢门槛上镶有的闪烁AMG字样，瞬间捕捉您视线，尊贵炫目，教人惊叹！AMG跑车座位以单色及双色真皮制作，缀以独特花纹衬里，加上前座头枕的AMG徽章、仪表板顶、安全腰带、扶手和车门中间衬配合ARTICO人造饰边，车厢感觉温暖舒适，令人陶醉。 zungfu.com | AMG sports seats finished in single and two-tone leather and featuring a special upholstery pattern as well as AMG badges in the backrests of the front seats create a welcoming ambience and are complemented by the ARTICO man-made leather trim on the upper section of the dashboard, the beltline, the armrests and the door centre panels. zungfu.com |
专属的黑色真皮内装辅以红色车缝线点缀，以凸显拥有405匹马力的Cayenne GTS Porsche Design Edition 3的性能魅力；三辐的多功能跑车方向盘更彰显其独特的跑车个性。 pap.porsche.com | Exclusive black leather upholstery with red contrasting seams on the instrument panel and doorsills further enhances the appealing looks of the 405-hp Cayenne GTS Porsche Design Edition 3. pap.porsche.com |
Traveling Disk U267以恋恋时尚的白色为基调，流线弧形的线条，平滑圆弧的导角，再以晶透亮彩的蓝、黄、绿或紫色点缀，彷佛精灵般的造型轻盈耀眼，可恣意站立左右摇摆，更显童趣。 us.pqigroup.com | With a stylish white foundation, the Traveling Disk U267 features curved lines and a smooth arched top paired, giving it a dazzling and gracefully smart appearance. pqigroup.com |
联合航空 (United®) 及前程万里飞行计划 (MileagePlus®) 保留自行决定对收到的任何更改姓名申请（包括婚姻状况、军衔、头衔及後缀、昵称、复姓的变动、姓名转位、姓名错拼等）要求书面法律文件的权利。 united.com | United® and MileagePlus® reserve the right at their discretion to require written legal documentation for any name change request received (including marital status, military titles, titles and suffixes, nicknames, hyphenated names to any of its variations, invertedname changes, misspelled names, etc.). united.com |
由2月8日至17日（14日除外），盛事餐厅为您与家人带来丰盛豪华的贺年自助晚宴，罗列亚洲及国际美食，冰镇波士顿龙虾、生蚝、青口、蛏子，款款新鲜滋味，「芥末烧乳猪」一系列中式地道佳肴及「法式烩牛肉」等西式热盆带来无尽美味，其中不乏传统的「发财好市大利」、「鼎湖竹笙上素」等精选贺年菜式；更有逾三十款的节日糕饼、中西式甜品全程点缀新春美食之旅！自助晚餐每位为澳门币438元 (另加10%服务费)，查询及订座，请电：(853) 8802 2372。 yp.mo | Bond with family and friends as you feast on the signature braised pig’s tongue and dried oysters cooked with black moss aka “fat choy” (homonym for abundant wealth) for good luck, and savor a selection of traditional seafood favorites such as the Boston lobster, fresh oysters, razor clams, and mussels. yp.mo |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。