| 单词 | 维基词典 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 维基词典 —Wiktionary (online dictionary)See also:维基—wiki (Internet) 词典 n—dictionary n • lexicon n 词典—dictionary (of Chinese compound words)
|
采用基于不限制个数的词典文件 对文章进行有效切分，使能够将对词汇分类定义。 javakaiyuan.com | The use of no restrictions on the number of dictionary files for effective [...] segmentation of the article , so that will be [...]classified vocabulary definition to the terms of the unknown rational analysis . javakaiyuan.com |
最后，人口司继续与国际人口问题科学研究联合会法国国家委员会合作编制 和执行人口词典，这是一个基于万维 网 的 交互 式 维 基 平 台，为人口专家、政府官 员、非政府组织和媒体提供一系列 14 [...] 种语言的多语种人口词典。 daccess-ods.un.org | Lastly, the Population Division has continued its collaboration with the French National Committee of the International Union for the Scientific Study of [...] Population in [...] developing and implementing Demopaedia, an interactive web-based Wiki platform providing [...]access to a set of multilingual [...]demographic dictionaries available in 14 languages to population specialists, government officials, non-governmental organizations and the media. daccess-ods.un.org |
亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利 时、波斯尼亚和黑塞哥维那、 巴西、保加利亚、 布 基 纳 法 索、加拿大、哥伦比 亚、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、 危地马拉、匈牙利、冰岛、以色列、日本、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢 森堡、荷兰、新西兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、塞 尔 维 亚 、斯洛文尼亚、瑞 典、乌 克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Armenia, Australia, [...] Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burkina Faso, Canada, Colombia, Croatia, the Czech Republic, Denmark, El Salvador, Estonia, Finland, France, Germany, Guatemala, Hungary, Iceland, Israel, Japan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, the Netherlands, New Zealand, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovenia, Sweden, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and [...]the United States [...]of America joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻 利 维 亚 多 民族国、 布 基 纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、 瑞 典 、 图 瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉 脱 维 亚 、黎巴嫩、马来西亚、摩纳哥、 巴 基 斯 坦 、 所罗门群岛、苏里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the [...] resolution proposed in [...] document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, Kazakhstan, Latvia, Lebanon, Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting [...]the Director-General [...]to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
教育联合委员会即将离任的主席.戴维 · 斯 坦顿（David Stanton）先生阁下（教科文组 织）在开幕词中说，由儿童基金会 主持的上一次会议，即 1999 年 6 月在纽约举行的会议， 主要强调了女青少年教育、幼儿保育和教育、非洲问题、教育数据和统计以及建立促进儿童 基金会和教科文组织合作的框架等问题。 unesdoc.unesco.org | In his introductory remarks, the outgoing chairperson of the Joint Committee on Education (JCE), H.E. Mr David Stanton (UNESCO), said that the last meeting, hosted by UNICEF in New York in June 1999, had focused on girls’ education; early childhood care and education; Africa; educational data and statistics; and the need to elaborate a framework to facilitate collaboration between UNICEF and UNESCO. unesdoc.unesco.org |
这包括：(a) [...] 2005 年，阿格伦斯卡基参加了罕见疾病及罕用药物国际会议的开幕 仪式，并同意开始建设一个致力于家庭方案的中心的网络；(b) 卫生和社会事务 部在 2008 年访问了位于哥德堡的阿格伦斯卡中心后，建立了该中心，并开始了 两个中心之间的合作；(c) 2007 年 10 月，瑞典西尔维娅王 后以及爱沙尼亚第一 夫人伊尔韦斯夫人在落成仪式上宣布了为残疾儿童家庭服务的爱沙尼亚阿格伦 斯卡中心的启用；爱沙尼亚阿格伦斯卡座落于爱沙尼亚的塔米斯图，位于塔尔图 外，该中心与瑞典阿格伦斯卡基金会 密切合作；(d) 澳大利亚纽卡斯尔大学医院 按照阿格伦斯卡模型，启动了一项家庭方案；(e) 为了开始更好地与北欧国家在 罕见疾病领域合作，启动了一个项目，奥劳松先生担任项目顾问。 daccess-ods.un.org | This included: (a) in 2005, Agrenska participated in the launch of ICORD and authorized the start of a network of centres that worked in the field of family programmes; (b) the Ministry built the centre after a visit to the Agrenska Centre in Gothenburg during 2008 and started a cooperation between the two [...] centres; (c) in October [...] 2007, Queen Silvia of Sweden, together with the First Lady of Estonia, Mrs. Ilves, inaugurated the Eesti Agrenska centre for families who have children with disabilities; Eesti Agrenska is situated in Tammistu, outside Tartu, in Estonia; the centre works in close cooperation with the Agrenska Foundation in Sweden; (d) the University [...]Hospital in Newcastle [...]in Australia started a family programme in line with the Agrenska model; (e) in order to start a better cooperation between the Nordic countries in the field of rare disorders, a project was started in which Mr. Olauson participated as a resource person. daccess-ods.un.org |
因此，委员会决定维持现用词 汇， 但将不断审查词语的定义，并根据在实施该制度过程中取得的经验酌情修订 词语。 daccess-ods.un.org | It was therefore decided to maintain the glossary as it was, but to keep the question of definition of the terms [...] under review and to [...]amend them, as necessary, in the light of the experiences gained through implementation of the system. daccess-ods.un.org |
何弗尼，Madkhal ILA“基地塔 木德（=”介绍犹太法典“，这是最早的工作产生影响的称号，并且只能通过在伊本Janaḥ ， S V 词典 报 价已知）;塞缪尔公顷Nagid，湿润烧伤膏公顷塔木德（形成一个附录到现代版的犹太法典上册）;约瑟夫伊本Aḳnin，向塔木德介绍（。 mb-soft.com | Hophni, Madkhal ila 'al-Talmud (= "Introduction to the Talmud"; this is the earliest work bearing the title and is known only through a quotation in the lexicon of Ibn Janaḥ, sv ); Samuel ha-Nagid, Mebo ha-Talmud (forming an appendix [...] to the first volume [...]of modern editions of the Talmud); Joseph ibn 'Aḳnin, an introduction to the Talmud (Hebr. transl. from the Arabic), edited in the Jubelschrift des Breslauer Seminars zum Siebzigen Geburtstage Frankels, 1871. mb-soft.com |
关于制冷维修，提供的数据应该包含国家估算的工厂数量和分类情况（大、中、 小、非正式）、针对各个类别的典型 基 线 设 备和教育、目前在制 冷 维 修 行 业工作的技师的 估算数量、各类别中每个工厂每年氟氯烃平均消费量的估计数、各类别的设备需求和正当 理由，其中包括每年待回收的消耗臭氧层物质估算量以及其他相关细节。 multilateralfund.org | For refrigeration servicing, data provided should include estimated number of workshops in the country and a separation into groups (large, [...] medium, small, [...] informal), the typical baseline equipment and education for each group, estimated number of technicians currently working in refrigeration servicing, estimated average [...]consumption of HCFCs [...]per workshop of each group per year, equipment needs for each group and justification, including an estimate of the amount of ODS to be recovered annually, if relevant and other details. multilateralfund.org |
阿尔及利亚、阿根廷、澳大利亚、奥地利、孟加拉国、比利时、巴 [...] 西、加拿大、哥伦比亚、哥斯达黎加、塞浦路斯、丹麦、埃及、爱沙尼亚、 [...] 埃塞俄比亚、芬兰、法国、德国、加纳、匈牙利、爱尔兰、以色列、意大 利、日本、卢森堡、马达加斯加、墨西哥、摩洛哥、荷兰、尼日利亚、挪 威、巴基斯坦 、菲律宾、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联 邦、塞尔维亚、西班牙、瑞典、瑞 士、泰国、突尼斯、突尼斯、土耳其、联 合王国、美利坚合众国、委内瑞拉( 玻利瓦尔共和国) 、也门。 daccess-ods.un.org | Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, Colombia, Costa Rica, Cyprus, Denmark, Egypt, Estonia, Ethiopia, Finland, France, Germany, Ghana, Hungary, Ireland, Israel, Italy, Japan, Luxembourg, Madagascar, Mexico, [...] Morocco, [...] Netherlands, Nigeria, Norway, Pakistan, Philippines, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Russian Federation, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, [...]Tunisia, Turkey, [...]United Kingdom, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of), Yemen. daccess-ods.un.org |
(2) (a)项界定了“条约”一词，它转引《 维 也 纳 公约》第 2 条第 1 款(a)项的格 式，增加了“包括国际组织也加入的国家间条约”等词语。 daccess-ods.un.org | (2) Paragraph (a) [...] defines the term “treaty” by reproducing the formulation found in article 2 (1) (a) of the Vienna Convention, [...]to which it adds the words [...]“and includes treaties between States to which international organizations are also parties”. daccess-ods.un.org |
随后，澳大利亚、喀麦隆、加拿大、科特迪瓦、 [...] 捷克共和国、埃及、伊朗伊斯兰共和国、以色列、牙买加、约旦、吉尔吉斯斯 坦、列支敦士登、莫桑比克、荷兰、新西兰、 巴 基 斯 坦 、塞 尔 维 亚 、 南非、瑞 典、瑞士、泰国、美利坚合众国加入为共同提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Australia, Cameroon, Canada, Côte d’Ivoire, the Czech Republic, Egypt, Iran (Islamic Republic of), Israel, Jamaica, Jordan, Kyrgyzstan, Liechtenstein, [...] Mozambique, the Netherlands, [...] New Zealand, Pakistan, Serbia, South Africa, Sweden, Switzerland, Thailand [...]and the United States [...]of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
在会上，与会者讨论了他们 各自国家 XML [...] 的发展情况，为会议间隔期间的工作制定了一个行动计划，包括：编写一本参 数词典，调 查与试验 XML 的使用情况，以便为海洋点数据做上标记，建立一个总体元数据库 [...] 模式和现有元数据库之间的关系图（包括 [...]IOC 的全球查询系统（MEDI））。 unesdoc.unesco.org | Participants at the meeting discussed developments in XML in their respective countries and formulated an action plan for the [...] intersessional period, including: [...] defining a parameter dictionary, investigating and [...]testing the use of XML to tag oceanographic [...]point data, and constructing a general metadata model and mapping between existing metadata directories (including the IOC MEDI system). unesdoc.unesco.org |
会议提出了 SGXML 的目标：“国际海洋资料 交换系统/教科文组织 SGXML [...] 将利用或制订促进来自分布式数据源的数据无缝交换的国际 标准，为此将利用单参数词典、精 确标记的元数据和一个共同的 XML 数据结构，存储所有 [...] 内容，并向用户提供有独立平台或可与因特网连接的数据集和软件工具”。 unesdoc.unesco.org | The Group developed a Vision for SGXML: “The ICES/IOC SGXML will utilize or establish international standards to promote the seamless exchange of data from [...] distributed data sources, by [...] using a single parameter dictionary, well-defined and explicitly [...]tagged metadata, and a common [...]XML data structure, packaging all content and providing to the client datasets and software tools that are platform independent or web-enabled”. unesdoc.unesco.org |
要指出，亚美尼亚常驻代表在自己的评论中不仅对目睹悲剧者的无数 证 词和 外国记者、维权者 和有声望的国际非政府组织的独立调查结果表示沉默，而且对 亚美尼亚总统谢尔日·萨尔基相的 公开承认也予以沉默。 daccess-ods.un.org | It should be noted that, in his comments, the Permanent Representative of Armenia passes in silence [...] not only over the [...] abundant evidence left by witnesses to the tragedy and the findings of independent investigations by foreign journalists, human rights activists and authoritative international non-governmental organizations, but also the public admission by the President of Armenia, Serzh Sargsyan. daccess-ods.un.org |
(7) 在“需要”之前加上了形容词“基本 ” ，这是为了更清楚地表明，这里所 说的需要是在发生灾害之后与生存相关的需要或类似的基本需要。 daccess-ods.un.org | (7) The qualifier “essential” before the term [...] “needs” was included in order to indicate more clearly that the needs being [...]referred to are those related to survival or similarly essential needs in the aftermath of a disaster. daccess-ods.un.org |
114. 巴西代表团在提到其 LIM 5 中的书面评论时，建议在整个条文中使用“以危险性 为基础的”一词而不是“基于危 险性的” 一 词 ， 以 便确保与 食 典 中 的 定义一致。 codexalimentarius.org | The Delegation of Brazil, referring to its written [...] comment in LIM 5, [...] suggested the use of the word “based on risk” instead of “risk-based” throughout the text in order to ensure consistency with definitions for the purpose of Codex. codexalimentarius.org |
爱尔兰、日本、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、马耳他、马绍尔群岛、毛里求 斯、黑山、巴基斯坦、大韩民国、俄罗斯联邦、塞 尔 维 亚 、 瑞 典 、 塔 吉克斯 坦、乌兹别克斯坦。 hcoc.at | Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Democratic People’s Republic of Korea, India, Ireland, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, [...] Malta, Marshall Islands, Mauritius, [...] Montenegro, Pakistan, Republic of Korea, Russian Federation, Serbia, Sweden, Tajikistan, Uzbekistan. hcoc.at |
报告 使用“不够透明”这个措词，似乎暗 示 维 和 部和外勤部故意保留信息不给伙伴机 构，或误导它们，但事实并非如此。 daccess-ods.un.org | By using the phrase “not sufficiently transparent” the report [...] seems to suggest that DPKO and DFS are purposefully [...]withholding information from partners, [...]or are misdirecting them, which is not the case. daccess-ods.un.org |
新的《刑事诉讼法》和对《刑法》的修正案规定以刑法保护 所有受保护和受威胁证人身份，为提供 证 词 保 障 安全， 并 维 护 证人的人格完整。 daccess-ods.un.org | The new Law on Criminal Procedure and the amendments to the Criminal Code that prescribe the criminal law protection of the identity of all the [...] protected and threatened [...] witnesses, provide for securely delivering the testimonies, and for the maintenance of witness [...]integrity. daccess-ods.un.org |
澳大 利亚、奥地利、比利时、保加利亚、加拿大、塞浦路斯、捷克共和国、丹麦、爱 沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、以色列、意大利、拉 脱维 亚、 立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼 亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、 瑞 典 、 瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和 国、大不列颠及北爱尔兰联合王国，以及美利坚合众国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, [...] Germany, Greece, [...] Hungary, Ireland, Israel, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav [...]Republic of Macedonia, [...]the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
39% 的受访者声称，他们的 [...] 政府通过公私伙伴关系促进在硬件和软件开发方面的研究，包括专有、开放源代 码和免费软件、标准字符集、语言编码、电 子 词典 、 术 语和辞典、多语种搜索引 擎、机器翻译工具、国际化域名、内容参考以及综合软件和应用软件。 daccess-ods.un.org | However, 39 percent of the respondents asserted that their governments promote through private public partnerships, research in hardware and software development, including proprietary, open-source and free software, standard [...] characters sets, languages [...] codes, electronic dictionaries, terminology and thesauruses, [...]multilingual search engines, machine [...]translations tools, internationalized domain names, content referencing as well as general and application software. daccess-ods.un.org |
将来在 继续维护食典网站 及其他的信息系统方面，可能需要更多人力资源，这取决于对食典秘 书处能力评估之后所做出的决定（见议题 [...] 11(b)）。 codexalimentarius.org | Additional staff resources might [...] be necessary in the future to allow [...] for continued support of the Codex website and [...]other information systems and depending [...]on decisions taken following the evaluation of the capacity of the Codex Secretariat (see Agenda Iitem 11(b)). codexalimentarius.org |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰溶剂行业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏蒸剂的 甲 基 溴 ， 在塞 尔 维 亚 最 终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project for terminal phase-out of ODS in the solvent sector in the Democratic [...] Republic of Congo, the [...] phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in Morocco, and the terminal CTC phase-out project in Serbia; and for [...]Spain, the phase-out of [...]methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加 强 基层 能 力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员 会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 [...] 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including [...] promotion of risk [...] analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius [...]Commission and the International [...]Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
关于受国际管制麻醉药品以及含有这些麻醉药品的制剂所用名称的具体信息，以及关于化学式和结构 [...] 式的具体信息，请参见《受国际管制的麻醉药品和精神药物多种语 文 词典 》 （ ST/NAR/1/REV.2）1 。 incb.org | For more specific information on the names used for narcotic drugs under international control and preparations containing these narcotic drugs, as well as on chemical and structural formulae and [...] other technical information, please see [...] the “Multilingual Dictionary of Narcotic Drugs [...]and Psychotropic Substances under International Control” (ST/NAR/1/REV.2)1. incb.org |
食典委还注意到，基于 C AC/32 LIM/16 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 [...] 中的氟硅唑（165）、辣椒和生菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community [...] and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; [...]fusilazole (165) in edible offal, apples and pear; dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion (049) in wheat; methomyl (094) in grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
委员会建议大会通过 35 C/COM.CLT/DR.3 Rev 文件第 13 段所载之决议草案（提案国：阿尔及利亚、奥 地利、阿塞拜疆、白俄罗斯、加拿大、中国、科摩罗、科特迪瓦、古巴、捷克共和国、丹麦、法国、德国、危 [...] 地马拉、匈牙利、伊拉克、意大利、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、科威特、黎巴嫩、马达加斯加、摩洛哥、纳 [...] 米比亚、荷兰、阿曼、菲律宾、波兰、葡萄牙、俄罗斯联邦、沙特阿拉伯、塞 尔 维 亚 、 西班牙、 瑞 典 、 瑞 士、 叙利亚阿拉伯共和国、塔吉克斯坦、泰国、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美国、委内瑞拉（玻利瓦 [...] 尔共和国）、越南），并载入大会会议记录。 unesdoc.unesco.org | The Commission recommended that the General Conference adopt, in the Records of the General Conference, the draft resolution proposed in document 35 C/COM CLT/DR.3 Rev. submitted by: Algeria, Austria, Azerbaijan, Belarus, Canada, China, Comoros, Côte d’Ivoire, Cuba, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Guatemala, Hungary, Iraq, Italy, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Kuwait, Lebanon, Madagascar, Morocco, Namibia, Netherlands, Oman, Philippines, [...] Poland, Portugal, Russian Federation, [...] Saudi Arabia, Serbia, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian [...]Arab Republic, Tajikistan, Thailand, [...]Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam1(35 C/5 Resolution 41). unesdoc.unesco.org |
以下会员国提供了关于经济及社会理事会第 2009/22 号决议执行情况的信息 和相关材料：阿尔及利亚、亚美尼亚、澳大利亚、白俄罗斯、比利时、波斯尼 亚和黑塞哥维那、文莱达鲁萨兰国、加拿大、中国、塞浦路斯、捷克共和国、 [...] 埃及、萨尔瓦多、德国、加纳、危地马拉、日本、约旦、毛里求斯、墨西哥、 [...] 摩洛哥、荷兰、挪威、巴拿马、菲律宾、波兰、摩尔多瓦共和国、俄罗斯联 邦、塞尔维亚、苏丹、瑞典、瑞 士、泰国、多哥、特立尼达和多巴哥、乌克兰 [...]和大不列颠及北爱尔兰联合王国。 daccess-ods.un.org | The following Member States provided information and relevant material on the implementation of Economic and Social Council resolution 2009/22: Algeria, Armenia, Australia, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Brunei Darussalam, Canada, China, Cyprus, Czech Republic, Egypt, El Salvador, Germany, Ghana, Guatemala, Japan, Jordan, Mauritius, Mexico, Morocco, Netherlands, Norway, Panama, Philippines, [...] Poland, Republic of Moldova, [...] Russian Federation, Serbia, Sudan, Sweden, Switzerland, Thailand, [...]Togo, Trinidad and Tobago, [...]Ukraine and United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。