| 单词 | 绳索 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 绳索 noun —rope n索绳 noun —drawstring nExamples:绳索套—a noose (用绳索)固定 v—tie v See also:绳 n—rope n • cord n
|
该手册包括自动升降器的基本特性以 及使用方法，此外，使用者必须经过空中 绳索系统作业的适当培训和资历认证。 actsafe.se | This manual covers the basic features [...] and use of the ascender only and does not replace adequate training and [...] certification for working in rope access systems. actsafe.se |
请勿在升降器的上方 握持绳索，否则有被 挤伤的危险。 actsafe.se | Do not hold the rope just above the [...] winch; there is a risk of being pinched. actsafe.se |
压载 链和顶部绳索提高 了AF拖网型围油栏抗拉强度。 desmi.com | A ballast chain and top wire provide a high tensile strength. desmi.com |
据报告，他在受刑时双手被反绑；被套上浸透 煤油的头罩；而且还被一条绳索勒住 脖子。 daccess-ods.un.org | Reportedly, his hands were tied [...] behind his back, a hood soaked in paraffin was placed [...] over his head and a rope was tied around his [...]neck and pulled upwards. daccess-ods.un.org |
绳索必须 每年更换一次或者发现磨损时尽快更换。 hpcosmos.com | Rope has to be replaced annually [...] or even earlier at first sign of wear or damage. hpcosmos.com |
返航的大帆船为马尼拉带回了办公用品，军 用 绳索、 硝 石和子弹，以及可可豆、玉米和烟草，年复一年，这些植物丰富了菲律宾的植物群和烹饪 术。 unesdoc.unesco.org | On the return trip, the galleons carried office [...] supplies for Manila, rope, saltpetre and lead [...]for the military, and cacao, maize and [...]tobacco, which through the years enriched Philippine flora and cuisine. unesdoc.unesco.org |
从我们的 Lifeline™ 缆索张紧系统 (LRTS)、Lifeline 3 电缆（绳索）操作的急停设备、Lifeline 4 电缆/按钮操作的系统，以及不锈钢 [...] Lifeline 4 电缆/按钮操作的系统中进行选择。 ab.rockwellautomation.com | Select from our [...] Lifeline™ Rope Tensioner System (LRTS), Lifeline 3 cable (rope) operated emergency [...]stop device, Lifeline [...]4 cable/push button operated system, and our stainless steel Lifeline 4 cable/push button operated system. ab.rockwellautomation.com |
在高处作业时、可以通过扳手头部的孔 用 绳索 固 定 扳手。 swagelok.com | The hole in the wrench head enables wrenches to be secured by a lanyard for installations in elevated areas. swagelok.com |
从直升飞机上垂下的第一根绳索 被乘 客抓住，系在顶甲板的一处，士兵无法下降。 daccess-ods.un.org | The first rope that was let down from [...] the helicopter was taken by passengers and tied it to a part of the top deck and thereby [...]rendered ineffective for the purpose of soldiers’ descent. daccess-ods.un.org |
提到了，即使只是比喻，以消除对对方的脚种植，到拉 的 绳索 等 （ 立法会）。 mb-soft.com | Reference is made, even if only figuratively, to the planting of the feet against each other, to [...] the pulling of the rope, etc. (lc). mb-soft.com |
此系索(14mm包芯绳)为不可拆卸式， 末端由编织绳索与减震器连接。 avanti-online.com | The lanyard [...] (sheathed core rope 14mm) is manufactured in a nondetachable way with a stitched rope termination to [...]the Shock Absorber Y. avanti-online.com |
水景装置安放于水中所需位置处后， 将 绳索 固 定 于水平面边缘的合适地方。 oase-livingwater.com | When the water feature unit is in the desired location in the water, the cords are fixed in place at the edge of the water surface. oase-livingwater.com |
高加压/拉力值和高液压动力使您能够使用较快的动力头（转速超过 1000 转/分）用于传统钻进和金刚石绳索取 心 钻进，达到较大的深度。 soilmec.com | The high pull/push values and the high hydraulic power installed lets you use fast rotary speeds (over 1000 rpm) for conventional and wire-line diamond core drilling to great depths. soilmec.com |
联合国对湖泊州伦拜克东县的两个放牧牛群的营地进行的核查任务揭 示，10 月 17 日和 19 [...] 日晚，苏丹解放军包围了这些营地，并用皮鞭 、 绳索 和 苔杖 毒打青年，以迫使他们放弃武器。 daccess-ods.un.org | Verification missions conducted by the United Nations to two cattle camps in Rumbek East County, Lakes State, revealed that SPLA had surrounded the camps on the nights [...] of 17 and 19 October and severely beaten [...] youths with whips, ropes and canes in order [...]to force them to give up their arms. daccess-ods.un.org |
我的反应是拉掉手上的绳索，扯 掉头上的蒙 布。 daccess-ods.un.org | I reacted by getting free of the bonds and pulled the cover off my head. daccess-ods.un.org |
对于喜爱冒险的人来说，洞穴探险、 绳索 下 降 和黑水漂流是不容错过的活动 ——穿越狭窄的通道、从逐级而降的地下瀑布一跃而下 [...] 、沿着河流缓缓漂流并欣赏拱形的石灰岩地道和闪烁的萤火虫飞舞。 cn.yha.co.nz | For the thrill seekers, go [...] adventure caving, abseiling ,rappelling [...]and black water rafting – work your way through tight [...]squeezes, take leaps of faith over cascading underground waterfalls and float serenely down river as you enjoy the glowworm show on the vaulted limestone galleries up above. yha.co.nz |
索扣 未使用或者正常使用条件下，纺织品 绳索 8年后应当报废。 avanti-online.com | Rope lock Under normal use conditions or non-use, textile ropes should be [...] withdrawn from use after 8 years. avanti-online.com |
据人道协调厅报告，截至 4 月 6 日，约有 90%需要救助的人已经获得急救物资，业已分发 376 000 [...] 块防水 油布、逾 45 000 顶家庭帐篷以及基本的厨房和卫生设备 、 绳索 、 毛 毯和蚊帐。 daccess-ods.un.org | The Office for the Coordination of Humanitarian Affairs has reported that as of 6 April, approximately 90 per cent of those in need had received emergency materials — 376,000 tarpaulins and over 45,000 [...] family-size tents have been distributed along with basic kitchen and [...] hygiene equipment, ropes, blankets and mosquito nets. daccess-ods.un.org |
测试是由一条开采船进行的， 船体要求足够长，以便将下降的绳索 与 上升 的 绳索 分 开 ，而船则横向移动。 daccess-ods.un.org | The experiment consisted of one mining [...] vessel that had to be long enough to [...] separate the descending ropes from the rising ones, with [...]the ship moving sideward. daccess-ods.un.org |
将三个防撕裂绳索拴至 水景装置，并将其放置于水平面上。 oase-livingwater.com | Fasten the three tear-resistant cords to the water feature unit and place it on the water surface. oase-livingwater.com |
蜘蛛侠"用锯或 Web 的绳索原来在美国制造商孩之宝高度 15 厘米蜘蛛侠行动图与锯的蜘蛛网，15 [...] 厘米。 cn.lapulki.com | Spider-man" with saws or ropes of Web Manufacturer [...] Hasbro original in the United States height 15 cm Spider-man action figure [...]with saws of the Spider Web, 15 cm. ie.lapulki.com |
现在只能通过一座尼泊尔式的绳索吊 球通过，长102米，建成于2005年的夏天。 swissworld.org | It must now be crossed via a [...] Nepalese style "rope" bridge, 102 m long [...](335 ft) long, which opened in summer 2005. swissworld.org |
如果安全出口高于地表平面，还应当有合格的救火梯 或 绳索 并 提 供正确使用这些设备的培训。 scottsecurity.ca | If the exit is above the ground level, an [...] approved fire ladder or rope should be provided [...]as well as training in its use. scottsecurity.ca |
此外，将建造特殊光信息板(含刻 字)、声音信息、报警和应急设备、感应圈系统、封 盖 绳索 及 保护通道、台阶、 扶手、门框及把手触摸标记。 daccess-ods.un.org | Furthermore, special light boards (with lettering), sound information, alarm and emergency equipment, induction loop system, cover lead and protection lanes, contact marking of steps, handholds, door edges and handles are to be established. daccess-ods.un.org |
目前MedcoEnergi公司正在寻求绳索取岩芯设备服务，计划于2011年2月采集三个井眼中的煤层样本，以确定甲烷含量和煤层通透性。 tipschina.gov.cn | At present MedcoEnergi is in the process of procuring the services of a wireline-coring tool that will sample the coal section of the three wells for gas content and permeability testing, planned for February 2011. tipschina.gov.cn |
我们为您提供关于绳、芯线的重要搜索结果，此外，您在 搜 索绳 、 芯线的同时，还可以这里搜索其它的产品和服务。 industrystock.cn | We not only offer you relevant search [...] results for Rope. You can also search here with Rope for further [...]products and services. industrystock.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。