| 单词 | 继电器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 继电器 —relay (electronics)See also:继—then • succeed • inherit • follow after • go on with 电器 adj—electrical adj 电器 n—device n 电器—(electrical) appliance
|
与此同时还要检查保护继电器的 功能。 highvolt.de | The function of the protective relay must also be checked at this point. highvolt.de |
还要保证所有灭 火装置都不动作，因为灭火装置有可能和保 护 继电器的 跳闸回路相连接。 highvolt.de | It must also be ensured that any fire fighting equipment which may be coupled with the tripping of the protective relay will not be activated. highvolt.de |
9094 系列继电器具有 坚固的触头和小尺寸，因此适合于要求高板密度和长使用寿命的 [...] ATE 及其它高可靠性测试与测量应用。 digikey.cn | The robust contacts and small size of the 9094 [...] series make these relays ideal for ATE [...]and other high-reliability test and measurement [...]applications where high board density and long life are key requirements. digikey.ca |
在伺服功能开启的状态下使安全功能动作时，与安 全 继电器 的 接点振动有关，有发生报警以及驱动 装置出现故障的可能性。 ckd.co.jp | z If the safety function is operated while the servo state output is ON, chattering of the safety relay may generate an alarm or cause the driver to malfunction. ckd.co.jp |
一旦蓄电池的电压超出了容许的范围，其内部集成 的继 电器将跳 开，以便把蓄电池同负载隔离开。 sipos.de | If the battery voltage is out of the acceptable range, the integrated relay switches off and separates the battery from the consumers. sipos.de |
这些继电器具有 小尺寸，并使用 Coto 的专有开关技术，因此适用于要求兼具速度、尺寸和性能优势的设计，例如高速、高引脚数 VLSI 测试机。 digikey.cn | Small size plus the use [...] of Coto's proprietary switch technology make these relays ideal for designs [...]such as high speed, [...]high pin count VLSI testers where speed, size and performance are all needed. digikey.ca |
我们的微型和纳米 [...] PLC 可提供经济的解决方案，以满足简单机械的基本控制需求，包 括 继电器 替 换 以及简单的控制定时和逻辑。 ab.rockwellautomation.com | Our micro and nano PLCs provide economical [...] solutions to basic control needs for [...] your simple machines ranging from relay replacement [...]to simple control timing and logic. ab.rockwellautomation.com |
设定器选择是通过外部继电器的接 点、限位开关、计时器接点等来进行 的。 nachi-fujikoshi.co.jp | Setting unit selection is performed by relay contacts, limit switches, timer contacts, etc. nachi-fujikoshi.co.jp |
接口检测S-CALL并 切换内置的继电器，用以触发广播系统、无线设备或其他外部设备。 riedel.net | The interface detects the S-CALL and [...] switches built in relays to activate paging [...]systems, radio equipment or other external devices. riedel.net |
在总部楼房维修和正常运作范围内完成的其它紧急工程主要有：VI 号楼变压器漏机油 修理工程，紧急修理电话继电器（自 动交换机）出现的渗漏现象，更换厨房的油槽，更换 V [...] 号和 VI 号大楼雨水管，改善丰特努瓦大楼内银行分理处（会客室）的空间和环境。 unesdoc.unesco.org | Other urgent work relating to the maintenance and smooth functioning of the Headquarters buildings was carried out, including the repair of pyralene leaks from the transformers in [...] Building VI, emergency repairs of [...] leaks in the telephone system (automatic switchboard), replacement [...]of the grease traps in the [...]kitchens, replacement of the drainpipes in Buildings V and VI, improvement and adaptation to the available space and surroundings of the reception area at the Fontenoy site. unesdoc.unesco.org |
我们的安全 PLC 系统给复杂的安全应用项目带来了传统 PLC [...] 系统的好处，取代了使自动化过程达到安全状态通常所需的硬接 线 继电器 系 统。 ab.rockwellautomation.com | Our Safety PLC systems bring the benefits of traditional PLC systems [...] to complex safety applications, replacing [...] the hard-wired relay systems normally [...]required to bring automated processes to a safe state. ab.rockwellautomation.com |
在 出现故障时，二极管熄灭，相应的 继电器 释 放。 bkvibro.com | In the case of a fault the lightemitting diode will go off and the contacts of the corresponding relay will change over. bkvibro.com |
风扇、电容、电涌抑制器、继电器（ 固 态和机电 式）、电压调节器和其他组件可能会在总体上影响 电源、微处理器、通信接口、I/O 设备和过程控制系 统运行。 novatechweb.com | Fans, capacitors, surge suppressors, relays (solid state and electromechanical), voltage regulators, and other components can affect power supplies, microprocessors, communications interfaces, I/O devices, and the process control system operation as a whole. novatechweb.com |
DRA 系列现可提供紧凑型 DIN 导轨安装交流和直流输出固态接触器，该新款系列是电 磁 继电器 的 理 想更换产品，特别适合电机应用程序。 crydom.com | The DRA Series now offers compact DIN Rail Mounted AC & DC Output Solid State Contactors which are ideal replacement of EMRs, specifically in motor applications. crydom.com |
串行接口既可用作信号输入/输出以控制外部设备（例如通 过 继电器 控 制 警铃和照明），也可以通过调制解调器或移动电话传输数据；或者作为 [...] Web 终端，用于监控机器；或者用于连接某个受支持的气象站以检索数据。 ssf.lv | You can use the serial interface either as signal in-/output for [...] controlling external devices (e.g. alarm bell [...] and light using a relay), for transferring [...]data via a modem or mobile phone, as [...]a web terminal for controlling/monitoring machines or to retrieve data from one of the supported weather stations. ssf.lv |
记录，发出警报，继电器和摄 像机PTZ设备的管理，短信通知，电子邮件通知，或通过摄像机的扬声器输出 [...] --- 这些功能可以是事件驱动（响应方案）。 axxonsoft.com | Event-driven response scenarios: recording, alarm [...] generation, activation of relays and starting PTZ [...]camera through user defined presets, notification [...]by SMS, e-mail or through camera speaker output. axxonsoft.com |
当达到预设的气压值时，继电器会自 动“断开”，从而 切断电路（在大部分应用里，将直接关闭系统）。 china.geotechenv.com | When this setting is reached, the electrical contact will “open”, breaking the circuit (and in most applications, shutting the system down). geotechenv.com |
对线路阻抗和接 地阻抗的测试能够避免这些错误，有助 于 继电器 的 正 确整定 并提高供电系统的可靠性。 omicronusa.com | Measuring line and ground impedance eliminates these errors and contributes to system reliability by providing proper relay settings. omicronusa.com |
设置模式下也会关闭，除非继电器在 进 入设置模式之前锁定。 grindingcontrol.com | It is also closed during SETUP unless the relay was latched prior to entering SETUP. grindingcontrol.com |
向某个 CT/PT 的 一次侧注入电流或者电压信号并检查 继电器 的 读 数，确保各 相连接没有接错，继电器的 CT 和 PT 变比整定值正确。 omicronusa.com | Injecting current or voltage into individual CTs / VTs and checking the reading at the relay ensures that phases are not mixed up and that the CT and VT ratio setting in the relay is correct. omicronusa.com |
请您记住，更多有关 EL 系列的信息已发布在公司的网站上，包括 EL 系列交流输出和直流输出模式；您可以访问我们的在线目录，在面板安装固 态 继电器 栏 目内查看产品规格。 crydom.com | Remember that more information on the EL Series is already available at this website, including product specifications of the EL Series AC output and DC output models that you can find accessing the Panel Mount SSRs section of our on-line catalog. crydom.com |
RF 电源开关取代了电子控制的 RF 继电器，并通过更为紧凑的设计简化了 [...] PCB 的布局。 hubersuhner.com | The RF POWER SWITCH replaces [...] electronically controlled RF relays and allows simplified [...]PCB layouts with a more compact design. hubersuhner.com |
装配在布线 面板上的输出继电器 K1 – K8 也有 LED 指示器，用于帮助诊断任 [...] 何布线故障。 foodproducernews.com | The output relays, K1 – K8, mounted on [...] the wiring panel also have indicator LEDs to help diagnose any wiring faults. foodproducernews.com |
该类铁芯具有最高的饱和磁感应强度值为20000Gs；由于它们具有较好的磁电性能，又易于大批生产，价格便宜，机械应力影响小等优点，在电 力 继电器 ， 可 选纯铁或低硅钢片；对于大型电机，可选高硅热轧硅钢片、单取向或无取向冷轧硅钢片；对变压器常选用单取向冷轧硅钢片。 chinawestmag.com | The iron core is of the highest saturation magnetic induction strength value for 20000 Gs; Because they have good magnetoelectricity performance, and easily to mass production, the price is cheap, mechanical stress [...] influence the advantages of [...] small, in power relay, can choose pure iron or low silicon steel; For large motor, optional [...]high silicon hot-rolled [...]steel, single orientation or no orientation cold-rolled steel; For transformer often choose single orientation cold-rolled steel. chinawestmag.com |
TE Connectivity [...] 提供的产品范围很广，包括端子和连接器、定制的线缆组件、传 感 器 、 继电器 和 交换模块、感应系统、混合动力系统的高功率元件、高速数据网络、电线与线缆、热缩管、密封凝胶、扎线工具和保护产品，这使得 [...]TE Connectivity [...] 成为一站式购物的提供商，协助您发展汽车和商用车应用。 digikey.cn | TE Connectivitys' broad product [...] offering includes terminals [...] and connectors, custom cable assemblies, sensors, relays and switching [...]modules, inductive systems, [...]high power components for hybrid vehicle systems, high-speed data networking, wire and cable, heat shrink tubing, sealing gels, application tooling and protection products, making TE Connectivity a virtual one-stop shop to assist you in developing your automotive and commercial vehicle applications. digikey.ca |
如铆钉型复合电触点材料 [...] [...] (根据GBll096—89)以贵金属及合金为复层，铜为基本材料制造的双金属复合触点；在低压电器，仪器仪表等产品中用作小型负荷的开关 ， 继电器 等 的电触点；通信设备用触点材料[根据日本JIS [...]C2509—1965 ]；金银镍合金触点材料(根据美国ASTM B477—92)用作滑动电触点，品种有薄板、带材、 [...] 棒材和丝材；金钯合金材料(根据美国A5YM B540—91)，包括带材、棒材和丝材；金合金触点材料(根据美国AsTN贴41—阳)一般被制成带材、棒材和丝材。 scgfx.com | Like rivet composite electrical contacts materials (according to GBll096-89) to precious metals and alloys for complex layer, copper as the basic material made the dual metal composite contact; In the low voltage apparatus, [...] instruments and other products for small load [...] switch, such as relays electrical contact; [...]Communication equipment with contacts [...]materials [according to Japan JIS C2509-1965]; Gold and silver nickel alloy contacts materials (according to the United States ASTM B477-92) used as a sliding electrical contacts, species have thin, strip, rod and silk material; Gold palladium alloy materials (according to the American A5YM B540-91), including the strip, rod and silk material; Gold alloy contacts materials (according to the American AsTN stick 41-Yang) generally be made into strips, rod and silk material. scgfx.com |
通过PW200IO可选配件（4个本安输入和4个本安输出），PW200XRD模块接收外部信号以管理本安设备或功耗较大的设备，例 如 继电器 ， 其 置于Exd外壳中（与DFWATEXIO一起使用）。 diniargeo.cn | Through the PW200IO option (4 intrinsically safe inputs and 4 intrinsically safe or 4 unprotected data outputs), the PW200XRD module allows to receive the signals from outside and to manage [...] intrinsically safe devices or devices with greater [...] absorption, such as relays, placed in the Exd box (for use [...]with DFWATEXIO). diniargeo.com |
1.2 更换温度控制器 故障的原因也可能在于压缩机的电气附件，可以更换启 动 继电器 或 PT C启动装置、电机保护器、启动或运 行电容器。 secop.com | 1.2 replacement of thermostat The cause for faults may also be found in the electrical equipment of the compressor, where it is possible to replace the starting relay/PTC starting device, motor protector, starting or run capacitor. secop.com |
该类型标准继电器可提供 所有使用可能性，例如可用于 24V/48 V DC 或 230V AC 的电压范围，电流范围宽，可以选择经济实惠的电机式 继电器或是适用于高开关周期的固态 继电器 ， 为 开关柜内 的应用提供了最大限度的灵活性。 bachmann.info | The relays offer maximum flexibility for implementation in control cabinets thanks to possibilities offered by standard relay types with a voltage range from 24 V/48 V DC or 230 V AC, a broad power range and the selection of valuable electro-mechanical relays or solid [...] state for high make-and-break cycles. bachmann.info |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。