| 单词 | 绞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 绞verb—windv绞noun—turnn绞—entangle hang (by the neck) classifier for skeins of yarn wring twist (strands into a thread) Examples:绞车n—winchespl 绞痛n—anginan 绞痛pl—crampspl
|
当胆固醇、纤维组织形成血块，在心脏动脉积聚，阻塞冠状动脉 (通往心脏的血管)，心脏肌肉就会缺乏氧气，出现心绞痛的情况。 hsbc.com.hk | The condition is usually caused by cholesterol, fibrous tissue and clots are being deposited in the coronary arteries, the blood vessels supplying blood to the heart. hsbc.com.hk |
胸口疼痛或不适并不一定表示患有心绞痛，但所有胸口疼痛都应请医生作进一步检查。 hsbc.com.hk | Not all chest pain or discomfort is angina, but all cases of chest pain should be checked by a doctor. hsbc.com.hk |
车头及车尾各设有一个接口，可安装绞盘或起重机。 mercedes-benz.com.hk | Two connections each at front and rear, for instance for winches or cranes. mercedes-benz.com.hk |
(b) 该人安排或准许於探矿或采矿作业中使 用发动机、梯子、绞盘、制动器、绳索 、提升装置、机动装置或机械，而在他 违反有关条文前，他未有以书面联络矿 务人员以确定须如何为施行第 8 或 9(2) 条而至令矿务人员满意的程度，亦未获 矿务人员确定须如何为施行有关条文而 至该程度。 legco.gov.hk | (b) the person has caused or permitted the engine, ladder, windlass, brake, rope, winding gear, mechanical appliance or machinery to be used in the prospecting or mining operation without writing to the mines officer to ascertain, and ascertaining from the mines officer, before the contravention, as to how the mines officer is to be satisfied for the purposes of regulation 8 or 9(2). legco.gov.hk |
89 读取失败(袖带过压) 核查空气软管是否阻塞或纽绞。 suntechmed.com | 89 Reading aborted (cuff overpressure) Check for blocks or kinks in the air hose. cn.suntechmed.com |
自含式电源连接器(Self-Contained Power Connector，SCPC)系统：一种简单的双件式连接器系统，用於接合和端接坚固的绞合非金属护套电缆，为船舶电缆提供快速方便的连线。 ipress.com.hk | Self-Contained Power Connector (SCPC) System: A simple two-piece system used to splice and tap solid and stranded non-metallic sheathed cable, providing fast and easy connection of marine boat cables. ipress.com.hk |
然而，它在产生前列腺素担当重要角色。前列腺素能能放松尿道肌肉，及充当温和的利尿剂，从而帮助减轻绞痛和膨胀。 vitagreen.com | However, it is thought that the vitamin plays a key role in the production of the prostaglandins that relax uterine muscles, and acts as a mild diuretic, so could help alleviate cramps and bloating. vitagreen.com |
如您的心绞痛属不稳定型 (Unstable angina)，又或於过去6个月内曾经心脏病发，请於计划旅程时烦请您的医生与我们的飞行医务诊所联络。 dragonair.com | If you have unstable angina, or have had a heart attack within the last six months, please ask your doctor to discuss your travel arrangements with us. dragonair.com |
Molex掌上型电线铆压拉力测试仪的标准规格是具有一个具有多种槽缝尺寸，而且可用於最大6.35mm缆线直径的绞盘式夹具，以及一个用於开口式(open-barrel)产品的夹具式(clamp-style)固定器。 ipress.com.hk | The Hand-Held Wire Crimp Pull-Force Tester from Molex comes standard with both a wheel-type clamp featuring multiple slot sizes for wire diameters up to 6.35mm and a clamp-style holder for open-barrel products. ipress.com.hk |
一件雍正金属鼻烟壶有前後正綯纹框开光 (张临生 1991,编号 7), 但本壶的开光框是由两条线绞在一起形成的，跟一般的綯 纹不一样。 e-yaji.com | One of the few extant enamelled metal bottles from the Yongzheng palace workshops has main panels framed in a rope border (Chang Lin-sheng 1991,no. 7), demonstrating its use prior to the Qianlong era, when it became standard. e-yaji.com |
阶段绞车移动剧院，音乐厅或使用场景的音乐会舞台上，厚重的窗帘，灯，以提高和降低。 zh-tw.developmentscout.com | Stage winches tomove in [...] theaters, concert halls or on concert stages in use to scenes, heavy curtains or lights, to raise and lower. en.developmentscout.com |
2.讯号线的处理 讯号线请以隔离线或对绞线隔离主电源，以避免讯号被干扰增加控制 距离。 linhmau.com | The signal circuit uses either shielded pairs or twisted pairs, should be wired either using a wiring duct separated from that for the power circuit, or with the wiring conduit isolated as much as possible. linhmau.com |
注释： 在项目1C210中，‘纤维或丝状物料’只限於连续式“单丝”、“纱 线”、“绞线”、“纤束”或“带”。 stc.tid.gov.hk | In 1C210, 'fibrous or filamentary materials' is restricted to continuous "monofilaments", "yarns", "rovings", "tows" or "tapes". stc.tid.gov.hk |
只要利用没有利用到的一对绞线就可以运用来握影像传输，一般一部PC都利用网路第一对&第二对绞线所以可以利用未使用之第三第四对线来做影像传输，但此双绞线路中间不可经过HUB。 sct.com.tw | Normally, PC would use the first and second pairs on the Internet, so the third and fourth pair could be used for video signal transmission, to be sure this cable not through any hub. sct.com.tw |
使用UTP线材，可支援CAT5、CAT5e、CAT6、CAT7等类型的双绞线；提高公司IT升级，采用更高级别的双绞线的相容性。 aten.com.tw | Uses UTP cables, supports twisted-pair type cables of CAT5, CAT5e, CAT6 and CAT7; upgrades company IT level by the compatibility of more advanced twisted-pair cables. aten.cl |
在2001-2005年间致力於扩展产品为－车用绞盘、ATV/UTV绞盘、工业用绞盘及AC电动卷扬机等四大产品线。 comeupwinch.com | During 2001 to 2005, COMEUP introduced more products to the winch market and also extended products to four main categories: Automotive, ATV/UTV,Industrial and AC Winch. comeupwinch.com |
在为心律不齐的高发病患开具 SUPREP 清肠套装时要谨慎（例如，患有 QT 间期延长、无法控制的心律不齐、近期发生心肌梗塞、不稳定型心绞痛、充血性心力衰竭或心肌病的病患）。 suprepkit.com | Use caution when prescribing SUPREP Bowel Prep Kit for patients at increased risk of arrhythmias (e.g., patients with a history of prolonged QT, uncontrolled arrhythmias, recent myocardial infarction, unstable angina, congestive heart failure, or cardiomyopathy). suprepkit.com |
如您患有心绞痛(Stable angina) 而属情况稳定，您应可如常乘搭航机。 dragonair.com | If you have stable angina with infrequent attacks, you should be able to travel without difficulty. dragonair.com |
金钟三脚架CX-460详细参数：最高高度(拉起中轴)(cm)150绞齿中轴高度(cm)33最低工作高度(cm)54收起长度(cm)56.5伸缩节数3脚管 孔径(cm)2.32净重(g)1.54最大承重(kg)3,热销千件来自买家的心声,, ,,, ,629,, ,,评价:, ,,5分, ,wu_we*_jian：,货没有按时间到, ,,rick*hou1：,这款脚 架精致、小巧，可以轻易隐身在20升的小双肩包里底部，只是触脚没带钢钉，胶垫在光滑的瓷砖和石面上有点吃不住。 tw.evershooting.com | Admiralty Tripod CX-460 parameters: maximum height the (pull axis) (cm) the150 twist tooth bottom bracket height (cm) 33 Minimum working height (cm) 54 Less length (cm) 56.5 expansion joint number 3 legs Aperture (cm) 2.32 Net Weight (g) 1.54 Maximum loading capacity (kg), selling one thousand from the buyer's voice,, ,,, , 629,, ,, Rating:, ,, 5, , wu_we * _jian:, cargo is not time to, ,, rick * hou1:, this foot exquisite, compact frame, you can easily stealth in the small shoulders bag at the bottom of 20 liters, just touch the feet did not bring nail pads somewhat unable to support the smooth surface of ceramic tile and stone. evershooting.com |
大家常见到，当我们已经大功告成的时候，很多其他地方的人还在为相同的构思，绞尽脑汁。 housingauthority.gov.hk | We - you - do things, you complete projects, routinely in the time it takes people in most places to take them from dream to drawing board. housingauthority.gov.hk |
当使用 TM 31以中速（3-6）、高速（7-10）或涡 轮加速来切碎或绞碎冷冻食物时，请按紧量杯。 nutrimaxorganic.com | Hold measuring cup firmly while operating the Thermomix TM 31 at medium (3 – 6) and higher (7 – 10) speed levels or pressing turbo button to chopor to purée cold food. nutrimaxorganic.com |
Rotzler会 产品组合的提升和拉动重物 出，包括 液压绞车品牌的“巨人”和“Treibmatic”和强大的HZ绞车，起重机，卡车，钻机和负载可以移动安全，可靠和经济建设的各个领域的功能强大的解决方案。 zh-tw.developmentscout.com | Rotzler will be Productportfolio for lifting and pulling heavy loads out, including hydraulic [...] winches for the brands "Titan" and "Treibmatic" and the robust HZ wincheswith powerful solutions for cranes, [...]trucks, drilling rigs and all areas in the building where loads can be moved safely, reliably and economically. en.developmentscout.com |
建议使用UTP CAT 5 24 AWG以上无铝箔包覆之双绞线，方可将影像传输效果达到最佳，若使用STP有铝箔包覆双绞线会因为包覆产生内部讯号自行干扰传输有效距离会缩短很多(1.5KM--->0.8KM)，比较不建议使用平行线因为容易受外来讯号干扰，但是短距离或是现场环境无干扰源时是可运用的。 sct.com.tw | UseUTP (unshielded twisted pair) CAT 5 24 AWG (or over) to have the best transmission quality performance. To use STP (shielded twisted pair) cable, the shielded would cause internal signal interference, so the transmission range would be shorter (1.5KM--->0.8KM) than UTP cable. sct.com.tw |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。