| 单词 | 绝缘层 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 绝缘层 noun —lagging nSee also:绝缘 adj—insulated adj • dielectric adj 绝缘—electric insulation • isolate • prevent contact • deny access 绝—extinct • by no means • vanish • cut short • disappear 缘 n—cause n • reason n • fate n
|
接地线的标志是其绝缘层的外 表面为绿色 （带或不带黄色条纹）。 graco.com | The wire with insulation having an outer surface that [...] is green with or without yellow stripes is the grounding wire. graco.com |
种类说明页包含额定温度和 电压、导体大小和材料、绝缘层及护 套材料和厚度、屏蔽层或包覆层以及 用以评估该导线的 UL 参考标准。 leoni.com | The style page includes temperature and voltage [...] ratings, conductor size [...] and material, insulation and jacket materials and thicknesses, shields [...]or coverings and the UL reference [...]Standard used to evaluate the wire. leoni.com |
用剥线器从连接到电动机的每条黄线 （C）末端将导 线的绝缘层剥掉约 1/4 英寸 （6 mm）。 graco.com | Using a wire stripper, [...] strip off wire insulation approximately [...]1/4 inch (6 mm) from the end of each yellow wire (C) to the motor. graco.com |
通常此髓鞘对于神经纤维有保护和绝缘作用,可防止神经冲动的扩散，但在MS中， 此 绝缘层 被 破 坏，从而导致神经信号减慢或阻止。 cn.iherb.com | This myelin sheath usually [...] insulates nerve fibers, but in MS, this insulation is destroyed, [...]which results in the slowing or blocking of nerve signals. iherb.com |
这需要 CLF5043 [...] 的质地很柔软并有弹性存留在焊锡丝的中心，焊接完了之后凝固又会变硬，这样 的话，在接缝表面就形成了一个良好 的 绝缘层。 asahisolder.com | For reasons of absolute control of flux percentage in the core for very precise disposition of solder mass during soldering process, the texture of CLF5043 is soft and elastic in nature while remains inside the core of the wire and [...] turning hard upon solidification after soldering, thus [...] forming a perfect layer of insulation on the surface of [...]the joint. asahisolder.com |
这种焊接方式的最大优点是一次 性完成绝缘层剥离与焊接。 miyachiunitek.com | A combination of stripping and welding in a single work step has immense advantages here. miyachiunitek.com |
拥有最高分子量的邻苯二甲酸酯增塑剂有更好的高温性能，极其适用于汽车电线和高温电 线 绝缘层。 exxonmobilchemical.com | The highest-molecular-weight phthalate plasticizer for greater performance at high temperatures. exxonmobilchemical.com |
其典型应用包括：汽车垫圈、电缆 绝缘层 、 复 印机胶辊等。 wacker.com | Typical applications range from automotive [...] gaskets, through cable insulation, to rubber-coated rolls in photocopiers. wacker.com |
为了确保有 效地除去绝缘层，LEONI 开发了特有 的 ES 电缆并且提供与之配套的剥线 [...] 工具。 leoni.com | In order to ensure efficient [...] removal of the insulation, LEONI has developed [...]special ES cables, wherefore the market offers stripping tools. leoni.com |
这些高电流可将电缆从其端子上拔出并 使 绝缘层 和 垫 片发生破裂。 littelfuse.cn | These high currents can pull cables from their [...] terminals and crack insulators and spacers. littelfuse.com |
电缆绝缘层的整 体老化，比如有无水树枝现象可以通过介损测试得到确定，而且能对水树枝的发展程度进行定量评价，因此Tan Delta介损配件是理想的配电电缆老化状态评价方法。 sebakmt.com | Integral aging effects, such as the degree of humidity and “water treeing” can be simply recognised and quantified, making the tan delta test attachment the ideal instrument for monitoring the condition of the cable. sebakmt.com |
如果没有绝缘层，电 流将在导线之间流动，而不会沿着导线前进。 elantas.cn | Without an insulating coating electricity would [...] flow between the wires and not down the path of the wire. elantas.com |
磁芯多层印刷线路板、有机系组件印刷电路板材料、各种合金（Fe-Ni系、Cu系）、聚酰亚胺薄膜/磁带、陶瓷印刷电路板材料、硅晶片、玻璃坯料、有机系·无机系再配线层材料、金属板/放热板、硬化剂金属板、半导 体 绝缘层 材 料、光波导路材料、焊接掩膜材料、有机系·无机系各种绝缘材料、铜电镀载体、薄膜状载体等。 jpcashow.com | Core multi-layered PWBs, organic package substrate materials, various alloys (Fe-Ni, Cu), polyimide film/tape, ceramic board materials, silicon wafers, glass blanks, organic/inorganic rewiring layer and materials, metal [...] plates/radiator plates, metal stiffener plates, [...] semiconductor insulating layer materials, [...]optical wave guide materials, solder mask [...]materials, organic/inorganic board (insulating) materials, copper foil carriers, film carriers, etc. jpcashow.com |
乙烯树脂产品包括信用卡、家具、玩具、地板、电缆/导 线 绝缘 层， 花园用软管和涂层。 afirm-group.com | Vinyl products include credit cards, furniture, toys, [...] flooring, cable/wire insulation, garden hoses, [...]and coats. afirm-group.com |
即使是一般的过流，若未得到及时消除，也会导致系统元件迅速过热，进而损 坏 绝缘层 、 导 体和设备。 littelfuse.cn | Unless removed in time, even moderate overcurrents quickly overheat system [...] components, damaging insulation, conductors, [...]and equipment. littelfuse.com |
若选用滚筒直径过小，与皮带不匹配，则 会导致皮带有缝隙、皮带接合部损坏，从而缩短皮带和滚 筒 绝缘层 的 使 用寿命。 rulmeca.de | Using a too small pulley diameter, which does not match the belt, [...] can cause belt de-lamination, belt splice damage [...]and can shorten both belt and pulley lagging life. rulmeca.de |
气泡还可导致高压设备中的有害电荷增加， 使 绝缘层 受 损。如果使用绝缘材料彻底包覆部件，这一过程被称为“埋设”。 elantas.cn | If the part [...] being cast is fully coated with an insulating [...]material, the process is called encapsulation. elantas.com |
本产品以高耐热的漆包线为基础，通过在其上层形成挤压树脂层，从而可以确保实现自由度高 的 绝缘层 （ 最 大可至100微米），并具备符合要求的高绝缘破坏电压。 furukawa.co.jp | This product incorporates a highly [...] heat-resistant enamel wire as a base, over which an extruded resin layer is formed to provide a high degree of flexibility to [...] the insulating layer of up to 100 micrometers [...]in thickness. furukawa.co.jp |
根据上述国际规程和中国GB50150-2006国家标准规定，电力电缆输配电线路在新设竣工或检修完毕后必须进行耐压试验，检 查 绝缘层 耐 压和击穿电场强度。 sebakmt.com | In accordance with [...] guidelines, the dielectric strength of cables [...]and joints must be checked after installation or repair. sebakmt.com |
如果未在规定的时限内断开，持续过载最终将导致电路元件过热，造 成 绝缘层 和 其 他系统组件出现热损伤。 littelfuse.cn | If not disconnected within established time limits, [...] sustained overloads eventually overheat circuit components causing [...] thermal damage to insulation and other system [...]components. littelfuse.com |
再次检查所有模具线缆，确保无裸线、磨损端 或 绝缘层 破 损。 husky.ca | Check all mold wiring one more time to make sure there are no bare [...] wires, frayed ends or cut insulation. husky.ca |
该电缆系列可用于要求良好抗油性、在受保护区域机柜内使用、双绝缘抗油性的应用，可作为专用架空线 ， 绝缘层 为 改 性的辐射交联 ETFE。 te.com | Available cable offerings for applications requiring good oil resistance, for use inside cabinets in protected areas, double insulated fuel and oil resistant for use as special purpose hookup wire and insulated with modified radiation cross-linked ETFE. te.com |
假定给定额定电压、50Hz、满载前提，给此滚筒附加 10mm 厚的绝缘层，则带绝缘层的滚 筒的带速为 0.85 米/秒.× (0.341m/0.321m) = 0.90 米/秒. rulmeca.de | If this pulley is supplied with 10mm thick lagging, the belt speed of the lagged pulley equals 0.85m/sec. x (0.341m/0.321m) = 0.90m/sec. at full load, nominal voltage and 50Hz. rulmeca.de |
弯曲电缆和用力将锯齿垫圈套在电 缆上时，可能损坏电缆绝缘层，并 导致微型电动滚筒停止。 interroll.com | Bending the cable and forcing the star washer over the cable can cause [...] damage to the insulation of the cable, [...]which could result in failure of the RollerDrive. interroll.com |
气泡还可导致高压设备中的有害电荷增加， 使 绝缘层 受 损 。此外，也可采用紫外线烘烤技术，这样可制成高度交联的不透气的浸渍层。 elantas.cn | In addition, UV light curing might be employed, which creates very highly cross-linked, and [...] thus impermeable, impregnating layers. elantas.com |
在 3.C.1.中，适用于固态推进剂与壳体或 绝缘层 之 界 面粘合的内衬，通 常是一种以耐火或绝热材料为基底的液态聚合物。 daccess-ods.un.org | C.1. ´interior lining´ suited for [...] the bond interface between the solid propellant and the case or insulating liner is usually a liquid polymer based dispersion of refractory or insulating materials [...]e.g. carbon filled HTPB [...]or other polymer with added curing agents to be sprayed or screeded over a case interior. daccess-ods.un.org |
绝缘层J20AB 可以很好地防止沿轴产生的感应电压导致轴承的 [...] 电腐蚀。 schaeffler.com | The insulation J20AB gives excellent [...] protection against current passage due to induced voltage along the shaft. schaeffler.com |
一次绝缘”是指直接用于电子导体表面 的 绝缘层。 elantas.cn | By primary insulation is meant the first insulating layer applied directly [...] to the electrical conductor. elantas.com |
在绝缘层的外部形成一层 PVP 薄膜（ PVPK90 ），一方面 PVP 薄膜是透明的，不影响绝缘层的本 色，另一方面， PVP 薄膜与绝缘层黏结在一起，把绝缘层 与 外界光、热、雨等隔离起来，避免了渗水破裂而引起的漏电现象，降低了因光、热而引起的老化速度，延长了电线的使用寿命，同时也适当的增加了电线的硬度。 jiafengchemical.com | In insulated layer of external formed a layer PVP film (PVPK90), while PVP film is transparent of, does not effect insulated layer of character, on the, PVP film and insulated layer bonding in together, to insulated layer and outside [...] light, and hot, and rain, [...]isolation up, avoid has water rupture and caused of leakage phenomenon, reduced has due to light, and hot and caused of aging speed, extended has wire of using life, while also appropriate of increased has wire of hardness. jiafengchemical.com |
如果是直流电压或 低频交流电压，绝缘效果取决于 绝缘层 的 纯 电阻值；如果是高频 交流电压 （常见于使用变频器的设备中），取决 于 绝缘层 的 容抗 值。 schaeffler.com | This depends in the case of direct current voltage or slowly varying alternating current voltage on the Ohm resistance and in the case of higher frequency alternating current voltage (which is often found in converters) on the capacitive resistance of the bearing. schaeffler.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。