| 单词 | 绘图员 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 绘图员 noun —draughtsman nSee also:绘图 n—drawing n • draft n 绘图 pl—drawings pl 绘图—drafting 绘—draw
|
瑞士艺术大师罗曼•辛格那曾在建筑师工作室当 过 绘图员 、 录 音学徒，还在面包厂工作过。 shanghaibiennale.org | Roman Signer, an art master in Switzerland, used to be a draftsman and recording apprentice in an architect studio, and also worked in a bakery. shanghaibiennale.org |
鲁道夫·凡·阿尔特（Rudolf von Alt，1812–1905 年）是一位奥地利画家、绘图员和版 画家，以描绘城市风俗画、风景画和内景画而闻名。 wdl.org | Rudolf von Alt (1812–1905) was an Austrian painter, draughtsman, and printmaker known for his city scenes, landscapes, and interiors. wdl.org |
Illustrator实际上是一个专业的绘图 工具 ， 绘图 人 员 ， 艺 术家，设计人员使用Illustrator 绘制各种图形图像。 oapdf.com | Illustrator is a professional graphics tool, graphics, artists, designers use a variety of graphical image rendering Illustrator. oapdf.com |
无论是自雇或者是为其他大型企业所工作，工作性质，角色以及地点会随着所投入的不同室内设计工作而所不同，可从事的工作包括了室内设计师、室内设计顾问、家具设计师、空间顾问、商品橱窗设计人、灯光设计师、自动电脑辅 助 绘图员 、 插画家、模型制作人、展览与活动设计师、博物馆展览设计师及内部与宴会协调员。 systematic.edu.my | The working conditions, job roles and places of employment can vary largely within the career of interior design, from being self-employed to working with large corporations, within various job roles including: Interior Designer, Interior Design Consultant, Furniture Designer, Space Consultant, Window Dresser, Lighting Designer, AutoCAD Draughtsman, Illustrator, Model Maker, Exhibition & Events Designer, Museum Exhibitions Designer, and Interior Coordinator & Function Coordinator. systematic.edu.my |
联苏特派团和国家工作队建立了联合执行机制，以 [...] 支持全面和平协议的重要里程碑，包括回返、人口 普查、选举筹备、阿卜耶伊恢复方案的制订、冲突 情况绘图、复员方案 和艾滋病毒-艾滋病的防治。 daccess-ods.un.org | UNMIS and the country team have organized joint implementation mechanisms to support critical milestones of the Comprehensive Peace Agreement, including [...] returns, the census, election preparations, the [...] recovery programming in Abyei, conflict mapping, DDR and the [...]HIV/AIDS response. daccess-ods.un.org |
巴西里约热内卢负责地图绘制的青年 动 员 其 社 区清理高危区域积存的垃圾，以避免滑坡和各种健康危害。 unicef.org | The youth mappers mobilized their community in Rio de [...] Janeiro, Brazil, to clean accumulated garbage in high-risk areas, [...]helping to prevent landslides and health hazards. unicef.org |
将最终确定 一个新的本国工作人员安保 数据库，其中将包括每个住所的全球定位系 统 绘图。 daccess-ods.un.org | A new security database [...] for national staff will be finalized, which will include the global positioning system plotting of each residence. daccess-ods.un.org |
其它活动包括：与世界地质地图委员 会 协调 ，绘 制了 《世界地震构造地图》、《印度洋结构地图》和《非洲成矿地图》。 unesdoc.unesco.org | Other activities included, in [...] coordination with the Commission of the Geological Maps of the World (CGMW), [...]the preparation of dummies [...]of the Seismo-Tectonic Map of the World, the Structural Map of the Indian Ocean and the Metallogenic Map of Africa. unesdoc.unesco.org |
这项任务却有些复 [...] 杂，因为不同藏品类型的数量实际上是无限的；习惯了描 述 绘图 （ gr aphics）的编 目员 在遇到一枚硬币或一把班卓琴的时候会感到束手无策。 conference.ifla.org | The task is complicated by the fact that the number of different object types [...] is virtually unlimited; someone [...] accustomed to describing graphics may be stymied by the challenges [...]presented by a coin or a banjo clock. conference.ifla.org |
此外，东北大西洋渔业委员会绘制了 现有捕捞区和新捕捞区 地 图 ， 以 便就使 用底层渔具出海捕捞拟订相应的先决条件，并定期进行修订。 daccess-ods.un.org | In addition, NEAFC had developed maps on existing and new fishing areas in order [...] to develop proportionate prerequisites [...]for undertaking fishing trips with bottom gears. daccess-ods.un.org |
泰国总理的这番讲话一方面是明显威胁要单方面取消一个法律文件，即2000 年 6 月 14 [...] 日柬埔寨王国政府和泰王国政府签署的谅解备忘录，另一方面是明显 [...] 威胁使用军事力量解决边界划分问题，而 1904 年的《公约》、1907 年法国和暹罗 签订的《条约》以及根据上述《公约》成立的法国和暹罗 委 员 会 绘 制 的 地 图 都已 经明确划分了这段边界。 daccess-ods.un.org | This statement of the Prime Minister of Thailand constitutes on the one hand an obvious threat to cancel unilaterally a legal document, namely the memorandum of understanding signed on 14 June 2000 between the Royal Government of Cambodia and the Government of the Kingdom of Thailand for the demarcation of the border, and on the other hand a clear threat to use military force to settle the problem of the demarcation of the border, which has been clearly demarcated by the Convention of 1904, the Treaty [...] of 1907 between France [...] and Siam and the maps produced by the Franco-Siamese Commission set up by the [...]above-mentioned Convention. daccess-ods.un.org |
因此，我们 [...] 希望，儿童与武装冲突问题特别代表办公室今后能够 提供更加准确的信息，以便向安全理事会 成 员 国 描绘 一幅清晰的图景。 daccess-ods.un.org | We therefore hope that, in the future, the Office of the Special Representative for Children and Armed [...] Conflict will be able to provide more accurate information in order to [...] give a clear picture to members of the Security Council. daccess-ods.un.org |
通过与世界地质图委员会（ CGMW）的协调 ， 绘 制 了以下四个 “初稿图”：印度洋结 构图最后的三分之一部分， 南美洲矿物分布图印制图的头三分之一和数字/地理信息系统版 [...] 只读光盘以及地中海地球动力学图的头三分之一部分。 unesdoc.unesco.org | In coordination with the Commission of the Geological Maps of the World (CGMW), [...] the following four “drafts” were prepared: [...]the last third part of the Structural Map of the Indian Ocean, the first third of the printed map and CD-ROM of the digital/GIS version of the Metallogenic Map of South America and the first third of the Geodynamic Map of the Mediterranean. unesdoc.unesco.org |
这幅地图 1539 [...] 年在罗马由拥有更高教会职务的斯堪的纳维亚天主教教会 成 员绘 制 草 图 ， 因 此其中包含有很多其他该地区早期地图中所没有的详细信息。 wdl.org | Drafted in Rome in 1539, by one of the more prominent [...] Scandinavian Catholics in higher ecclesiastical service, it contains detail that is [...] lacking in many other early maps of the region. wdl.org |
委员会审议了自第三十六届会议以来所取得的进展，以及五项案例研究所提 供的进一步支持，审议了有关粮食安全和营养行 动 图绘 制 方 面所取得的经验教 训，包括尼日利亚、马达加斯加、西岸和加沙地带(巴勒斯坦领土)和柬埔寨以及 中美洲区域粮食安全和营养计划(总部设在萨尔瓦多)。 daccess-ods.un.org | The Committee considered the progress made since its thirty-sixth session, which was further supported by five case studies examining experiences with and lessons learned from mapping food security [...] and nutrition actions, [...]in Nigeria, Madagascar, the West Bank and Gaza Strip (Palestinian Territories) and Cambodia and under the Regional Programme for Food Security and Nutrition in Central America, based in El Salvador. daccess-ods.un.org |
关于第二部分，已于 2002 年建立了教科文组织 -- 非洲运用遥感技术促进非洲可持续发 展网，它的成员有 1 1 个项目国家的研究与教育机构和非政府组织、教科文组织设在塞内加 尔达喀尔的非洲地区教育办事处（BREDA ）和设在肯尼亚内罗毕的地区科学办事处 （ROSTA）以及一些地区和国际专事空间科学、遥感技术 、 绘图 和 调 查的机构。 unesdoc.unesco.org | Under the second component, the UNESCO-Africa Network for the Application of Remote Sensing for [...] Sustainable Development [...] was established in 2002, consisting of research and educational institutions and NGOs in the 11 project countries, the UNESCO Regional Bureau for Education in Africa (BREDA), in Dakar (Senegal), the Regional Office for Sciences (ROSTA) in Nairobi (Kenya), and several regional and international associated institutions specialized in space sciences, remote sensing, mapping and survey. unesdoc.unesco.org |
开发人员可以 利用或扩展GEF提供的一些公共操作和基础模块来开发各种领域 的 绘图 应 用 软件。 javakaiyuan.com | Developers can use or extend [...] the GEF provides the basis for a number of public operations and to develop a variety of modulesField mapping applications . javakaiyuan.com |
2011 年及以后，该委员会将与区域 航空航天测量培训中心（航测培训中心）及发展资 源 绘图 区 域中心合作，继续 制定针对资源技术人员、管理人员和 科 学家的地理信息技术及其在资源评估、 规划、管理和监测方面的应用的培训方案。 daccess-ods.un.org | In 2011 and beyond, the Commission, in collaboration with the Regional Centre for Training in Aerospace Surveys [...] (RECTAS) and the [...] Regional Centre for Mapping of Resources for Development (RCMRD), will continue to develop training programmes [...]in geo-information technologies [...]and their applications in resource assessment, planning, management and monitoring for resource technicians, managers and scientists. daccess-ods.un.org |
它不仅能让开发人员绘制图片对象，还能附加上2D与3D动画效果，并定义对象与资源的级别以及能建立限制等。 evget.com | It allows the [...] developer to not only draw graphical objects, but also [...]attach 2D and 3D dynamic animation, define object and [...]resource hierarchies, setup constraints, etc. The Builder also provides a way to prototype the drawing with dynamic data to test the drawing's behavior. evget.com |
因为对象的名字及其它们所有的属性是被保存着的，应用程序开发 人 员 对 操纵 的 绘图 具 有完全的控制能力。 evget.com | Because the names of the objects and all their properties are preserved, the application [...] developers have full control to manipulate the drawing. evget.com |
已实施提高公众认 [...] 识和能力建设活动，包括分发资料和工具，以及关于获取数据、沿海建模和洪 水 绘图 的 培训 课程。 unesdoc.unesco.org | Extensive public awareness and capacity-building activities were implemented, including [...] distribution of materials and tools and eight training courses on data acquisition, coastal [...] modelling and inundation mapping. unesdoc.unesco.org |
1904 年和 1907 年条约直接导致勘界委员会在绘制 1908 年地图时将 扁担山脉（柏威夏）划归第六区域。 crisisgroup.org | The 1904 and 1907 treaties [...] resulted in the commission of delimitation that created the 1908 map of the Dangrek [...](Preah Vihear) sector six. crisisgroup.org |
2009 年，非洲、加勒比和太平洋国家集团设立移徙基金，协助该集团 成 员国 绘制移民流地图和管 理移民流，同时最大限度地扩大国际移徙的发展效益。 daccess-ods.un.org | The Migration Facility, established by the African, Caribbean and [...] Pacific Group of States in [...] 2009, assists members of that Group of States in mapping and managing migration [...]flows, while maximizing [...]the development benefits of international migration. daccess-ods.un.org |
来自 SADC 的 13 个国家和东非/北非 11 个国家的 STI 统计人员接受了绘图科学 统计和指标方面的培训。 unesdoc.unesco.org | STI statisticians from 13 of the SADC countries and 11 East/North African countries benefited from the training in the area of mapping science statistics [...] and indicators. unesdoc.unesco.org |
显示器和显示标准正在迅速发展的应用，新功能，如多显示器支持，立体三维，更高的分辨率和增加颜色深度利基迅速从早期采用和使用的主流，”埃里克说迪默斯，AMD的首席技术 人 员 ， 绘图 师。 technologeeko.com | Displays and display standards are rapidly evolving, with new features such as multi-display support, stereoscopic 3-D, higher resolutions and increased color depth quickly moving from early [...] adopter and niche usage to mainstream application,” said Eric Demers, AMD’s chief [...] technology officer, Graphics Division. technologeeko.com |
De l'Isle 是法国地图绘制师中的一员，17 世纪晚期法国在地图绘制上取代了荷兰的领先地位。 wdl.org | De l'Isle was among the group of French [...] cartographers who wrested mapmaking preeminence from the Dutch in the late 17th century. wdl.org |
今年2月，联合国儿童基金会、青年地 图绘 制 人 员 及 合 作伙伴向地方政府［包括市卫生和民防秘书处、城市规划秘书处(Urban [...] Planning Secretariat)、健康促进政策协调(Health Promotion Policy Coordination)、环境教育协调(Environmental [...] Education Coordination)以及研究和学术机构］提交了他们的调查结果。 unicef.org | In February, [...] UNICEF, the youth mappers and partners presented [...]their findings to local authorities from the Municipal Secretariat [...]of Health and Civil Defense, the Urban Planning Secretariat, the Health Promotion Policy Coordination, the Environmental Education Coordination, and research and academic institutions. unicef.org |
通过该创建程序，开发人员能绘制图 片 对象、定义属性以及为使用实时数据进行动态化的绘图添加动态效果和定义资源。 evget.com | Using the Builder, a [...] developer can draw graphical objects, define [...]their properties, as well as attach dynamics and define [...]resources for animating the drawing with real-time data. evget.com |
与世界地质地图 委员会（CGMW）合作，绘制了三种“草图”：南美洲金属矿图，地中海地球动力学图， 亚洲地球动力学图，以供在世界范围内传播地质学数据。 unesdoc.unesco.org | In coordination with the Commission of the Geological Maps of the World (CGMW), [...] three “drafts” were prepared: Metallogenic [...]Map of South America; Geodynamic Map of the Mediterranean; Geodynamic Map of Asia, for worldwide dissemination of geological data. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。