| 单词 | 经济有效 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 经济有效 —cost-effectiveSee also:经济 adj—economic adj • financial adj 经济 n—economies pl • economic development n 经济—economics 有效—effective • efficiently • valid • in effect
|
驻地审计办事处将注重建立和发展的服务中心的观念和服务中心管理所 特有的主要监管工作，以确保其经济 、 有效 和 高 效的运作。 daccess-ods.un.org | The Resident Audit Office will focus on the establishment and development of the service centre concept and the key controls [...] specific to service centre management, to provide [...] assurance on the economy, efficiency and effectiveness of its operations. daccess-ods.un.org |
委员会还认识到，电子学习提供了一 个非常经济、有效率和 有效力的手段，可以向广泛分布的军事维和人员、警察和 文职人员提供标准培训。 daccess-ods.un.org | The Committee further recognizes that e-learning [...] provides a very economical, efficient and effective means of providing [...]standard training to [...]the widely distributed population of military peacekeepers, police and civilians. daccess-ods.un.org |
瓦克可以根据您的具体需求，为您提供创新型的产品和技术，帮助您实 现 经济有效 地 生产高品质环保型胶粘剂和密封剂。 wacker.com | WACKER supplies innovative products and [...] technologies for these sectors so that [...] customers can economically produce high-quality [...]and environmentally-compatible adhesives [...]and sealants tailored to their exact needs. wacker.com |
每项评价的实施计划必须 [...] 保证按适当程序进行，确保及时完成任务，并考虑 用 经济有效 的 方 法获取和分 析必要的信息。 uneval.org | The plan for conducting each evaluation must ensure due process to ascertain the timely [...] completion of the mandate, and consideration [...] of the most cost-effective way to obtain and [...]analyze the necessary information. uneval.org |
单端、逐径距PMD测量，能够进行目标明确的光纤升级 和 经济有效 地 部 署10、40和100 Gbit/s传输。 exfo.com | Single-ended, span-by-span measurement of PMD, enabling targeted fiber [...] upgrades and cost-effective deployment of 10, [...]40 and 100 Gbit/s transmission. exfo.com |
行动52 ： [...] 确保排雷行动援助立足于恰当的调查，对需要的分析，适合年龄 和注重性别的战略以及经济有效的方 针。 daccess-ods.un.org | Action #52: Ensure that assistance in mine action is [...] based on appropriate surveys, needs analysis, age-appropriate and gender-sensitive [...] strategies and cost-effective approaches. daccess-ods.un.org |
它是与市场基 础设施机构或大型机构交换文件的一 种经济有效的方式。 swift.com | It is an efficient and cost-effective way to exchange [...] files with market infrastructures or large institutions. swift.com |
经济有效的以太网性能监测设备，为移动回程、运营商以太网和PTN网络提供完整的网络可视性。 exfo.com | Highly cost-effective Ethernet performance [...] monitoring device providing complete network visibility for mobile backhaul, [...]Carrier Ethernet and PTN networks. exfo.com |
第一阶段侧重于组织的介绍、教育和能力建设，涉及监督的各 个方面。第二阶段的重点将是加强 经济 、 有效 地 实现计划成果的问责制，以及确定在经济、实用、 高效地获取、管理和使用资源方面是否存在程序和控制。 unesdoc.unesco.org | The 2006-2007 biennium constitutes a transitional period between the implementation of the first IOS long-term strategy (2001-2006) with emphasis on introducing, educating and capacitybuilding the Organization covering various aspects of oversight (audit, evaluation, management [...] support), and the second [...] IOS long-term strategy (2007-2013) that will put priority on enhancing accountability [...]for the effective and [...]efficient achievement of programmed results and on determining whether processes and controls exist in acquiring, managing, and utilizing resources economically, efficiently and effectively. unesdoc.unesco.org |
与其他会议连起来举行会议也是 经济有效 的 办 法。 multilateralfund.org | Holding meetings back-to-back with [...] other meetings was also cost-effective. multilateralfund.org |
由此可见, [...] 同一件申请中可以 包括的变体范围很广; 至于如何经济 有效地寻求保护的可能性和要求的 具体细节, 应向知识产权代理人或有 [...]关知识产权局了解。 wipo.int | As you can see, there is a wide variation in what is possible in a single application; the exact details of the [...] requirements and possibilities for seeking [...] protection in a costeffective manner should be [...]established either with an IP agent [...]or with the relevant IP office. wipo.int |
它将独有的序列化可见和隐形标记融入到了您的产品或包装上，可以轻松地对其进行身份验证、在数据库中跟踪以及在整个供应链中进行追查 - 这一切都可以通过使用柯达 [...] TRACELESS 查看器和自定义智能手机应用，以一种安全 、 经济有效 且 可靠的方式来实现。 graphics.kodak.com | It incorporates unique, serialized visible and invisible marks onto your products or packaging that can easily be authenticated, tracked in a database, and traced [...] throughout the supply chain—accomplished [...] in a secure, cost-effective, and reliable manner [...]using KODAK TRACELESS Viewers and custom smartphone apps. graphics.kodak.com |
6H系列HBA采用PMC的PM8001 SAS协议 控制器和一个PCIe [...] Gen2接口，支持SAS和 SATA接口，可灵活使用经济有效的大容量 SATA磁盘和/或高性能SAS磁盘。 adaptec.com | Using PMC’s PM8001 SAS protocol controller and a PCIe Gen2 interface, Series 6H HBAs support both Serial Attached SCSI (SAS) and Serial ATA [...] (SATA) interfaces to provide the [...] flexibility to use cost-effective, high-capacity SATA [...]drives and/or high-performance SAS drives. adaptec.com |
具体来说，委员会将联系有利于更 为经济有效的交 易的体制和物质基础设施发展政策，审查国家和区域贸易政策的 贸易便利化内容。 daccess-ods.un.org | In particular, the trade facilitation components of national and regional trade policies would be examined in conjunction with institutional and physical infrastructure development policies conducive to more cost-effective trade transactions. daccess-ods.un.org |
我们可以快速地为客户提供经济有效 和 量身定制的服务，从而可以使客户把精力集中在自己的核心业务上。 nemko.com | We are able to offer [...] our customers cost-effective and tailored services [...]together with fast delivery times thereby allowing [...]the customers to concentrate on their own core businesses. nemko.com |
ELASTOSIL® R plus [...] 4370系列的固体有机硅具有自粘结性能， 是瓦克专为经济有效的挤 出加工工艺研制而成的。 wacker.com | ELASTOSIL® R plus 4370 is a self-adhesive [...] high consistency silicone rubber grade [...] (HCR) for the cost-effective coextrusion or [...]molding of hard-soft material combinations. wacker.com |
这种经济有效的材 料为客户提供更长的密封寿命，以及更宽泛的温度，压力和速度等工况条件。 tss.trelleborg.com | The cost-effective material provides [...] customers with extended seal life, as well as a wide operating window in terms of temperature, [...]pressure and velocity, and performs as well or better than specialized compounds in each parameter. tss.trelleborg.com |
为了让我 们的客户能经济有效地达此目的，我们非常乐意协助建 立专业备件管理。 sms-meer.com | So that our [...] customers can economically achieve this objective, [...]we help them set up a professional spare parts management system. sms-meer.com |
(b) 以最为经济有效的方式，并至迟于 2009 年底用联合国所有正式语文出 版《全球化学品统一分类标签制度》第三修订版，86 同时将其制成光盘，并张 贴在欧洲经济委员会秘书处网站上 daccess-ods.un.org | (c) To continue to make information on the implementation of the Globally Harmonized System available on the website of the Economic Commission for Europe;81 4. daccess-ods.un.org |
美国财务会计准则委员会或国际会计标准所要求的变动调整，以及企业所做的自愿调整都有可能改变每股盈利的值，但不影 响 经济有效 值。 12manage.com | Both required changes by FASB or IAS and voluntary changes can change EPS, [...] but do not affect economic value. 12manage.com |
发展一水多用和分质用水技术；发展非常规水与淡水 混合使用或交替使用技术；建立污水灌溉量化指标体系和咸水灌溉控制指标体系；发 展非常规水利用时地下水质、地表水质、农作物产量与品质、土壤理化性状等影响监 测与评价技术；加强生活污水、微咸水等排泄与处理技术的研究；积极研究与开 发经 济有效的非 常规水处理设备与水质监测仪器。 wrdmap.org | Set up sewage water irrigation volume quota systems and salty water irrigation control quota systems. Develop supervision and appraisal techniques for determining ground water and surface water quality, crop output and quality, and the physical and chemical features of soil while using unconventional water. wrdmap.org |
结晶 化PxMax 为建设新的PX 产能或利用甲苯进料扩展现有芳烃联合装置的PX 产能提供了 一个经济有效的途径。 exxonmobilchemical.com.cn | PxMax with Crystallization provides a cost effective path for building new PX production capacity or for expanding the capacity of an existing aromatics complex using toluene feed. exxonmobilchemical.com.cn |
公司于1984年推出以 [...] BlazeMaster® 为品牌的首个非金属消防水喷淋管道系统，从而为消防行业提供了耐腐蚀、易安装 且 经济有效 的 人身安全解决方案。 cn.lubrizol.com | We introduced the first non-metallic fire sprinkler system in 1984 under the BlazeMaster® brand name, thereby [...] providing the fire protection industry with a [...] corrosion-resistant, easy-to-install and cost effective life safety solution. lubrizol.com |
委员 会提出对资金匮乏以及利比亚石油和天然气营销的 问题表示关切，强调需要紧急关注该问题，以便能使 经济有效运转。 daccess-ods.un.org | The Council raised concerns about the lack of funds as well as issues surrounding the marketing and sale of oil and [...] gas in Libya, stressing that the issue required urgent attention in [...] order to enable the economy to function effectively. daccess-ods.un.org |
所有参加国凑了电子许可证制度的部分资金，为 了 经济有效 地 编 制一个迎合 该地区需求的通用系统程序，剩余的资金为每个国家用于根据其特定需要定制通用版本并 [...] 建立使用条件。 multilateralfund.org | Part of the funds for the e-licensing system are [...] pooled between all participating [...] countries to enable cost effective programming of a [...]generic system catered to the needs in [...]the region, and remaining funds are used for each country to customize the generic version to its particular needs and establish the conditions for its use. multilateralfund.org |
ADI公司丰富多样的RF IC、数据转换器、时钟、放大器和电源技术，支持由点到点通信系统、专用移动无线电和无线基础设施设备所组成的网络以低功耗、高容量 和 经济有效 的 方 式运行。 communications.analog.com | Analog Devices broad portfolio of RF ICs, data converters, clocks, amplifiers and power technologies enable the low power, high capacity, and cost-effective results demanded in the network of point-to-point communications systems, private mobile radios, and wireless infrastructure equipment. communications.analog.com |
在既有的冷却水设备的情况 下，是经济有效的制 冷方式，可替代标准循环器使 用，HTS系统适用范围有:需要温度控制的生物反应 [...] 器、冷凝器、蒸发器、冷阱等。 huber-online.com | It offers an economic alternative to standard [...] circulators when a chilled water supply is already available. The HTS heat [...]exchanger is suited for temperature control of bio reactors, condensers, rotary evaporators, vapour traps etc. huber-online.com |
Emulex的OneConnect (OC)e12000 10GbE Network [...] Xceleration系列内置了FastStack Sniffer10G软件，是一种强大且经济有效 的 解决方案，可为性能敏感型和任务关键型环境（如网络监管、监视和分析、深度数据包检测（DPI），以及分布式拒绝服务（DdoS）防御应用）捕捉、注入和分析网络流量。 emulex.com | The Emulex family of OneConnect (OC)e12000 10GbE Network Xceleration solutions combined with [...] FastStack Sniffer10G software provides [...] a powerful, cost-effective solution for network [...]traffic capture, injection and analysis [...]for performance-sensitive and mission-critical markets, such as network surveillance, monitoring and analysis, deep packet inspection (DPI), and distributed denial-of-service (DDoS) defense appliances. emulex.com |
从采石、运送材料(碾碎后待储存)、厂内运输（原料粉打磨到过滤）、孰料烧制、烧制阶段完成后以及包装、装载，每一个阶段我们都能提供相匹配的输送带和服务材料，为特定应用环境量身制定 最 经济有效 的 输 送解决方案。 contitech.cn | From quarrying, moving materials (after crushing for storage), in-plant transportation (from raw material grinding to and beyond filtering), burning process - clinker burning, after burning process, packaging and loading, we can provide suitable conveyor belt and [...] service to each process in order [...] to provide the most effective and economic solution for a [...]specific working environment. contitech.cn |
Renishaw TRS2刀具识别系统是一种经济有效的解 决方案，可在多种机床上进行可靠、快速的刀具破损检测，消除了因刀具破损所造成的废品、返工、机床停机等问题。 renishaw.com.cn | The Renishaw TRS2 tool recognition [...] system is a cost-effective solution for reliable, [...]rapid broken tool detection on a wide [...]range of machine tools and tool types, eliminating the problems caused by broken tools in terms of scrap, re-work and downtime. renishaw.com.br |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。