| 单词 | 终端机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 终端机 —terminalSee also:终端 n—terminal n • end n • endpoint n 终 n—end n 终 v—finish v
|
MetaTrader 4 客户终端机有一 个方便，直观地理解，友好的用户界面。 roboforex.cn | The MetaTrader4 (MT4) Client Terminal has a convenient, [...] intuitively understandable, user-friendly interface. roboforex.com |
高 性能”机型的开发，能满足各行业不断变化的需求，如销 售终 端机 (POS)，信息终端机 (POI)，服务终端场 所，包括零售、 客户接待显示装置、用户预定系统、网点、数字标牌还有娱乐、 [...] 家庭自动化和控制。 elotouch.com.cn | The “Performance” models have been developed to meet the [...] diverse needs of a [...] wide variety of point-of-sale (POS), point-of-information (POI), and point-of-service [...]venues, including [...]retail and hospitality display units, customer loyalty systems, internet access sites, digital signage as well as bedside entertainment, home automation and control. media.elotouch.com |
此外，z/Scope Secure Tunnel还提供了Socks [...] 4/4a/5接口，使任何socks-aware客户（不仅 是 终端机 ） 可 通过防火墙进行连接。 evget.com | Furthermore, z/Scope Secure Tunnel [...] provides a Socks 4/4a/5 interface, enabling any socks-aware [...] client (not only terminal emulators) to [...]connect through firewalls. evget.com |
萨特雅·南丹图书馆的设施包括一个阅览室，可在此查阅收藏的参考资料， 使用计算机终端机查阅 电子邮件和上网，检索图书馆资料库，文献搜索，处理电 [...] 话、电子邮件或面对面询问，复印，图书馆之间的借阅，以及分发管理局的正式 文件和出版物。 daccess-ods.un.org | The facilities available at the Satya N. Nandan Library include a reading room with [...] access to the collection for reference [...] purposes, computer terminals for e-mail and [...]Internet usage and access to the Library’s [...]database, literature searches, handling of telephone, e-mail or in-person queries, photocopying, interlibrary lending and the distribution of the official documents and publications of the Authority. daccess-ods.un.org |
终端机箱可为电缆提供方便的终端使连接更方便，在使用便携采集系统时更安全和数据收集更快捷。 wilcoxon.com | By providing a convenient termination for cables and easy [...] connectivity, these boxes enable [...]safe and fast data collection when using portable acquisition systems. wilcoxon.com |
坚固耐用的工程塑料外壳及前薄膜面板IP65F防水等级的设计，使得PV系列产品战胜了恶劣的环境,且在实际的应用中可随意的搭配专属客制化面板使其能符合各种行业需求，目前在工厂自动化，机械设备,智能型信 息 终端机 ， 自 动贩卖机及特殊小型专用工具机的应用方面特别突出，并已得到广大消费者的青睐。 awd.com.cn | Durable engineering plastic crust and IP65F waterproof of front-board , made the PV series to conquer the abominable environment and the board can be customized to meet the desire of every industry, especially in the [...] manufactory automation,machine [...] equipment,intelligence message terminal, automatical saler [...]and special mini-machine ,and become popular with the consumers. awd.com.cn |
该基础设施包括安 装在丰特努瓦、米奥利斯和邦万大楼的 PBX（专用电话交换分机）设备、电缆连接、安装 [...] 在大楼周围技术室的配电盘、与外部电话网络的连接 和 终端机 （ 电 话、传真、调制解调器 等）。 unesdoc.unesco.org | This infrastructure comprises the PBX (Private branch exchange) equipments installed at Fontenoy, Miollis and Bonvin buildings, cabling, distribution panels installed in technical [...] rooms around the building, connections with the external [...] telephone network and terminals (telephone, fax, [...]modems, etc.). unesdoc.unesco.org |
该工厂有50条加工生产线，通常以U型模式排列，起始机器 和 终端机 器 相 对而立。 renishaw.com.cn | The plant has 50 machining lines, typically arranged in a U-cell [...] pattern with start and end machines across [...]from each other. renishaw.com |
于 登 入 恒 生 商 业 e-Banking 之 後 ， 客 户 [...] 代 表 在 任 何 情 形 不 得 离 开 该 可 以 使 用 恒 生 商 业 e-Banking 的 互 联 网 终 端 机 ， 或 任 由 其 他 人 士 使 用 该 互 联 网 终 端 机 ， 直 至 已 经 退 出 恒 生 商 业 e-Banking 为 止 。 bank.hangseng.com | Once they have logged on to Hang Seng Business e-Banking the Customer Delegate must [...] not leave at any time [...] the Internet terminal from which they have accessed Hang Seng Business e-Banking or let anyone else use the Internet terminal until they have [...]logged off Hang Seng Business e-Banking. bank.hangseng.com |
通过此次收购，INTRALOT将与MLV的第一大股东新濠国际发展有限公司（新濠）建立稳固的合作伙伴关系，新濠在亚洲彩票业市场占首要地位，与此同时，MLV将大力提升由INTRALOT提供的用于彩票、固定赔率体育彩票和视频彩票监控业务等的LOTOS O/S和应用软件、CORONIS家族终端机应用软件和监视器游戏的中文版本。 bilot.bg | Through this acquisition, INTRALOT and the major shareholder of MLV, Melco International Development Limited (HKEx Stock Code: 200 HK) (Melco), a leading player in the Asian gaming market, establish a strong partnership; while MLV will promote the Chinese version of INTRALOT’s LOTOS O/S and Gameware Application Software for [...] Lotteries, Fixed Odds Sports Betting and VLT [...] monitoring, the CORONIS family Terminal Application [...]Software and Monitor Games. bilot.bg |
你的终端机上就 会显示目录中起首为那个字符的文件列表。 bsdmap.com | Your terminal will display the [...] list of files in the directory that start with that letter. bsdmap.com |
由Europay国际组织、万事达卡国际组织，以及Visa国际组织共同开发的技术规格，概括了芯片卡 与 终端机 ／ 支付卡受理器的互动运作模式，以确保这种运作模式可以全球通用。 visa-asia.com | The technical specifications developed by Europay International, Mastercard International [...] and Visa International outlining the interaction between [...] chip cards and terminals/CADs to ensure [...]global interoperability. visa-asia.com |
你须带备银行提款卡或具备提款功能的信用卡，到任何设有「缴费灵 」 终端机 的 商 户开设「缴费灵」户口。 housingauthority.gov.hk | You can bring along your Automatic Teller [...] Machine (ATM) card or credit card with ATM function to any merchant outlets [...] installed with a PPS registration terminal. housingauthority.gov.hk |
这款Visa卡采用标准的凸字设计，但在磁条上加入了编码，指 示 终端机 在 每笔交易中，均会要求通过网上认证程序，大大加强了发卡机构的风险控制能力。 visa-asia.com | This is a standard Visa Flag embossed card with enhanced issuer [...] risk control through a code in the magnetic stripe that [...] instructs the terminal to always request [...]an online authorization. visa-asia.com |
凭借先前之工作经验，陈先生建立了一个关系网，可联系若干可能成为本集团客户之系统解决方案提供商，以及智能卡 及 终端机 供 应 商。 acs.com.hk | This past working experience of Mr. Tan has allowed him to develop a network of [...] contacts with system solution providers as well as [...] smart card and terminal vendors which [...]are potential customers of the Group. acs.com.hk |
本行在2007年开通了30台自款机，11台输入现金自动机（cash-in），100台销售 点 终端机 以 上 ，自款机 总额超过160台，销售点终端机的超过600台，atm机的超过75台。 dalcombank.ru | in 2007 dalcombank installed 30 new ATMs, 11 cash-in terminals and over 100 POS terminals. in total dalcombank has 160 ATMs, over 600 POS terminals and 75 cash-ins. dalcombank.ru |
除了传统的游戏机台外，在本届展馆外头，随处可见Sportium Apuestas [...] Deportivas [...] S.A.的大型广告看板，该公司主要业务项目为运动投注网站，投注项目包含了足球、篮球、网球、赛车、赛马、赛狗等十多种题材，而除了下注的选择外，Sportium投注站里头的双屏 幕 终端机 ， 在 投注前也会提供赛前各投注目标的相关讯息供玩家参考。 taiwanslot.com.tw | Besides the traditional game machines, outside the exhibition venue everywhere were large advertising displays of [...] Sportium Apuestas Deportivas S.A. The [...] company’s core business is running a sports [...]betting website covering 10-plus betting [...]items such as soccer, basketball, tennis, car racing, dog racing and horse racing. taiwanslot.com.tw |
注册用户可以在不超过 两台单一计算机上安装和使用本软件产品的一份副本，其中包括服务器、工作站 、 终端机 或 其 它数字电子 设备，并且限定为本人使用。 nesox.com | The SOFTWARE is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. nesox.com |
Hoo在其任命词中说道：“INTRALOT对于SVL的战略性收购及其最近通过与SVL签订10年期合同——通过提供视频彩 票 终端机 ， 对SVL的游戏大厅进行升级——所透露出来的信号，凸显了其投资牙买加的承诺。 bilot.bg | Hoo in announcing the appointment said “INTRALOT’s strategic stake in SVL and its recent signal through a 10-year contract [...] for the provision of [...] Video Lottery Terminals (slot machines) to upgrade the gaming floors at SVL’s lounges (Acropolis Barbican, Portmore and May Pen and Coral [...]Cliff in Montego [...]Bay), underscores their commitment to invest in Jamaica . bilot.bg |
通过此功能，现代瘦客户机终端可连 接到 ES/9000 IBM 大型机系统和在其上运行的公司内部开发的货物 管理系统。 igel.com | With this feature, the modern thin client terminals connect to the ES/9000 IBM mainframe system and the company’s own internally developed goods management system running on it. igel.com |
所有终端设备 必须由ISO 17025认可实验室根据CS-03进行试验——该实验室已经由加拿大工业局认定为CS-03合规性评 估 机 构 （ CAB）。 nemko.com | All TE must be tested to CS-03 by an ISO 17025 accredited lab that has been recognized by Industry Canada as a Conformity Assessment Body (CAB) for CS-03. nemko.com |
如其名称所示，数字电压调节的主要任务就是将发 电 机终端 的 电 压保持在恒定水平。 voith.com | As suggested by its name, the digital voltage regulator‘s primary task is to keep the voltage of [...] the generator terminals at a constant level. voith.com |
其中包括由计算机程式码生 成的电子桌面图标、版面、计算机 终端显示器和可移动电话上的图像 显示等。 wipo.int | These include electronic desktop icons generated by computer codes, typefaces, the graphic display on computer monitors and mobile telephones, etc. wipo.int |
5.4.4.4.1.1 对使用计算机终端、计算机或其他工作仪器的控制，应 [...] 通过限制物理接触以及借助于密码或其他的员工辨认与 身份识别手段进行多层次的限制接触来实现。 unesdoc.unesco.org | 5.4.4.4.1.1 [...] Access to computer terminals, computers, or [...]other operating equipment shall be controlled by physical access [...]and by multiple levels of access controlled by passwords or other means of employee recognition and identification. unesdoc.unesco.org |
原计划只是对绿屏主机终端进行 增 强，而今已发展成为一个让公司能够为相距超过 [...] 3500 公里的 19 个分支机构提供 IT 服务的解决方案，却几乎不需要本地基 础设施。 igel.com | What started as the next logical step-up from green [...] screen mainframe terminals has evolved into [...]a solution that enables the company to [...]deliver IT services across 19 branches spanning more than 3500 km with almost no local infrastructure. igel.com |
性能测试大功率用老化负载主要用于吸收射频或微波系统的功率，可作为天线的假负载和发 射 机终端 ; T F 50 -1-1411 型T/R 测试单元功率老化装置用于批量生产时进行功率老化测试;GPZ 系列功率频谱测量装置平均功率200-4000W，最高频率18GHz，可以准确测量L,S,C,X,Ku [...] [...] 波段内功率放大器和发射机的功率频谱;BTF 型波导负载主要用于吸收微波或者射频系统的功率，可作为发射机老化负载或天线的假负载。 shx-sh.com | High power terminations for aging performance test are used in absorbing [...] energy of RF and [...] microwave system, they are commonly used as dummy loads of antenna and transmitter;TF50-1-1411 T/R [...]measurement unit power [...]aging device is used to aging test for a batch of products;GPZ serial power and spectrum measurement instruments' average power from 200W-4000W, frequency range from 1-18GHz and could be used to measure the power and spectrum of power amplifier and RF transmitter in L, S, C, X, Ku band;Wave-guide terminations are used in absorbing energy of RF and microwave system, they are commonly used as dummy loads of antenna and transmitter. shx-sh.com |
来自群邑的数据显示，在国内三、四线城市通过 手 机终端 访 问 网络的人数自2009年起激增了351%。同时智能手机至今是用来访问移动网络最受欢迎的设备（为更为精致的品牌内容创造了可能）。 labbrand.com | Data from GroupM shows that the number of people accessing the web through mobile devices in T3-4 cities has shot up 351% since 2009 and smartphones are now by far the most popular device for accessible the mobile web (opening new possibilities for more sophisticated branded content). labbrand.com |
该战略将有助于建立一种政策、机构 和 市场环 境，使农民和其他终端用户 可选择适合自己需要的农用电力和设备， 从而在粮食生产中能更有效地利用各种资源。 daccess-ods.un.org | SAMS will help create [...] a policy, institutional and market environment where farmers and other end-users have [...]the choice of farm power [...]and equipment suited to their needs enabling them to produce food in a more resource-efficient manner. daccess-ods.un.org |
至 2013 年 4 月，本公司的能源事业部门，专门负责电线、电 缆 终端 以 及 连接处理用电力绝 缘材料的“F‐CO 产品部”事业，以及负责大厦、工场设施的大电流供应系统——母线槽产品 的“电材部”事业，此次分割之后归由 FEPS 公司继承，以期实现电力机材事业的进一步扩 大，为顾客的多样化需求提供最佳的解决方案。 furukawa.co.jp | The Company will also transfer the business of the F-Co Products Department, which manufactures wire and cable terminals and electrically insulating materials for processing connections in the Company’s Energy Division, and the business of the Electric Feeders Department, which manufactures [...] bus ducts, which are systems [...]for supplying large currents to buildings and plants, to FEPS through the Demerger in April 2013 so that the Group will expand its electrical equipment business and will provide optimal solutions to meet the diversified needs of customers. furukawa.co.jp |
公司总裁兼首席执行官Michael [...] [...] Beley说：“三年前，Adriana公司觉察到了动荡的矿物超级周期，通过与Athena公司和WorldLink公司建立战略合作伙伴关系，很快看到了巴西对新的铁矿石港口基础设施的需求，满足这种需求后，将可以提供 向 终端 用 户运输铁矿石的出 口 机 会。 tipschina.gov.cn | Michael Beley, President and CEO of the Company stated, "Three years ago, Adriana recognized the surging mineral super cycle and through strategic partnerships with Athena and WorldLink, quickly identified the need [...] for a new iron ore port facility in Brazil that would create [...] an export opportunity to deliver iron ore to the "End User". tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。