| 单词 | 组字 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 组字 —word formation字组 —code word • block (of data) Examples:通用字元组—Universal character set (UCS)
|
若不输入新命令，IGP/PGL 将等待 另一组字母数字命令参数。 printronix.cn | If not entered, the IGP/PGL will wait for another set of Alphanumeric command parameters. printronix.cn |
这篇甲骨文约出自公元前 1200 年，包括 24 个字，分四组，字体强 健有力，是典型武丁时期（约公元前 [...] 1200 - 1189 年）豳组卜辞。 wdl.org | This oracle bone from around 1200 [...] B.C. contains 24 characters in four groups in a vigorous [...]and strong style, typical of the Bin group of diviners in the reign of Wu Ding (circa 1200-1189 B.C.). wdl.org |
ASCII 文本 要打印的 ASCII 字符组（字母数字字符串）。 printronix.cn | ASCII text The group of ASCII characters (the [...] alphanumeric string) to print. printronix.cn |
中文词组通常是两个或多个汉字的组 合 ,是以这个产品同时也具有预测下 一 组字 符 的功能.当用户输入汉字笔画时,中文引擎会自动猜测相近似的 汉 字 和 词 组 . 通 过 这个功能,用户可以直接选择下一个或多个汉字而无需逐个输入.这样减少了用户的输入时间使得该方式更有效率。 peopeo.de | Chinese words normally combined with two or more characters, and this product also has the function to predict the next character, when users input Chinese stroke, the engine will automatically [...] predict similar characters and words. peopeo.de |
检测结果反映的是病毒的基因突变，有 一 组字 母 和 数 字组 成 (例 如，K103N)，其中的字母代表的是基因相关性氨基酸，数字代表的是突变基因的位置。 labtestsonline.org.cn | The test results identify the viral mutations. These are described by a combination of letters and numbers (for example, K103N) where the letters refer to the amino acid associated with the gene and the number refers to the position of the mutation in the genome. labtestsonline.org.br |
登记车辆号牌或标志应由阿拉伯数 字组 成 或 由阿 拉伯数字加上大写的拉丁字符组成， 如 [1968 年]《道路交通公约》中所定义 的那样。 daccess-ods.un.org | The registration number [...] plates or marks should be composed of either Arabic numerals or Arabic numerals and capital Latin [...]characters, as defined [...]in the Convention on Road Traffic [1968]. daccess-ods.un.org |
(c) 设保人是其姓名仅由一个字组成的 自然人的，设保人的姓名则由 该字 组成，由该字组成的 设保人姓名应当输入姓一栏 daccess-ods.un.org | (c) Where the grantor is a natural person whose name consists of only one word, the name of the grantor consists of that word and should be entered in the family name field daccess-ods.un.org |
这样就会出现一些（与各自的数字组 合 而成的）字母集，形 成一个个便于记忆的单词和图形。 unesdoc.unesco.org | This presumes the presentation of sets of letters (associated with the respective numbers) forming a word and graph that facilitates memorization. unesdoc.unesco.org |
Cookies”是向您分配唯一标识符的小型数据文件，通常是由文本和 数 字组 成 的 字 符 串。 quadrantplastics.com | Cookies" are small data files, typically made up of a string of text and numbers, which assign you a unique identifier. quadrantplastics.com |
片编号包括了由六位数字组成的字首 （卷号）及四位 数 字组 成 的 尺数显示。 motion.kodak.com | The key number consists of a six-digit prefix (roll number) and a four-digit footage count. motion.kodak.com |
(b) 设保人是其名称仅有一个字组成的自然人的，设保人的身份识别特征 即为包括设保人姓的身份识别特征。 daccess-ods.un.org | (b) Where the grantor is a natural [...] person whose name consists of only one [...]word, the grantor identifier is the identifier [...]that includes the grantor’s family name. daccess-ods.un.org |
美国政府向中国的红十字组织捐 赠100，000美元用于应对青海的紧急需求。 embassyusa.cn | The U.S. government has donated $100,000 U.S. dollars [...] to Red Cross organizations in China to [...]respond to the urgent needs in Qinghai. eng.embassyusa.cn |
他在 1959 年于印第安波利斯演讲时说，“‘危机’这个词的中文 由两个字组成— —一个代表危险，一个代表机遇。 daccess-ods.un.org | I would like to recall the words of President John F. Kennedy, who said in a speech in Indianapolis in 1959: [...] “When written in Chinese, the [...] word ‘crisis’ is composed of two characters — one represents danger [...]and one represents opportunity. daccess-ods.un.org |
网上订单参考编号是一串字母和数 字组 合 的订单标识符，您在戴尔的在线商店下了订单之后会收到该编号。 dell.com | The Internet Receipt Number is a unique alpha-numeric order identifier [...] that you will have received if you placed your order [...]through one of our online stores. dell.com |
由字母数字组成的服务标签贴在系统底部或设备背面。 dell.com | Your alphanumeric Service Tag can [...] be found on the bottom of your system or the back of your device. dell.com |
会议提出了许多其它建议，诸如确保 数 字 遗 产 得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部 分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信息社会世界首脑会议 的精神，特别在知识社会和知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions [...] was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component [...]of the “Memory [...]of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
Cookie是一种储存在您的浏览器或计算机硬盘驱动器里面、由字母和 数 字组 成 的 小文件，它包含一些转存到您的计算机硬盘驱动器中的信息。 interroll.com | A cookie is a small file of letters and numbers that we store on Your browser or the hard drive of Your computer. interroll.com |
具 体的落实行动包括组织召 开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和 数 字 化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have [...] included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public [...]domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
小组委员 会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行 文 字 修 订 ； 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of [...] the chapters addressing [...]skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
文号由英文字母和数字组成， 文号的头一部分通常反映主体机关（文件由该机关印发或提交给该机关）。 un.org | Each symbol is composed of letters and [...] numbers, which indicates the organ to which the document is being submitted or the [...]organ that is issuing the document. un.org |
在此示例中，我们假设部件号由三个大写字母和紧随其后的四个 数 字组 成。 html5rocks.com | For the purpose of the example, let's say a part [...] number consists of three uppercase letters followed by four digits. html5rocks.com |
与国际绿十字组织（ 国际非政府组织）签订了合作项 目和协议，从而建立了教科文组织/非政府组织的伙伴 关系，面向更广泛的听众；印制了水资源及其历史的 系列出版物；支持成立国际水资源历史协会（有 300 人参加）；组织并支持开展各种重要活动，包括以下 活动，如伊朗的坎儿井、中非的水资源与和平以及跨 边境水资源管理等；与世界水资源评估计划合作实施 了一项从潜在冲突到合作潜力（PCC）的重要计划。 unesdoc.unesco.org | Signed joint project agreement with Green Cross International (international NGO), thus establishing a UNESCO/NGO partnership that targets a broader audience; Water and history of publications series launched; The launching of the International Water History Association (300 participants) supported; Major events organized and supported, including one on Qanats in the Islamic Republic of Iran, on Water and Peace in Central Asia, and on Transboundary Water Management; Launched a major programme on PCCP (from Potential Conflict to Cooperation Potential) jointly with WWAP. unesdoc.unesco.org |
字母和字母、字符和数字组合(例 如：GTI，SL，4711)。 isarpatent.com | Letters and combinations of letters, characters [...] and numbers (e.g. GTI, SL, 4711). isarpatent.com |
在下例中，我们就可以看见一个十分巧妙的词句结构，由逗号两边各六 个 字组 成 （ 体现平衡），且每句的最后一个音节押韵：ABC，中国农业银行的标语“无论春夏秋冬，农行祝您成功” [...] [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong]。 labbrand.com | We can see an example with the [...] following phrase that exhibits clever word [...] choice with six characters on either side of [...]the comma (representing balance) and [...]the last syllables of each word rhyming: ABC, Agriculture Bank of China’s, slogan, "无论春夏秋冬，农行助您成功” [wú lùn chūn xià qiū dōng, nóng háng bàn nǐ chéng gong] (No matter which season, ABC helps you to reach success. labbrand.com |
Rheumasearch基金会成立于2007年，其名是由风湿病学（Rheumatology）和研究（Research） 二 字组 合 而 成。 vacheron-constantin.com | Rheumasearch is a foundation created in [...] 2007, with a name stemming from [...]a contraction of the words Rheumatology and Research. vacheron-constantin.com |
建立密码 - 密码须由 6-12 个英文及数字组成，大小写有别。 cosme-de.com | Create password - Password should be 6 - 12 [...] alphanumeric characters and case-sensitive. cosme-de.com |
每一文号都由字母和数字组成， 标示提交文件的机构或印发文件的机构。 un.org | Each symbol is composed of letters and [...] numbers, which indicates the organ to which the document is being submitted or the [...]organ that is issuing the document. un.org |
第二部分一般由三至四个文字组成， 表示主要成份和结构相同的产品群。 nitto.cn | The second part generally consists of 3 or 4 letters, and represents [...] the product group with identical main material and composition. nitto.com |
进度报告的支出数 字主要由世界银行的财务代理机构及客户国（比如一些行业和国家臭氧消耗物质淘汰计 划）向其报告的数字组成， 而财务报表中的支出表示的是世界银行向特别账户拨付的资金 流动情况（并最终流向受益人）。 multilateralfund.org | The progress report’s disbursement figures are primarily made up of those reported to the World Bank by their financial agents and client countries (in the case of some sector and national ozone depleting substance phase-out plans), whereas expenditures in the financial statement represent the funds that flow out of the Bank into the special accounts (and eventually to the beneficiary). multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。