| 单词 | 线状物 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 线状物 noun—thread nSee also:线状—linear 线状 adj—threadlike adj • filamentous adj 状物—...-shaped thing (suffix) 状 n—state n
|
高分辨率相机还能安全地检测出微小的 纱 线状 及带状残留物。 truetzschler.de | The high resolution of the camera also ensures the [...] safe detection of yarn-type and ribbon-type foreign parts. truetzschler.de |
缺少基线状态的描述，就很难监测在实 现预期成果方面所取得的进展。 unesdoc.unesco.org | In their absence, it is very challenging to monitor progress towards meeting expected results. unesdoc.unesco.org |
将坩埚冷却，灰状物送至 光电子发射实验室 进行分析。 cn.lubrizol.com | The crucible is cooled and the ashed material presented to the photo-emission laboratory for evaluation. lubrizol.com |
通过现状和需 求调研，联信永益公司明确本项目实施范围和实施要求，即为红塔集团总部建设核心网络核心交换区域、核心数据中心区域、INTERNET区域、昆明销售营销中心局域网及建设昆明销售营销中心到集团 专 线 、 物 流 四科、物流一科、技术中心、老科技楼、电视台、职工教培中心。 surekam.com | Based on the current network conditions and demand survey, Surekam clearly defines the coverage and requirements of project, i.e. to build the core zone, core data center zone and INTERNET zone for the group’s head office, LAN for Kunming Sales and Marketing Center, private line from Kunming Sales and Marketing Center to the head office, revamp the No. 4 Logistics Department, No. 1 Logistics Department, technology center, original technology building, TV station and employee training center. surekam.com |
来自罗地亚的氧化钇可用于制造标准型氧 化 物 传 感 器，同时还推出了适用于生产新一代传感器的新型氧化钇产品，其结构包括 片 状 和 线状 两 种。 rhodia.com.cn | Yttrium oxide from RES is used in standard oxygen sensors and RES has launched new yttrium oxide grades for new generations of sensors, both planar or linear. rhodia.com |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线，云图指标，移动平均指标， 抛 物线状 止 损 和反转指标，标准偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围，熊市力量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR 振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving Average, Variable Index Dynamic Average, Average True Range, Bears Power, Bulls Power, Chaikin Ocillator, Commodity Channel Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
如果您想设置成在线状态，但有不想聊天的话，请关闭聊天室窗口。 blog.cafetalk.com | If you want to make you online but don’t want [...] to chat, please close chatting room screen. blog.cafetalk.com |
在他要修建的桥那儿有两座古老的土楼——传统的堡垒状圆形结构建筑 物—— 它们分别伫立在河的两岸。这个十分现代的建筑不仅成功地融入了周围的景观之中，还 通过河上的这个线状轻量的建筑将两个庞大的历史建筑连接到了一起。 akdn.org | The very modern structure not only [...] blends successfully into the landscape, it also succeeds in joining the bulky forms of the two historic structures through a linear lightweight sculpture that floats above the river. akdn.org |
取决于地面设施（不少于三个）和基线 数量，X 线断层摄影术利用一种短基线配置，能够揭示电离层大尺度结构、如 羽状物和碎 片等中型结构以及非常精细的结构。 daccess-ods.un.org | Depending on the number of ground installations (no less than three) and the baseline, the tomography could reveal the large-scale structure of the ionosphere, medium-sized structures such as plumes and patches and very fine structures, using a short baseline configuration. daccess-ods.un.org |
在同一决议中，安理会决定该部队除了根据第 425(1978) 号和第 426(1978)号决议执行任务外，还将除其他事项外，监测敌对行动的停止； 在以色列国防军撤出时，陪同和支助黎巴嫩武装部队在整个黎巴嫩南部进行部 署；确保“蓝线”得 到尊重，并协助黎巴嫩武装部队确保“ 蓝 线 ” 和利塔尼河之 间的地区没有任何未经授权的武装人员、资产和武器；采取力所能及的一切必要 行动，确保其行动区不被用来进行敌对活动；应黎巴嫩政府的要求协助其保障边 境和其他入境点的安全，防止武器或有 关 物 资 未 经其许可进入黎巴嫩。 daccess-ods.un.org | By the same resolution, the Council decided that the mandate of the Force, in addition to carrying out its mandate under resolutions 425 (1978) and 426 (1978), would include, inter alia, monitoring the cessation of hostilities, accompanying and supporting the deployment of the Lebanese Armed Forces throughout southern Lebanon in parallel with the withdrawal of the Israeli Defense [...] Forces, ensuring respect [...] for the Blue Line and assisting the Lebanese Armed Forces in ensuring that the area between the Blue Line and the Litani River is free of any unauthorized armed personnel, assets and weapons, taking all necessary action within its capabilities to ensure that its area of operations is not utilized for hostile activities, and assisting the Government of Lebanon, at its request, in securing its borders and other entry points in order to prevent the entry into Lebanon without its consent of arms or related materiel. daccess-ods.un.org |
例如带状线控制器数值为十六进制的 45h，分割后的数值 04h 和 05h 分别写入位置 1 和 2。 midicontroller.com | For example, the ribbon controller value is 45h in hexadecimal, the splitted values will be 04h and 05h, respectively inserted at control value position 1 and 2. midicontroller.com |
评估的因素包括 国家名称、世界地区；并具有以下功能： 在 线 出 版 物 、 在 线 数 据 库、音频片段、视频片段、非母 语或外语翻译、商业广告、额外费用、用户支付、残疾人通道、隐私政策、安全因素、在线服 [...] 务、服务的项目、数字签名、信用卡支付、电子邮件地址、评论表格、自动电子邮件更新、网站 [...]个性化定制、掌上电脑（PDA）访问和网站的英语版本。 brookings.edu | Features assessed included the name of the nation, region [...] of the world and having the following [...] features: online publications, online database, [...]audio clips, video clips, non-native [...]languages or foreign language translation, commercial advertising, premium fees, user payments, disability access, privacy policy, security features, presence of online services, number of different services, digital signatures, credit card payments, email address, comment form, automatic email updates, website personalization, personal digital assistant (PDA) access and an English version of the website. brookings.edu |
如果登录至操作员控制面板，您网站上的聊天按钮会自动转到 在 线状 态 ，您还可以监控您的网站并接收游客的聊天呼叫。 providesupport.cn | When you login to the operator console, the live chat [...] button on your web-site will [...] automatically switch to the Online state and you will [...]be able to monitor your site and receive [...]live chat calls from your visitors. providesupport.com |
项目简介: Kiwi Toolkit这个工具包包含了许多Swing没有提供的类和组件，比如TreeTable，DateChooser，MVC制图包（能够制作 柱 状 图 ， 线状 图 ，饼状图），一个插件框架和一个应用程序资源管理器（用于管理loading images，icons，HTML页面，音频和JAR文件中的其它资源）。 javakaiyuan.com | Project Information: Kiwi Toolkit This toolkit contains a number of Swing does not provide the classes and components, such as TreeTable, DateChooser, MVC charting packages (to create histograms, line graph, pie chart), a plug-in framework and an application resource manager (used to manage loading images, icons, HTML pages, audio and other resources in JAR files). javakaiyuan.com |
高速CAN 2.0B 界面能提供功能强劲的工业网络，该网络 带有碰撞探测和接线状态显示的功能。 lincolnelectric.com.cn | High speed CAN 2.0B interface provides robust industrial network with collision detection and active/general connection states. lincolnelectric.com.cn |
在我们的设计里，重要的是空间、光 线 、 物 质 、以及人的活动所呈现出的逻辑和情境，而非特定的形式和风格。 chinese-architects.com | Rather than certain style, it is the emotion and logic of space, light, material and human activity what is vital in our design. chinese-architects.com |
铝质和钢质结构、具有极强柔韧性的抗震头带和强化 织 物线 缆 都 是结实耐用的保证。 jabra.cn | These headphones are solidly built with aluminum and steel construction, a shatterproof, ultra-flexible headband and reinforced, fabric cables. jabra.com |
对于大会和会议管理部来说，把离线物 品（文件影印件）同在线物品（联合国 光盘系统中联合国文件）相连接的实物 超链接这一概念对其下列战略至关重 [...] 要：减少印刷正式会议文件和报告所使 用的纸张，而力求通过电子方式使提供 和获取这些出版物都更加容易。 daccess-ods.un.org | For the Department for General Assembly and [...] Conference Management, the concept of object hyperlinking, which [...] connects offline objects (hardcopy documents) with online objects (UN documents [...]in ODS), is crucial [...]in its strategy to reduce the amount of paper used in printing official parliamentary documents and reports, preferring instead to make publications easily accessible and available electronically. daccess-ods.un.org |
这款轻透乳状润肤露可利用泵压喷雾器喷出细密的 雾 状物 ， 在肌肤上形成均匀的驱虫防护剂膜。 cn.lubrizol.com | This light, milky lotion delivers a fine mist from a pump sprayer and provides evenly applied insect repellant to the skin. lubrizol.com |
这些材料先倒入模型进行注塑，然后在干燥的空气中进行硬化，接下来放进一种称为窑的烘箱中进行烧制，最后粘土成为玻 璃 状物 质 ， 这样最终产品可防污防水。 csinstrument.com | The material is put in the desired shape by [...] injection molding, is been hardened by first drying in air, then is being [...] fired (baked) in a very hot oven called a kiln. csinstrument.com |
(i) 需要作出更大的努力 来描述基线状态，尤其是关于能力建设方面的成果。 unesdoc.unesco.org | (i) Greater efforts are needed to [...] describe the baseline situation, especially [...]with respect to capacity-development-related results. unesdoc.unesco.org |
(g) 鼓励各国政府、机构和个人探索重力相关科学地基研究，准备天基 [...] 实验并利用微重力模拟器（如回转器）、微重力仪（如 抛 物线 飞 行、落管和落 塔）、超重力仪（如离心分离机）和软件模型 daccess-ods.un.org | (g) Governments, institutions and individuals are encouraged to explore ground-based research for gravity-related science, preparing space-based experiments and making use of microgravity simulators [...] (such as clinostats), microgravity [...] instruments (such as parabolic flights, drop [...]tubes and drop towers), hypergravity instruments [...](such as centrifuges) and software models daccess-ods.un.org |
防治荒漠化公约》的目标 中列入了改善土地的物质和生物状况 以 及受害人民的生活，如何把这个目标纳入 [...] 监测和评估人类和环境参数的工作，在方法上是一个重大挑战。 daccess-ods.un.org | The fact that the aims of the Convention to Combat [...] Desertification include improving [...] the physical and biological conditions of [...]land and the livelihoods of people affected [...]in itself poses major methodological challenges for integrating the monitoring and assessment of human and environmental parameters. daccess-ods.un.org |
CTZ系列中场强永磁滚筒（分半磁和强磁两种磁系结构）多用于对粉状、颗粒状、小 块 状物 料 的净化处理，对防止破碎机、研磨机、压榨机的破坏和磨损起着可靠的保护作用。 mayastar.com.cn | CTZ series medium intensity permanent magnetic drum (half magnetic and strong magnetic two series) is used for powdered, granular, small piece shape material purification treatment, it play the protecting role to prevent crushing machine, grinding machine, milling machine damage and wear. mayastar.com.cn |
振动输送机又名GZG系列自同步惯性振动给料机是一种经济指标先进的给料设备，广泛应用于冶金、矿山、煤炭、建材、轻工、化工、电力、粮食等部门中，用以把破碎机、分选机械、分筛设备、运输机械、包装机械中的块状、颗 粒 状物 料 从 贮料仓或漏斗中均匀连续或定量地给到受料装置中去。 futegz.com | GZG Series of Auto-synchronous Inertial Vibrating Feeder is widely used in mining, building-material, light industry, chemical industry, electric power, food supplies etc. GZG Series feeder is common tank-type, used for the supplies without special requirement, GZGF series feeder is close tank-type, used for supplies of dust bigger and volatile materials. futegz.com |
该评估须基于透 明的可核实的信息资料，如来自文献的数据，或对项目区的调查测定，或与项目区具有类似 基 线状 况的数据。 pandastandard.org | This shall be estimated on the basis of transparent and verifiable information originating as appropriate from available literature, data from comparable areas, from field measurements in the planned project area, or from other sources relevant to the baseline circumstances. pandastandard.org |
无梗小穗4-5.5毫米； 更下部的颖片狭披针形长圆形，深深具凹槽的背面，微糙或偶有具短硬毛，在以低于先端，先端近截形的细脉连结的龙骨状，脉之间的0-4－脉； [...] 在龙骨状，渐尖上粗糙的上面颖片； 更低的小花退化至一不明显的线状披 针 形的鳞片或无； 披针形或长圆形的上面外稃，1-1.5毫米，锐尖或，或短具芒； [...] 芒身体虚弱膝曲，经常在小穗，可达6(-9)毫米内包括； [...]上面内稃卵形，约1毫米。 flora.ac.cn | Sessile spikelet 4–5.5 mm; lower glume narrowly lanceolate-oblong, back deeply grooved, puberulous-scaberulous or occasionally hispidulous, 0–4-veined between keels, veins connected by veinlets below apex, apex subtruncate; upper glume scabrid on [...] keel, acuminate; lower floret reduced to [...] an inconspicuous linear-lanceolate scale [...]or absent; upper lemma lanceolate or oblong, [...]1–1.5 mm, acute or bidenticulate, awnless or shortly awned; awn weakly geniculate, often included within spikelet, up to 6(–9) mm; upper palea ovate, ca. 1 mm. flora.ac.cn |
本文件附有第一小组对这 10 家企业的核查结果概述，其中包括关于 [...] 企业名称、使用四氯化碳的产品、产量、2006 年的四氯化碳配额、四氯化碳购买量、生 产线状况以及核查日期的数据。 multilateralfund.org | Attached is a summary of the results of the verification of the ten enterprises from Team One, with data on the name of the enterprise, products that [...] use CTC, production, CTC quota in 2006, CTC [...] purchase, CTC used, status of production [...]line, and date of the verification. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。