| 单词 | 纸盒 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 纸盒 noun —cassette nSee also:纸—classifier for documents, letter etc 盒 n—box n • pack n • case n • casing n 盒—small box • classifier for objects in a small box or case, such as cigarettes, chocolates, mooncakes, cassettes, CDs
|
从包装箱中取出标有“文件”字样的 纸盒。 highvolt.de | Take the box labeled "Documentation" out of the cardboard box. highvolt.de |
标有“文件”字样的独立纸盒中装 有设备的所有 相关文件。 highvolt.de | The separate box labeled "Documentation" contains all the device documents. highvolt.de |
活动进纸栅栏和链条的高效组合可使纸张精准堆叠，直到装满整 个 纸盒。 printronix.com | Highly effective combination of moveable fences and chains allows for precise stacking all the way up to a full box of paper. printronix.cn |
保留硬纸盒和包 装衬垫；在 重新包装和运输打印机时，请重新装好这些材料。 resources.kodak.com | Keep the carton and packing inserts; [...] reinstall them when repacking and transporting the printer. resources.kodak.com |
“移民必须在空瓶和破烂纸盒小便 ，又要穿过这些瓶盒洗漱。 daccess-ods.un.org | The immigrants have to urinate into empty bottles and leftover cardboard packaging, which they must traverse in order to wash. daccess-ods.un.org |
胶面纸及蜡面纸(如牛奶纸盒、糖 果包装纸、影印纸的包装纸及纸包饮品盒) wastereduction.gov.hk | Plastic- or wax-coated paper (e.g. milk cartons, candy wrappers, [...] photocopy paper wrappers and drink boxes) wastereduction.gov.hk |
在液体无菌纸盒包装 中，关键目的是保护液体不受环境影响，在整个产品生命期内均保持其预期的特点。 exxonmobilchemical.com | In carton-based aseptic packaging [...] for liquids, the key goal is to protect the liquid from the environment and maintain its [...]intended characteristics for the entire product lifecycle. exxonmobilchemical.com |
对打印机和复印机 进行测试时，A4 纸从内部进纸托盘（纸盒或某 些复印机上的 纸张提升器）和外部送纸单元（如果有）送入。每项测试都包 [...] 括打印 1000 张的一次打印，不包括对一次打印数量在 100 和 200 张纸之间的彩色激光打印机进行的测试。 upmraflatac.com | Printers and copiers are tested [...] with A4 products fed from both an internal [...] feed tray (paper cassette, or paper elevator [...]on some copiers) and from an external [...]feed unit when available. each test includes a run of 1,000 sheets, with the exception of tests made with colour laser printers which run between 100 and 200 sheets. upmraflatac.com |
为防止纸张粘在一起，向上存放纸 盒 （与在包装盒中的堆叠方式相同）， 不要平放。 codonics.com | To help prevent sheets from sticking together, store cassettes upright (the way they come packed in their shipping boxes), not lying flat. codonics.com |
它具有一个50页双面自动送稿器（DADF），2 50 页 纸盒 以 及100页多用 途 纸盒 ， 并 提供一个可选的5 00 页 纸盒 底 座。 technologeeko.com | It features a 50-sheet Duplex Auto [...] Document Feeder (DADF), 250-sheet cassette plus 100-sheet multipurpose tray and offers an optional 500-sheet paper cassette pedestal. technologeeko.com |
公司与国内外著名科研院所建立了长期的技术合作关系，在吸收意、德、美、法等世界一流先进技术和科研成果的基础上，充分发挥“奥科人”的聪明才智，经过多年苦心研制，于1998年推出了中国第一台电脑切割机，并且获得了该产品的中国专利权，其后相继推出了中国第一台裁皮机、中国第一 台 纸 箱 纸盒 电 脑 打样机、中国第一台服装电脑裁床、中国第一台数控卡纸斜刻机等奥科（AOKE）系列专利产品。其 中 纸 箱 纸盒 电 脑 打样机和服装电脑裁床获得了国家级重点新产品奖。 sino-corrugated.com | Especially, the carton box sample cutting machine and the garment computer cutting room was granted for the new product award in China. sino-corrugated.com |
尝试使用另一个纸盒，或将纸盒移至另 一个槽。 codonics.com | Try using another cassette, or move the cassette to another slot. codonics.com |
在这个动荡的年代，Emil [...] Jagenberg 收养的外甥 Günter Meyer-Jagenberg 赴美国旅行并在那里了解到了饮料 纸盒 ， 而 在当时的欧洲，饮 料 纸盒 却 鲜 为人知。 www2.sig.biz | At this time of upheaval, Günter Meyer-Jagenberg, adopted nephew of Emil [...] Jagenberg, travels to the USA, and there [...] becomes acquainted with beverage cartons, which were still largely unknown [...]in Europe. www2.sig.biz |
Pro+有一个带锁的纸盒，可 容纳7.2英寸打印卷纸或迭纸——是需要安全打印或连续不间断打印的理想打印机。 tipschina.gov.cn | The Pro+ offers a locking media cabinet and enough internal media capacity to hold a 7.2-inch roll of media or stack of fan-folded media -- the ideal printer when applications require secure printing or continuous uninterrupted printing. tipschina.gov.cn |
而承包生产服务方面，集团采用可再造铝质货盘和可回收再 造 纸盒 ， 运 送货物往来香港与东莞。 vtech.com | Our CMS operation uses recyclable aluminum pallets for transfers between Hong Kong and [...] Dongguan, as well as recyclable cartons. vtech.com.hk |
公司凭借雄厚的经济实力、全面的科研技术优势和优质高效的服务平台，为用户提 供 纸 箱 纸盒 电 脑 打样机系列，服装电脑打样机系列，鞋样电脑打样机系列，无刀模天然皮革切割机系列等。 sino-corrugated.com | Companies with strong economic strength and comprehensive scientific research technology advantages and [...] quality and efficient service platform, to [...] provide users with carton box computer proof [...]machine series, clothing computer proof [...]machine series, shoe pattern computer proof machine series, no knife die natural leather cutting machine series, etc. More sino-corrugated.com |
挑战：包装机要求模具可使纸盒在其液体设备中成形。 quadrantplastics.com | Challenge: A packager needed a mould to form the paper box in its equipment for liquids. quadrantplastics.com |
柯达为折叠纸盒印刷提供了行业中最广泛的胶版、柔版和数码包装解决方案产品组合。 graphics.kodak.com | Kodak offers the industry’s broadest portfolio of offset, flexo, and digital packaging solutions for folding carton printing. graphics.kodak.com |
加锁的纸盒是打 印需要保护的门票或其他票证的绝佳选择。 tipschina.gov.cn | The locking media cabinet is perfect for printing tickets and other media that needs to be protected. tipschina.gov.cn |
不幸的是，你的拷贝和打印文件将不会像你的扫描明亮，为MFC - [...] 7340只抄录在单色，但它确实如此迅速和有效地与每分钟高达to21页的速度，和一个标准的2 50 页 纸盒。 infosum.net | Unfortunately, your copies and printed documents will not be as bright as your scans, as the MFC-7340 reproduces exclusively in [...] monochrome, but it does so quickly and efficiently with speeds of up to21 pages per minute, and a [...] standard 250 sheet paper tray. infosum.net |
从货板上拆下硬纸盒并检 查单独包装的部件是否完整和未损坏。 steyr-motors.com | Remove carton from palette and check [...] the separately packed components are complete and undamaged. steyr-motors.com |
各色布、竹、纸窗帘系列款式新颖，造型美观，材料多样化，如全棉、化纤、T/C、麻质、竹质、纸质等，配以不同风格的包装，如塑料袋、吸缩 、 纸盒 、 P E T 盒 加 各 色标卡。 st3d.com | All kinds of cloth, paper, bamboo curtain series of fashionable, handsome in appearance, material diversification, such as cotton, chemical fiber, T/C, hemp, bamboo, paper [...] quality etc., with different styles of packaging, such as [...] plastic bags, cartons, suction shrinking, PET box with colored card. st3d.com |
各色布、竹、纸窗帘系列款式新颖，造型美观，材料多样化，如全棉、化纤、T/C、麻质、竹质、纸质等，配以不同风格的包装，如塑料袋、吸缩 、 纸盒 、 P E T 盒 加 各 色标卡。 st3d.com | All kinds of cloth, paper, bamboo curtain series of fashionable, handsome in appearance, material diversification, such as cotton, chemical fiber, T/C, hemp, ... st3d.com |
2007年，捷拉斯集团在现有的“标签印刷”部门基础上建立起第二个独立部门“折 叠 纸盒 ” 部 。在2008年德鲁巴展会上，捷拉斯的ICS 670投放市场，这是世界上第一台连线制造折 叠 纸盒 的 印 刷机，并具备高质量后加工工艺-----从纸卷到产品一次走纸完成。 gallus-group.com | In 2007 the Gallus Group established [...] its second, independent [...] division “Folding Cartons” alongside its existing “Labels” division. drupa 2008 saw the market launch of the Gallus ICS 670, the world’s first press for inline manufacture of folding cartons with high-quality [...]finishes – from reel to product in a single pass. gallus-group.com |
此纸架非常坚固，可支撑整盒纸张并 可防止损坏。 printronix.cn | This shelf is strong enough to support a full box of paper and protects against damage. printronix.com |
经社会通过了关于推进无纸化贸易和跨境确认电子数据和单据以实现 包容的和可持续的区域内贸易便利化的第 [...] 68/3 号决议。 daccess-ods.un.org | The Commission adopted resolution 68/3 [...] on enabling paperless trade and the [...]cross-border recognition of electronic data and [...]documents for inclusive and sustainable intraregional trade facilitation. daccess-ods.un.org |
(c) 一旦一个会员国、以观察国身份出席会议的罗马教廷或以观察员身份出 席会议的巴勒斯坦的名字被秘书长代表抽中，即先请该会员国、以观察国身份出 席会议的罗马教廷或以观察员身份出席会议的巴勒斯坦选择一次会议，然后再从 相对应的盒子内 抽出标有会议发言时段的数字。 daccess-ods.un.org | (c) Once the name of a Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, has been drawn by the representative of the Secretary-General, that Member State, the Holy See, in its capacity as observer State, or Palestine, in its capacity as observer, will be invited first to choose a meeting and then to draw from the appropriate box the number indicating the speaking slot in the meeting. daccess-ods.un.org |
针对这一要求，秘书长在 2004 年关于大会和会议管理部改革问题的 [...] 报告中提出了 5 种替代交付方法，即用数字录音来取代简要纪录；减少有权获得 [...] 简要记录的机构数目；只制作英文简要记录；限制简要记录的长度；只提供原始 记录电子副本(而不提供纸质副 本)(A/59/172，第 53-63 段；另见 A/60/93)。 daccess-ods.un.org | In response to that request, the Secretary-General, in his report in 2004 on the reform of the Department for General Assembly and Conference Management, suggested five alternative methods of delivery, namely, replacing summary records with digital recordings; reducing the number of bodies entitled to summary records; producing summary records [...] in English only; [...] restricting their length; and providing only electronic (rather than paper) copies of [...]the original records [...](A/59/172, paras. 53-63; see also A/60/93). daccess-ods.un.org |
常驻代表咨委会还审议了秘书处依照经社会第 67/15 号决议编制的一 [...] 份现状分析报告——旨在逐步过渡到举办 无 纸 化 经 社会届会、做到文件数量 少但质量高，并核可了非正式工作组报告中提出的建议。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee had also considered an analysis of the current state of documentation, prepared by the secretariat, in line with [...] Commission resolution 67/15 with a view to [...] moving towards paperless Commission sessions [...]with fewer but higher quality documents [...]and had endorsed the recommendations contained in the report of the informal working group. daccess-ods.un.org |
屬於本細分類的傳統食品例子有 羅望子果濃縮物(無雜質的羅望子果提取物，總可溶性固體不少於65%)、羅 望子果粉(羅望子果醬混合木薯粉)、羅望子果拖肥糖(羅望子果肉、糖、奶 固體、抗氧化劑、調味料(flavours)、穩定劑及防腐劑的混合物)，以及乾果 棒(果肉(芒果、菠蘿或番石榴)與糖、調味料(flavours)及防腐劑混合並脫水 製成的薄片)。 cfs.gov.hk | Examples of traditional foods in this sub-category are: tamarind concentrate (clean extract of tamarind fruit with not less than 65% total soluble solids), tamarind powder (tamarind paste mixed with tapioca starch), tamarind toffee (mixture of tamarind pulp, sugar, milk solids, antioxidants, flavours, stabilisers and preservatives), and fruit bars (a mixture of fruit (mango, pineapple, or guava) pulp mixed with sugar, flavours and preservatives, dried into a sheet). cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。