请输入您要查询的英文单词:

 

单词 纵览
释义

See also:

indulge
even if
lengthwise
warp (the vertical threads in weaving)
north-south (lines of longitude)

External sources (not reviewed)

非洲部助理总干事纵览了非洲发展 新伙伴关系作为非洲联盟计划推出后,教科文组织与非洲的合作情况。
unesdoc.unesco.org
The Assistant Director-General for Africa also gave an overview of UNESCO’s cooperation with Africa since NEPAD was launched as a programme of the African Union.
unesdoc.unesco.org
据HIMSS 2008年全纵览白皮 书,在所有发达国家和发展中国家,电子健康档案将成为标准,这是因为国家需要更好的和更具成本效益的医疗保健系统。
moderntech.com.hk
HIMSS,2008 Global Perspective white paper, [...]
EHRs will become standard in all developed and developing countries driven by
[...]
the internal need for better and more cost-effective healthcare.
moderntech.com.hk
在内部,展望研究还可帮助 突出工作优先领域,确立该组织面临主要挑战 纵览。
fao.org
Internally, outlook studies can also help to highlight work priorities and to develop an overview of major challenges facing the organization.
fao.org
由教科文组织蒙德维的办事处保持的西班牙语在线新 纵览 已 向约 300 位订户分发了 95 期。
unesdoc.unesco.org
The Spanish online press review section, maintained by UNESCO Montevideo Office, has distributed 95 numbers to about 300 subscribers.
unesdoc.unesco.org
(b) 纵览趋势并加深对问题的理解,以便为拟订打击绑架行为的政策和战 [...]
略奠定基础
daccess-ods.un.org
(b) Reviewing trends and [...]
enhancing understanding of the problem in order to create a basis for developing policies and strategies against kidnapping
daccess-ods.un.org
拉丁美洲和加勒比地区基础教育中的性别平等和实现基础教育中的性别平等的挑战: 1990—98 年的统纵览[即将出版
unesdoc.unesco.org
Gender Equality in Basic Education in Latin America and the
[...]
Caribbean and The Challenges of Achieving Gender Parity in Basic Education:
[...] A Statistical Review 1990-98 [Forthcoming].
unesdoc.unesco.org
纵览整个 信息权法,也正如本章所提到的,公共机构的信息义务主要由信 息官负责执行。
unesdoc.unesco.org
Throughout the Law, as noted in this chapter, the information officer bears primary responsibility for the implementation of most of the obligations placed on public bodies.
unesdoc.unesco.org
会议向秘书处指出,某些方案可继续保留,比如 C/5 批准本不要刊载那些列举参 与执行每项计划的合作伙伴的关系网图,而是在网上登载这些信息;此外,单独出版总干事 引言和每个重大计划的引言合订本可便 纵览 ( 对 各国决策者尤为如此)教科文组织一个年 度的优先事项、指导方针和行动的精髓。
unesdoc.unesco.org
It was indicated by the Secretariat that some options could be pursued, such as the non-publication in document C/5 Approved of the context maps which list the partners involved in the execution of each programme and to place this information instead online; furthermore, the separate publication of the Director-General’s introduction and the introductions to each major programme combined could provide a handy overview on the essence of UNESCO’s priorities, orientations and actions for a biennial period, especially for national decision-makers.
unesdoc.unesco.org
纵览国际 上大规模的资源开发现场,可以了解 到资源开发对自然和当地居民带来怎样大的影响。
itochu.co.jp
Taniguchi: Looking at the sites of large-scale natural resources development around the world gives you an idea of how large an effect natural resources development has on nature and local residents.
itochu.co.jp
士们,先生们,我们将在这⾥评审 联合国⼗年纵览全世 界许多成功的教育 倡议。我们投入新的动力,想以这些⽅式 开始“⼗年”的后半程。
unesdoc.unesco.org
We would like to use these few days to start off the second half of the Decade – with new impulses and a new dynamic.
unesdoc.unesco.org
我们也希望能够再发送12,000套“新旧约圣 纵览 ” DV D和 12,000套“圣经中的五个约”,以及David Pawson主讲的第三套DVD。
amccsm.org
We also want to distribute a further 12,000 sets of the ‘Unlocking the Bible' DVDs and 12,000 sets of ‘The Five Covenants of Scripture' DVDs, as well as a third set of DVDs by David Pawson.
amccsm.org
位于最顶层的Azur餐厅供应日式寿司、新鲜的马尔代夫金枪鱼以及精制烤肉,客人亦可在 纵览 印 度 洋波澜壮阔的海景,如果想品尝各式东南亚风味佳肴,欢迎光临全天营业的Lime餐厅。
shangri-la.com
Enjoy sushi, fresh Maldivian tuna, grilled premium meats and ocean views at the rooftop Azur Restaurant while our all-day-dining Lime Restaurant features an abundance of Southeast Asian flavours.
shangri-la.com
纵览地图,移动并且缩放地图,关闭或者打开图层,改变显示参数,显示名称等。
evget.com
Perform overview, pan and zoom, layers on/off, change display parameters, themes, etc.
evget.com
要使用这个工具, 可以从查看关于某一个 port 的全部资料的 Port 的纵览 开始
cnsnap.cn.freebsd.org
To get started, you can view all information about a particular port by using the Overview of One Port.
freebsd.org
我们也发送了13,200套“新旧约圣 纵览 ” DV D,以及五千套由David Pawson所着的新系列:“圣经中的五个约”(The Five Covenants of Scripture)。
amccsm.org
We also distributed 13,200 sets of the ‘Unlocking the Bible' DVDs and five thousand sets of a new series by David Pawson called ‘The Five Covenants of Scripture'.
amccsm.org
在视听档案领域,2001 年 11 月在斐济的苏瓦举办了一个地区讲习班,其主要目 的是对该地区档案工作情况作全 纵览 并 起 草一个政策文件,概要说明这一地区所需 要的资源和技术。
unesdoc.unesco.org
In the field of audiovisual archives, a regional workshop was held in Suva, Fiji in November 2001 to, inter alia, develop a comprehensive overview of the state of archiving in the region and to prepare a policy document outlining the resources and skills required in this area.
unesdoc.unesco.org
另,本公司要求江森自控株式会社,自受让及转让日(2010年5月20日)起2年内,江森自控株式会社以本
[...]
案第三方配售的方式获得的本公司股本若要全部或部分转让时,应迅速地将受让方名称及住址、转让股本数、
[...] 转让日、转让价额、转让理由、转让方法等进行书面报告,本公司根据该报告再向東京証券取引所进行报告,关 于同意该报告内容可供公纵览之事 宜,计划委托江森自控株式会社出具保证书。
tachi-s.co.jp
Moreover, TACHI-S intends to request a written commitment from Johnson Controls, K.K. agreeing that (i) if, at any time during a two-year period commencing on the payment and transfer date (the payment and transfer will be made on May 20, 2010), Johnson Controls, K.K. transfers all or part of the shares in TACHI-S acquired through the Third-Party Allotment, Johnson Controls, K.K. will promptly advise TACHI-S in writing of the transferee’s name and address, the number of shares transferred, the transfer date, the transfer price, the reason for the transfer, the transfer method and other details, (ii) TACHI-S will report such transfer to the
[...]
Tokyo Stock Exchange based upon these details and (iii) the
[...] content of such report will be made available to the public.
tachi-s.co.jp
这个讨论,是伦敦大英博物馆关于冰河时代艺术的特殊展览的一部分,该研 纵览 了 有2万年以上历史的女性雕像,它们被发现于几十个位于俄罗斯和法国的考古遗址。
chinese.eurekalert.org
The talk, part of a special exhibition on Ice Age art at London's British Museum, surveyed the more than 20,000 year-history of female figurines, which are found at dozens of archaeological sites from Russia to France.
chinese.eurekalert.org
出版了目标
[...] 出版物,或者作为教学工具,或者面向各领域的决策者,并组织了 览 , 用 以促进传统及当代创造 性。
unesdoc.unesco.org
Targeted publications have been produced as
[...]
educational or decision-making tools in various
[...] fields and exhibitions have been held [...]
in order to promote traditional and contemporary creativity.
unesdoc.unesco.org
土耳其代表强调如下几点:(a) 该组织“欧洲——第 三世界中心”不尊重土耳其的领土完整和政治统一,一直在违背《联合国宪章》 的基本原则和理事会第
[...]
1996/31 号决议的基本要求;(b) 该组织一直在对土耳其
[...] 进行无事实根据并有政治动机的指控;(c) 该组织一直在煽动纵容针 对联合国 会员国的恐怖主义行动,而这是被国际法所禁止的;(d) [...]
该组织已经成为恐怖主 义组织库尔德工人党/库尔德国民大会的宣传工具;(e)
[...]
该组织未能考虑到土耳 其之前关于需要捍卫《联合国宪章》和理事会第 1996/31 号决议所规定的该国的 义务与责任的发言。
daccess-ods.un.org
The representative of Turkey underlined the following points: (a) the organization, Centre Europe-tiers monde had been failing to adhere to the basic principles of the Charter of the United Nations and the basic requirements set out in Council resolution 1996/31 by disrespecting the territorial integrity and political unity of Turkey; (b) the organization had been undertaking unsubstantiated and politically motivated allegations
[...]
against Turkey; (c) the organization had been
[...] inciting and condoning acts of terrorism [...]
against States Members of the United
[...]
Nations, which is prohibited under international law; (d) the organization had become a propaganda vehicle of the terrorist organization PKK/Kongra-Gel; and (e) the organization had not taken into consideration earlier statements of Turkey regarding the need to uphold its obligations and responsibilities under the Charter and Council resolution 1996/31.
daccess-ods.un.org
(b) 对有关酷刑或其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处罚的所有指控, 以及凡是有合理的理由认为已发生此种行为的,均采取一贯、果断和切实有效的 措施,将其交由独立的国内主管部门做出迅速、有效、公正的调查;追 纵 容、 下令、容忍或实行此种行为的人员的责任,包括那些业已查明发生这种被禁行为 的拘留场所的管理人员的责任,并将其绳之以法、按罪行的严重程度相应惩处; 并在这方面注意《有效调查和记录酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格待遇或处 罚的原则》以及经过更新的通过打击有罪不罚行动保护人权的成套原则是防止和 打击酷刑的有效手段
daccess-ods.un.org
(b) To take persistent, determined and effective measures to have all allegations of torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment investigated promptly, effectively and impartially by an independent, competent domestic authority, as well as whenever there is reasonable ground to believe that such an act has been committed; to hold persons who encourage, order, tolerate or perpetrate such acts responsible, to have them brought to justice and punished in a manner commensurate with the gravity of the offence, including the officials in charge of the place of detention where the prohibited act is found to have been committed; and to take note, in this respect, of the Principles on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment and the updated set of principles for the protection of human rights through action to combat impunity as a useful tool in efforts to prevent and combat torture
daccess-ods.un.org
因此,科一级的监 管应由一个 P-5 职等的科长进行,原因是:支助账户和后勤基地的性质复杂;该 司有必要派出适当代表与客户单位进行互动,而客户单位代表的级别从
[...] P-5 到 D-2 不等;加强对览报告 编写工作的监督,而这需要进行司内协作和跨部协作。
daccess-ods.un.org
Consequently, oversight at the section level should be exercised by a Chief at the P-5 level owing to the intricate nature of the support account and UNLB, the need for appropriate representation of the Division in interactions with client offices, for which representation ranges from the P-5 to the D-2 levels, and
[...]
strengthened oversight of the preparation of
[...] the overview report, which requires [...]
intra-Division and interdepartmental collaboration.
daccess-ods.un.org
(b) 在区域一级,委员会建议,秘书处应进一步推动各方就各 自国家为应对此次金融和经济危机的不利影响而正在采取的相关措施的 成效进行交流,并为此建议在《2010 年亚洲及太平洋经济社会览》中 介绍和阐述旨在缓解此次危机的不利影响的各种政策选项。
daccess-ods.un.org
secretariat strengthen its efforts with regard to the sharing of experiences on the effectiveness of measures being employed to deal with the adverse impact of the financial and economic crisis and, in that regard, suggested that the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific 2010 include policy options to mitigate the adverse impact of the crisis.
daccess-ods.un.org
在项目审查过程中虽然没有确定有新的政策问题,但根据第 67/16 号决定,秘书处 在其项目审查期间确定问题览中纳 入了一项最大限度地扩大制冷维修行业淘汰氟氯烃的 气候惠益的订正提案。
multilateralfund.org
Although no new policy issues had been identified during the project review process, pursuant to decision 67/16 the Secretariat had included a revised proposal on maximizing climate benefits from the phase-out of HCFCs in the refrigeration servicing sector in its overview of issues identified during project review.
multilateralfund.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/26 15:56:05