| 单词 | 纬度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 纬度 noun —longitude nExamples:高纬度—high latitude (i.e. near the poles) 地心纬度—geocentric latitude (i.e. angle between the equatorial plane and straight line from center of the earth) See also:纬—weft • woof (horizontal thread in weaving) 纬 n—warp n
|
这归功于自东向西经大西洋吹到美洲大陆的季风，以及从赤道流向挪威海的暖流， [...] 挪威海岸线的角度以及北冰洋的开阔路径将温和的气流和水流引向更 高 纬度。 daccess-ods.un.org | This is due to the trade winds that blow east-west across the Atlantic to the American continent and the warm currents flowing from the Equator to the Norwegian Sea, where the angle of the [...] Norwegian coastline and the open path to the Arctic Ocean guides the temperate air and waters [...] to more northerly latitudes. daccess-ods.un.org |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D [...] 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电、地面伽玛射线闪烁和地震电磁过程；(f)提供 [...] 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 性的每日模板；(g)研究（南部）高 纬度 电 离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of atmospheric phenomena producing ionospheric perturbations, like sprites, terrestrial gamma-ray flashes and seismo-electromagnetic processes; (f) the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a [...] given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the [...] ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
虽然禁飞区涵盖利比亚全境，但据北约说，北约负责的部分是从利比亚飞 行情报区北部边界到北纬 25 度，这条线以南与埃及、苏丹、乍得、尼日尔和阿 尔及利亚毗连的利比亚领空则没有勘查。 daccess-ods.un.org | Although the no-fly zone addressed the entire Libyan territory, the active part covered by NATO was from the northern boundary of the Libyan flight information region to the 25th parallel; according to NATO, south of this line, the Libyan air space contiguous to Egypt, the Sudan, Chad, the Niger and Algeria was not surveyed. daccess-ods.un.org |
年平均温度受纬度决定，从北部 8°C 至南部 11°C 间不等，山区温度为 2.6°C, 平原则为 [...] 12°C。 daccess-ods.un.org | The annual average temperature depends on latitude [...] and ranges from 8°C in the North and 11°C in the South, with temperatures [...]of 2.6°C in the mountains and 12°C in the plains. daccess-ods.un.org |
太阳能光伏产品的要求非常高的 ，太阳能系统的配置、太阳能板的安装角度和蓄电池的容量配比以及控制器的SOC控制放电将直接关系到整个系统的工作效率和使用寿命，所以要根据产品在使用地区 的 纬度 和 产 品的用电功率每天用多少时间以及保证几个阴雨天来确定产品的配置才可以定价格，一般的工厂随便给你报个价格是不妥当的，我们佳洁的产品配置是按照你系统所在地区 的 纬度 、 产 品的用电功率、每天用多少时间以及保证几个阴雨天来配置，再给你报价格的,所以这样的配置也满足你系统的工作要求也是最优化最经济的配置。 tyngf.cn | Solar photovoltaic products require very high, The configuration of the solar system, solar panel installation angle and the ratio of the capacity of the battery's SOC and the controller will control the discharge is directly related to the overall system efficiency [...] and service life, so [...] according to the latitude in the use of the product and product use electric power, and how much time each day to ensure a few rainy days to determine the configuration of the product before they can set prices, the average reported a factory just to give you the price is not right, we Jiajie product configuration system is based on your latitude region , the product [...]of the electric [...]power, and how much time each day to ensure that the configuration of several rainy days, give you the prices quoted, so this configuration is also working to meet the requirements of your system is to optimize the most economical configuration. tyngf.cn |
其预期影响包括：作物产量减少， 尤其是在低纬度地区 (大多数发展中国家地处这类地区)；降水模式出现改变，诸 [...] 如干旱热带等一些地区水供应出现减少；土地退化和荒漠化出现加剧；人类健康 受到负面影响；海平面上升，对一些小岛屿发展中国家和拥有大面积沿海地区的 [...] 国家社区构成生存威胁；极端天气带来新的风险。 daccess-ods.un.org | Among its expected impacts are reductions in crop yields, [...] particularly at low latitudes (where most developing [...]countries are); changed precipitation [...]patterns and reduced water availability in some regions such as the dry tropics; increased land degradation and desertification; negative impacts on human health; sea-level rise, likely to pose an existential threat to some small island developing States and communities in countries with large coastal areas; and new risks from extreme weather. daccess-ods.un.org |
所有样本和样本衍生物(例如，照片、保存的材料、基因序列)均应附有相关 的收集资料(最低要求是日期、时间、取样法、 经 纬度 、 深 度 )。 isa.org.jm | All samples and sample derivatives (e.g. photographs, preserved material, gene sequences) should be linked to [...] relevant collection information (the minimum requirement is date, time, method of [...] sampling, latitude, longitude, depth). isa.org.jm |
报告载有在采样的结壳和非结壳地点发现的生物物种 完整清单、每个所列物种的标本、完整的采样数据 ( 经 度 和 纬度 、 海 隆名称、深 度及其他适当的信息)。 daccess-ods.un.org | It contains a complete species list of organisms found at the crust and non-crust locations sampled, representative images of each species listed, and full sample data (latitude and longitude, seamount name, depth and other appropriate information). daccess-ods.un.org |
虽然分布广而且可能比人们预想的更常见，热液喷口是相对较小且具有地方 [...] 性的海洋地貌；它们通常存在于各大洋和 各 纬度 分 离 型板块边界(海洋中脊)和存 在弧后扩张中心的汇聚型板块。 daccess-ods.un.org | They typically occur at divergent plate [...] boundaries (mid-ocean ridges) and convergent plates where back-arc spreading centres occur, [...] in all oceans and at all latitudes. daccess-ods.un.org |
商业价值最大而海隆还极少采样的区域，从夏威夷群岛一直向西延伸到马里亚纳 海槽，该区间大约在北纬 8 度到 24 度之间。 daccess-ods.un.org | The area identified as of greatest interest, and where very few seamounts have been sampled, stretches west from the Hawaiian Islands to the Marianas Trough in a band between approximately 8°N and 24°N. The collaboration took place between 2007 and 2009. daccess-ods.un.org |
Antje Boetius及其在研究船Polarstern号上的同事确认了这些藻类是叫做北冰洋直链藻的硅藻；他们现在报告说，一股股这样的海藻悬挂在该区域跨越广 阔 纬度 范 围 的、随季节波动的冰的底部。 chinese.eurekalert.org | Antje Boetius and colleagues aboard the research vessel Polarstern identified the algae as the diatom Melosira arctica and now report [...] that strands of it were hanging from the bottom of the region’s seasonally-fluctuating [...] ice across a wide latitudinal range. chinese.eurekalert.org |
气候前线论坛探讨的是居住在小岛屿、北极 圈、高纬度地区 、沙漠边缘和其它脆弱环境的群体气候变化经验。 unesdoc.unesco.org | The Climate Frontlines forum explores the climate change experiences of communities living in small islands, the circumpolar Arctic, high-altitude zones, desert margins and other vulnerable environments. unesdoc.unesco.org |
同样地，巴基斯坦在 2005 年发生地震后，推进钢筋混凝土结构的房屋建设，这大概形 成了低纬度受灾 地区住房建设的新标准。 alnap.org | Similarly, the promotion of reinforced-concrete-framed housing in Pakistan after the 2005 earthquake has probably established a new norm for houses in lower altitudes in the affected area. alnap.org |
小组委员会称，空间气象事件能够对较 低 纬度 国 家 的基础设施产生巨大的 破坏性影响，这些国家也可能由于技术和经济的相互依存以及空间资产对提供 [...] 关键服务日益重要而变得脆弱。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee noted that space weather events could have a significant disruptive [...] impact on the infrastructure of countries [...] located at lower latitudes, and that such [...]countries could also become vulnerable owing [...]to technological and economic interdependence and the growing importance of space assets in the delivery of vital services. daccess-ods.un.org |
2.使用（纬度和经 度）或（地址）建立地图。 javakaiyuan.com | 2. Using ( latitude and longitude ) or ( address [...] ) the establishment of the map . javakaiyuan.com |
以往研究表明巨大喷流常出现在热带或者亚热带地区，最近的一项研究在中国大陆 中 纬度 地 区发现了巨大喷流的身影，这一研究结果丰富了对巨大喷流这类放电现象的认识。 chinese.eurekalert.org | Previous studies show that gigantic jets are often observed in tropical or subtropical [...] regions. A recent study shows the gigantic jet [...] image in middle latitude region in mainland [...]China, and the results enriched the [...]knowledge of gigantic jet events. chinese.eurekalert.org |
同样，港口和河流的封冻，也会影响生 活在高纬度沿海地区的人们的经济状况和生活质量。 unesdoc.unesco.org | Consequently, populations and processes in coastal ecosystems are [...] more variable on smaller space and shorter [...]time scales than is typical for either [...]oceanic or terrestrial ecosystems. unesdoc.unesco.org |
该指示禁止向非洲、 [...] 加勒比或太平洋国家出口放射性废物，并且根据《科托努协定》，禁止向 南纬 60 度以南 的目的地或者没有资源来安全管理放射性废物的第三国出口放射性废物。 daccess-ods.un.org | The Directive prohibits the export of radioactive waste to African, Caribbean or Pacific countries, in line with [...] the Cotonou Agreement, to a destination [...] south of latitude 60 degrees south or to a [...]third country which does not have the [...]resources to manage the radioactive waste safely. daccess-ods.un.org |
安第斯高地和其他 山区及高纬度地区 往往严重依赖积雪或冰川逐渐融化供水。 daccess-ods.un.org | The high Andes and other mountain regions and high latitude zones are often heavily dependent on snow or gradual glacier melt for their water. daccess-ods.un.org |
由多个大陆共同参与的国际太阳物理年系列活动将为磁层–电离层扰动的中间层 [...] 监测和全球监测提供一个良好的基础，确定中 高 纬度 的 科 学目标，并为发展中 国家拥有仪器和参加科学研究活动创造机会。 oosa.unvienna.org | Multicontinental International Heliophysical Year arrays would provide an excellent basis for meso- and global-scale monitoring of magnetospheric-ionospheric disturbances [...] and would provide scientific targets for [...] middle and low latitudes and opportunities [...]for developing countries to host instruments [...]and participate in the scientific investigations. oosa.unvienna.org |
他指出，根据在建立未来四五十年内紫外线辐射变 化模型方面取得的最新进展，预测辐射将在 高 纬度 地 区 减弱，而在许多中 低纬 度国家加强。 conf.montreal-protocol.org | It was noted that recent progress in modelling changes in UV radiation [...] over the next four or five decades predicted [...] decreases at high latitudes but increases in many mid-low latitude countries. conf.montreal-protocol.org |
他还指出，挪威已于 2009 年 5 月 24 [...] 日发出普 通照会，请求委员会根据南纬 60 度以南 地区的具体情况，暂且不对划界案中关 [...] 于德龙宁毛德地附属大陆架的资料采取任何行动。 daccess-ods.un.org | He also noted that Norway had requested the Commission, by note verbale dated 4 May 2009, consistent with [...] particular circumstances concerning the [...] area south of 60 degrees south, not to take [...]any action for the time being with regard [...]to information in the submission relating to the continental shelf appurtenant to Dronning Maud Land. daccess-ods.un.org |
ISCCP卫星资料（1983-2006年)的结果显示：青藏高原地区是高云的高值中心；而以四川为中心直到 同 纬度 的 中 国东南沿海地区是中云的高值区，同时，青藏高原地区是中云的低值中心。 cmsjournal.net | Based on the International Satellite Cloud Climatology Project (ISCCP) data in 1983-2006, it is found that there is a high value center of high cloud amount over the Tibetan Plateau (TP), while there is a high value center of middle cloud amount over the Sichuan Basin extending to the coastal area of southeastern China along the same latitude, and a low one over the TP. cmsjournal.net |
这意味着，您可以用不同坐标系输入不同信息，例如，风电机位置用 GPS 测量得到的 UTM 坐标 [...] 系，对现有居民区（进行噪声计算时），使用当地部门提供的 经 纬度 坐 标 系信息。 help.emd.dk | This means, that you can enter different information in different coordinate systems, e.g. wind turbine positions in the UTM system from GPS measurements and [...] information from local authorities regarding existing populated areas (for noise [...] calculation) in the latitude/longitude system. help.emd.dk |
总结部分则讨论了确定北极点位置和确定各 自 纬度 的 问 题。 wdl.org | The conclusion deals with such questions as locating the North Pole [...] and determining one’s latitude. wdl.org |
查询IP地址的国家代码、国家名称、区域代码、区域名称、城市名称 、 纬度 、 经 度 、 都 市代码、电话区号、时区、大洲代码、邮政编码、ISP、机构、域名、AS号码、网速、用户类型、准确度半径，以及国家、城市、区域和邮政编码的信心系数。 maxmind.com | Look up country code, country name, region code, region name, city [...] name, latitude, longitude, metropolitan code, [...]time zone, continent code, postal code, [...]ISP, organization, domain, AS number, netspeed, user type, accuracy radius, and confidence factors for country, city, region, and postal code of an IP address. maxmind.com |
北部大开发计划》项下的地区涵盖了 北 纬 49 度 以 北 的所有魁北克省领土以及圣劳伦斯河北部和圣劳伦斯湾的全部 地区，占该省总地理面积的72%，横跨120万平方公里的土地—相当于法国面积的两倍（魁北克地图及《北部大开 发计划》覆盖的区域图参见附录A和附录B）。 dwpv.com | The territory governed under the Plan Nord encompasses all of Québec’s territory north of the 49th parallel as well as north of the St. Lawrence River and the Gulf of St. Lawrence, accounting for 72 percent of the province’s total geographic area, a span of 1.2 million km2 – a region twice the size of France (see Appendices A and B for a map of Québec and the region covered by the Plan Nord).4 dwpv.com |
项目边界的监测 z 野外调查测定实际造林的地块边界； z 使用 GPS 或其他可核实的方法测定项目地块的地理边界（每个多边形地块拐点的 经 纬度坐 标）； z 检查实际边界坐标是否与熊猫标准项目表中描述的边界一致； z 如果实际边界位于熊猫标准项目表中描述的边界之外，位于熊猫标准项目表中的边界外的 部分将不计入项目边界中； z 将测定的拐点坐标输入地理信息系统，计算项目地块及各碳层的面积； z 在计入期内须对项目边界进行定期监测，如果项目边界发生任何变化，例如发生毁林，应 测定毁林的地理坐标和面积，并在下次核查中予以说明。 pandastandard.org | If the boundary is changed during the crediting period, for instance, because deforestation has occurred on the project area, the specific location and area of the deforested land will be identified, the boundary will be modified and reported to verifiers for subsequent verifications. pandastandard.org |
利用日本GAME资料、TRMM卫星资料及中国730站降水资料研究了1998年夏季亚洲地区对流层至平流层低频振荡（LFO）的传播特征及该年长江中下游夏季降水变化的LFO型，结果表明：1998年5—8月，在青藏高原 经 纬度 上 ，对流层LFO的东西向传播特征与季节变化有关。 cmsjournal.net | The propagation characteristics of the atmospheric low frequency (LF, 30--60 days) oscillation (LFO) around the Tibetan Plateau from troposphere to stratosphere and its relationship with the floods over the mid-lower reaches of the Yangtze River in the summer of 1998 are studied, based on the GAME dataset from Meteorological Research Institute (MRI)/Japan Meteorological Agency, the TRMM satellite rainfall and the 730-station precipitation over China. cmsjournal.net |
把对宣教的意识与宣教的进展混淆了：随着全球教会对一些名词越来越熟悉，像未得之民、“ 北 纬 1 0 - 4 0 度 窗 ” 、“A世界”以及像“主后两千年运动”这样以某个日期为导向的网络事工，一些人因此就错误地以为，这些族群的需要已经得到了满足；还有一些人则认为以上的数目过于夸大了——不可能有那么多失丧的人；另外一些人干脆厌烦了这些关于失丧之民的信息，他们希望听到别的更实质性的信息。 conversation.lausanne.org | Awareness is confused with progress: As the worldwide church has become increasing familiar with unreached peoples, the “10-40 window,” “World A” and date-oriented networks such as the AD 2000 movement, some have wrongly assumed that the needs of these peoples are already met. conversation.lausanne.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。