| 单词 | 约翰福音 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 约翰福音 —Gospel according St JohnSee also:约翰—John (name) • Johann (name) • Johan (name) 福音—gospel 福音 pl—Gospels pl 福音 n—evangelism n
|
约翰福音 1:1, 14】论到子，圣经说：“主啊，你起初立了地的根基，天也是你手所造的。 bcbsr.com | John 1:1,14 And of the Son it [...] is written, "You, LORD, in the beginning laid the foundation of the earth, And the heavens are the work of Your hands. bcbsr.com |
爱与顺服的关系的另一个观点可在 约翰福音 找 到。 vdrc.org | Another dimension in the relationship between love and obedience [...] can be found in the Gospel of John. vdrc.org |
约翰福音1:35-38描述施洗约翰的两个门徒听到他说："看哪，神的羔羊！"便立刻离开约翰去跟随耶稣。 amccsm.org | John 1:35-38 describes how two of John the Baptist's [...] disciples heard him say, "Behold the Lamb of God. amccsm.org |
他的人分享他已经上升的生活，和那些谁拒绝他是“谴责已经” （ 约翰福音 3 : 1 8）。 mb-soft.com | His people already share his risen life, and those who reject him [...] are "condemned already" (John 3:18). mb-soft.com |
我们相信，主在 约翰福音第十七章的祷告要在地上得着答应，当我们完完全全合而为一的时候，世人就要相信并知道 [...] 父差了子来。 concernedbrothers.com | We believe that the [...] Lord's prayer in John 17 will be answered [...]on earth and that as we are perfected into one, the world [...]will believe and know that the Father has sent the Son. concernedbrothers.com |
vs 30-31 为什么约翰福音对基督的传道和复活的叙述不很详尽？ bcbsr.com | vs 30-31 Why wasn't John comprehensive in [...] speaking of the events surrounding Christ's ministry and resurrection? bcbsr.com |
约翰福音 8:44告诉我们魔鬼是说谎的，也是说谎之人的父，所以鬼魔没有理由不说半真半假的话。 sallee.info | John 8:44 tells us that the [...] devil is a liar and the father of lies, and there is no reason for the demons to say anything less than half-truths. sallee.info |
对于第四传播者，对世界的看法正好与圣道 （ 约翰福音 1 2 : 31）激情，然而，判断一个未来的复活是考虑作为一个生命的复活 （ 约翰福音 5 : 2 9） 以及。 mb-soft.com | For the Fourth Evangelist, the judgment of the world coincided with the [...] passion of the incarnate Word (John 12:31); yet a future resurrection to judgment is contemplated as well as a resurrection to life (John 5:29). mb-soft.com |
自相矛盾，因为它似乎有一个调解的立场是认为在耶稣是基督，谁说过，“谁看见了我已经看见了父” （ 约翰福音 1 4 : 9） 化身的答案。 mb-soft.com | Paradoxical as it may seem, there is a mediating position which [...] finds the answer in the incarnation of Jesus the Christ, who said, "He who has [...] seen me has seen the Father" (John 14:9). mb-soft.com |
圣经的部分内容作出了到撒克逊人（如根 据 约翰福音 ， 由 比德，公元735），（大有改善品质），并译成英文（由奥玛，被称为“Ormulum，”1的部分的福音和复述行为的格律形式，对本世纪即将结束的第七位），很久以前威克利夫，但它是有他的荣誉属于首次提供的1384年）整个圣经译成英文（公元。 mb-soft.com | Portions of the Scriptures were rendered [...] into Saxon (as the Gospel according to John, by Bede, AD 735), [...](much improved quality) and also [...]into English (by Orme, called the "Ormulum," a portion of the Gospels and of the Acts in the form of a metrical paraphrase, toward the close of the seventh century), long before Wyckliffe; but it is to him that the honour belongs of having first rendered the whole Bible into English (AD 1384). mb-soft.com |
阅读和默想约翰福音 14-17 章，看看耶稣是怎样处理门徒的小组的 倍增阶段的，以获得一些属灵看见。 sallee.info | Read and meditate on John 14-17 to gain spiritual [...] insight on how Jesus handled the multiplication stage with his group of disciples. sallee.info |
同样，信徒受洗归入教 会，与教会合一，是耶稣所希望看到的合一 （ 约翰福音 17 章），正如三位一体神的合一一 样。 sallee.info | In a similar way, a believer is [...] baptized into the church community; the community which Jesus desires to have the same kind of unity (Jn 17) as the [...]Trinity. sallee.info |
它很可能是他们的苜蓿（哥林多后书3 :3; 2约翰福音12章） ，新约中神圣的作家或他们的文士用于油墨和脆弱的纸莎草纸辊。 mb-soft.com | It is more than [...] likely that the New Testament sacred writers [...]or their scribes used ink and rolls of fragile papyrus for [...]their autographa (2 Corinthians 3:3; 2 John 12). mb-soft.com |
对观福音阐明了这个信仰的犹太根源, [...] 象犹太人在进入应许之地前在旷野俳徊一样, 它们讨论的题材适合于使人为理解 约翰福音 和 书 信作准备。 bcbsr.com | The synoptics clarify the Jewish roots of the faith and like the Jews wandering in the desert before [...] entering the promise land, they deal with material appropriate to prepare one to [...] understand the gospel of John and the letters. bcbsr.com |
耶稣在约翰福音第 1 5 章中没有给果子下定义，但是祂命令我们去使人作门徒。 sallee.info | Jesus did not [...] define the fruit in John 15, but he commanded [...]us to go and make disciples. sallee.info |
祂祷告我们的合一就如祂与父合一一 样，而且我们也应保持与祂不可分割的联合 （ 约翰福音 17：21，23）。 sallee.info | He prays that our unity would be a model [...] of that unity between Jesus and the Father, and that we should maintain an [...] inseparable connection with Him (Jn 17:21,23). sallee.info |
耶稣复活还出现在其它许多记录中，包括耶稣向抹大拉的马利显现 （ 约翰福音 2 0 ： 1 0-18），和其他一些妇女（马太福音28：8-10），向革流巴及其同伴（路加福音24：13-32），向十一门徒及众人（路加福音24：33-49），十位使徒和众人（不包括托马斯） （ 约翰福音 2 0 ： 1 9-23），使徒（包括托马斯） （ 约翰福音 2 0: 26-30），七位使徒（约翰福音21：1 -14），使徒（马太福音28：16-20），在橄榄山上向使徒（路加福音24：50-52，使徒行传1：4-9）显现。 allaboutjesuschrist.org | The resurrection of Jesus was also [...] declared in numerous [...] other accounts, including the appearance of Jesus to Mary Magdalene (John 20:10-18), to other women (Matthew 28:8-10), to Cleopas and his companion (Luke 24:13-32), to eleven disciples and others (Luke 24:33-49), to ten apostles and others (excluding Thomas) (John 20:19-23), to the apostles (including Thomas) (John 20:26-30), to seven apostles (John 21:1-14), to the disciples [...](Matthew 28:16-20), [...]and to the apostles on the Mount of Olives (Luke 24:50-52 and Acts 1:4-9). allaboutjesuschrist.org |
书中饰有几幅描绘哈布斯堡王朝的木刻插图以及叙利亚和拉丁铭文 ， 约翰福音 的 开头是一幅独特的描绘耶稣受难和卡巴拉•斯派里特 [...] (Kabbalistic Sephirot) 的木刻插图。 wdl.org | Several woodcuts with Hapsburg motifs and Syriac and Latin [...] inscriptions ornament the book, and facing the [...] beginning of the Gospel of John is a unique woodcut [...]of the crucifixion and the Kabbalistic Sephirot. wdl.org |
我将对观福音的讨论与约翰福音的讨 论分开因为对观福音是针对共同的题材和共同的侧重点, 在某种程度上与约翰福音有所不同。 bcbsr.com | I am covering the synoptic gospels separate from John as they cover common material and have a common emphasis separate to a degree from John. bcbsr.com |
在约翰福音第 1 5 章中，耶稣说信徒应该结果子；祂也说祂会修剪枝 [...] 子，使他们结果子更多。 sallee.info | In John 15, Jesus said that the [...] believer should bear fruit and that He would prune the branches so that they would be even more fruitful. sallee.info |
按照约翰福音，什 么事实构成相信耶稣就是基督和神的儿子的足够证据？ bcbsr.com | What particular [...] facts according to John constitute sufficient [...]evidence to believe is the Christ, the Son of God? bcbsr.com |
很早，可能不久之后写的福音根据 约翰 ， 四 福音 似 乎已经团结起来。 mb-soft.com | Very early on, possibly soon after the writing of the [...] Gospel according to John, the four Gospels appear to have [...]been united. mb-soft.com |
当耶稣的跟随者为了彼此造就（以弗所书 4：11-16）、彼此相爱（约翰福 音 13：34-35）的对内目的聚在一起，并发挥新约中教会的作用（使徒行传 2：42-43）时，他们 就为向失丧的世界传福音的对外目的受到了更好的装备。 sallee.info | As followers of Jesus gather for the inward purpose of edifying one another (Eph 4:1116), loving one another (Jn 13:34-35), and practicing the functions of the New Testament church (Ac 2:42-43), they are better equipped for the outward task of outreach and ministry to the lost world. sallee.info |
因我从我父所听见的， 已经都告诉你们了。”（《约翰福音 》 15 :15） 我们的主当然知道指定时节的日期和时节， 因为他要完成那计划；除非他改变了计划， 否则，他将会让那些靠近他、与他的计划有 关的人——他的朋友们和他的圣徒们知道。 thestudiesinthescriptures.com | Our Lord certainly shall know of the times and seasons in due time, since he is to accomplish the plan, and unless he has changed, he will make known the plans to those close to him and associated in his work—his friends, his saints. thestudiesinthescriptures.com |
耶稣在迦拿治好大臣的儿子（ 约翰福音 4 ： 46 -54）；在毕士大池边治好瘸人 （ 约翰福音 5 ： 1- 9）；治愈彼得的岳母（马太福音8：14-15；马可福音1：29-31；路加福音4：38-39）；洁净麻风病人（马太福音8：2-4；马可福音1：40-45；路加福音5：12-16）；治愈百夫长的仆人（马太福音8：5-13；路加福音7：1-10）；治愈又瞎又哑被鬼附身的人（马太福音12：22；路加福音11：14）；治好血漏妇女（马太福音9：20-22；马可福音5：25-34；路加福音8：43-48）；让睚鲁的女儿复活（马太福音9：18-19，23-26；马可福音5：22-24，35-43；路加福音8：41-42，49-56）；让大祭司仆人的耳朵复原（路 加 福音 2 2 ： 4 9- 51 ； 约翰福音 1 8 ： 1 0）。 allaboutjesuschrist.org | He healed the nobleman's son at Cana (John 4:46-54); He healed the lame man at the pool of Bethesda (John 5:1-9); He healed Peter's mother-in-law (Matthew 8:14-15; Mark 1:29-31; Luke 4:38-39); He cleansed a leper (Matthew 8:2-4; Mark 1:40-45; Luke 5:12-16); He healed a centurion's servant (Matthew 8:5-13; Luke 7:1-10); He healed a blind and mute demonic (Matthew 12:22; Luke 11:14); He healed the woman with an issue of blood (Matthew 9:20-22; Mark 5:25-34; Luke 8:43-48); He raised Jairus' daughter (Matthew 9:18-19,23-26; Mark 5:22-24,35-43; Luke 8:41-42,49-56); and He restored Malchus' ear (Luke 22:49-51; John 18:10). allaboutjesuschrist.org |
行政长官Armerding，教育署，福音派和解放，马英寸，基督教的挑战; Rk的约翰斯顿，处于僵局新教徒：实践圣经的权威; Ĵ约翰斯顿，将福音派延 续性自己的知名度？ mb-soft.com | Evangelicals and Liberation; MA Inch, The Evangelical Challenge; RK Johnston, [...] Evangelicals at an Impasse: Biblical Authority in [...] Practice; J Johnston, Will Evangelicalism Survive Its Own Popularity? mb-soft.com |
一位好奇的章节给出了丢失的摩洛序幕，或马拉的，主教阿弥陀（1叙利亚作家的作品似乎已经），而他的版本 四 福音 中 的 希腊，以该作家的好奇心作为追加的pericope通奸的女子采取 （ 约翰 8 ） ， 其中有佳能摩洛插在第89，“这不是建立在其他手稿”书第八，三，赋予- Arsham也门烈士的信拜特哈西缅，或许是杜撰的文件。 mb-soft.com | A curious chapter gives the Prologue of Moro, or Mara, Bishop of Amida (a Syriac writer whose works appear to have [...] been lost), to his [...] edition of the four Gospels in Greek, to which the writers appends as a curiosity the pericope of the woman taken in adultery (John 8) which Moro had [...]inserted in the 89th [...]canon; "it is not founded in other manuscripts" Book VIII, iii, gives the letter of Simeon of Beit-Arsham on the martyrs of Yemen, perhaps an apocryphal document. mb-soft.com |
圣公会教堂内的新热潮蔓延在本世纪结束那里的 “ 福音 ” 党 的 约翰 牛 顿 ，威廉和他的威尔伯福斯克拉珀姆节，和无数人在家里打国内外社会弊端，建立圣经和传教的社会。 mb-soft.com | The new fervor spread within the [...] Anglican Church at the end of the [...] century where the "Evangelical" party of John Newton, William [...]Wilberforce and his Clapham sect, [...]and numerous others fought social ills at home and abroad and founded Bible and missionary societies. mb-soft.com |
该项目着重为亚洲和非洲地区 [...] [...] 的发展中国家建设国际等离子研究与教育中心，并在发展中国家建立基准科学教育实验室网 络，以与世界上等离子物理学最著名的中心开展合作，如俄罗斯联邦的 MITP 和 IHED、美 国的麻省理工学院和斯坦福大学 、英国的剑桥大学、南非 的 约翰 内 斯堡大学、意大利的比萨 大学、和其他一些国际研究中心，如瑞士日内瓦的 CERN 和俄罗斯联邦杜布纳的联合核研究 [...]所（JINR）。 unesdoc.unesco.org | The project is focused on the development of an international plasma research and education centre for developing countries in the Asian and African regions, and of a network of benchmark scientific-educational laboratories in developing countries for cooperation with world centres of excellence in plasma physics such as MITP and IHED in the Russian Federation, the Massachusetts [...] Institute of [...] Technology (MIT) and Stanford University in the United States of America, Cambridge University in the United Kingdom, Johannesburg University [...]in South Africa, Pisa [...]University in Italy, and international research centres, such as CERN in Geneva (Switzerland) and the Joint Institute for Nuclear Research (JINR) in Dubna (Russian Federation). unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。