| 单词 | 纤柔 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 纤柔 —delicate纤柔 adjective —fine adjSee also:纤—delicate • boatman's tow-rope 纤 adj—fine adj 柔 adj—soft adj • supple adj 柔—flexible • yielding • rho (Greek letter Ρρ)
|
集成产品部：利用 Molex 互连技术生产高端组件，特别是印刷电路板、 光 纤 、 柔 性 电路和其它应用。 digikey.cn | Integrated Products Division: Produces higher-level assemblies [...] utilizing Molex interconnect technologies, typically in [...] printed circuit board, fiber optic, flex circuit [...]and other applications. digikey.ca |
钻石花朵的线条仿佛散发着经久不息的芬芳气息，而叶状的钻石项链展现着芳香植物 的 纤 细 柔 美。 piaget.com.cn | The curves of the diamond [...] blossom seemly provoke a perfume of eternity, [...]and the diamond necklace mimicking leaves accentuates the aromatic delicacy. en.piaget.com |
ADVALON®产品可用于众多纺织品应用中，用以优化产品和工艺——例如，可用作填 充 纤 维 柔 软 剂 、 纤 维 制造中的整理剂、纺纱工艺和碳纤维生产中的印染助剂...... wacker.com | ADVALON® products are used in many textile applications to optimize [...] products and processes – [...] for example as softeners for fiberfill, as finishes in fiber manufacture, [...]as processing auxiliaries [...]in spinning and in the production of carbon fibers... wacker.com |
福伊特提供的磨片能使纤维更柔韧、 更具 原 纤 维 性 或使其更短。 voith.com | Voith offers the [...] right filling design to make fibers flexible, fibrillate them [...]or shorten them. voith.com |
现在可由100%的回收纤维制造柔软卫 生纸，这归功于福伊特（Voith）公司的ATMOS-技术（高级卫生纸成型技术）。 voith.com | Thanks to Voith's ATMOS technology (Advanced [...] Tissue Molding System), soft premium tissue paper [...]is now also being produced from 100% recycled fibers. voith.com |
因为改良的刺针弹性，对纤维 更为柔和，减少杂质和纤维粉尘 groz-beckert.pl | Needling of high-tenacity fibres, e.g. aramid fibres with high elasticity content groz-beckert.pl |
藤本植物到10米分部和小枝纤细，被 短 柔 毛 或 无毛。 flora.ac.cn | Lianas to 10 m. Branches [...] and branchlets slender, pubescent or glabrous. flora.ac.cn |
与传统的产品相比，新型停经架为纱 [...] 线导引提供了一个完美的几何形状， 从而扩大了对经纱的可测范围 -即 便是最纤细、最柔软的纱线，也可从 容应对。 groz-beckert.pl | The warp stop motion facilitates the [...] perfect geometry for warp yarn guidance, extending the scope of application for [...] monitoring even the finest and softest ends. groz-beckert.pl |
内饰上运用一种称为Carbonskin的全新碳 纤 维 材 料，这 种 柔 软 的 高科技亚光布料搭配这款车堪称完美。 vantageshanghai.com | A new carbon fibre material called Carbonskin is used throughout the interior, the soft hi-tech shimmering [...] fabric fitting perfectly to every shape. vantageshanghai.com |
叶柄1-3厘米，纤细，短柔毛，具长柔 毛 ，具柄腺体； 叶片宽卵形，长圆形，或长圆形倒卵形， 6-12 * 4-9 厘米，背面的具柔毛的特别是沿脉，正面具柔毛或无毛，基部心形，边缘不规则和有粗锯齿，浅裂在中部以上，先端短尖的渐尖的或尾状； [...] 侧脉9或10在中脉两边各。 flora.ac.cn | Petiole 1-3 cm, slender, pubescent, villous, stipitate glandular; [...] leaf blade broadly ovate, oblong, or oblong-obovate, 6-12 [...]× 4-9 cm, abaxially pilose especially along veins, adaxially pilose or glabrous, base cordate, margin irregularly and coarsely serrate, lobed above middle, apex mucronate-acuminate or caudate; lateral veins 9 or 10 on each side of midvein. flora.ac.cn |
聚伞花序少数，3-4厘米； 小枝和花梗纤细，被粉，短柔毛； 苞片和小苞片正三角形，1毫米的不到； 通常的花序梗2-2.5厘米； [...] 花梗大约0.5毫米。 flora.ac.cn | Cymes few, 3-4 cm; branchlets [...] and pedicels slender, farinose, pubescent; bracts and [...]bractlets deltoid, less than 1 mm; peduncle [...]typically 2-2.5 cm; pedicel ca. 0.5 mm. flora.ac.cn |
根状茎匍匐； 节间的0.3-1.1 厘米叶全部基生； 托叶卵形或者宽卵形， 10-12 * 7-10 毫米； 叶柄3-16毫米，最初带白色长硬毛状柔毛，老时脱落；叶片斜宽卵形或近圆形， 3.5-18 * 4-14 厘米，草质，具细纤维，具长柔毛在脉上， 最初带白色的毛，锈色的的晚些时候，绿色，深绿色，或装饰具带白色或浅马蹄形污点， 疏生贴伏锈色的具细纤维在幼时，后无毛，基部5-8脉，基部心形，边缘不规则齿或细齿，长缘毛，先端短渐尖，钝或圆形。 flora.ac.cn | Leaves all basal; stipules ovate or broadly ovate, 10-12 × 7-10 mm; petiole 3-16 mm, initially whitish hirsute-villous, glabrescent when old; blade obliquely broadly ovate or suborbicular, 3.5-18 × 4-14 cm, herbaceous, abaxially fibrillose, villous on veins, hairs initially whitish, later rusty, adaxially green, dark green, or adorned with a whitish or pale horseshoe-shaped maculation, sparsely appressed rusty fibrillose when young, glabrescent, basally 5-8-veined, base cordate, margin irregularly dentate or denticulate, long ciliate, apex shortly acuminate, obtuse, or rounded. flora.ac.cn |
极致纤细、灵动柔软、 无比舒适的表链令这款 1911 La Caree 手表与众不同，触感仿若新生肌肤般细腻光滑，精致优雅的线条成为最大亮点，使其随时随地能适应办公室、网球场及晚宴等各种场合。 hk.ashford.com | Distinguished by squared [...] cases, delightful suppleness and the inimitable [...]comfort of their bracelets that makes them feel [...]like a second skin, the 1911 La Caree models are all elegance and harmonious lines, at home any place, any time, moving smoothly from the office to the tennis court and on to an evening party. ashford.com |
具备卓越的阻隔性能和棉柔质感的纤 维 性 能，能够很好地满足经济高效的一次性医用品的要求。 exxonmobilchemical.com | Add excellent barrier properties, cotton-like fabric performance and good fit in cost-effective, single-use medical applications. exxonmobilchemical.com |
带两个 打手的经过实践验证的自动开包机 BLENDOMAT BO-A对待纤维相当 温柔，它既可以放置一组棉包，也 可以放置两组棉包，对特殊情况有 很 好 的 适 应 性 。 truetzschler.de | Bale opening (page 26) Gentle bale opening is the prerequisite for a homogeneous tuft flow, and thus for optimal downstream processing. With two opening rolls, the reliable Automatic Bale opener BLenDoMAT Bo-A is particularly gentle to the fibers. truetzschler.de |
这款的钩刺可最柔和地将纤维加工。 groz-beckert.pl | This barb [...] stands for most gentle fibre processing. groz-beckert.pl |
松弛的叶鞘无毛的或具瘤有毛； [...] 叶片线形披针形 1.5-10.5 * 0.3-0.6 厘米，无毛或具柔毛； 叶舌纤毛。 flora.ac.cn | Leaf sheaths glabrous or loosely tuberculate-hairy; leaf blades linear-lanceolate, 1.5–10.5 × 0.3–0.6 [...] cm, glabrous or pilose; ligule ciliate. flora.ac.cn |
腋生的穗状花序，通常单性，很少两性 ， 纤 细 ，3-6厘米， 短 柔 毛 ， 5-7毫米的花序梗；花完全雄性，很少基部具1雌花；雌花序缩短，只具1花，花序梗通常长约1毫米；雌花苞片近圆形的，3-4毫米，果增大，5-7毫米，7-11具细牙齿，具柔毛；雄花苞片松散的，披针形，长约1毫米，具柔毛。 flora.ac.cn | Spike axillary, often unisexual, [...] rarely bisexual, slender, 3-6 cm, pubescent, peduncle 5-7 [...]mm; flowers entirely male, rarely [...]base with 1 female flower; female inflorescence abbreviated, with only 1 flower, peduncle often ca. 1 mm; female bracts suborbicular, 3-4 mm, fruiting accrescent, 5-7 mm, 7-11-denticulate, pilose; male bracts loose, lanceolate, ca. 1 mm, pilose. flora.ac.cn |
高柔韧性的纤维增 强的双层膜片采用FPM材质，进一步延长了运行寿命。 vacuubrand.com | The highly flexible, fabric-reinforced [...] double diaphragm made of FKM offers extended operating life. vacuubrand.com |
叶柄5-7毫米，纤细，密被短柔毛； 近圆形的叶片，很少宽倒卵形， 1-2.5 * 0.8-2 厘米，两面无毛和浓密树脂，基部圆形或宽楔形，边缘钝锯齿，先端近圆形； [...] 侧脉3或4在中脉两边各。 flora.ac.cn | Petiole 5-7 mm, slender, densely pubescent; leaf blade [...] suborbicular, rarely broadly obovate, 1-2.5 × 0.8-2 cm, both surfaces [...]glabrous and densely resinous punctate, base rounded or broadly cuneate, margin obtusely serrate, apex subrounded; lateral veins 3 or 4 on each side of midvein. flora.ac.cn |
高柔韧性的纤维增 强的双层膜片采用氟橡胶（FPM）材质，真空性能好。 vacuubrand.com | The fabric-reinforced double diaphragms are [...] made of highly flexible FKM for extended [...]operating life and high vacuum performance. vacuubrand.com |
简单介绍: DJG金属包覆垫片以柔性石墨、陶瓷纤 维 、 石棉及无石棉板作为填充，外包不锈钢、马口铁、紫铜等各种材质的金属薄板而成，特别适用热交换器、压力容器等高温高压密封部位。 qdwfy.com | Description:WFY Double Jacketed Gasket (DJG) is made from graphite, ceramic, non-asbestos etc. filler covered with thin metal jacket, such as stainless steel, carbon steel, copper etc. By their sealing efficiently, provide outstanding resilience, while the metal jacket guarantees excellent sealing and protects the filler against pressure conditions, fluctuating temperatures and corrosion. qdwfy.com |
尽可能使用柔性、接地的流体软管 (L)。 graco.com | Use flexible, grounded fluid hoses [...] (L) where possible. graco.com |
圆锥花序顶生或腋生，一般达30×15厘米，被铁锈色短柔毛；披针形小苞片线形，约1.5毫米，浓密被铁锈色 短 柔 毛； 花梗束状，纤细， 长约8毫米，下部有节，节下被铁锈色短柔毛，节上无毛。 flora.ac.cn | Panicles terminal or axillary, typically up to 30 × 15 cm, ferruginous pubescent; bracteoles linear-lanceolate, ca. 1.5 [...] mm, densely ferruginous [...] pubescent; pedicels fasciculate, slender, ca. 8 mm, articulate proximally, [...]ferruginous pubescent [...]under articulation, glabrous above articulation. flora.ac.cn |
全新 iPad 2 Smart Cover 采用了使其很容易附着和移除的独特自调位磁性合叶设计，打开它可自动唤醒 iPad [...] 2，关闭它可将 iPad 2 置于睡眠状态，并且还有帮助保持屏幕清洁 的 柔 软 超 细 纤 维 内 衬。 apple.com.cn | Designed with a unique self-aligning magnetic hinge that makes it easy to attach and remove, the new iPad 2 Smart Cover automatically wakes iPad 2 [...] when it’s opened and puts it to sleep when it’s [...] closed, and has a soft microfiber lining [...]to help keep the screen clean. apple.com |
叶鞘松散，近无毛，圆形，覆瓦状的在基部； 叶片线形具一宽的白色的中脉， 3-25 * 0.2-1.2 厘米，无毛，渐尖； [...] 叶舌1-2毫米花序顶生以及从上面叶鞘有时腋生，线，直或者稍微曲折，松散对适中浓，5-18厘米； 无毛，平滑的轴或，包围具短花序梗残干或痕； 附上1小穗的总苞(很少2)； [...] 刚毛很多，通常苍绿色，偶有紫色微染 ， 柔 软 ， 纤 细 ， 0.9-2厘米的长，很少内部稀疏羽状。 flora.ac.cn | Inflorescences terminal and also sometimes axillary from upper leaf sheaths, linear, straight or slightly flexuous, loose to moderately dense, 5–18 cm; axis glabrous, smooth or scaberulous, beset with short peduncle stumps or scars; involucres enclosing 1 spikelet (rarely 2); [...] bristles many, usually pale green, occasionally [...] purple-tinged, soft, slender, longest 0.9–2 [...]cm, rarely inner thinly plumose. flora.ac.cn |
再培訓局行政總監答覆梁劉柔芬議 員時證實， 當局會規定每名申請人在業務建議中估計其業務需要多 [...] 少時間才可達致收支平衡及開始錄得盈利，以及該名自 僱學員預期支取最高達已批貸款額的30%作為自己的工 資的期間會為時多久。 legco.gov.hk | In reply to Mrs Sophie LEUNG, ED, ERB [...] confirmed that each applicant would be required to state in his business proposal [...]the estimated period of time before the business could break even and start to make a profit, as well as the duration for which the self-employed trainee expected to draw up to 30% of the approved loan amount as his wages. legco.gov.hk |
该网络已拥有 42 个区域和国际伙伴，其中包括世界银行、粮农组织、瑞典国际开发合作署、德 国技术合作公司和其他多边和双边组织，以及国际民间社会、专业协会和研究培 [...] 训机构的成员，如国际测量师联合会、国际土地联盟、住房权利和逐客中心、经 济、社会和文化权利中心(Hakijamii)、 怀 柔 委 员 会和沙克/贫民窟居民国际。 daccess-ods.un.org | The Network already has 42 regional and international partners that include multilateral and bilateral organizations such the World Bank, FAO, the Swedish International Development Cooperation Agency, the German Agency for Technical Cooperation and others, and members of international civil society, professional associations and research and training institutions such as the International Federation of Surveyors, the International Land [...] Coalition, the Centre of Housing Rights and [...] Evictions, Hakijamii, the Huairou Commission and Shack/Slum [...]Dwellers International. daccess-ods.un.org |
主席，對於梁劉柔芬議 員的修正案提出以低密度發展為大原則，來 平衡香港經濟發展和優質生活對土地的不同需求，民主黨是不同意的， [...] 因為我們覺得在海旁以低密度的方式來進行發展，以及在內陸以相對較 高密度的方式來進行發展為大原則，其實已經平衡了經濟發展及優質生 活兩者之間的衝突。 legco.gov.hk | President, Mrs Sophie LEUNG's amendment [...] proposes adhering to the overriding principle of low development density for balancing [...]different needs for land between Hong Kong's economic development and quality life, the Democratic Party does not agree with her because we think that, the overriding principle of low-density development at the waterfront and relatively higher-density inland development already balanced the conflict between economic development and quality life. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。