| 单词 | 红辣椒粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 红辣椒粉 —red pepper powderpaprikaSee also:红辣椒 n—chili n 红辣椒—hot red pepper 红粉—(fig.) the fair sex • rouge and powder 辣椒 n—pepper n • chili n • chilli n • garlic n • capsicum n 辣椒—hot pepper
|
用胡椒粉、混合香草或辣椒醬來增添食 物的味道。 cancer-asian.com | Add extra flavour to [...] your food with pepper, herb blends or hot pepper sauce. cancer-asian.com |
维琪奥港的真正发展因旅游和令人难以置信的是靠近山， 辛 辣 的 香 味的马基斯 和 粉红 色 的 村，皮亚纳。 leapfrog-properties.com | Porto-Vecchio has really developed [...] due to tourism and is incredibly well situated close to [...] the mountains, spicy scented maquis and the pink village of Piana. leapfrog-properties.com |
有些大廚喜歡用很多調味料，但對我來說，只要有鹽、黑胡椒 和 辣椒粉 就 足 夠了。 ilovelkf.hk | Some chefs like to use a whole range of things, but between kosher salt, a nice [...] cracked black pepper and some chili powder, that’s all I need. ilovelkf.hk |
这种虐待有多种方面，包括对身体各部位的拳打脚踢，或用武 器殴打，以及电击、烧伤、用辣椒液 喷 射或用塑料袋造成窒息。 daccess-ods.un.org | The mistreatment consisted, inter alia, of punches or kicks to different parts of the body [...] or blows with weapons, as well as electrical shocks, [...] burns, spraying with pepper gas, or suffocation [...]with plastic bags. daccess-ods.un.org |
魚肉是去除骨後，切成一片片，然後拿去清蒸，再撒上小蔥粒 、 辣椒 、 胡 椒粉。 4tern.com | After that, the fishes are put into steam oven. Tiny pieces of onions, [...] capsicums and peppers are sprinkled [...]on top of the fish before served. 4tern.com |
在将享有优先进入中国市场的权利并将从中获益的产品中，包括各种农渔产品：葡萄、芦笋、柑橘果 、 辣椒 、 西 红 柿 、 可可、干果、豆类、洋姜、大蒜、洋葱、鳄梨、草莓、 鱼 粉 、 鱼 油、pota鱼、鲜章鱼、冻鱼、虾及其他。 squiresanders.com | Among the products that will benefit from preferential access to China’s market is a wide range [...] of agricultural and [...] fishing products, such as grapes, asparagus, citrus fruits, peppers, tomatoes, cacao, dried fruits, beans, artichokes, garlic, [...]onions, avocadoes, strawberries, [...]fish meal, fish oil, pota fish, fresh octopuses, frozen fish and shrimp. subscribe.squiresanders.com |
轻按两下耳机上的 MFB [...] 按钮让耳机进入固件更新模式（快速轻按两下，中间间隔的时间少于半秒）并确保耳机上的 LED 变成粉红色。 jabra.cn | Bring the headset into firmware update mode by double-tapping the MFB button on [...] the headset (two quick taps with less than half a second between them) and make sure the LED [...] on the headset turns pink. jabra.com |
该区域和该区域以外的另一些代表团不支持该建议，因为在其国 内，辣椒酱系指以西红柿为主的产品，而不是项目文件中提出的以辣椒为主的产品，并 指出制定一项辣椒酱法典标准，无论是区域还是全球标准，都可能对相关产品的公平贸 [...] 易产生负面影响。 codexalimentarius.org | Some other delegations from the region and from outside the region did not support the [...] proposal because in [...] their countries chili sauce referred to tomato-based products, not to chili pepper-based products [...]only as suggested in [...]the Project Document, and stated that the establishment of a Codex Standard for Chili Sauce, whether regional or worldwide, could have adverse impact on fair trade of the related products. codexalimentarius.org |
您也可以不采用信号发生 器，而直接播放本产品所提供的音频测试 CD 中的粉红噪声。 virtins.com | Instead of generating the pink [...] noise through the Signal Generator, you can [...] also play the pink noise from the [...]audio test CD provided in the product package. virtins.com |
此 外 ， 英 国 食 品 标 准 局 于 二 零 零 五 年 [...] 就 香 料 进 行 研 究 ， 结 果 发 现 辣 椒 粉 、 红 辣 椒 和 红 灯 笼 辣 椒 的 赭 曲 霉 毒 素 [...]A 含 量 ， 由 每 公 斤 0.3 至 47.7 微 克 不 等 32 。 cfs.gov.hk | A survey on spices carried out by Food Standard Agency of the United Kingdom (UKFSA) [...] in 2005 reported a range of 0.3 to 47.7 μg/kg of ochratoxin [...] A levels for chilli powder, cayenne pepper and paprika 32 . cfs.gov.hk |
口感圆润柔和，突出成熟水果及红灯 笼 辣椒 的 味 道。 tmedco.com | In the mouth, it is round and smooth with a [...] prominent presence of ripe fruits and paprika. tmedco.com |
水（水合物），SD酒精40，甘油，薄荷脑，羟乙基纤维素，泛醇（维生素B5），聚山梨酯80，水解小麦蛋白，Aspalathus Linearis（非洲路依保斯红茶）叶提取物，Butyrospermum Parkii（非洲乳油木）果果提取物， 辣椒 F r u te scens（非洲卡宴）果提取物，鼠尾草（SAGE）叶提取物，巴戟接骨草（紫草）根提取物，芦荟（芦荟）叶提取物，Matricaria [...] [...] Recutita（洋甘菊）花提取物，柳阿尔巴（柳）树皮提取物，油茶（绿茶）叶提取物，银杏叶提取物，迷迭香（迷迭香）叶提取物，Serenoa Serrulata（锯棕榈）果提取物，木贼Hyemale（马尾）植物提取物，荨麻Dioica（荨麻）根提取物（银杏），柚（柚子）籽提取物，水杨酸，肌醇，生物素。 aspirations.nat...nesolutions.com | Water (Aqua), SD Alcohol 40, Glycerin, Menthol, Hydroxyethylcellulose, Panthenol (Vitamin B5), Polysorbate 80, Hydrolyzed Wheat [...] Protein, Aspalathus [...] Linearis (African Rooibos Red Tea) Leaf Extract, Butyrospermum Parkii (African Shea Butter) Fruit Nut Extract, Capsicum Frutescens (African [...]Cayenne) Fruit Extract, [...]Salvia Officinalis (Sage) Leaf Extract, Symphytum Officinalis (Comfrey) Root Extract, Aloe Barbadensis (Aloe Vera) Leaf Extract, Matricaria Recutita (Chamomile) Flower Extract, Salix Alba (Willow) Bark Extract, Camellia Oleifera (Green Tea) Leaf Extract, Ginkgo Biloba (Ginkgo) Leaf Extract, Rosemarinus Officinalis (Rosemary) Leaf Extract, Serenoa Serrulata (Saw Palmetto) Fruit Extract, Equisetum Hyemale (Horsetail) Plant Extract, Urtica Dioica (Nettle) Root Extract, Citrus Grandis (Grapefruit) Seed Extract, Salicylic Acid, Inositol, Biotin. aspirations.nat...nesolutions.com |
此块土地根据1952年12月22日法令拨给外交 [...] 部，复按1954年6月25日租约租给该组织，并在租约附件之平 面图上以粉红色标明。 unesdoc.unesco.org | This area was granted to the Department of Foreign Affairs by decree dated 22 December 1952 and let to the [...] Organization by lease dated 25 June 1954 and is designated [...] by the area coloured pink on the plan annexed [...]to the said lease. unesdoc.unesco.org |
食 典 委 批 准 了 执 行 委 员 会 第 六 十 二 届 会 议 的 建 议 ， 在 标 准 的 制 定 过 程 中 ， [...] 近 东 协调委员会应当寻求与正在制定 红辣椒 酱 区 域标准的亚洲地区食品法典协调委员会密切 [...]合作。 codexalimentarius.org | The Commission endorsed the recommendation of the 62nd Session of the Executive Committee that in the development of this [...] Standard the CCNEA should seek close collaboration with the CCASIA, which is elaborating [...] the Regional Standard for Chili Sauce. codexalimentarius.org |
有機種植辣椒粉 sfgourmet.com | Organic Chili Powder sfgourmet.com |
鲜嫩多汁的大西洋鳕鱼，配上薏米烩饭，peq ui l l o 辣椒 和 印 度香料酱汁，堪称一绝。 shangri-la.com | Fresh, succulent Atlantic cod with barley [...] risotto, pequillo peppers, Vadoucan emulsion. shangri-la.com |
另外一个景点是妩媚迷人的郁金香园，亭亭玉立的郁金香遍地开花，紫红色、浅黄色 和 粉红 色 的花朵让人眼花缭乱、陶醉不已。 shangri-la.com | Another attraction is the stretches of alluring tulip gardens filled with bright [...] crimson, yellow and pink tulips in full bloom. shangri-la.com |
我们提供各种令人吮指回味的美食，如泰式炒 河 粉 （ Ph ad Thai）、黑椒牛枊、蒜葺/红椒/酸橙 酱蒸海鲜等等。 changiairport.com | We serve finger-licking good dishes, [...] such as Phad Thai, stir-fried black pepper beef and steam mixed seafood with garlic, [...]chilli and lime sauce. changiairport.com |
这款指环的设计灵感源自著名的Sex on [...] the Beach（性感沙滩）鸡尾酒，粉红色电气石，橄榄石和钻石在这里狂欢。 piaget.com.cn | Inspired by the famous "Sex on the Beach" cocktail, this [...] mischievous ring blends pink tourmaline, peridot [...]and diamonds with a joyfully insolent touch. en.piaget.com |
科琳娜也发现一个粉红色的 珠子和发现的绳子已被切断。 zh-cn.seekcartoon.com | Corinne also finds a pink bead and above [...] finds that the rope has been cut. seekcartoon.com |
食典委还注意到，基于 CAC/32 LIM/16 [...] 中列出的理由，欧洲共同体和挪威对以下农 [...] 药最大残留限量持保留意见，包括柑橘类水果中的甲萘威（008）、食用内脏、苹果和梨 中的氟硅唑（165）、辣椒和生 菜中的乐果（027）、小麦中的马拉硫磷（049）、葡萄和番 [...] 茄中的灭多威（094）、花椰菜、阔叶苣、苹果和桃子中的噻嗪酮（118），以及杏、甘蓝、 [...]花椰菜、白菜头、牛奶、油桃、桃子、番茄、甜椒和玉米中的氯氰菊酯（146）。 codexalimentarius.org | The Commission also noted the reservations of the European Community and Norway on MRLs for carbaryl (008) in citrus fruit; fusilazole [...] (165) in edible offal, apples and pear; [...] dimethoate (027) in peppers and lettuce; malathion [...](049) in wheat; methomyl (094) in [...]grapes and tomato; cypermethrins (118) in cauliflower, scarole, apples and peaches; and cyhalothrin (146) in apricots, broccoli, cauliflower, cabbage head, milk, nectarines, peaches, tomatoes, peppers sweet, and corn for reasons presented in CAC/32 LIM/16. codexalimentarius.org |
添加辛香料和芳草: 卡宴辣椒、紅辣椒、新鮮或乾芳草、大蒜; 使用檸檬或萊檬汁、黑胡椒、醋、細香蔥、純辛香料、大蒜和洋蔥粉、乾芥末、 紅 辣椒粉 、 迷迭香、鼠尾草 、 辣椒粉 、 羅 勒、月桂葉、葛縷子籽、薑、塔巴斯科沙司、經您醫生許可的代鹽產品; 使用可可粉、濃汁、大茴香籽和桂皮 cpmc.org | Season with spices and herbs: cayenne, ground chili peppers, fresh or dried herbs, [...] garlic; Use lemon or [...] lime juice, vinegar, pepper, chives, pure spices, garlic and onion powder, dry mustard, chili powder, rosemary, sage, paprika, basil, bay [...]leaf, caraway seeds, [...]ginger, tabasco sauce, salt substitute with doctor’s permission; Use cocoa, extracts, anise seed, and cinnamon cpmc.org |
红辣椒 chinesefoodmap.com | Red Pepper en.chinesefoodmap.com |
看看谁在流口水，当约翰尼咬了一口，持久性有机污染物 的 辣椒 ， 他 使用卡尔的喷泉青年药水的冷却下来的火焰。 zh-cn.seekcartoon.com | Look Who's Drooling—When Johnny takes a bite [...] out of Pops' hot chili, he uses Carl's [...]fountain of youth potion to cool down the flames. en.seekcartoon.com |
如果您不喜歡辣椒的話 ，其他如大蒜和薑等刺激性的食物也有類似的助益和效果。 health.herbalife.com.tw | If you’re not a chili pepper fan, other pungent [...] foods like garlic and ginger have similar beneficial effects. health.herbalife.com |
例子包括馬鈴薯肉漿、辣根肉漿、蘆薈提取物、salsa(例 如切碎的番茄、洋葱、辣椒、香 料及香草)、甜紅豆糊(an)、咖啡豆甜糊(餡 料)、番茄糊、番茄肉漿、番茄醬汁、糖薑及以豆類為主的蔬菜甜品 [...] (namagashi)，及傳統中國糖漬蔬菜(例如糖栗子)。 cfs.gov.hk | Examples include: potato pulp, [...] horseradish pulp, aloe extract, salsa (e.g. chopped tomato, onion, peppers, spices and herbs), [...]sweet red bean paste [...](an), sweet coffee bean paste (filling), tomato paste, tomato pulp, tomato sauce, crystallised ginger, bean-based vegetable dessert (namagashi), and traditional Chinese candied vegetables (e.g. candied chestnut). cfs.gov.hk |
自然支持疗法主要包括辣椒素和 SAM-E，等。 cn.iherb.com | Natural support [...] options include Capsaicin and SAM-e. iherb.com |
根據豁免項目第6項，蔬菜 包括豆類(例如青豆、黃豆)，菇類，海藻，真菌和新鮮或乾的 紅 辣椒 、 葱 及蒜。 cfs.gov.hk | According to Exemption item No. 6, vegetables included Legumes, such as green [...] peas, soybeans, Mushrooms, [...] Seaweeds, Fungi, and Red chilli peppers, spring onion, and [...]garlic in their fresh or dried form. cfs.gov.hk |
2012年10月3日，Microart公司（MCRT）（美 国 粉红 单 市场股票交易代码：MCRT）董事会正式全票通过了董事会决议，任命Tsap [...] Wai Ping先生担任公司董事、总裁、秘书兼财务主管，任命Tse Wing Yee女士为公司董事。 tipschina.gov.cn | (MCRT) (PINKSHEETS: MCRT),with a duly [...] passed unanimous directors' resolution, the Board of Directors appointed Mr. Tsap [...]Wai Ping as Director, President, Secretary and Treasurer of the Company and Ms Tse Wing Yee as Director of the Company. tipschina.gov.cn |
美国粉红单市场股票代码：OODH）通过其部门子公司Elevation [...] 4 Entertainment Company向股东欣然宣布，公司是即将上映的国际大片“拯救世界的人”（The Man Who Saved The World）的执行制片人（观看电影宣传片：http:// vimeo.com/27477826）。 tipschina.gov.cn | (PINKSHEETS: OODH), through [...] its division subsidiary Elevation 4 Entertainment Company, is pleased to inform shareholders [...]of its Executive Producer position in the upcoming multi-nation film release of "The Man Who Saved The World" [WATCH MOVIE PROMO HERE: http://vimeo.com/27477826 ] -- featuring Kevin Costner, Matt Damon, Robert De Niro, Walter Cronkite (Deceased) and Stanislav Petrov, among other celebrities. tipschina.gov.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。