| 单词 | 红外 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 红外 adjective —infrared adj红外 —infrared (ray)Examples:红外光谱—infrared spectrum 红外线—infrared ray 红外线导引飞弹—infrared guided missile See also:红 n—bonus n 红—popular • surname Hong 红 adj—revolutionary adj
|
其空间科学 任务是用一种 IR 传感器（1-2 [...] 微米）测量星系，以衡量星系中弥漫的热电离介 质的发射物以及来自宇宙中第一批星星的宇 宙 红外 线 背 景光。 oosa.unvienna.org | Its space science mission is to survey the galaxy with an infrared sensor (1-2 micron) for measuring emissions from [...] diffuse warm ionized medium in the galaxy [...] and the cosmic infrared background light [...]from first-generation stars in the universe. oosa.unvienna.org |
法国国家空间研究中心将为观测、电 [...] 信和科学用途提供可重新配置的平台（PROTEUS）和一 台 红外 线 成 像仪，并负责 卫星和卫星的控制工作。 oosa.unvienna.org | The Centre national d’études spatiales (CNES) is providing the reconfigurable platform for observation, [...] telecommunications and scientific uses [...] (PROTEUS) and an infrared imager, and is [...]responsible for the satellite and for controlling it. oosa.unvienna.org |
使用的传感器 包括在光谱的可见光区和红外区工 作的传感器以 及合成孔径雷达 (SAR)。 itopf.com | The sensors used include those operating in [...] the visible and infrared regions of the [...]spectrum and synthetic aperture radar (SAR). itopf.com |
这些FLIR红外热像 仪种类繁多，因此 用户常常想知道哪一款才是合适自己的。 flir.com | This variety often leads people to ask, which FLIR camera is right for me? flir.com |
在万通遍布全球的强大业务以及万通致力于制药和化学行业的情况下，加上万通对 近 红外 光 谱 技术的投资，这一战略联盟将会让我们的业务在这些领域获得进一步的成长，并为我们的客户稳定地提供革新性的 近 红外 光 谱 产品以及高水平的技术支持“，福斯 - 近 红外 系 统 公司董事长Philip Irving博士说到。 foss.cn | With Metrohm’s strong worldwide presence, [...] commitment to the [...] pharmaceutical and chemical industries, and with this investment in NIR the alliance allows us to further grow our business within these sectors and provide our customers with a steady stream of new innovative NIR products and the highest level of support”, said Dr. Philip [...]Irving, President of FOSS NIRSystems. foss.us |
近红外光谱的其他优点是可采用多种多样的采样材料，比如用于实验室样品分析和在线检测的石英玻璃和聚乙烯袋。 foss.cn | Other advantages of the NIR spectral region [...] are the variety of sampling materials that it can be used with, such as quartz [...]glass and polyethylene bags for lab sample analysis and for in-line process measurement. foss.nl |
利用特别数据（美国国家海洋与大气层管理局高分辨图像传送卫星的热成 [...] 像）、空中测量数据（使用热像仪获取的热成像）和陆上测量数据（使 用 红外热 温度计对红外热辐 射温度进行点测量，并使用接触式探头进行表层温度测量）， [...] 以及使用热像仪获取关于地面和主要高度的热成像，已经确定了最低温度，通 [...] 过空间区划拟订了专题图（空间图），从而能够对与旱灾和森林火灾有关的不同 现象加以研究，对土地覆盖的物理特征的变化情况进行量化和监测。 daccess-ods.un.org | With the use of special data (thermal images from the NOAA High Rate Picture Transmission (HRPT) satellites), aerial data (thermal images obtained with [...] thermovisors) and land-based data [...] (point measurements of infrared (IR)-thermal radiation temperature [...]taken with IR-thermal [...]thermometers and surface temperature measurements taken with contact probes) and thermal images obtained with thermovisors from the ground and dominant heights, the lowest-level temperature has been determined and, by means of spatial zoning, a thematic map (space map) has been elaborated, which will make it possible to study, inter alia, dissimilar phenomena associated with drought and forest fires and to quantify and monitor changes in the physical characteristics of the land cover. daccess-ods.un.org |
该技术虽 然可用，速度却非常缓慢，并且设备之间需 要精准的对位：两台设备的红外端口 需要互 相瞄准。 deloittetmt.com | This worked, but was slow, and required precise positioning: pairs of IR ports needed to be in each other’s line of sight. deloittetmt.com |
该追踪系统与红外热像仪和 视觉摄像机结合使用。 flir.com | The tracking systems works with both the thermal and visual camera. flir.com |
小组委员会欢迎即将进行的样品送回任务，例如日本的隼鸟 2 飞行任务， 定于 2014 年发射，2018 年抵达目标近地天体；和美国的光学摄谱 和 红外 成 像系 统-Rex 样品送回飞行任务，定于 2016 年发射，2023 年返回地球。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee welcomed upcoming sample-return missions, such as the Hayabusa-2 mission of Japan, to be launched in 2014 to arrive at the target nearEarth object in 2018, and the OSIRIS-REx sample-return mission of the United States, to be launched in 2016 and return to Earth in 2023. daccess-ods.un.org |
对于需要额外照明的应用场合， 红外型摄像机有 20 个板载红外 LED，能够提供 20 米 的夜视能力。 resource.boschsecurity.com | For applications [...] requiring extra lighting, the infrared version has 20 on-board IR LEDs [...]providing 20 meters of night vision. resource.boschsecurity.com |
最常 用的传感器组合包括机载侧视雷达 (SLAR)、俯 视热红外 (IR) 和紫外线 (UV) 成像系统。 itopf.com | The most commonly employed combinations of sensors [...] include Side-Looking Airborne Radar (SLAR), [...] downward-looking thermal Infra-Red (IR) and Ultra-Violet [...](UV) imaging systems. itopf.com |
楼房周围的多层安全是 HMOSS [...] 标准的基础之一，为了达到这些标准，要在两处大楼 （丰特努瓦和米奥利斯/邦万）的外围安 装 红外 探 测 器、入侵探测器、加强型外部摄像监视 系统、出入门和照明设备。 unesdoc.unesco.org | The layered perimeter security is one of the cornerstones of the HMOSS standards and, to comply with them, the perimeters of both sites (Fontenoy and [...] Miollis/Bonvin) will have to be [...] equipped with infrared detectors, intrusion detectors, reinforced external video-surveillance, [...]access gates and lighting equipment. unesdoc.unesco.org |
M7613 是一款在各种状况下使用皆十分稳定的热 释 红外 控 制 器，应用线路相当简单，可以大幅降低应用电路所需组件成 本和提高竞争力。 mosdesign.com.tw | More than this , there are few components needed in its application circuit which can reduce material cost and increase competitive. mosdesign.com.tw |
JET演示具有许多全息产品功能，可根据主持人的手势运动出现、自由移动和消失，该产品同时还集成了手势感应技术，可通过具有全息演示和内容设计功能 的 红外 线 识 别手部动作。 tipschina.gov.cn | The JET presentation provided massive hologram product features that appeared, moved freely and vanished according to motions of the moderators' hands, combining a [...] gesture sensing technology that recognizes hand [...] movements from IR rays with the capabilities [...]of hologram presentation and content design. tipschina.gov.cn |
100%矿物过滤剂：提供三重防护，抵抗有害的UVA/U VB 和 红外 射 线。 clarinsusa.com | 100% Mineral Filters: provides triple protection against [...] hazardous UVA/UVB and Infra-red rays. clarinsusa.com |
今年展出的产品有「SAW表面声波触控面板」、「Inf ra r e d 红外 线 触 控面板」、「四线电阻式触控面板」、「五线电阻式触控面板」等。 taiwanslot.com.tw | At this year's ICE, the firm displayed SAW [...] Touch Screen, Infrared Touch Panel, [...]4 Wire Resistive Touch Panel and Five Wire Resistive Touch Panel. taiwanslot.com.tw |
由于采用红外线加 热，加热线圈避免了直接接触。因 此，窑炉可在运行过程中打开，同时不中断加热。 nabertherm.de | The infrared heating prevents direct [...] contact with the heating elements so the furnace can be safely opened during operation without heating interruption. nabertherm.com |
这种近红外（NI R）测量系统能快速、精确地隔离纸幅的横幅含水量问题区域，因而能对纸张质量进行优化。 voith.com | The near-infrared (NIR) measuring [...] system quickly and precisely isolates problem zones for the moisture CD profile of the [...]paper web, making quality optimization of the product possible. voith.com |
不兼容， 3D Vision [...] Pro 的射频控制基础架构与“消费级” 3D Vision 的红外线基础架构不兼容。 nvidia.cn | No, the RF control infrastructure of 3D Vision Pro is not [...] compatible with the Infrared infrastructure [...]of "consumer" 3D Vision. nvidia.com |
用户只要简单按下控制器上的“开火”按钮，便可以朝着对方的飞行器发射肉眼看不见 的 红外 线 光 束，只要对方的Bladestar飞行器总共被击中三次便会被击落。 tipschina.gov.cn | A simple press of the "fire" button on the controller enables users to [...] fire invisible infrared beams at an opponent's [...]flyer - a total of three hits will [...]knock the player's Bladestar flyer from the skies. tipschina.gov.cn |
本安型红外线调试器 RC－01 更适合于防爆的危险场合。 czsnd.com | RC-01 Infrared Setting Tool of [...] Intrinsic Safety Type is more suitable to explosive hazardous area. czsnd.com |
不论是铟锡氧化物，氧化锌，还是聚合物（3,4-乙烯基），我们独有的ITO光学模型，加上可见 / 近 红外 仪 器 ，可以测得厚度和光学常数，费用和操作难度仅是光谱椭偏仪的一小部分。 cn.filmetrics.com | Whether one encounters Indium Tin Oxide, Zinc Oxide, or Poly(3,4-ethylenedioxythiophene), our [...] proprietary ITO optical model, coupled with [...] our visible/near IR instruments, can [...]solve for both thickness and optical constants [...]at a fraction of the cost and effort of a spectroscopic ellipsometer. filmetrics.com |
使用多系统时，每次只应露出一个发射 机 红外 端口。 acehk.com | systems, only [...] one transmitter IR port should be [...]exposed at a time. acehk.com |
HL Planar 专注于薄膜金属化工艺，其生产的传感器可分为四个主要类别：(1) [...] 用于家电、汽车、医疗及其它非接触式温度测量应用 的 红外 热 电 堆，(2) 测量磁场变化以确定位置、角度、旋转或电流的磁阻传感器，(3) [...]在汽车、医疗和工业应用中用来测量气流及其它气体变化的空气流量 [...] (MAF) 传感器，(4) 在建筑设备、汽车和航空航天应用中用来精确测量液位、角度或倾斜度的 MEMS 型倾斜传感器。 digikey.cn | HL Planar specializes in thin-film metallization processes, producing sensors in four main categories: (1) infrared thermopiles used in appliance, automobile, medical and other applications for non-contacting temperature measurement; (2) [...] magneto-resistive sensors that measure [...] changes in magnetic fields to determine [...]position, angle, rotation or current; (3) mass [...]air flow (MAF) sensors to measure the changes in air flow and other gases for use in automotive, medical and industrial applications; (4) MEMS-based inclination sensors for the precise measurement of level, angle or tilt in construction equipment, automobile and aerospace applications. digikey.ca |
1975 年，Lite-On 开始生产 LED [...] 灯，经过三十多年的稳步发展，如今已成为全球最大的光电元件制造商之一，可为客户提供出色的可见光 和 红外 产 品 解决方案。 digikey.cn | Lite-On started producing LED lamps in 1975 and has steadily grown into one of [...] the world's largest optoelectronics manufacturers by providing customers with [...] both visible and infrared product solutions. digikey.com.mx |
GMU做出的最新改进有：重复利用其HVAC设施的剩余产能向仓库供热，安装最先进的照明系统，配备降低环境事故风险的自动喷淋系统，使 用 红外 线 光 熔化原材料，以及逐步停止易燃产品的使用（比如乳头浸剂 [...] AC）。 delaval.cn | Among the latest improvements made by the GMU are: to reuse overcapacity of its HVAC for warehouse heating, the installation of a state-of-the-art lighting system, the setting up of a sprinkler system [...] that reduces the risk of environmental [...] incidents, the use of IR light for melting [...]raw materials, and the phasing out of flammable products such as Teatdip AC. delaval.com.au |
哈勃望远镜的独特功能来自于它的 [...] 综合优势：极为清晰的影像、覆盖天空中较为广阔的角场，动态范围大，背景噪音低，而且对从真空紫外 线到近红外线的各种波长十分敏感。 neutrino.aquaphoenix.com | The unique power of the Hubble Telescope derived from its combination of extremely sharp images, covering relatively wide angular fields in the sky, with a [...] deep dynamic range, low background noise and sensitivity to wavelengths from the vacuum [...] ultraviolet to the near-infrared. neutrino.aquaphoenix.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。