| 单词 | 繁体 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 繁体 adjective —traditional adj繁体 —elaborate formExamples:繁体中文 n—traditional Chinese n 繁体字—traditional Chinese character See also:繁—complicated • in great numbers
|
1.0.13 简体/繁体/英文标准版，具有最基本的组件、模块。 javakaiyuan.com | 1.0.13 Simplified/Traditional/English Standard Version , with the most basic components, modules . javakaiyuan.com |
该地区的客户目前已可获取澳大利亚航空公司的一些产品，如飞行常客奖励计划和qantas.com 网站，该网站已开通简体和繁体中文 版。 australiachina.com.au | Customers in the region now have access to Qantas [...] products such as the Frequent Flyer program [...]and qantas.com, which is available in simplified and traditional Chinese. australiachina.com.au |
进行该更新后，照相机菜单中将包含以下语言选项：中文简体和中 文 繁体。 ricoh.com | This update will include the following language options in the camera menu; Simplified Chinese, and Traditional Chinese. ricoh.com |
请 用 Acrobat Reader 4.0 或 以 上 版 本 的 软 件 ( 繁 体 中 文 ) 阅 读 PDF 档 案 或 表 格 。 cfs.gov.hk | You are required to use Acrobat Reader 4.0 or above (Traditional Chinese) to view the PDF files/forms. cfs.gov.hk |
英文/德文/法文/西班牙文/意大利文/瑞典文/日文 / 简 体 中 文 / 繁体 中文 步骤 eizo.com | English/German/French/Spanish/Italian/Swedish/Jap anese/Simplified Chinese/Traditional Chinese Procedure eizo.nl |
您会以下列一种语言使用智能网络扫描仪：荷兰文、英文、法文、德文、意大利文、日文、韩 文、葡萄牙文、俄文、简体中文、西班牙文 、 繁体 中 文 或土耳其文。 graphics.kodak.com | You will be using the Scan Station for one of the following languages: Dutch, English, French, German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Traditional Chinese or Turkish. graphics.kodak.com |
澳门经济型酒店网」的域名为www.macau-budgethotels.org，属非牟利网站，设有中 文 繁体 、 中 文简体及英文三种语言版面。 industry.macautourism.gov.mo | The web address of "Macau Budget Hotels Site" is www.macau-budgethotels.org , a non-profit website available in three languages, namely traditional Chinese, simplified Chinese and English. industry.macautourism.gov.mo |
多语言支持：BitRock installers 支持一系列安装语言，如英语，德语，日语，西班牙语，意大利语，法语，葡萄牙语 ， 繁体 中 文，荷兰语，波兰语，瓦伦西亚语，加泰罗尼亚语，爱沙尼亚语，斯洛文尼亚语，罗马尼亚语，匈牙利语，俄罗斯语和威尔士语。 evget.com | Multiple Language Support : BitRock installers support a variety of installation languages, including English, German, Japanese, Spanish, Italian, French, Portuguese, Traditional Chinese, Dutch, Polish, Valencian, Catalan, Estonian, Slovenian, Romanian, Hungarian, Russian and Welsh. evget.com |
内码∶简体中文的内码是GB2312-80, GBK，而繁体中文的内码是Big5 。 hanweb.kanhan.com | Encoding: SC is encoded GB2312-80, GBK; TC is encoded in Big5. kanhan.com |
多语言支持 — Plesk Sitebuilder 支持下列语言: 英文、简体中文、繁体中文、俄文、德文、日文、西班牙文、法文。 parallels.com | Language Support — Parallels Plesk SiteBuilder is available in the following languages: English, German, Japanese, Spanish, French, Chinese Simplified, Chinese Traditional and Russian. parallels.com |
目前可提供的语言种类有：英语、德语、法语、西班牙语、俄语、葡萄牙语、韩语、日语、泰国语 、 繁体 中 文 和简体中文。 oris.ch | The full Oris site including details of the collection, sponsoring, history, the Oris worlds and our ambassadors, is now available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Portuguese, Korean, Japanese, Thai, traditional Chinese and simplified Chinese. oris.ch |
简体中文、繁体中文、英语、阿拉伯语、德语、法语、意大利语、日语、韩语、俄语、乌克兰语、越南语等多种语言 powise.com | Simplified Chinese, Traditional Chinese, [...] English, Arabic, German, French, Italian, Japanese, Korean, Russian, Ukrainian, [...]Vietnamese and other languages powise.com |
游客弹出信使可用的语言有阿拉伯语、巴西葡萄牙语、 保加利亚语、加泰隆语、中文（简体 和 繁体 ） 、 捷克语、丹麦语、荷兰语、波斯语（波斯）、芬兰语、德语、希腊语、希伯来语、匈牙利语、意大利语、日语、立陶宛语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、斯洛文尼亚语、西班牙语、瑞典语、土耳其语和越南语。 providesupport.cn | Visitor Pop-up Messenger is available in Arabic, Brazilian [...] Portuguese, Bulgarian, Catalan, Chinese [...] (Simplified and Traditional), Czech, Danish, [...]Dutch, Farsi (Persian), Finnish, French, [...]German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish and Vietnamese. providesupport.com |
谢谢！ 80=选择一个声音文件... 81=试听声音 82=播放声音(&P) 83=选择一个文件夹: 100=英语 101=简体中文 102=荷兰语 103=意大利语 104=德语 105=俄语 106=波斯语 107=匈牙利语 108=波兰语 109=繁体中文 110=法语 111=希伯来语 112=土耳其语 113=西班牙语 114=克罗地亚语 115=阿拉伯语 116=巴西葡萄牙语 117=英式英语 118=印尼语 119=葡萄牙语 120=塞尔维亚语 121=西里尔文塞尔维亚语 122=斯洛伐克语 123=丹麦语 124=维吾尔语 125=保加利亚语 300=选择语言(&S)... 301=选择语言 302=翻译者: 303=电子邮件: 304=网站: 305=版本号: 310=阿库浏览器有新版本 311=有更新的版本存在 312=最新的版本: 313=发布日期: 314=当前 315=当前版本: 316=不用再提醒我(&R) 317=你愿意现在更新吗? acoobrowser.com | ! 80=Select a sound file... 81=Play sound 82=&Play sound 83=Select a directory: 100=English 101=Chinese Simplified 102=Dutch 103=Italian 104=German 105=Russian 106=Farsi 107=Hungarian 108=Polish 109=Chinese Traditional 110=French 111=Hebrew 112=Turkish 113=Spanish 114=Croatian 115=Arabic 116=Portuguese Brazilian 117=British English 118=Indonesian 119=Portuguese 120=Serbian 121=Serbian Cyrillic 122=Slovak 123=Danish 124=Uyghur 125=Bulgarian 300=&Select Language... 301=Select Language 302=Translator: 303=Email: 304=Website: 305=Version: 310=New Version of Acoo Browser 311=A more recent version is available 312=Latest Version: 313=Release Date: 314=Current 315=Current Version: 316=Don't &remind me again 317=Do you wish to update now? acoobrowser.com |
选择语言偏好的客户端编码类型（选择英语 (Unicode)、日语、简体中文、 繁体中文或韩语）。 support2.imation.com | Choose the Client Coding Type for the language preference (choose English (Unicode), Japanese, Simplified Chinese, Traditional Chinese or Korean). support2.imation.com |
提供香港增补字符集(HKSCS)，共4702个香港增补字，并可用香港仓颉输入全 部 繁体 字 和 4295个香港增补字。 dyts.com | SUPPORTS HKSCS(Hong Kong [...] Supplementary Character Set ) FONTS (4702), and All of the Traditional Chinese words and 4295 HKSCS words can be input with "HongKong Cangjie" Input Method. dyts.com |
下面的列表： 南非语, 阿尔巴尼亚人, 阿拉伯语, 亚美尼亚, 阿塞拜疆, 巴斯克, [...] 白俄罗斯, 保加利亚语, 加泰罗尼亚, 中文（简体）, 中文（繁体）, 克罗地亚, 捷克语, 丹麦的, 荷兰人, [...]英语, 爱沙尼亚语, 菲律宾, 芬兰, 法国人, 加利西亚, 格鲁吉亚, [...]德语, 希腊语, 海地克里奥尔语, 希伯来文, 印地文, 匈牙利, 冰岛, 印度尼西亚, 爱尔兰的, 意大利的, 日本, 韩国, 拉脱维亚, 立陶宛, 马其顿, 马来语, 马耳他的, 挪威, 波斯语, 波兰语, 葡萄牙, 罗姆人念, 俄, 塞尔维亚, 斯洛伐克, 斯洛文尼亚, 西班牙人, 斯瓦希里, 瑞典, 泰国, 土耳其, 乌克兰, 乌尔都语, 越南人, 威尔士, 意第绪语 cn.gtranslate.net | Here is the list: Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, [...] Belarusian, Bulgarian, Catalan, [...] Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, [...]Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, [...]Filipino, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh, Yiddish gtranslate.net |
独家开发的中文内容转换及储存技术 慧科独家研发的「排版转换技术」系统 [...] (ENMPS)，将 来自传媒机构的大量简体及繁体中文 内容转化成一个易于搜索及具弹性的数据库。 wisers.com | Wisers' proprietary Electronic News Media and Publishing [...] System (ENMPS) converts a huge volume of simplified and traditional [...]Chinese content into a single searchable and flexible database. wisers.com |
该应用程序还具有最爱频道列表、屏幕截图、调谐和扫描、统计数据收集以及本地化等功能，支持的语言包括英文 、 繁体 和 简 体中文。 siano-ms.com | The application also boasts a favorite channels list, snapshot capturing, tuning and scanning, statistics [...] collection and localization abilities, with language support available [...] in English as well as traditional and simplified [...]Chinese. siano-ms.com |
英语 (美国)、英语 (英国)、简体中文 (手写、拼音、笔画)、繁体中文 (手写、拼音、注音、仓颉、笔画)、法语、法语 (加拿大)、法语 (瑞士)、德语 (德国)、德语 (瑞士)、意大利语、日语 (罗马字、假名)、韩语、西班牙语、阿拉伯语、保加利亚语、加泰罗尼亚语、切罗基语、克罗地亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、表情符号、爱沙尼亚语、芬兰语、佛兰芒语、希腊语、夏威夷语、希伯来语、印地语、匈牙利语、冰岛语、印尼语、拉脱维亚语、立陶宛语、马其顿语、马来语、挪威语、波兰语、葡萄牙语、葡萄牙语 (巴西)、罗马尼亚语、俄语、塞尔维亚语 (西里尔字母/拉丁字母)、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、藏语、土耳其语、乌克兰语、越南语 apple.com.cn | English (U.S.), English (UK), Chinese - Simplified (Handwriting, Pinyin, Wubihua), Chinese - Traditional (Handwriting, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Wubihua), French, French (Canadian), French (Switzerland), German (Germany), German (Switzerland), Italian, Japanese (Romaji, Kana), Korean, Spanish, Arabic, Bulgarian, Catalan, Cherokee, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Emoji, Estonian, Finnish, Flemish, Greek, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Norwegian, Polish, Portuguese, Portuguese (Brazil), Romanian, Russian, Serbian (Cyrillic/Latin), Slovak, Swedish, Thai, Tibetan, Turkish, Ukrainian, Vietnamese apple.com |
阿拉伯语，波斯尼亚语，保加利亚语，中文（ 简 体 ） ， 中文 （ 繁体 ） ， 克罗地亚语，捷克语，丹麦语，荷兰语，英语，爱沙尼亚，法国，德国，希腊，匈牙利，印度尼西亚，意大利，日本，韩国，拉脱维亚语，马来语，马耳他，挪威语，波兰语，葡萄牙语（巴西），葡萄牙语（葡萄牙），罗马尼亚，俄罗斯，塞尔维亚，斯洛伐克，西班牙，瑞典，泰国，土耳其，乌克兰和越南。 mikogo.net.cn | Arabic, Bosnian, Bulgarian, [...] Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, [...]Danish, Dutch, English, Estonian, [...]French, German, Greek, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Malay, Maltese, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese. mikogo.com |
elecworks™ 目前有10种语言版本(英语、法语、简体中文、德语、西班牙语、巴西葡萄牙语、意大利语、俄语、韩语 、 繁体 中 文 (台湾))。 elecworks.com | Elecworks™ is currently available in 10 languages (English, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, German, Russian, Korean, Traditional Chinese(Taiwan), Simplified Chinese). elecworks.com |
内置英文、简体中文、繁体中文 、意大利语、西班牙语、日语、俄语、法语、德语、葡萄牙语、土耳其语、波兰语、罗马尼亚语、匈牙利语、芬兰语、波斯语/伊朗语、泰语、希腊语、越南语、葡萄牙语（巴西）、希伯来语、印尼语、阿拉伯语、瑞典语、捷克语、保加利亚语、斯洛伐克语、荷兰语等28种语言. cn.cytech.net.cn | With English, Simplified Chinese, traditional Chinese, [...] Italian, Spanish, Japanese, Russian, French, German, Portuguese, [...]Turkish, Polish, Romanian, Hungarian, Finnish language, Persian, Thai, Greek, Vietnamese, Hebrew, Indonesia, Arabic, Swedish language, Czech, Bulgarian, Slovak, Dutch 28 language. en.cytech.net.cn |
TradeBeam的i-Supply解决方案的可运行时间为每天24小时，每周七天，供货范围涵盖41个国家，产品语言包括 简 体 中 文 、 繁体 中 文 、英文、法文、德文、韩文、意大利文、日文、葡萄牙文、罗马尼亚文和西班牙文。 tipschina.gov.cn | TradeBeam's i-Supply solution is available and operational 24 hours a day, seven days a week in 41 countries and 11 languages including Chinese (simplified), Chinese (traditional), English, French, German, Korean, Italian, Japanese, Portuguese, Romanian and Spanish. tipschina.gov.cn |
英语、阿拉伯语、保加利亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、芬兰语、 法语、德语、希腊语、希伯来语、匈牙利语、意大利语、日语、韩语、 挪威语、波兰语、葡萄牙语、俄语、简体中文、西班牙语、瑞典语、 泰语、繁体中文、土耳其语和越南语 uptime.videojet.com | English, Arabic, Bulgarian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Russian, Simple Chinese, Spanish, Swedish, Thai, Traditional Chinese, Turkish and Vietnamese uptime.videojet.com |
如果一个汉字同时存在于简体中文和 繁体 中 文 中（如果一个常用汉字在简体中文中没有被简化，就会出现这种情况），它在 GBK 和 Big5 中具有不同的编码，但在 Unicode 中则只有一个编码。 speedy7.com | So it is a collection of all characters in all major languages. If a Chinese character exists both in the Simplified Chinese and the Traditional Chinese (this happens when a Chinese character was kept unchanged during the time of Chinese simplification), such a Chinese character usually has different codes in GBK and Big5, but only one code in Unicode. speedy7.com |
凭借高素质的专职团队和来自中国以及其它国家的500名多语兼职译员，我们可满足您对全球各语种的语言需求，包括 简 体 和 繁体 中 文 、日本语、韩语、马来西亚语、印度尼西亚语、泰语、英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、丹麦语、荷兰语、瑞典语、俄语、波兰语、捷克语、斯洛伐克语、匈牙利语、斯洛文尼亚语、罗马语、希腊语、土耳其语、菲律宾语、阿拉伯语等等。 sino-vantage.com | Backed by a strong in-house team and a network of 500 multilingual freelancers spread out across China and [...] around the world, we are [...] able to meet your specific demands in many languages, such as Simplified and Traditional [...]Chinese, Japanese, Korean, [...]Malaysian, Indonesian, Thai, English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Dutch, Swedish, Russian, Polish, Czech, Slovak, Hungarian, Slovenian, Romanian, Greek, Turkish, Tagalog, Arabic, etc. We work as a team and share one thing in common: we value quality. sino-vantage.com |
在Halpern 和Kerman一文的基础下，我们研究发现， 由 繁体 与 简 体中文的语法相近度的关系，其代码与正确写法的转换规则，关键在於准确性水平99%以上 。 hanweb.kanhan.com | In the context of Halpern and Kerman's work, our research found out that Code and Orthograhic conversion rules are critical to the accuracy level of up to 99% because of the grammatical proximity of TC and SC. kanhan.com |
该服务器基于.Net技术，是业界率先支持Unicode、多语言（包括中文 简 繁体 、 英 文等十多种亚欧语言）、传真数据挖掘、超级用户、黑白名单过滤、网上操作、传真报表生成器、自定义流程审批及电子签章等功能的传真服务器品牌。 oceanfax.com.cn | NET technology, OceanFax is the first fax server brand in the field to support Unicode, Multi-language, Fax Data Mining, Super User, Black & White List, Windows on the Web, Fax Report Generator and Approval & Stamp. oceanfax.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。