| 单词 | 紫丁香 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 紫丁香—lilacSee also:紫adj—violetadj purpleadj 丁香n—cloven lilacn 丁香pl—lilacspl 丁香—clove (Eugenia aromatica) lilac (Syringia vulgaris)
|
对红紫丁香的花被带粉红色紫丁香，使在花后褪色，钟状； 裂片没有中脉，线状长圆形强壮的的， 7-10(-15) * 2.5-3 毫米，先端圆形。 flora.ac.cn | Perianth pinkish lilac to red-lilac, faded after anthesis, campanulate; segments without strong midvein, linear-oblong, 7--10(--15) × 2.5--3 mm, apex rounded. flora.ac.cn |
Love Passport A Bloom「爱的喜悦」沐浴露 以清新的樱桃叶子、葡萄柚、西西里佛手柑、柠檬、黑加伦子、粉红牡丹、木兰花、紫丁香、铃兰、桃、萍果为主，配以紫罗兰、檀香、白麝、琥珀。 aster.com.hk | Love Passport A Bloom Shower Gel blends cherry leaves, grapefruit, sicilian bergamot, lemon, [...] blackcurent, pink peony, [...] magnolia, lilac, liliy of the valley, apricot, peach, applewith violetflowers, sandalwood, white [...]musks, amber. aster.com.hk |
同时也掺和了如丁香，紫罗兰花的香气。 tmedco.com | At the same time it [...] blends the aroma such as cloves andviolets. tmedco.com |
100%纯度的薄荷精油、迷迭香精油、紫檀精油和天竺葵精油：让肌肤恢复活力神采。 clarinsusa.com | 100% natural essential oils of Mint, Rosemary, Rosewood and Geranium: refresh and energize. clarinsusa.com |
加入牛尾，肉豆蔻和丁香，以盐和胡椒调味，小火煮 2 个小时。 shangri-la.com | Add oxtail, nutmeg and clove, seasonwith salt [...] and pepper and simmer for 2 hours. shangri-la.com |
另外一个景点是妩媚迷人的郁金香园，亭亭玉立的郁金香遍地开花，紫红色、浅黄色和粉红色的花朵让人眼花缭乱、陶醉不已。 shangri-la.com | Another attraction is the stretches of alluring tulip gardens filled with bright crimson, yellow and pink tulips in full bloom. shangri-la.com |
仓库工人们就在仓库里为公司磨制各种香料，如胡椒和丁香等。 annefranktree.org | The warehousemen grind these spices, such [...] as pepperandcloves,in the warehouse [...]on the ground floor of this building. annefranktree.org |
有复杂的芳香（沙梨、白桃、紫罗兰、矿物质），酒体饱满，干活半干型。 emw-wines.com | Gives exoticallyscented(nashi-pear, white peach,violet,minerals),full [...] bodied dry and off-dry wines. en.emw-wines.com |
前调以橙花混合冰凉的粉红胡椒，展现昂然阔步的活泼和时尚；进一步引发出香氛的中调，肌肤绽放出阵阵优雅的鸢尾花、丁香、风信字及紫藤花的香气。 aster.com.hk | The top note features orange blossom blended with an icy touch of pink pepper. aster.com.hk |
有些还会呈现出如"肉桂"或"丁香"等香料的口味。 emw-wines.com | Some also add [...] spicy flavors, such as "cinnamon" or "cloves". en.emw-wines.com |
一种必不可少的密度通过加强活力十足的柑橘及紫苏香气，来强调出矿物质和木质混合物的气息。 hk.eternal.hk | An essential density which underscores the facets of both mineral and woody blends by amplifying the vivacious [...] sparkle of citrus scents with anote of shiso. hk.eternal.hk |
极致的闪耀夺目！娇韵诗调和身体磨砂霜——蕴含迷迭香精华油、紫檀、薄荷、糖盐结晶体——感受老废角质、皮屑和污垢被清除时的奢华惊喜，重焕肌肤深层细胞。 clarinsusa.com | Clarins’ spa-fresh body polisher — with [...] essential oilsof Rosemary, Rosewood, Mint, Sugar [...]and Salt Crystals — feels ooh la [...]la luxurious as it smoothes away dry cells, flakes and impurities to reveal the glowing skin beneath. clarinsusa.com |
丁香 cosdna.com | Clove cosdna.com |
06 ] 1907年费森 尤斯公司开始生产抗感冒的萜品醇糖 [...] 锭，其主要成分为萜品醇的酒精馏出 物，呈精油状，闻起来象丁香。fresenius100.de | 06 ] In 1907, Fresenius started producing Terpinol pastilles against [...] colds. Their main ingredient is a distillate of the alcohol terpineol, which occurs in essential [...] oils and smellslike lilacs. fresenius100.de |
天赋下午茶套餐 （Flair High Tea [...] Set），每套人民币268元，供应时段为周六和周日下午2点至5点，套餐含越式春卷、水晶虾饺和烧卖、自制叉烧酥、椰子芝麻酥、中式蛋挞、混合水果法式布丁、紫薯冻糕、红薯棕榈糖汤圆。 vantageshanghai.com | Flair High Tea Set (2pm to 5pm, Saturdays & Sundays, RMB 268 *per set) Includes a vietnamese spring roll, steamed crystal prawn dumpling and siew mai, home-made bbq pork pastry, coconut & sesame puff, [...] chinese egg tart, pandan chiboust cream, seasonal fruits, [...] yam & ricecustard pudding, sweet potato dumpling, [...]palm sugar sauce. vantageshanghai.com |
如果在初夏参观芬兰堡，可以看到丁香花丛簇拥着的古老防御工 事。 visithelsinki.fi | If you are fortunate to visit the islands in early summer, you can enjoy not only the [...] historic fortifications but also [...] the blossoming lilacbushes,which give off an intoxicatingscent everywhere you walk. visithelsinki.fi |
有机咖喱粉产自斯里兰卡，其香料主要成分有肉桂皮、丁香花萼、胡椒籽、小茴香籽、香菜籽、小豆蔻籽等研成的粉末。 sfgourmet.com | Main ingredients of organic curry powder produced [...] are cinnamon, clovescalyx, pepper [...]seed, cumin seed, coriander seed, cardamom seeds etc. sfgourmet.com |
口感：矿物，平衡，丝绒的丰富的单宁和香料，果香浓厚的可可豆和丁香，保持长度适中口感回味，增加有趣的迷迭香和无花果果味。 sfgourmet.com | Palate : minearal, well-balanced, with [...] velvety tannins and spices, fruity with hints [...] of cacaoand cloves, with a long-lingering [...]aftertaste, adds intriguing notes of rosemary and figs. sfgourmet.com |
瑞香木散发着木香的质感，正好与辛辣黑胡椒所带出的香根草和紫罗兰叶香气成对比。 hk.eternal.hk | The vibrant association of [...] cedrat, black pepper and violet leavescreating a burst [...]of pulsing freshness. hk.eternal.hk |
正如新网站上所显示，思迈特产品目前安装在五大洲的一些最重要和最负盛名的建筑物上，例如，德国的斯图加特机场、伦敦的皇家法院（英国）、南京的紫峰大厦（中国）、香港的国际商会大厦、滨海湾金融中心（新加坡）、米兰的伦巴第大区（意大利）、悉尼的SRA卡希尔高速公路（澳大利亚），多哈的剪影塔（卡塔尔）、孟买的安迪利亚大厦（印度）和纽约的世界贸易中心（美国）。 sematic.it | As the new website shows, Sematic products are nowadays installed in some of the most important and prestigious buildings over the 5 continents, such as for example Stuttgart airport in Germany, the Royal Courts of Justice in London [...] (UK), the Zifeng Tower of Nanjing [...] (China), the ICC Tower inHong Kong, Marina Bay Financial Centre [...]in Singapore, Regione Lombardia [...]in Milan (Italy), the SRA Cahill Expressway in Sydney (Australia), the Silhouette Tower in Doha (Qatar), the Antilia Building in Mumbai (India) and the World Trade Center in New York (USA). sematic.it |
促进人权和反对歧视：教科文组织将实施其人权战略，以便加强宣传，推动对教科文 [...] 组织主管范围内各种权利的政策性研究，特别是要把拉丁美洲和非洲的两个地区性研究网络 [...]合而为一，加强与主要伙伴的合作，如各国人权机构、教科文组织教席、大学、以及人权研 究和培训机构。 unesdoc.unesco.org | Promotion of human rights and the fight against discrimination: UNESCO will implement the UNESCO Strategy on Human Rights, aimed at strengthening outreach, advancing policy-oriented research on rights within UNESCO’s areas of competence, especially [...] through the consolidation of two regional research [...] networksin Latin America and in [...]Africa and a strengthening of cooperation [...]with principal partners, such as national human rights institutions, UNESCO Chairs, universities, and human rights research and training institutions. unesdoc.unesco.org |
酒店的设计灵感源自紫荆花，尽显香格里拉式东方风韵。 shangri-la.com | Inspiredby the bauhiniaflower,the restaurant is a reminder of Shangri-La [...] Hotel's roots in Asia. shangri-la.com |
以下发言者作了发言：佩特科·德拉加诺夫先生，贸发会议副秘书长；古 巴代表，代表 77 [...] 国集团和中国发言；尼泊尔代表，代表最不发达国家发言；孟 加拉国代表，代表亚洲集团发言；埃及代表，代表非洲集团发言；比利时代表， [...] 代表欧洲联盟发言；多米尼加共和国代表，代表拉丁美洲和加勒比国家集团发 言；美利坚合众国代表；中国代表；土耳其代表；莱索托代表；法国代表；埃 [...]塞俄比亚代表；泰国代表；委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表；也门代表；以及安 哥拉代表。 daccess-ods.un.org | The following speakers made statements: Mr. Petko Draganov, Deputy Secretary-General of UNCTAD; the representative of Cuba, speaking on behalf of the Group of 77 and China; the representative of Nepal, speaking on behalf of the Least Developed Countries (LDCs); the representative of Bangladesh, speaking on behalf of the Asian Group; the representative of Egypt, speaking on behalf of the African Group; the representative of Belgium, speaking on behalf of the European Union; the representative of [...] the Dominican Republic, speaking on behalf of [...] the Groupof Latin American and [...]Caribbean Countries (GRULAC); the representative [...]of the United States of America; the representative of China; the representative of Turkey; the representative of Lesotho; the representative of France; the representative of Ethiopia; the representative of Thailand; the representative of the Bolivarian Republic of Venezuela; the representative of Yemen; and the representative of Angola. daccess-ods.un.org |
技能培训课程和管理、营销技能入门课程已成为能力建设的一部分，手工艺和设计专 [...] 业的年轻女学生已通过在专业手工艺者和设计师处的实习，获得了专业经验（拉丁美洲、亚 洲）。 unesdoc.unesco.org | Skills training courses and introductions to management and marketing techniques have been part of the capacity-building efforts, and young women students in crafts and design [...] have gained professional experience through internships with professional artisans and [...] designers (Latin America, Asia). unesdoc.unesco.org |
在特别委员会第 9 和 10 次会议上，多民族玻利维亚国、巴西、中国、古巴、 [...] 厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、印度尼西亚、马里、墨西哥(作为第一届拉丁美洲和加勒比团结首脑会议东道国)、尼加拉瓜、巴布亚新几内亚、巴拉圭、秘 [...]鲁、俄罗斯联邦、塞拉利昂、阿拉伯叙利亚共和国、乌拉圭(代表南方共同市场 [...]成员国和联系国)和委内瑞拉玻利瓦尔共和国代表也就福克兰群岛(马尔维纳斯) 问题发了言。 daccess-ods.un.org | At the 9th and 10th meetings of the Special Committee, the representatives of Bolivia (Plurinational State of), Brazil, China, Cuba, Ecuador, El Salvador, [...] Guatemala, Indonesia, Mali, Mexico (as host country [...] of the first Latin American and [...]Caribbean Unity Summit), Nicaragua, Papua New [...]Guinea, Paraguay, Peru, the Russian Federation, Sierra Leone, the Syrian Arab Republic, Tunisia, Uruguay (on behalf of the States members of the Southern Common Market (MERCOSUR) and associated States) and Venezuela (Bolivarian Republic of) also made statements on the question of the Falkland Islands (Malvinas). daccess-ods.un.org |
弥散的珍贵鸢尾草粉香气同优雅的紫罗兰花和馥郁的麝香融合一处。 cosme-de.com | YSL Baby Doll Eau de Toilette beginswith ripe and mouthwatering grapefruit, over a soft floral and fruity heart of Wild Rose, Red Currant and unusually Grenadine, and a base of green andrich Cedarwood. cosme-de.com |
具防紫外线成份之温和底霜，有效防晒美白7小时！主张无香料、无色素、无紫外线吸收剂、无结合活性剂，不利用化学原素来达到SPF22的效果，为肌肤创建一个具透明感且健康的肤质。 aster.com.hk | Nofragrance,nocoloring, no UV absorbers, no combination [...] of active agents, not to use chemical with SPF22, to create a transparent and healthy skin. aster.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。