| 单词 | 素瘤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 素瘤 noun —melanoma nExamples:黑素瘤—melanoma (type of skin cancer) 眼色素层黑色素瘤—uveal melanoma See also:瘤 n—cancer n • sarcoma n • tumourBE n • hyperplasia n • lump n • node n
|
利用二维凝胶技术对黑色素瘤蛋白 进行分离，产生的图像被送到Ludesi公司，公司利用它们专有的图像分析系统对这些图像进行分析。 tipschina.gov.cn | Proteins from the tumors were separated on [...] 2D gels, and the resulting images were sent to Ludesi for analysis using their [...]proprietary image analysis system. tipschina.gov.cn |
2、位于眼内部位肿瘤，多为视网膜母细胞瘤、脉络膜黑 色 素瘤 等 ， 主要表现为有眼压升高、眼痛、头痛，视力减退等。 asiancancer.com | 2、When the tumors are located inside the eyes, they usually are retinoblastoma and choroidal melanoma, which mainly presented with ocular high pressure, eye pain, headache and poor eye sight. asiancancer.com |
只要一次单纯的晒伤起疱就可以使您患皮肤癌的可能性增加一倍，更糟的是，甚至可能会在日后患上黑 色 素瘤。 shanghai.ufh.com.cn | It only takes getting blistering sunburn once to double your chances [...] of getting melanoma later on [...]in life. shanghai.ufh.com.cn |
多數痣是良性的(不癌)，但是非典型痣，可演變成惡性黑 色 素瘤 ， 是 一個潛在性致命的皮膚癌。 lavedo.com | Most moles are benign (not cancerous), but atypical moles (Dysplastic Nevi) may develop [...] into malignant Melanoma, a potentially [...]fatal form of skin cancer. lavedo.com |
此外，最近的研究表明，青年尤其婦女罹患非黑 色 素瘤 皮 膚癌有增加的趨勢。 health.herbalife.com.hk | In addition, recent studies have shown that non-melanoma skin cancers are on the rise among young adults, particularly women. health.herbalife.co.in |
眼部的原发性癌症，例如黑素瘤，甚 至可能完全没有临床症状，或是只能在非常彻底的眼科检查下才能被发觉。 beijing.ufh.com.cn | Primary cancer of the [...] eye, such as melanoma, may be completely [...]asymptomatic (showing no overt symptoms) and can only be [...]detected on a very thorough eye exam. beijing.ufh.com.cn |
最致命的皮肤癌形式——黑色素瘤的 产 生与过度暴露在紫外线照射下密切相关，紫外线照射可以是来自于太阳光或日光浴床。 shanghai.ufh.com.cn | The deadliest form of [...] skin cancer, melanoma, is strongly [...]associated with excessive exposure to ultraviolet radiation (UV), [...]which can come from sunlight, tanning booths and sun beds. shanghai.ufh.com.cn |
仅仅一次出现水疱的深度晒伤就能使您日后患上皮肤癌或恶性黑 色 素瘤 的 机 率增加一倍。 shanghai.ufh.com.cn | It only takes only one blistering sunburn to double your chances of getting skin [...] cancer, or worse, melanoma later on in life. shanghai.ufh.com.cn |
公司今天宣布，费城宾夕法尼亚大学、马里兰州贝塞斯达的国家眼科研究所和国家卫生研究院、北卡罗来纳大学教堂山分校的研究人员利用Ludesi公司的二维凝胶图像和数据分析，发现了黑 色 素瘤 潜 在 的治疗靶点。 tipschina.gov.cn | Ludesi Corporation, developer of the award-winning Ludesi Image Analysis Service and the Ludesi REDFIN software for two-dimensional electrophoresis gels, today announced that researchers at the University of Pennsylvania in Philadelphia, National Eye Institute and National Institutes of Health in Bethesda Maryland, and the University of North Carolina at Chapel Hill [...] have been able to discover potential therapeutic [...] targets for melanoma tumors using Ludesi's 2D [...]gel image and data analysis. tipschina.gov.cn |
但是，本周发表在《科学快讯》中的2项新的研究证明，大约71%的人类黑 色 素瘤 在 TE RT基因中具有2种体细胞突变中的1种，该基因编码端粒酶的1个亚基；端粒酶是覆盖在染色体端部的酶。 chinese.eurekalert.org | Two new studies in this week’s issue of Science [...] Express, however, demonstrate that about 71 [...] percent of human melanomas harbor one of [...]two somatic mutations in the TERT gene, which [...]encodes a subunit of telomerase, the enzyme that caps the ends of chromosomes. chinese.eurekalert.org |
这项研究的一项重要发现是黑色素瘤 的 动 态特征，这也强调了在多个时间点研究疾病进程，获取生物标记和发现治疗靶点的必要性。 tipschina.gov.cn | An important finding in the study was the dynamic nature of melanomas which highlights the need to study the disease progression at multiple time points for biomarker and therapeutic target discovery. tipschina.gov.cn |
一般而言這些黑痣都是無害的，但有些卻演變為可以危害性命的惡性黑 色 素瘤。 lavedo.com | Generally speaking they are harmless, but some will [...] changed to malignant Melanoma. lavedo.com |
MSS也可用于对 [...] 多种切片进行分析，包括基底细胞及鳞状 细胞癌、恶性黑色素瘤、B细胞淋巴癌、 极性粒细胞白血病及转移性乳腺癌。 polysciences.com | MSS also differentiates various cytologic processes, including [...] basal cell & squamous cell carcinomas, [...] malignant melanoma, B-cell lymphoma, acute myelomonocytic [...]leukemia and metastatic breast cancer. polysciences.com |
另一產品POL-103A是用作治療黑色素瘤 的 疫苗，現正由長江生命科技旗下於美國的附屬公司 [...] Polynoma LLC進行研發。 ck-lifesciences.com | POL-103A, a therapeutic vaccine for the [...] treatment of melanoma, is being developed [...]by Polynoma LLC, a subsidiary of CK Life Sciences in the US. ck-lifesciences.com |
尽管一再地告诫大家阳光的有害影响，每年仍出现超过一百万例的非黑 色 素瘤 皮 肤 癌。 shanghai.ufh.com.cn | Despite warnings about the harmful effects of the sun, more than 1 million [...] cases of non-melanoma skin cancer [...]occur each year. shanghai.ufh.com.cn |
在早2000年期間，研究員確認了兩個基因CDKN2A和CDK4，懷疑引至人體黑 色 素瘤， 其他原因可能是基因引致。 lavedo.com | During the early 2000s, researchers identified two genes known as CDKN2A and CDK4 that govern [...] susceptibility to melanoma in humans. lavedo.com |
但假如醫生懷疑是黑色素瘤或皮 膚癌，會建議先把墨痣切除及進行活組織檢驗，以更準確斷症。 webdemo.smartinfo.com.hk | But if melanoma or skin cancer is [...] suspected, removing the mole and doing a biopsy for accurate diagnosis will usually be recommended. webdemo.smartinfo.com.hk |
宾夕法尼亚大学、国家卫生研究院和北卡罗来纳大学教堂山分校的项目研究人员在原位研究取得进展后，对黑 色 素瘤 驱 动 蛋白进行了研究，以便更好地了解黑 色 素瘤 与 它们生长环境之间复杂的交互作用。 tipschina.gov.cn | In this project the researchers at the University of Pennsylvania, National Institutes of Health and Chapel Hill, [...] performed kinetic [...] proteomics of melanoma tumors as they progress in vivo to better understand the complex interactions between the tumors and their native [...]environments. tipschina.gov.cn |
由於目前九龍東地區並無腫瘤科中心， 他認為政府當局應研究在該區設立新中心的可行性。 legco.gov.hk | As currently there was no oncology centre in KE region, [...] he considered that the Administration should explore the feasibility [...]of setting up a new centre there. legco.gov.hk |
我們的高功率衛星 加上廣泛的服務範圍，讓我們得以為客戶提供由單一衛星連接至全球三分之二人口的高 質 素 和 可 靠服務。 asiasat.com | The high power of our satellites and our range of services allow us to provide our customers with high quality and reliable access to two-thirds of the world’s population from a single satellite. asiasat.com |
雖然局長在主體 答覆的第(二)部分中表示，直至現時為止，醫管局並沒有集體腦 腫 瘤 個 案的 臨床病例，但即使是沒有集體腦腫瘤 個 案 的臨床病例或個別的實際病例，也 不足以反映香港的很特殊情況，便是人口稠密、建築物密集。 legco.gov.hk | Despite that the Secretary has stated in part (b) of the main reply that the HA so far [...] has not detected any [...] cluster of brain tumor cases in Hong Kong, but the absence of any cluster of brain tumor cases or individual [...]confirmed cases [...]cannot adequately reflect the unique situation of Hong Kong, and that is, the high density of population and buildings. legco.gov.hk |
冈比亚还报告称，它继 续开展合作，在受影响地区的社区进行雷险教育，而且拥有一支训练 有 素 、 装备 完善的人道主义排雷队，时刻准备应对任何紧急情况。 daccess-ods.un.org | Gambia also reported that it continues in collaborate to deliver mine risk education in communities in the affected areas and has a well trained and fully equipped humanitarian demining team which is always ready to respond to any emergencies. daccess-ods.un.org |
介绍性报告处理了一些问题，其中包括：术语问题；嗣后协定和惯例在条 [...] 约解释中的一般意义；演变解释与嗣后协定和惯例之间的相互关系；时际法问 题；嗣后协定和惯例的各种要素；包 括：可能发生这一现象的有关期间的起点和 [...] 终点、确定各当事方的共同谅解或协议，包括沉默的可能作用、将行为归于国家 的问题；以及嗣后协定和惯例作为条约修改的可能手段。 daccess-ods.un.org | The introductory report addressed a number of questions including: terminological issues; the general significance of subsequent agreements and practice in treaty interpretation; the question of inter-temporal law; the relationship between evolutionary [...] interpretation and subsequent agreements and [...] practice; the various elements of subsequent agreements [...]and practice, including: the beginning [...]and the end of the relevant period within which this phenomenon may take place, the identification of a common understanding or agreement by the parties, including the potential role of silence, questions of attribution of conduct to the State; as well as subsequent agreements and practice as a possible means of treaty modification. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。