| 单词 | 糕点 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 糕点 —pastries糕点 noun —confectionery nExamples:糕点类 n—patisserie n 果焰糕点—fruit tart 糕点店 n—patisserie n See also:糕 n—cakes pl • cake n 糕 pl—chocolates pl
|
我们两个厨师帕特里斯Dugué和Pochon帕斯卡尔和45厨师 和 糕点 厨 师团队将使用他们的技能和经验，让您的用餐难忘。 hotelspreference.com | Our two chefs Patrice Dugué and Pascal Pochon and a team of [...] 45 chefs and pastry cooks will use [...]their skills and and experience to make your mealtimes unforgettable. hotelspreference.com |
酒店将新增The Beaufort [...] Bar，一个充满艺术魅力的酒吧，提供香滨、鸡尾酒和歌舞，还将新增Savoy Tea，一个销售Savoy茶、茶具和糕点的 精 致茶馆。 tipschina.gov.cn | New to the hotel will be The Beaufort Bar,a glamorous art deco bar that will [...] offer champagne, cocktails and cabaret and Savoy Tea, a bijou teashop selling Savoy tea, [...] accessories and fresh patisserie. tipschina.gov.cn |
顶级钟表鉴 [...] 》特意将名表荟萃于瑞士Rüeggisberg，在2007年世 界 糕点 赛 冠 军得主的工作坊内。 wthejournal.com | To get your mouth watering, Watches [...] The Guide magazine set up its cameras at Rüeggisberg (Switzerland) in the home of [...] 2007’s World Champion of Pastry Cooks. wthejournal.com |
淡淡的香草和小富士苹果香味提供诱人的亮点，捕捉这座充满法 式 糕点 以 及 诱人甜品露天市场城市的甜美氛围。 cosme-de.com | I Heart Paris is romantic with its sweet and floral notes, adds the sophistication and sensuality of a woody structure to the apple essence. cosme-de.com |
千叶夫人所制作的「MOSAGAN」糕点，使 用的材料有石卷的小麦、加上自家栽培的天然薯，完全不使用防腐剂以及着色剂，甜度适合。 cn.tohokukanko.jp | Her “mosagan” is made of flour produced in Ishinomaki and homegrown natural yam without any preservatives or coloring, as well as moderate amount of sweetener. en.tohokukanko.jp |
您还可以在街边咖啡馆注视过往人群的同时享受乌克兰的特 色 糕点。 msccruises.com.cn | Enjoy a spot of people-watching from the pavement-side cafes and try delicious Ukrainian specialties [...] such as Varenyky – dough pies. msccruises.com.hk |
行政糕点主厨 Ryan Witcher 及其团队采用新技术及新奇配料来加大白巧克力的奶油香味和黑巧克力的微苦口味，从而带您享受一次味道与口感的美食之旅。 zh.marinabaysands.com | Let Executive Pastry Chef Ryan Witcher [...] and his team take you on a journey of textures, tastes, with new techniques and surprising [...]pairings to intensify the creamy fragrance of white chocolate and bittersweet taste of dark. marinabaysands.com |
宾客更能在此享用琳琅满目种的葡萄酒，在亚洲传统中享受下午茶、精 致 糕点 和 特 色茗茶。 shangri-la.com | Enjoy also a grand selection of wines, and experience afternoon tea in the Asian [...] tradition, with delicate pastries and speciality teas. shangri-la.com |
SATOO Deli Shop美食店供应各色美味蛋糕、点心、 面包、三明治和巧克力。 shangri-la.com | SATOO Deli Shop offers a [...] delicious variety of cakes, pastries, breads, sandwiches [...]and chocolates. shangri-la.com |
2010年是爱焙士的子品牌DREIDOPPEL在中国市场的首次演示，DREIDOPPEL的西点大师Riedel先生和Schanzl先生一起共同展示了橙，摩卡咖啡，柠檬，香草口味，酸奶和巧克力味的丰富多彩 的 糕点。 sinodis.com.cn | Mr. Riedel and Mr. Schanzl, Master Pastry Chefs from Dreidoppel, were the master demonstrators at the booth, showing colorful entremets prepared with orange, mocha, lemon, vanilla flavors and pastes, yogurt and chocolate flavored stabilizers. sinodis.com.cn |
我们提供典雅玫瑰、新鲜水果、精致 糕点 、 香 槟以及更多。 msccruises.com.cn | We'll add a touch of love to any cabin or suite with bouquet of roses, fresh fruit, [...] elegant canapé trays, champagne and more. msccruises.com.eg |
从面包和面包圈，到蛋糕和饼干再到 糕点 和 面 食，干燥食品和烘焙食品领域包含着基于面粉生产的高度多样化产品。 linde-gas.com.cn | Ranging from breads and [...] bagels through cakes and cookies to pastries and pasta, [...]the dry foods and bakery sector covers a [...]highly diverse set of flour-based products. linde-gas.com |
一直以配料质量，技术创新和优质服务闻名于世的焙乐道，正在发展其企业形象识别系统以充分展现集团与时并进的面貌：我们现已成为全球100多个国家成千上万的面包师 ， 糕点 师 和 巧克力制造者 "锐意创新的可靠伙伴"。 zh.puratos.com.cn | Famous throughout the world for the quality of its ingredients, its technological innovation and its services, Puratos is developing its corporate image in order to fully reflect what the group has become today: the "reliable partners in innovation" of hundreds of thousands of bakers, patissiers and chocolate makers in more than 100 countries. en.puratos.com.cn |
Fields 曲奇饼刨冰以及有机茶、100% 水果冰沙、新鲜的酥皮糕点、面 食和沙拉。 zh.marinabaysands.com | Java Detour now offers Mrs. Fields [...] cookies and new Mrs. Fields cookie frappes, along with organic teas, 100% fruit [...] smoothies, fresh pastries, pastas and salads. marinabaysands.com |
提供适用于糕点和椒 盐脆饼的低温系列型号和适用于基于蛋白质的产品的高温系列型号。 antunescontrols.com | Models are available with a [...] low-temperature range for pastries and pretzels and [...]a high-temperature range for protein-based products. antunescontrols.com |
课程内容涉及烘焙各种面包、蛋糕、饼干 、 糕点 、 馅 饼面点。 australiachina.com.au | This involves, baking a variety [...] of breads, cakes, cookies, pastries and pies. australiachina.com.au |
当天的 12：37，载满140位之韩国首尔韩亚航空之包机抵达仙台，候客厅里有宫城县观光宣传活动饭团卡通造型玩偶『MUSUBIMARU』、宫城县、仙台市、山形县之女将(女掌柜)、观光事业之有关人员、以及行政机关人员等，满脸笑容并且用韩语说着「你好」出迎等候，同时也亲手传递了装有仙台 名 糕点 以 及 挂链、饮料、观光手册等之礼物袋。 cn.tohokukanko.jp | Led by the Miyagi’s PR character “Musubi-maru”, landladies of Ryokan (Japanese-style inns) in Miyagi and Yamagata, tourism trade professionals as well as staff from administrative bodies welcomed them with smile, saying “annyeonghaseyo”. en.tohokukanko.jp |
生蜜经熬制后用于制作糕点和蜜渍、蜜饯水果，至今仍有许多满族的传统食品流传下来，如“萨其玛”、蜜渍山里红、蜜饯果脯等，受到人们的喜爱。 sypm.org.cn | After boil, the raw [...] honey for making pastries and candied, crystallized [...]fruit, are still handed down by many of the Manchu [...]traditional food, such as "saqima", preserved in sugar Hill red preserved, preserved fruits, loved by the people. sypm.org.cn |
瑞士顶级钟表品鉴杂志《顶级钟表鉴》近日与瑞士La [...] Cuillère携手合作，将名表荟萃于瑞士2007年世 界 糕点 师 大 赛冠军得主位于Rüeggisberg的工作坊，拍摄一组高级腕表与时尚甜品完美结合的大片。 wthejournal.com | Watches The Guide magazine has teamed up with La Cuillère suisse to set up its cameras at Rüeggisberg (Switzerland) for a [...] mouthwatering shoot at the home of 2007’s [...] world champion of pastry cooks, which you [...]will be able to discover in the near future [...]on Watches The Guide’s iPad and iPhone applications – always up to the minute with the latest watchmaking news and now downloadable on the App Store. wthejournal.com |
在等待期间，宾客们可以享用为他们精心准备的丰盛的鱼肉餐点（封斋期不能吃禽畜肉） 、 糕点 、 成 堆的水果和糖果、葡萄酒和利口酒。 zh.chateauversailles.fr | In the meantime, they could refresh [...] themselves with splendid buffets of fish (it [...] was during Lent), cakes, pyramids of fruit and [...]confectionery, wines and liqueurs. en.chateauversailles.fr |
星巴克咖啡 (Starbucks) [...] 旗下零售产品包括30多款全球顶级的咖啡豆、手工制作的浓缩咖啡和多款咖啡冷热饮料、新鲜美味的各 式 糕点 食 品 以及丰富多样的咖啡机、咖啡杯等商品。 shopping.bcia.com.cn | Starbucks Coffee (Starbucks)'s retail products include a variety of the world's top 30 coffee beans, hand-made espresso [...] and a variety of hot and cold coffee [...] drinks, delicious pastries fresh food and variety [...]of coffee machines, coffee mugs and other merchandise. en-shopping.bcia.com.cn |
您可选择在面包店、现烤面包房、蛋糕店、法 式 糕点 / 咖 啡 店、餐厅、咖啡厅、酒店、餐饮店、会所、酒吧等场所工作。 australiachina.com.au | You may choose to undertake work in such places as bakeries, hot [...] bread kitchens, cake shops, patisseries/coffee [...]shops, restaurants, cafés, hotels, [...]catering operations, clubs, pubs etc. australiachina.com.au |
名列香港及澳门顶级扒房之一的高雅扒房推出一系列令人垂涎欲滴的精緻牛排及海鲜佳餚，由澳门币79元起，包括法国鹅肝配草莓批及草莓酱、9小时慢煮澳洲和牛扒，以及由餐 厅 糕点 厨 师余世强独家设计的9种香料冻糕配粟子芒果脆卷。 cn.sandsmacao.com | Hong Kong and Macao's premium steakhouse offers a succulent selection of special dishes to satisfy steak and seafood lovers starting at just MOP 79 per dish, including a French foie grasterrine with strawberry sauce, a nine-hour sous vide grilled Australian wagyu [...] flat iron steak and a nine-flavour parfait with warm chestnut mango strudel [...] designed by in-house pastry chef Yu Sai Keung. sandsmacao.com |
再享用一下自制糕点和香 草茶，切身感受香草的妙用，更能为健康加分、补充体内元气。 sunislandclub.com | Pick your favorite herb and make your own dessert and brew yourself a pot of aromatic tea. sunislandclub.com |
我相信受邀而来的媒体和专业糕点师 都 可以从现场的展示有所启发，我希望看到更多的Carma的巧克力和其他系列产品能在即将来临的春季中被更多的中国朋友们使用，为更多的婚礼和特色活动增添美色。 dksh.com.cn | We look forward to seeing more Carma chocolates and the full range of Carma products in use across China this spring, adding glamour to many upcoming weddings and special events. dksh.com.cn |
有一家在勿洛工业区生产糕点的小 公司，向政府申请生产力及创新优惠计划 [...] (PIC) ，不获批准。 chinese.sccci.org.sg | A pastry manufacturer in Bedok Industrial [...] Park had applied for the Productivity & Innovation Credit (PIC) to buy equipment, [...]but hit a brick wall on its application. english.sccci.org.sg |
新加坡，2012年1月30日- [...] 亚洲最大的现代物流基础设施提供商与服务商普洛斯（GLP）日前宣布，其位于苏州的普洛斯建屋工业园成功将1.45万平方米的物流设施租赁给一家全球最大 的 糕点 、 食品和饮料集团之一的跨国企业。 glprop.com | Singapore, 30 January 2012 - Global Logistic Properties Limited (“GLP”), the market leader in modern logistics facilities in China and Japan, announced that it recently has leased 14,500 square [...] metres at GLP Park Suzhou Industrial (Genway) to one of the [...] largest global confectionery, food and beverage [...]conglomerates. glprop.com.cn |
同时，这些地区离意大利北部很近，也是18世纪最好 的 糕点 师 的 家：瑞士人正是在这里学到了巧克力的制造技术，并且将其传播到欧洲各地。 swissworld.org | Both of these areas also had close ties with northern Italy, the home of the best confectioners in the 18th century: this was where the Swiss chocolate makers learned the skills which they then spread throughout Europe. swissworld.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。