| 单词 | 糊剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 糊剂 noun, plural —pastes pl糊剂 noun —paste n • glue n See also:糊 n—paste n • cream n 糊—muddled • congee • scorched • making a living 剂 n—dose n
|
IGNITE® 骨移植产品以套装的形式提供，内有粘合剂组成成份及用于混合和注射制 成 糊剂 所 必 需的 工具。 wmt.com | IGNITE® Bone Graft products are supplied in a kit that contains the components and tools required to mix and deliver the components. wmt.com |
提供多种测量系统，可以测试复杂流体及软固体的流变特性，如分散体系、乳液、聚合物及表面活 性 剂 溶 液 、 糊剂 及 凝 胶。 malvern.com.cn | Wide variety of measurement geometries optimized for rheological characterization of complex fluids and soft solids, including dispersions, emulsions, polymer and surfactant solutions, pastes and gels. malvern.com |
以最尖端、未来技术为中心的高密度·高频率安装技术应用产品、高密度基片·插件、内置零部件的印刷电路板、组件内系统（SiP）/芯片上系统（SoP）、显示·光器件/传感器、高密度安装相关材料、各 种 糊剂 、 无铅焊锡/接合材料、封固树脂、粘接剂·欠装材料、热对策材料·坯料、高频率应对聚合物、各种接合器（接线机、管芯焊接机、LCD/COG接线等）、配合器·倒装片（FC）安装·BGA/CSP组装·TAB安装·OLB/ILB系统·COB系统等各种高密度安装相关系统·设备、生产设备、相关书籍等。 jpcashow.com | Leading-edge products based on futuristic high-density or high-frequency packaging technologies, high-density substrates and interposers, component contained boards, semiconductor chips, systems in package (SiP), systems on chip (SoC), indication/optical devices and sensors, materials related to high-density packaging, pastes, [...] lead-free solder and junction materials, [...] sealing resins, adhesives, and underfill [...]materials, anti-heat materials, high frequency [...]ready polymer, systems and devices related to high-density packaging such as bonders (e.g. wire bonders, die bonders, and LCD/COG bonders), dispensers, flip chip (FC) packaging, BGA/CSP assembly, TAB packaging, OLB/ILB systems, and COB systems and production facilities, and related books. jpcashow.com |
电镀工序、金属模制造、穿孔工序、制版、电镀药品、表面处理药剂、蚀刻药品、各种墨水、各 种 糊剂 、 各 种工具、干式薄膜保护膜、管芯焊接材料、焊丝、焊锡球、撞击材料、阻挡金属材料、封固树脂、欠装、涂覆材料、各种胶粘剂、导电性/非导电性薄膜、导电性/非导电 性 糊剂 、 金 属掩膜等。 jpcashow.com | Plating, mold casting, hole drilling, plate making, plating chemicals, [...] surface processing [...] chemicals, etching chemicals, various inks, pastes, various tools, dry film resist, die bonding materials, bonding wire, solder balls, bump materials, metal barrier materials, sealing resin, underfill, coating materials, various adhesives agents, conductive/nonconductive film, [...]conductive/nonconductive paste, metal masks, etc. jpcashow.com |
雷瓦公司（Riva）在战后继续使用汉高的专门技术生产粘 合 剂 和 墙纸 浆 糊 ， 为粘 合 剂 品 牌名称在法国得以保留做出了贡献。 henkel.cn | After the war, Riva continued to use Henkel know-how to produce adhesives and wallcoverings paste and thus contributed to the retention of the adhesive brand names in France. henkel.com |
Rhebor™系列产品具有流变改性特性，可替代所有 淀粉和糊精基 粘合剂中的十水硼砂。 cn.lubrizol.com | The family of Rhebor™ products offers rheologigical modifications that replaces borax [...] decahydrate in all starch and dextrin based adhesives. lubrizol.com |
汉高为法人顾客推出了第一个油脂溶 剂 浆 糊 （ Saptenol）。 henkel.cn | Henkel launched Saptenol, [...] the first grease solvent paste, for institutional [...]customers. henkel.com |
产品组合包括适用于高品质内外墙涂料和抹灰的新型硅树脂和聚合物基料， 以及用作环保工艺助剂的环糊精。 wacker.com | The portfolio ranges from new silicone resins and polymeric binders for [...] high-quality exterior and interior paints and [...] plasters to cyclodextrins as environmentally-friendly process auxiliaries. wacker.com |
植脂末（葡萄糖，植物油，酪蛋白酸钠，食品安定剂，乳化剂，偏矽素钠），糖，即溶冷冻干燥咖啡，寡糖，Marine Matrix ® 胶原蛋白，即溶卡琪花蒂玛抽取物，麦 芽 糊 精 ， 抗结 块 剂 （ E5 51）。 impian2u.com | Non-dairy creamer (glucose syrup, hydrogenated vegetable oil, sodium caseinate, stabilizer, emulsifier, sodium silico aluminate), sugar, freeze [...] dried instant coffee, oligofructose, marine matrix® collagen, instant [...] kacip Fatimah, maltodextrin, anti caking agent (E551). impian2u.com |
涂料、粘合剂、墨水、浆糊、树 脂聚合物、玻璃粉末、陶瓷粉末等 涂敷、印刷、电镀的零部件，由于材料部分可以和涂料、墨水、电镀部分机械分离，因此都是均 [...] 质材料。 ricoh.com | A part applied with paint, print or plating can be [...] mechanically separated into material part and coating of paint, ink or plaiting. ricoh.com |
用新流体冲掉旧流体，或者用兼容溶 剂 冲 掉 旧流体， 然后引入新流体。 graco.com | Flush out old fluid with new fluid, or flush out old fluid with [...] a compatible solvent before introducing [...]new fluid. graco.com |
在此期间，教育学家和化学家群策群力，不断更新配套试验手册的内容。这一为学校免费提供的实验套件中有硅油、消泡剂、密 封 剂 和 胶 粘 剂 以 及 环 糊 精 等 化学实验所需的基础用品。 reports.wacker.com | The kits, which are available to schools at no cost, contain all of the basics required for running chemical experiments on materials such as [...] silicone fluids, anti-foam [...] agents, sealants, adhesives and cyclodextrins – real-life experiments [...]from WACKER that support [...]young people’s science education. reports.wacker.com |
在这种情况 [...] 下，对阳性结果进行初步审查的反兴 奋 剂 组 织将考虑该结果是否与治疗用药豁免到期或撤销的 [...]时间相吻合。 unesdoc.unesco.org | In such cases, the Anti-Doping Organization [...] conducting the initial review of an adverse finding will consider whether the [...]finding is consistent with expiry or withdrawal of the TUE. unesdoc.unesco.org |
由於現 時 適用於政府服務合約承辦商所僱 用 的工人的僱傭合約 在工人的每 月工資 及工作時數 方 面有含糊之處， 當局遂 建議採用標 準 僱 傭合約，清楚訂 明僱員的每 月工資 及工 作時數，以 確 保 政府外判服務承辦商 僱 用 的 非技術工人 所 得 的工資不低 於相關的 市場工 資 率 。 legco.gov.hk | As there was ambiguity in respect of the monthly wages and working hours of workers in the existing employment contracts for workers employed by contractors of government service contracts, a standard employment contract which set out clearly the monthly wages and working hours of the employee was proposed to ensure that the wages of non-skilled workers engaged by government service contractors were not lower than the relevant market rates. legco.gov.hk |
实际上，农村地区从事经济活动人口 2007 年占总人口的 55.1%，他们可以 在两种机会之间做出选择：――接受可以带来一定收入、但工作条件非常恶劣而 且有患职业病的风险较高的工作和贫穷的生活或移居城市、找到一份更有吸引 力、报酬更高的工作，或是出国找一份可以养 家 糊 口 的 工作。 daccess-ods.un.org | Practically, the economically active population from the rural areas, the share of which in 2007 constituted 55.1% is given the choice between two opportunities: – to accept work that brings a modest income, performed under unfavourable employment conditions and with a high risk of illness and a poor life, or immigrate in the urban areas and find a more attractive and more motivated job or leave the country in search for a job that would ensure sufficient income to sustain the family. daccess-ods.un.org |
據政府 當 局 解釋， 有關的 用 語 取 代 應 不 會 引 起 含 糊 不 清的問題， 因為在 第190 章 有關條文內對中國的提述 ，其隱 含 的 意 義 是 指中國司法管轄區， 而 對香港的提述 所 隱 含 的 意 義 則 是 指香港司法管轄區。 legco.gov.hk | The Bills Committee points out that the substitution of "England" by "the People's Republic of China" in the relevant parts of Cap. 190, which would have the effect that what is in force or accorded in the People's Republic of China would be in force or accorded in Hong Kong, would seem to be inappropriate as Hong Kong is an indivisible part of the People's Republic of China. legco.gov.hk |
在这 两种情况中，要对本来可适用的豁免确定这种例外，其共同标准是，放弃豁免是 否“肯定”，但是，这不应模糊这样 一个事实，即确定豁免何时可以被排除在外 [...] 是另一回事，后一种情况的问题是条约解释问题。 daccess-ods.un.org | While in both cases, the common standard identifying such exceptions to otherwise applicable immunity [...] was whether the waiver or renunciation was [...] “certain”, it should not obscure the [...]fact that the determination of when immunity [...]was excluded was different, the issue in the latter case being one of treaty interpretation. daccess-ods.un.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试 验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
在 2005 年 10 月 6 日的第五和第六次会议上，委员会审议了下列五个项目：项目 [...] 8.1：反对在 体育运动中使用兴奋剂国际公约草案；项目 5.3：关于阿拉伯被占领土的教育和文化机构的第 [...] 32 C/54 号决议的实施情况；项目 5.24：关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非 [...]洲女童和妇女教育国际中心（CIEFFA）的建议；项目 5.8：联合国教科文组织和经济合作与发展组 织（OECD）合作，共同起草“保障高等教育跨国界办学质量”的指导方针；以及项目 5.23：关于国 际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围的初步报告。 unesdoc.unesco.org | At its fifth and sixth meetings on 6 October 2005, the Commission examined the [...] following five items: 8.1 “Draft international [...] convention against doping in sport”, [...]5.3 “Implementation of 32 C/Resolution 54 concerning [...]educational and cultural institutions in the occupied Arab territories”, 5.24 “Proposed establishment of the International Centre for Girls’ and Women’s Education in Africa (CIEFFA) under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou (Burkina Faso)”, 5.8 “Cooperation between UNESCO and OECD in drafting guidelines on ‘Quality Provision in Cross-Border Higher Education’”, and 5.23 “Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports”. unesdoc.unesco.org |
於詮釋整份組織章程大綱（特別是本第 3 條）時，當中所訂明或提述的目的、業務 或權力不會因任何其他目的、業務或權力，或本公司名稱，或兩項或以上目的、業 務或權力並列的提述或據此作出的推論而受到規限或限制，而倘本條或本組織章程 大綱其他地方有任何含糊之處 ，其將可透過擴大及擴展（而並非限制）本公司的主 體、業務及可行使的權力而解決。 sitoy.com | In the interpretation of this Memorandum of Association in general and of this Clause 3 in particular no object, business or power specified or mentioned shall be limited or restricted by reference to or inference from any other object, business or power, or the name of the Company, or by the juxtaposition of two or more objects, businesses or powers and that, in the event of any ambiguity in this Clause or elsewhere in this Memorandum of Association, the same shall be resolved by such interpretation and construction as will widen and enlarge and not restrict the objects, businesses and powers of and exercisable by the Company. sitoy.com |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰 溶 剂 行 业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏 蒸 剂 的 甲 基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project [...] for terminal phase-out [...] of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in [...]Morocco, and the terminal [...]CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。