| 单词 | 精钢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 精钢 noun —steel n
|
后者搭配黑色缟玛瑙切割而成的表盘，是首枚配 备 精钢 表 壳的Jaquet Droz（雅克-德罗）复杂功能腕表。 wthejournal.com | This last model has a dial cut form a disk of [...] black onyx and a steel case, a first [...]for a Jaquet Droz complication watch. wthejournal.com |
作为对威廉姆斯F1车队的敬意之作，全新的Oris威廉姆斯车队计时表具有45毫米的大直 径 精钢 表 盘 和黑色垫圈。 oris.ch | Created as a homage to the F1 Team Williams, the Oris TT1 [...] Chronograph has a 45mm steel case and a black gasket. oris.ch |
精钢表壳 ，白色表盘，单向旋转表圈，石英机芯，蓝宝石玻璃抗反射两侧。 zh.horloger-paris.com | Watch for women. stainless steel case, white [...] dial, unidirectional rotating bezel, quartz... en.horloger-paris.com |
手工缝制hornback白色鳄鱼皮表带配金色缝线 及 精钢 A P 折 叠 扣。 audemarspiguet.com | Hand stitched “hornback” white crocodile strap with [...] gold-color stitching and stainless steel AP folding clasp. audemarspiguet.com |
海洋时计深海二号潜水员腕表配置46毫米厚 的 精钢 表 壳 ，内置30110型自动机芯，带有中央秒针、日期显示和42小时的动力储备功能。 iwc.com | The Aquatimer Deep Two has an [...] enormous 46-millimetre stainless-steel case that [...]houses a 30110-calibre automatic movement [...]with central seconds, date display and 42-hour power reserve. iwc.com |
外形简洁优雅，一袭黑衣的Altiplano 精钢 桌 上小时钟的黑色钟盘烘托着白色Superluminova夜光显示，透出一抹现代考究气息。 piaget.com.cn | A desk clock featuring a pure and elegant design, this Piaget Altiplano watch lends a touch of black-clad modern elegance. en.piaget.com |
为庆祝创立40周年，Gucci腕表推出新款Bamboo腕表，由创意总监Frida Giannini亲自操刀设计，并由技艺精湛的工匠采用天然竹 和 精钢 材 质 精 心 打 造。 gucci.com | Celebrating its 40th anniversary, Gucci Timepieces launched a new version of the Bamboo [...] Timepiece, designed by Creative Director Frida [...] Giannini and crafted by skilled artisans from natural bamboo and stainless steel. gucci.com |
1973年，研发出创新的Riviera利维拉表款，拥有独特的十二边形表盘设计，属于最早研发出 的 精钢 运 动 表之一。 baume-et-mercier.cn | In 1973, this was followed by the innovative Riviera model, one of [...] the very first steel sports watches [...]featuring an original twelve-sided design. baume-et-mercier.com |
精钢款式则可选配棕色鳄鱼皮表带及折叠式表扣，或搭配2012年全新研制的微调 型 精钢 表 链 ，配备微调表扣，可自由调校表链长度。 iwc.com | The stainless-steel model is available either with a brown alligator leather strap with a folding clasp or with the stainless-steel bracelet with [...] a fine-adjustment [...]clasp that was developed in 2012 and permits the length to be changed as required. iwc.com |
继精钢版Na utilus运动型腕表系列取得成功后，首款Nautilus运动型女式腕表亮相。 patek-institutional.com | Following the [...] success of the steel Nautilus, [...]a sporty women's model made its debut. patek-institutional.com |
基于畅销calibre [...] 16设计，但采用表厂自制机芯Calibre 1887的制造技术。其突出设计之处还有带测距刻度的陶瓷表圈、精细磨砂和抛 光 精钢 表 壳 以及创新 H 形 精钢 表 链。 baselworld.tagheuer.com | Based on the bestselling Calibre 16 design but outfitted with the the superlative Calibre 1887 movement and a host of other new [...] technical elements - ceramic bezel with tachymetre scale, fine brushed and [...] polished steel case and innovative H-shaped steel bracelet. baselworld.tagheuer.com |
手工缝制的密西西比河短吻鳄黑色真皮表带 ， 精钢 折 叠 表扣，与表壳完美搭配。 vacheron-constantin.com | The watch is teamed with a hand-sewn strap in black alligator mississippiensis leather, [...] complete with a steel folding clasp [...]matching the case. vacheron-constantin.com |
在颁奖仪式上，她的手腕上佩戴着高贵典雅的豪 雅 F 1 精钢 和 陶瓷女装计时码表。 tagheuer.com | On her wrist for the prize ceremony, her elegant TAG Heuer [...] Formula 1 lady steel & ceramic chronograph. tagheuer.com |
这迪奥CHRISTAL33毫米精钢腕表采用了圆滑的黑色漆面表盘指数 钻石，中心秒，凌晨4时许，与闪闪发光的钻石表圈设定日期显示。 zh.horloger-paris.com | This Christian Dior [...] Christal 33mm stainless steel watch [...]features a sleek black lacquered dial... en.horloger-paris.com |
百年灵仅采用顶级材质制造表壳，例如316L防 磁 精钢 合 金或2级钛金属等。 breitling.ch | Breitling uses only top-class metals such as the [...] 316L antimagnetic stainless steel alloy, or [...]grade 2 titanium. breitling.ch |
在旗舰版本中，爱彼表厂更以白金取 代 精钢 ， 制 成罕见的华丽瑰宝，黑色全镶钻计时码表，灿烂夺目。 hautehorlogerie.org | And in the [...] ultimate version, steel gives way to white [...]gold on a black chronograph adorned with the fiery sparkle of hundreds of diamonds. hautehorlogerie.org |
腕表有较大的37毫米表壳直径及较小的29毫米表壳直径供选择，Interlocking Timepiece腕表的GG表壳采用精钢、黑 色或褐色PVD镀层材质打造，并与银色、棕色或黑色旭日纹表盘相搭配。 guccitimeless.com | Available in a larger 37mm model or a smaller 29mm, [...] the Interlocking Timepiece displays a GG [...] case worked in stainless steel, black or [...]brown PVD, teamed with matching dials in [...]sun-brushed silver, brown or black. guccitimeless.com |
这个广受赞誉的全新系列满足了摩登都市人群的功能需求，而钟表行家则尤为欣赏由自动上链机芯驱动的43毫 米 精钢 表 款，此表款配备全历复杂功能（星期、日期、月份和月相显示）。 wthejournal.com | As a member of this new family with such a bright future, which so expertly meets the needs of urban living at the beginning [...] of this third [...] millennium, fine watchmaking enthusiasts are sure to appreciate the 43 mm steel version driven [...]by an automatic caliber [...]and endowed with a Complete Calendar complication (day, date, month and moon phase). wthejournal.com |
精钢款和 玫瑰金款采用垂直缎面打磨处理的深灰色表盘，分别搭配白金和玫瑰金时标，而铂金款则以深蓝色表盘搭配白金时标。 audemarspiguet.com | The dial is vertically brushed anthracite with hour markers in white gold for the steel version and pink gold for the pink gold version, while the platinum version sports a deep blue dial with white gold hour markers. audemarspiguet.com |
卡普蓝44毫米腕表依然延续该系列的非凡魅力，如抛光/缎面打 磨 精钢 表 壳 、防磨损防反射圆弧形蓝宝石水晶镜面、可调节三重摺迭式安全表扣、缀以6颗螺钉固定的蓝宝石水晶表背，透过表背可观赏缀以蜗形日内瓦饰纹并镌刻有品牌徽号PHI的摆陀，这些细节都彰显了名士卓越的制表技艺。 hautehorlogerie.org | Each of these 44mm watches retains much-coveted characteristics [...] indicative of the Capeland line, such as polished [...] and satin-finished steel cases, antiglare [...]and scratch-resistant domed sapphire [...]crystal, but also new watchmaking attributes such as adjustable folding security buckle and sapphire crystal case back secured with six screws, which reveals th decorated oscillating weight with PHI symbol. hautehorlogerie.org |
这些组件同时使用了不锈钢精密连 接器和模制应力消除套，旨在满足 MIL-C-39012 [...] 和 MIL-STD-348a 标准的要求。 digikey.cn | These assemblies [...] use precision stainless steel connectors [...]with molded strain relief boots and are designed to meet both MIL-C-39012 and MIL-STD-348a. digikey.be |
这款结实牢固的手链完全由不锈钢精 制 而 成。 hk.ashford.com | This substantive piece of hardware is [...] composed entirely of stainless steel. ashford.com |
可选购的圆形带锁尼龙或不锈钢手柄 成套件内包含一个手柄, 锁罩, 扣环, 标签, [...] 垫片, 锁紧螺母和说明书。 swagelok.com.cn | Optional round [...] lockable nylon or stainless steel handle kits [...]contains a handle, lock shield, retaining ring, label, washer, lock nut, and instructions. swagelok.com.cn |
面安装表面采用 316 型不锈钢防尘 圈密封扣环进行连接，消除了容易积尘的缝隙。 literature.rock...lautomation.com | Face mounted surface with type 316 stainlesssteel wiper seal retaining rings are designed to eliminate pockets that could accumulate residue. emea.rockwellautomation.com |
这款手表采用不锈钢精心打造，同时以两条黑色短吻鳄皮革表带固定，独特的双曲线形状别具特色，让收藏者和手表爱好者一见倾心；Romulus [...] 手表做工精美，典雅非凡。 hk.ashford.com | Crafted in stainless steel and held [...] in place by two black alligator leather straps, it comes with a double-curve shape that [...]is instantly recognizable to collectors and watch enthusiasts; Romulus through and through. ashford.com |
会议提出了许多其它建议，诸如确保数字遗产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人媒体教育计划；根据信息社会世界首脑会议 的精神， 特别在知识社会和知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, such as: to ensure the preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use of ICTs, especially within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
理事会第 1983/163 号决定请秘书长：(a) 在决定通过之前，将超出秘书处 在其核定资源范围内及时编制和处理文件能力的各种文件需求提请政府间机构 和专家机构注意；(b) 提请政府间机构注意在哪些领域文件的制作可能发生重复 和(或)在哪些领域讨论相关或类似主题的文件可能予以合并 或 精 简 ， 以期使文件 制作合理化。 daccess-ods.un.org | In decision 1983/163, the Council requested the Secretary-General (a) to bring to the attention of intergovernmental and expert bodies, before decisions were adopted, any request for documentation that exceeded the ability of the Secretariat to prepare and process on time and within its approved resources; and (b) to draw the attention of intergovernmental bodies to areas where duplication of documentation was likely to occur and/or where opportunities for integrating or consolidating documents that dealt with related or similar themes might exist, with a view to rationalizing documentation. daccess-ods.un.org |
在联邦广场东端一座宏伟的钢铁和 玻璃建筑里，是位于市中心的 Ian [...] Potter 中心：维多利亚国立美术馆 ，其中陈列着两万余件令人叹为观止的澳大利亚艺术品，时间跨度从殖民地时期到现代，并有整整一层陈列着土著艺术品。 studyinaustralia.gov.au | Housed in a dramatic steel and glass building [...] at the eastern end of Federation Square, the Ian Potter Centre: National Gallery [...]of Victoria Australia in the City Centre is home to a marvellous collection of more than 20,000 pieces of Australian art, from the colonial to modern periods and with an entire floor dedicated to indigenous art. studyinaustralia.gov.au |
电力塔按其形状一般分为：酒杯型、猫头型、上字型、干字型和桶型五种，按用途分有：耐张塔、直线塔、转角塔、换位塔（更换导线相位位置塔）、终端塔和跨越塔等，它们的结构特点是各种塔型均属空间桁架结构，杆件主要由单根等边 角 钢 或 组合 角 钢 组 成，材料一般使用Q235（A3F）和Q345（16Mn）两种，杆件间连接采用粗制螺栓，靠螺栓受剪力连接，整个塔由 角 钢 、 连 接 钢 板 和 螺栓组成，个别部件如塔脚等由几 块 钢 板 焊接成一个组合件，因此热镀锌防腐、运输和施工架设极为方便。 onearrows.com | power tower its shape is generally divided into: the wine glass type, cathead type, font, stem fonts and five bucket Purpose: Strain tower, straight line tower, angle tower, transposition tower(tower replacement wire phase position), terminal tower and across the tower, the structural [...] features of the tower are [...] space truss structure, the rod is composed mainly by single equilateral angle or combination of angle iron, material generally used Q235 (A3Fboth) and Q345 (16Mn), the connection between the rod crude bolt by bolt shear connection, the whole tower angles, connecting steel plates and bolts, the individual components, such as tower leg by a few pieces of steel plate welded [...]into a combinationparts, [...]hot dip galvanized anti-corrosion, transportation, and construction is extremely convenient. onearrows.com |
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 [...] 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息，其中包 [...] 括：《公共部门会计准则》的实施，人才管理系统(征聘和人员配置 )， 精益六西格玛(非系统程序改进)，企业内容管理和客户关系管理，以及 [...]为维持和平职能服务的燃料管理系统和口粮管理系统。 daccess-ods.un.org | In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, [...] the talent management system (recruitment [...] and staffing), Lean Six Sigma (non-systems [...]process improvement), enterprise content [...]management and customer relationship management, as well as a fuel management system and a rations management system for peacekeeping functions. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。