| 单词 | 精神学家 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 精神学家 —psychologistSee also:精神学 n—psychology n 精神 adj—mental adj • spiritual adj • psychiatric adj • psychological adj • moral adj • psychotropic adj 精神 n—spirit n • mind n • drive n 神学—theological
|
大约有二十人发言：来自世界不同地区的哲学家、社 会 学家 、 精神 病 学 家 、心理学家、 记者、语言学家都提供了有助于就下述问题进行讨论的论文：如何对待痛苦的回忆，应采取 [...] 的伦理和政治应对措施，以及应如何牢记和防止的问题（欲了解更多情况，请查看国际年网 站）。 unesdoc.unesco.org | Around 20 philosophers, sociologists, psychiatrists, psychologists, [...] journalists and linguists attended from the various [...]regions of the world, presenting papers that contributed to the debate on how to handle painful memories, on possible ethical and political responses and on the strategies to be implemented for remembrance and improved prevention (for more information see the Year website). unesdoc.unesco.org |
为了提高本国人民的生产能力，成 员国正在开展更好的教育和技能开发，特别是促进 科学、技术和企业家精神。 daccess-ods.un.org | In order to enhance the productive capacity of their people, member States were [...] providing improved education and skills development, and [...] promoting science, technology and entrepreneurship in particular. daccess-ods.un.org |
科学技术 与社会中心（CSTS）的使命是弘扬以创新为基础的企 业 家精神 ， 造 福人类。 tipschina.gov.cn | The mission of the [...] Center for Science, Technology, and Society (CSTS) is to accelerate global, innovation-based entrepreneurship in service [...]to humanity. tipschina.gov.cn |
在接受医学治疗时，精神紊乱 患 者应被告知所建议之治疗计划及可预计之治疗效果，以及其他可供选择之治疗方 法。 daccess-ods.un.org | When receiving medical treatment, the [...] person suffering from a mental disorder shall be informed [...]of the proposed therapy, the [...]respective predictable effects and other possible treatments. daccess-ods.un.org |
本着透明的精神， 此国家报告 尽可能客观地分析了赤道几内亚的人权状况、其各种国际承诺以及在 履行这些承诺的过程中遇到的困难。 daccess-ods.un.org | In a spirit of transparency, the national report analysed, [...] as objectively as possible, the human rights situation in Equatorial [...]Guinea, its different international commitments and the difficulties encountered in their implementation. daccess-ods.un.org |
(a) 采取了哪些步骤，确保不因非医学原因违背个人意愿将任何人送入精 神病院；确保医学原因 所致非自愿住院以独 立 精神 病 专 家 的 建 议作为依据；缔约 国有哪些决定允许被非自愿送入精神病院的个人提起上诉。 daccess-ods.un.org | (a) The steps taken to ensure that no one is involuntarily placed in psychiatric institutions for non-medical reasons; that any involuntary hospitalization for [...] medical reasons is [...] based on the advice of independent psychiatric experts; and that decisions by the State [...]party to involuntarily [...]hospitalize individuals in psychiatric institutions may be appealed. daccess-ods.un.org |
报告》的其他重要政策建议包括：促进 科 学 和 技 术创新，建立国内经济各部门 间的联系，提高政府能力，倡导企业 家精神 ， 加强区域一体化，保持该区域的政 治稳定等。 daccess-ods.un.org | Other important policy recommendations of [...] the Report included [...] the promotion of scientific and technological innovation, the creation of inter-sectoral linkages in the domestic economy, the development of government capabilities, the promotion of entrepreneurship, the strengthening [...]of regional integration, [...]and the maintenance of political stability in the region. daccess-ods.un.org |
在德国是礼俗（金）运动，慈善的JH维歇恩努力，以及Blumh ar d t s 精 神 的 说教，而在荷兰的加尔文主 义 神学家 和 政 治领袖亚伯拉罕凯伯产生了重大影响。 mb-soft.com | In Germany were the Gemeinschaft (fellowship) movement, the charitable [...] endeavors of JH [...] Wichern, and the spiritual preaching of the Blumhardts, while in Holland the Calvinist theologian and political [...]leader Abraham Kuyper had a major impact. mb-soft.com |
昆士兰大学人口健康学院公共卫生政策教授(2006-2010 年)；昆士兰大学分 子生物科学研究所公共政策与伦理办公室教授级研究员兼主任(2001-2005 年)； 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心教授兼执行主任(1994-2001 年)； 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心副教授兼副主任(1988-1994 年)， 新南威尔士大学精神病学学院人类行为高级讲师(1986-1988 年)，西澳大利亚大 学精神病学 和行为科学系讲师(1983-1986 年)；澳大利亚广播委员会和其他客户 的电视节目专家研究员(1982 年)；国家健康与医学研究委员会研究员(1979-1981 年)；新南威尔士健康委员会卫生服务研究部研究主任(1977-1979 年)。 daccess-ods.un.org | Professor of Public Health Policy, School of Population Health, University of Queensland (2006-2010); Professorial Research Fellow and Director, Office of Public Policy and Ethics, Institute for Molecular Bioscience, University of Queensland [...] (2001-2005); Professor and Executive Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1994-2001); Associate Professor and Deputy Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1988-1994); Senior Lecturer in Human Behaviour, School of Psychiatry, UNSW (1986-1988); Lecturer, Department of Psychiatry and Behavioural Science, University of Western Australia (1983-1986); Specialist Researcher, Television Features, Australian Broadcasting Commission and other clients (1982); Research Fellow, National Health and Medical Research Council (1979-1981); Research Officer, Health Services Research, Health Commission of New South Wales (1977-1979). [...] daccess-ods.un.org |
经社会注意到，发展企业家精神的重 要性以及处理中小企业在技能开 发和获取技术等领域的需求的重要性，并确认了秘书处在这些领域内发挥的 [...] 作用。 daccess-ods.un.org | The Commission noted the [...] importance of entrepreneurship development [...]and addressing the needs of SMEs in areas such as skills [...]development and access to technology, and recognized the role of the secretariat in those areas. daccess-ods.un.org |
家庭法典》第二部分 X 标题第 328 条 规 定：“当一个未成年人的健康、安全、 精神 或教育，由于父 母或 监护人的不 道 德或无能， 遭 到 破坏或者未得到足够 保护时， 或 由于未成年人的不 端行为或不守 纪 律，使 父 母或 监护人极 为不 [...] 满 或者使 他 们无 法履行指 导 职责时， 少年事务法官 按规定，或 [...]在公共部长的要求 下 、 或者在 父母 或 监护人的要求 下， 可以决定让 该 未成年人在一定时期内(这个时间不可以超过其成年的时间)，接受社会助理的定期 到访，或者接受监视自由制度的管理”。 daccess-ods.un.org | Section II, title [...] X, article 328 of the Family Code states: “When the health, safety, morality or education of a minor are jeopardized or insufficiently [...]protected [...]owing to the immoral behaviour or disability of the father and mother or of the person accorded the right of guardianship, or when, owing to misconduct or unruly behaviour, a minor gives these individuals cause for very serious dissatisfaction or renders them incapable of exercising guidance, the juvenile judge may on his own initiative, at the behest of the public prosecutor or at the behest of the father, mother or guardian, rule that the minor shall, for a period not to extend beyond the date of his coming of age, be visited regularly by a social worker or placed on probation. daccess-ods.un.org |
亚太区域需要通过研制、创新和技术 开发、以及通过挖掘公民、尤其是年轻人的创造性、企 业 家精神 及 其 力量， 为各种长期存在的问题找到新的解决办法。 daccess-ods.un.org | The region needed to find fresh solutions to persistent problems through research, innovation and technological development, as well as by unleashing the creativity, entrepreneurship and agency of citizens, especially the youth. daccess-ods.un.org |
由著名沙菲仪神学家Muhammad al-Amidi（卒于1233年[伊斯兰教纪元631年 ]）所作的这个短篇延续了同一作者早先关于本源存在 与 精 神 存 在的讨论。 wdl.org | This treatise by the prominent Shafi’i theologian Muhammad al-Amidi (died 1233 [631 AH]) deals with questions of original existence and mental existence. wdl.org |
坦普尔大学和费城大学这两所学校拥 有丰富的企 业 家精神 ， 而作为美国第一个也是规模最大的城市研究园区，科学中心是此计划的一个天作之合的合作伙伴。 china.blackstone.com | Temple and Philadelphia [...] Universities are two schools that already possess a rich entrepreneurial spirit, and as the first, [...]and largest, urban [...]research park in the United States, the Science Center is a natural partner for this initiative. blackstone.com |
他们向与会者表示感谢，并鼓励与会者将会议的主 要 精神 带 回 家， 与同事们分享。 daccess-ods.un.org | They both thanked participants and encouraged them to take home and share with colleagues the main messages of the meeting. daccess-ods.un.org |
的外部历史的犹太法典还包括由基督 教 神学家 在 它 之后的改革文学的攻击，因为这些都是针对于犹太教onslaughts主要针对这项工作，即使它是由十七基督 教 神学家 的 研 究课题和十八世纪。 mb-soft.com | The external history of the Talmud includes [...] also the literary attacks made upon it by Christian theologians after the Reformation, since these onslaughts on Judaism were directed primarily against that work, even though it was made a subject of study by the Christian theologians of the seventeenth [...]and eighteenth centuries. mb-soft.com |
2003 年 4 [...] 月，在亚历山大图书馆（亚历山大，埃及）举行了“世 界 精神学 校 ， 拉兹 利的苏非之路”国际讨论会。 unesdoc.unesco.org | The international symposium [...] entitled “A spiritual order in the world: [...]the Sufi path of the Shadhilis” took place in the [...]Library of Alexandria (Alexandria, Egypt) in April 2003. unesdoc.unesco.org |
(a) 信息社会中的创新、研究、互利的技术转让、企 业 家精神 和 协 作发 展；和 (b) 利用开放式接入、虚拟科学图书 馆、地理空间分析和其他信息和通信 技术及科学、技术、工程和数学辅助资产解决发展问题，同时要特别注重教育。 daccess-ods.un.org | (b) Open access, virtual science libraries, geospatial analysis and other complementary information and communications technology and science, technology, engineering and mathematics assets to address development issues, with particular attention to education. daccess-ods.un.org |
在莫斯科举行了题为“伊斯兰将战胜恐怖主义”的国际 科 学 和 神学 会 议， 来自亚洲、非洲、中东以及独立国家 联 合体(独联体)18 个国家的代表以 及 12 个阿拉伯国家的大使参加了会议。 daccess-ods.un.org | In Moscow, an [...] international scientific and theological conference entitled “Islam will conquer terrorism” was held; representatives of 18 countries of Asia, Africa, [...]the Middle East and the [...]Commonwealth of Independent States (CIS) and the ambassadors of 12 Arab States participated. daccess-ods.un.org |
對於普通科醫生處理長期需要毒品的病㆟，必須得到腦科 或 精神 科 專 家印 證，才可不斷處方。 legco.gov.hk | Continuous prescription given by general medical [...] practitioners to patients who need to take drugs for a long period must [...] be verified by specialists in neurology or psychopathology. legco.gov.hk |
其在世界范围内获得的成功是企业 家精神的 成 果，除了对建筑与设计的激情及机构职务之 外 ，他 还致力于企业内部以及马尔凯本地专业 人士的合作与成长，注重在技术培训 学 校 方面 的责任和ISTAO的指导。 iguzzini.com | The world-wide success achieved is the result [...] of an entrepreneurial [...] style which combines passion and institutional roles for architecture and design with a strong commitment to collaboration and professional growth in the company and the Marches region through responsible attention to technical training schools and guiding the [...]Adriano Olivetti Institute”. iguzzini.com |
这不是基督应该由该monophysites否认天主 教 神学家 谁 最 好攻击的理论，对已行使人类活动，将人类行为，人类的认知行为，显然是错误的确认为男子倒卧在没有区分人类或混合（theandric的）活动基督，而纯粹是神圣的活动，将知识，而儿子已在共同与父亲和圣灵，并其实神性。 mb-soft.com | It was not supposed by the [...] best Catholic theologians who attacked the [...]doctrine that the Monophysites denied Christ to have exercised human activities, human acts of the will, human acts of cognition; [...]the error was clearly recognized as lying in the failure to distinguish between the human or the mixed (theandric) activity of Christ as Man, and the purely Divine activity, will, knowledge, which the Son has in common with the Father and the Holy Spirit, and which are in fact the Divine Nature. mb-soft.com |
然而，当了他的后卫，他讲的是真正的，感人的口才，他产生了令人钦佩的简洁apophthegms，而不 深 神学家 和 ，他显示了对苦修，道德及宗教事 务 精 彩 的 思想深度。 mb-soft.com | And yet, when off his guard, he speaks with genuine and touching eloquence; he produces apophthegms of [...] admirable [...] brevity, and without being a deep theologian, he shows a wonderful profundity of thought on ascetical, [...]moral, and devotional matters. mb-soft.com |
本着与最不发达国家之间的团结精神 ， 发 展中 国 家 将 根 据自身能力，在相互 商定的合作领域并在用以补充而不是取代北南合作的南南合作框架内，支持《行 动纲领》的有效实施。 daccess-ods.un.org | Guided by the spirit of solidarity with least developed countries, developing countries, consistent [...] with their capabilities, [...]will provide support for the effective implementation of the Programme of Action in mutually agreed areas of cooperation within the framework of South-South cooperation, which is a complement to, but not a substitute for, North-South cooperation. daccess-ods.un.org |
(b) 国家《精神卫生 法》草案及其条款在个人非自愿住院的程序方面有何 进展，个人如何对这类决定提出质疑，以及中央政府打算什么时候就该法律草案 [...] 采取行动。 daccess-ods.un.org | (b) The progress of the draft national mental health law and [...] its provisions regarding the process by which an individual [...]may be involuntarily hospitalized, and how an individual can challenge such a decision, as well as the time frame within which the central government intends to act on this draft law. daccess-ods.un.org |
这是特别值得注意的是，Scotism没有一个特有的主张司各脱或已被当局谴责了教会，而观学说的圣母很快就接受了所有学校的订单，以及订单 的 神学家 以 外 的多米尼加，并提高到一个教条比约九。 mb-soft.com | It is especially noteworthy that none of the propositions peculiar to Scotus or Scotism has been censured by ecclesiastical authority, while the doctrine of the [...] Immaculate Conception was soon [...] accepted by all schools, orders, and theologians outside the [...]Dominican Order, and was raised to a dogma by Pius IX. mb-soft.com |
希腊医生所描述的火、土、 [...] 气和水等四个元素在显微镜下是看不见的，在过去几个世纪中吸引了希腊哲 学家 和基督教神学家注意 的人类灵魂也同样遁形于世。 daccess-ods.un.org | The four elements of fire, earth, air and water described by Greek doctors were nowhere to be found under the microscope, nor [...] was the human soul that had engaged the attention of both Greek [...] philosophers and Christian theologians over the centuries. daccess-ods.un.org |
而我们都知道，福音的话，和使徒，是关于主， 由 神学家 ， 一 个人看后在一些常见的应用[向两个性质 ]属于;他人归因于一个两个性质，并认为他们告诉我们的一些传统是神圣的进口，以适应基督神性的，性质属于他人的谦虚，他的人性。 mb-soft.com | And we are aware that the words of the [...] Gospels, and of the Apostles, concerning [...] the Lord are, by theologians, looked upon some [...]as applying in common [to the two natures] [...]as belonging to the one Person; others as attributed to one of the two natures; and that they tell us by tradition that some are of divine import, to suit the Divinity of Christ, others of humble nature belonging to His humanity. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。