| 单词 | 精灵 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 精灵 noun —elves plless common: wizard n • spirit n 精灵 —fairy • genie Examples:精灵们 n—elves pl 小精灵—elf 蓝精灵—the Smurfs • Smurf See also:灵—effective • efficacious • coffin • departed soul
|
由于猫头鹰带他们到圣Aegolius，峡谷地家的纯种，索伦达到Gylfie的（艾米莉巴克莱），一个年轻的 小 精灵 猫 头鹰以及许多其他owlets的。 zh-cn.seekcartoon.com | As the owls take them to [...] St. Aegolius, the canyonland home of the Pure Ones, Soren meets Gylfie (Emily Barclay), a young elf owl as well [...]as many other owlets. seekcartoon.com |
黑杰克静静地住在一所房子位于一座小山上与她的助理Pinoko他 的 精灵 们。 zh-cn.seekcartoon.com | Black Jack lived quietly in a house located on a hill with her [...] assistant Pinoko his elves. seekcartoon.com |
其他功能包括导入/导出精灵、查 询建立工具、报表生成器、数据同步、备份、工作顺序及更多。 software.evget.com | Other features include [...] Import/ Export Wizard, Query Builder, [...]Report Builder, Data Synchronization, Backup, Job Scheduler and more. software.evget.com |
圣诞老人同样享受这节庆的欢乐，他吃香喷喷的甜粥之余，也会和他太太 与 精灵 们 来 一趟轻快的雪橇畅游。 visitfinland.com | Santa also enjoys the simple Yuletide pleasures, such as eating tasty ginger bread biscuits [...] freshly baked by Mrs. Claus and singing festive [...] songs with the elves, so come and join [...]him in the magical Arctic Circle – he might even sing you a carol. visitfinland.com |
精灵已经 出了瓶子，如果仔细管理，可以预期会带来巨大收益”。 daccess-ods.un.org | The genie is out of the bottle, [...] and if prudently managed, can be expected to confer enormous benefits. daccess-ods.un.org |
完善的MSDN-点击内建参考精灵跟程 序员使用参考书一样，在这些特征方法之后，它能识别所有的xml标注并且支持文档注释和具有过滤功能的广泛文档。 evget.com | Your complete MSDN - like Programmers Reference is just [...] a few clicks away with the built-in [...] Reference Generation Wizard. The engine behind [...]this feature recognizes all xml tags [...]for documentation comments and supports extensive documentation filtering abilities. evget.com |
南大西洋甚低频网络的其他目标是：(c)研究在发生太阳耀斑等瞬变扰动时 电离层 D [...] 区域的属性；(d)太阳系外电离层扰动源的诊断；(e)观察产生电离层扰 动的大气现象，如高空精灵闪电 、地面伽玛射线闪烁和地震电磁过程；(f)提供 [...] 实验数据集，馈入计算机传播代码以获取特定发射机—接收器路径甚低频波特 [...] 性的每日模板；(g)研究（南部）高纬度电离层的特殊属性。 daccess-ods.un.org | Further objectives of SAVNET were: (c) the study of ionospheric D-region properties during transient perturbations such as solar flares; (d) the diagnosis of extrasolar sources of ionospheric perturbations; (e) the observation of [...] atmospheric phenomena producing ionospheric [...] perturbations, like sprites, terrestrial gamma-ray [...]flashes and seismo-electromagnetic [...]processes; (f) the provision of experimental data sets to feed computational propagation codes in order to obtain daily templates of very-low-frequency wave properties on a given transmitter-receiver path; and (g) the study of peculiar properties of the ionosphere at high (southern) latitudes. daccess-ods.un.org |
在「Firefox – [...] 撰取使用者设定文件」窗口上，点击「建立设定档」， 然后按照精灵指示 建立及储存新的设定档。 rocars.gov.hk | Click “Create Profile” on the Firefox pop-up window [...] and follow the wizard instruction to [...]create and save a new profile. rocars.gov.hk |
天空在我们头顶上关闭，好脾气的邪 恶 精灵 就 在躺在我们眼前；做一份受人尊重的工作，活多钱少是常事；强盗的生活反倒是精彩绵长、快乐有幸、自由又强大。 shanghaibiennale.org | The sky closes above our [...] heads and the evil spirits of good manners [...]lies ahead of us; in a respectful job it is common to [...]work much and earn less; the life of the pirate, instead, is blossom and endlessness, pleasure and fortune, freedom and also power. shanghaibiennale.org |
多才多艺的Vic老师也是一位编曲人，作品包括韩剧《败犬王大联盟》之主题曲-《迷失》、本地电影 《 精灵 》 主 题曲（入围2008娱协奖最佳编曲）、NTV7电视剧《我们的天空》音乐制作等。 serenemusic.net | Multi-talented Vic is also a Music Arranger, [...] 《Defeated Male Major League》Theme Song- [...] 《Lost》,Local Movie 《Elf》Theme Song and nominated [...]as The Best Music Arrangement for PWH [...]Music Awards, NTV7 Drama 《Our Sky》Music Production etc. serenemusic.net |
前往参观的游客，有机会看到帮助圣诞老人的 小 精灵 在 忙 碌地工作和烤焗圣诞姜饼，又可以欣赏乐园的冰雕花园。 visitfinland.com | Visitors can observe elves at work, bake [...] gingerbread cookies and visit an ice sculpture garden. visitfinland.com |
大气层——空间相互作用监测器旨在研究 地球大气高空称作红色精灵、喷 流和淘 气 精灵 的 神 秘闪电现象。 oosa.unvienna.org | ASIM is designed to study the mysterious lightning phenomena high in the [...] Earth’s atmosphere, called “sprites”, “jets” and “elves”. oosa.unvienna.org |
这个新联盟将支持和扩大温尼伯皇家芭蕾舞团的巡演，将向世界各地的忠实观众及新观众奉献广受好评的艺术成就，包括芭蕾舞“红磨坊（R）”、“布兰诗歌”、“胡桃夹子”、经典剧目片断以及即将首演的妥拉萨普的“公主 与 精灵 ”。 tipschina.gov.cn | This new alliance will support and amplify the RWB's tours by delivering the Company's critically-acclaimed artistic achievements including Moulin Rouge(R) - The Ballet, Carmina Burana, Nutcracker, [...] iconic repertoire pieces and the [...] soon-to-premiere Twyla Tharp's The Princess & The Goblin [...]to both loyal and new audiences around the world. tipschina.gov.cn |
天方夜谭 这不仅是城里最好的晚餐表演，也是一个奇幻之旅，让你见到英俊的王子，美丽的公主和魔 法 精灵 等 等。 abgcorp.com | Arabian Nights is not only the best dinner show in town, it’s an unforgettable trip into a world of handsome princes, beautiful princesses, and magic genies. abgcorp.com |
孩子们将能与他分享他们的圣诞愿望，而克劳斯太太和圣诞老人的 小 精灵 助 手 将会对人的手是要送礼物给孩子们。 technologeeko.com | The children will be able to share [...] their Christmas wishes with him, while Mrs [...] Claus and Santa’s elf helpers will be [...]on hand in person to give gifts to the children. technologeeko.com |
在娱乐领域，我们的精灵Akina tor已经成为国际网站和移动设备上的名人，我们将继续努力，使其更改完善。 cn.akinator.com | In the entertainment sector, our genie Akinator has become [...] an international web and mobile celebrity and we are continuously [...]looking for ways to improve it. en.akinator.com |
以精灵和工作流程引导用户，全方位浑然一体的数据输入降低生产和IT 管理成本，预先填写报价并整合文件的产生和报表，利用Cassiopae 配置页面内容的能力，更迅速地将新的产品和服务配置到各领域层级的产品类型和用户文件。 cassiopae.com | Deploy new products and services more quickly using Cassiopae’s ability to configure page content down to the field level by product type and user profile. cassiopae.com |
通过“幽幽静水 - 涓涓流水 - 跳动精灵 - 夜色水景”虚拟驿站，您尽可漫步倘佯，细细品味。 oase-livingwater.com | Still Water - Flowing Water - Leaping Water - Evening Water" are virtual stations through which you can wander step-by-step. oase-livingwater.com |
许愿精灵是小 仙女的化身，象征着自信、魔力、女性化的温柔魅力以及力量。 hk.eternal.hk | The fragrance deepens into [...] a magical twilight with warm white cedarwood and sensual amber adding an intense and alluring character. hk.eternal.hk |
遵义杂技团和贵州省歌舞团的精英演员，个个造型可爱，还有穿梭时空的能力，带你探访远古的火神、花花仙子、月亮姐姐和星 星 精灵 ， 以及趣致的小龙、会喷火的蜥蜴和跳蹦蹦的巨虫等。 hkiac.gov.hk | Assisted by creative costumes and stage [...] props, the fun-loving troupers travel back in time [...]and transform themselves into fire [...]gods, flower fairies, goddesses of moon and stars as well as baby dragons. hkiac.gov.hk |
Shelly Vella，杂志的时尚总监，想要波西米亚 和 精灵 古 怪 的风格，对于Corbett想出的拍摄地点感到非常惊喜。 ba-repsasia.com | Shelly Vella, the magazine’s Fashion Director, wanted something bohemian and quirky and was thrilled that Corbett was able to come up with the location. ba-repsasia.com |
水、果葡糖浆、苹果汁、灵芝、蜂蜜、酸度调节剂（E330, E331）、培植冬虫夏草粉、灵芝香精、 灵 芝 提 取液、虫草提取液、抗气化剂（维生素C）。 waiyuentong.com | Water, High Fructose Syrup, Apple Juice, Ganoderma Lucidum, Honey, Acidity Regulator (E330, E331), Cultivated Cordyceps Powder, Ganoderma Lucidum Flavor, Ganoderma Lucidum Extract, Cordyceps Extract, Antioxdant (Vitamin C). waiyuentong.com |
小叮当的大流行是建立在迪斯尼的特许经营权之上，将女孩引入到神秘、魔幻般的世界里，带给她们大量魔幻般的经历朋友，每个这样的 小 精灵 都 具 有难以想象的不同天赋、个性和外观。 tipschina.gov.cn | The franchise builds upon the enormous popularity of Tinker Bell and introduces girls to her secret, magical world and a new circle of enchanting fairy friends - each with an incredibly diverse talent, personality and look. tipschina.gov.cn |
1800年曾有一首诗讲述了这样一个故事，圣尼古拉斯的马化身为8头驯鹿,而后来巴伐利亚的艺术家把他的故事润色成生活在北极的 , 与 精灵 们 一起工作的,有一张清单上面记录了那些调皮可爱的儿童，在圣诞节期间给他们派送礼物的人物。 sinodis.com.cn | A poem in the 1800’s transformed Saint Nicholas’ horse into a group of 8 reindeers, while a Bavarian artist later on developed [...] more his story of living in the North [...] Pole, working with elves, and having a list [...]of naughty and nice children to give gifts to during Christmas. sinodis.com.cn |
飘飘人作为设计服务咨询提供商提供了针对手机平台和网络平台，从用户体验调研，交互界面设计，Flash演示制作 ， 精灵 制 作 ，市场推广和广告设计等一系列服务。 peopeo.de | As design service consultant, PEOPEO delivers a series service including user experience, user interface design, flash demo, widgets developing, marketing promotion and ads design. peopeo.de |
夺回王位的 Wesnoth，您哪些合法的继承人 … … 加强打击到派去守卫不因此困边防哨所 … … 一个年轻的军官的靴子导致野蛮的追求，团结起来 … … 兽人部落黄帝部落的臭死灵法师所释放出的亡灵战士谁也发生了 … … 你弟弟人质指导带史诗任务 … … 找新家中的精灵幸存者利用犯规的艺术或巫术报复兽人...200 多个单位类型。 cn.kawagames.com | Fight to regain the throne of Wesnoth, of which you are the legitimate heir... step into the boots of a young officer sent to guard a not-so-sleepy frontier outpost... lead a brutal quest to unite the orcish tribes... vanquish a horde of undead warriors unleashed by a foul necromancer, who also happens to have taken your brother hostage... guide a band of elvish survivors in an epic quest to find a new home... get revenge on the orcs by utilising the foul art or necromancy... 200+ unit types. 16 races. 6 major factions. en.kawagames.com |
瑞士拉绍德封(La Chaux-de-Fonds)的百年灵精密时 计工厂拥有全球制表业设备最先进的实验室。 breitling.ch | Breitling Chronométrie, in La Chaux-de-Fonds, [...] boasts one of the best-equipped laboratories in the entire watch industry. breitling.ch |
新古典主义的其他课题（从骑马 纪念像，到人文主义的墓葬, 再到“古灵精怪“ 的俏 皮主题，再到半身像）在时光流转中升华成为雕塑的 新语言，诠释了当下的政治气候与城市的心智，以及 艺术家的创作热忱。 fondazionepalazzostrozzi.it | The exhibition also sets out to illustrate the other themes of classical antiquity that were assimilated and transformed through sculpture in this new Renaissance language, which lent its voice not only to the city’s creative fervour but also to its spiritual and intellectual mood. fondazionepalazzostrozzi.it |
为了保证百年灵精密计 时器能在最严酷的测试环境下顺利运行，品牌专门为其生产部门配备了一套精密的系统，用以时刻检测并调节每个生产区域的温度和湿度。 breitling.ch | To ensure the smooth operation of its [...] chronometers in even the most testing conditions, Breitling has equipped [...]its production building [...]with a sophisticated system enabling constant regulation and monitoring of the humidity rate and temperature in each area. breitling.ch |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。