| 单词 | 粘附 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 粘附noun—adhesionn粘附—adhereExamples:粘附性n—adhesionn See also:粘—adhere glutinous 粘n—pasten gluen 粘adj—stickyadj 附—attach be attached be close to 附adj—nearby
|
为了获得适当的粘附力，要确保表面完全洁净。 graco.com | To getproper adhesion, ensuresurface [...] is completely clean. graco.com |
这种效应在 60°C 以上的条件下将会下降，进一步升高温度 不会改善粘附性。 elastotpe.com | The effect will decline at temperatures [...] above 60°Cand the adhesion will notbe improved [...]if the temperature is increased further. elastotpe.com |
抗上皮细胞粘附分子Ep-CAM抗体MOC-31 是一个用于癌症治疗的ScFv。 labome.cn | The MOC-31 antibody [...] against epithelial cell adhesion molecule Ep-CAM is [...]a ScFv commonly used in as a cancer therapy. labome.com |
聚集的细胞表面粘附的气泡增加了其浮力，于是细胞浮到了表面。 labome.cn | The bubbles attached to the aggregated [...] cells increase buoyancy and the cells rise to the surface. labome.com |
这表示对头发的粘附力和聚合物的凝聚力在定型聚合物的性能方面都很重要。 cn.lubrizol.com | It is shown that bothadhesion to thehair [...] and polymer cohesion are important in determining fixative polymer performance. lubrizol.com |
我们的增粘性树脂、粘附聚合物、丁基聚合物和溶剂产品组合简化原材料采购和产品开发。 exxonmobilchemical.com.cn | Our portfolio of tackifyingresins, adhesion polymers, [...] butyl polymers and fluids simplifies raw materials purchasing and product development. exxonmobilchemical.com.cn |
大多数Sancure聚氨酯均可单独使用或与其他聚合物混合，用于提高韧性、粘附性、低温挠曲性等性能。 cn.lubrizol.com | Most Sancure polyurethanes may be used [...] alone or blended with other polymers to [...] increase toughness,adhesion,low temperature [...]flexibility, etc. Please consult your [...]sales or technical representative for helpful advice. lubrizol.com |
由于这两种乳胶粉能够改善膨化聚苯乙烯板(EPS)和其他有机基底用砂浆的粘附性，它们也是节能型外墙外保温系统的理想用料， 与SILRES®有机硅树脂抹灰等产品一起使用， 外墙保护可变得更为持久、 高效和灵活。 wacker.com | Since both powders improve the bondingof mortars to EPS boards and other organic substrates, they are ideal for use in energy-saving external thermal insulation composite system (ETICS). wacker.com |
工程塑料的预加热处理必须均匀，即不应 有任何区域的温度高于其他部分，否则将会导致粘附性不均匀。 elastotpe.com | Pre-heating of the engineering plastic must be [...] homogeneous, i.e. no area may be at a higher temperature [...] than others, sinceadhesion willotherwise also [...]be non-uniform. elastotpe.com |
作为衡量粘接强度的手段之一，拉伸剪切强度是在标准化测试样品上进行测试的——该参数不仅考虑了粘附力（粘结强度），而且还将内聚力（胶粘剂层的内部强度）考虑在内。 wacker.com | As a measure of the strength of an adhesive bond, the tensile lap-shear strength is tested on standardized test samples – a parameter that takes bothadhesion (bonding strength) and cohesion (inner strength of the adhesive layer) into account. wacker.com |
粘附磨损产生的原因是，在扫描表面例如铸铁时，极小的残留微粒可能造成球形测针和工件表面出现细小划痕，导致测尖上出现小“浅坑”。 renishaw.com.cn | Abrasive wear is caused when scanning a surface such as cast iron, where tiny particles of residue cause minute scratches on the stylus and workpiece, resulting in a small ‘flat' on the stylus tip. renishaw.com |
主要用来研究一些基本的相互作用形式，例如纳米尺度的粘附力、弹性响应、结合力、胶体力学以及化学传感等。 bruker.com | Force-distance techniques are commonly applied to [...] investigating fundamental force [...] interactions, nano-scale adhesive and elastic response, [...]binding forces, colloidal studies, and chemical sensing. bruker.com |
非导电胶用于粘附传感元件到主体中的孔。 bksv.cn | A non-conductive glue is used to bond the sensing elements to the holes in the common body. bksv.com |
而且，角膜缺氧会增加细菌粘附，容易令角膜发炎。 hkupop.hku.hk | It will increase bacterial binding, making the eyes more vulnerable to infection (cornea inflammation). hkupop.hku.hk |
保养剂的配方决定其可粘附在大部分地板表面上，并可有效保护地板免受常见家居化学品的损伤，要想将其全部清除会非常棘手。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | The Refresher has been formulated to adhere to most surfaces and offers good protection to common household chemicals, why a complete removal can be a tricky undertaking. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
半加成制程（SAP）金属化： 全新的 CIRCUPOSITTM 7950 化学镀铜使电介质和低粗度铜之间具有较高的粘附力，在底部和表面实现极佳的镀层覆盖性，并提供卓越的槽液稳定性和可靠性，使其成为现有和下一代 [...] SAP 超微细线路的最佳选择。 dowelectronicmaterials.com | Semi-Additive Process (SAP) [...] metallization,the new CIRCUPOSITTM 7950 Electroelss Copper, which provides highadhesion between dielectric [...]and copper with low [...]roughness, outstanding plating coverage on both via bottom and surface, excellent bath stability and reliability performance, making it the best choice for current and next generation ultra fine line for SAP. dowelectronicmaterials.com |
同时埋在物料中的清扫装置，也沿圆弧形扬料板的里侧下滑，把扬料板内壁粘附的物料清扫下来。 mayastar.com.cn | At the same time, the cleaning device buried in the material down along the in side of the circular arc lifting plate, to clean down the material adhered in the lifting plate wall. mayastar.com.cn |
防止橡胶件粘附在金属零部件上，恢复密封垫片的德弹 性和张力 xado.info | Preventsadhesiveness of rubber to metal; [...] restores elasticity of gaskets. xado.com |
特殊粘附包装材料“CRO-NEL”的商品化也为实现包装的合理化，降低成本做出了贡献。 inoac.co.jp | Our special adhesivepackagingsystem [...] Cro-nel contributes to simplified packaging and cost reduction. inoac.co.jp |
具有高粘合力和内聚能力的Escorene Ultra乙烯-醋酸乙烯（EVA）共聚物树脂能满足用于木工应用（如将带边沿粘附在家具上的配方）的树脂所需的两个最重要的特性。 exxonmobilchemical.com | The high adhesion and cohesion capabilities of Escorene Ultra ethylene vinyl acetate (EVA) copolymer resins meet the two most important characteristics of resins used in woodworking applications such as formulations to attachedge bands to furniture. exxonmobilchemical.com |
受精卵刚从生殖孔中排出时，卵膜（E1a′、E1b′）并不能直接粘附在携卵绒毛上。 actazool.org | Egg envelopee [...] (E1a′+E1b′) was not adhesiveimmediately after [...]extrusion from the gonopore. actazool.org |
13/03/2012, 由于钼对玻璃具有良好的粘附性，且导电率也较高，因此被用作 [...] CIGS 太阳能电池的背触点材料。 plansee.com | 13/03/2012, [...] Thanks to its good adhesion to glassand a [...]high electrical conductivity, molybdenum is the back contact material in CIGS solar cells. plansee.com |
到目前为止，卫生部的骨干专家和团体作者已在出示证明的情况下， 选取了 4 022 项临床指南(包括电子变型)，其中 1 564 项用于临床试验， 1 472 项用于临床试验和可能的粘附。 daccess-ods.un.org | Until present the main experts of the ministry and the Group of authors accessed 4022 clinical guidelines based on proof, including in electronic variant, out of which 1564 have been selected for examination, out of them 1472 for examination and potential adherence. daccess-ods.un.org |
当防锈剂及其它油粘附在模具时、容易发生裂缝、请予以注意。 unitika.co.jp | Note that antirusts and other oils remaining adherent to the mold may cause cracks in the products. unitika.co.jp |
油脂将不会粘附到表面，而且该产品还具有防垢功效，因为聚合物可极大程度地减少水垢沉淀的生成。 rhodia.com.cn | Soil will not adhere to the surface and the product has an anti-scale effect as the polymer strongly reduces lime scale deposition. rhodia.com |
受益于其绝佳的抗大气成分性、强抗氧化和潮湿性、高压绝缘性以及粘附剂的长时间抗水解性，dyMat PYE3000® [...] 适用于电池组件的封装。 coveme.com | Thanks to its excellent resistance to the atmospheric agents, its strong barrier to oxygen and humidity, the high voltage [...] insulation and the long term resistance to [...] the hydrolysisof adhesives, dyMat PYE3000® [...]is properly indicated for solar cell module encapsulation. coveme.com |
早期的密封件失效是由粘附在陶瓷活塞上的试剂造成的，早期失效会导致密封件受损不断加重。 tss.trelleborg.com | Premature seal failure was being caused by reagents adhering to a ceramic piston and deteriorating the seals. tss.trelleborg.com |
将照相机放⼊防尘照相机袋等保管，以防⽌照相机上粘附灰尘或尘埃。 ricoh.com | Store your camera in a dust-free camera bag, etc. to prevent dust or dirt from getting on the camera. ricoh.com |
在装配静液压元件和齿轮箱时,凡士林油被用来粘附O型圈和密封垫,所有凡士林油可 以安全地猫仔壳体表面或是凹槽中. sauer-danfoss.com | The mentioned petroleum jelly is used for adhering O-rings and seals when mounting hydrostatic transmissions and gears so that they are fixed securely to the housing surfaces and in the annular grooves and recesses. sauer-danfoss.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。