| 单词 | 粘膜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 粘膜 noun —mucosa n粘膜 noun, plural —mucous membranes pl粘膜 —mucous membraneSee also:粘 n—paste n • glue n 粘 adj—sticky adj 粘—adhere • glutinous 膜 n—membrane n • film n • layer n 膜 adj—membranous adj
|
避免咀嚼干硬和粗糙的食物，例如坚果、饼干、酥脆薄片和坚硬的糖果，因 为可能使本来已很敏感的口腔粘膜受 到 摩擦损伤。 breastcancersingapore.com | Avoid chewing on dry, hard and coarse foods such as nuts, crackers, crisps, and hard candy that may cause friction and abrasion to the already sensitive mouth lining. breastcancersingapore.com |
另一方面，营养不 良可能加剧感染，因为营养不良对皮肤 和 粘膜 的 屏 障保护作用产生负面影 响，还导致宿主免疫功能的变化。 daccess-ods.un.org | On the other hand, malnutrition can predispose to infection because of its negative impact [...] on the barrier protection afforded by [...] the skin and mucous membranes and by inducing [...]alterations in host immune function. daccess-ods.un.org |
当太多强大的胃酸接触未受保护的 粘膜 或 组 织，可能会导致溃疡。 cn.iherb.com | When too much strong stomach acid comes in contact with unprotected tissues, an ulcer can result. iherb.com |
春天是花粉飞舞的季节，花粉附着于眼睛以及鼻 子的粘膜导致身体不适的一种症状。 ficec.jp | In spring, pollen flutters about in the air and [...] stick to mucous membrane of eyes and nose. ficec.jp |
淋巴癌和血癌也可能会扩散至眼部并伴有结膜（眼镜和眼皮之间 的 粘膜 ） 或 视神经浸润。 beijing.ufh.com.cn | Lymphoma and leukemia may also occur in the eye with infiltration of the [...] conjunctiva (mucus membranes between eye and [...]eyelid) or optic nerve. beijing.ufh.com.cn |
避免吃滚烫或辛辣的食物，因为会进一步刺激口 腔 粘膜。 breastcancersingapore.com | Avoid eating food that is steaming hot or spicy as they can further irritate the mucus lining of your mouth. breastcancersingapore.com |
将对外直接投资导管上方的气道粘膜 并 获得的图像，以确认病变相关的气 道 粘膜 并 识 别感兴趣的组织学相关的高品质的摄像区域。 jove.com | Place the OFDI catheter [...] above the airway mucosa and obtain an image to confirm the lesion is underlying the airway mucosa and to identify [...]a high-quality [...]imaging region of interest for histology correlation. jove.com |
它反驳提交人受到警察虐待的 [...] 指控，并且指出提交人援引的法医报告显示有下列伤情：面部和右前臂瘀伤、右 颈部擦伤、两颊粘膜出血和两颊粘膜 伤 口。 daccess-ods.un.org | It refutes the author’s allegations of ill-treatment by police and notes that the forensic medical report invoked by the author refers to the following injuries: bruises on the face area and on [...] the right forearm; abrasions on the right side of the neck; hemorrhages [...] and wounds on the mucous membranes of both cheeks. daccess-ods.un.org |
因其表面粘膜均已 溃破或不正常，且位置浅表，应避开坏死角化组织，在肿瘤与周围正常组织交界处采取组织，使取得的材料既有肿瘤组织又有正常组织。 asiancancer.com | Because of its surface mucous membrane have been run broken [...] or not normal, and also in superficial position; it should avoid [...]the dead keratinized tissue, and also take samples in the boundary area between the tumor and surrounding normal tissue to guarantee that the sample has both tumor tissue and normal tissue. asiancancer.com |
球帽基台是一种修复体利用种植体和 粘膜 混 合 支持的修复基台，被广泛使用已经有好多年的历史了。 sic-invent.com | The ball and socket attachment [...] is a retentive element that has been used worldwide for many years [...] with implant-retained, hybrid prosthetic [...]restorations. sic-invent.com |
在向已確診或疑似患有炎性腸病(IBD)的病患講解結 腸鏡檢查結果時，應考慮到因腸道準備而引 發 粘膜 潰 瘍 的可能性。 suprepkit.com | The potential for mucosal ulcerations resulting from the bowel preparation should be considered when interpreting colonoscopy findings in patients with known or suspect inflammatory bowel disease (IBD). suprepkit.com |
因此，袭击者应该有不止四条抓痕，他 的 粘膜 应 被 破坏，而医疗检查 在她儿子脸上除了四条抓痕外没发现其他损伤，并给出结论，他 的 粘膜 完 好。 daccess-ods.un.org | Therefore, the attacker should have [...] had more than four [...] scratches and his mucous membranes should have been damaged, while the medical examination found no other lesions than four scratches on her son’s face and concluded that his mucous membranes were intact. daccess-ods.un.org |
种植体的底部是不带螺纹的圆钝的半球形向平面过渡，以保护术中上颌后牙区的上颌 窦 粘膜 不 因 应力过大而被穿破。 sic-invent.com | The strongly rounded apex without a direct thread cut was constructed for use in the upper posterior region, especially with all forms of sinus lift. sic-invent.com |
墙煌”牌铝塑复合板在国内外市场上是一种高品质、重信誉的名牌产品，它采用本公司自己生产的、国内质量技术水平最先进的“墙煌”牌氟碳涂层铝板面板和背板，加上上下高分子 胶 粘膜 和 PE 塑料蕊材（粘流融熔态）共五层，经过一步法复合成型、定型、冷却等先进的生产工艺精心制作而成，产品具有复合强度高而稳定，板形平整，产品内应力比同类产品小，表面涂层具有色泽均匀、色彩丰富、附着力优良等优点，特别是防腐耐候性和抗污性优异于同类产品，是目前外墙装饰用先进的幕墙材料。 alucosuper.com | Wall-huang" brand aluminum composite panel in the domestic market is a high-quality, reputation and brand-name products, which uses the company's own production, quality and technical level of China's most advanced "wall-huang" brand fluorocarbon coating aluminum [...] front and back, plus [...] upper and lower gum mucosa and PE plastic polymer core material (viscous flow of molten [...]state) a total of five, [...]after a one-step composite molding, shaping, cooling and other advanced production technology and well-produced, products with high strength and stable compound, shape formation, products of small stress than similar products, the surface coating has a uniform color, rich colors, excellent adhesion, etc., especially the preservation of excellent weather resistance and stain resistance of similar products, is Currently decorative wall art wall material. alucosuper.com |
它具有优异的生物黏附特性，因此被广泛用于促进将活性成分输送到各 种 粘膜。 cn.lubrizol.com | It provides excellent bioadhesive properties and has been used extensively to enhance the delivery of active [...] ingredients to various mucous membranes. lubrizol.com |
大约有15%的人群在服用tongbeauty诺丽果王活性营养胶囊期间会出现短期的排毒反映（也叫清理反应，主要特征表现为大小便次数增加等），这主要是因为诺丽果粉中的有效成分快速进入细胞，人体内大量的毒素被排出，比较敏感的人可能 因 粘膜 受 刺激引起红疹，或刺激神经系统引起轻度头晕，或身体上原有的不适症状更加明显。 int-tm.com | There are about 15% people taking tongbeauty Noni fruit king active nutrition capsule may occur during short-term Detox reflect (also called clean reaction, which is ch aracterized by increased frequency of urine ), this is mainly because the Noni fruit powder of effective components in rapid entry into cells, the body of large amount [...] of toxin is disch arged, sensitive people [...] may be due to mucosal irritation caused [...]by rash, or stimulation of the nervous [...]system caused by mild dizziness, or physical discomfort symptoms become more pronounced original. en.int-tm.com |
取出粘液或血液的表面上的气道粘膜 用 棉 头，如果存在的话。 jove.com | Remove mucus or blood on the surface [...] of the airway mucosa with a cotton [...]tipped applicator, if present. jove.com |
通过选取中间相似部位对两种田鼠进行比较研究，发现棕色田鼠犁 鼻 粘膜 比 沼 泽田鼠厚，而其长度却短于沼泽田鼠。 actazool.org | In order to compare vomeronasal epithelium of two species, similar middle segment of two species were observed. actazool.org |
此类化学品可能对健康有害，而具有刺激性属性 [...] 的化学品可能会导致活的生物体（例如，眼睛、 咽喉和 / 或肺部）的皮肤和粘膜出现 炎症（皮炎）。 itopf.org | A chemical in this category may be harmful to health while those with irritant properties [...] can cause inflammation to the skin [...] (dermatitis) and mucous membranes in a live organism [...](for example, the eyes, throat and/or lungs). itopf.org |
另一份研究报告指出，眼睛、鼻子和咽喉出 现 粘膜 症 状，可通过彻底清洁办公室显著减少，并且，清洁度的提高明显减少了鼻塞症状。 camfil.cn | Another study reported that mucus membrane symptoms of the eye, [...] nose and throat were significantly reduced by thorough cleaning [...]of offices, and that improved cleaning significantly reduced nasal airways congestion. camfil.com |
組織胺等血管活性胺類，會導致支氣管平滑肌收縮、 皮膚瘙癢、局部腫脹和細胞外液穿透 粘膜 屏 障 滲漏等第一型過敏反應特 徵。 hcdiagnostics.com | Vasoactive amines, such as histamine, are responsible for the bronchial smooth muscle contraction, dermal itch, [...] localized swelling and leakage of [...] extracelluar fluids across mucosal barriers that typify [...]Type 1 hypersensitivity reactions. hcdiagnostics.com |
通过使膀胱充盈，膀胱壁粘膜得到充分伸展，B超可以测量出肿瘤的大小、位置以 及 粘膜 浸 润 的程度。 asiancancer.com | With the filling of the urinary bladder, [...] the bladder wall mucosa will be extended thoroughly, thus, Type-B ultrasonic examination can measure the size & location of the tumor and the infiltrative scope of the mucosa. asiancancer.com |
待干燥后，该地板胶会形成一层软胶/弹 性 粘膜。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | After drying the adhesive forms an soft plastic/elastic tacky film. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
尤其是有出血危險的患者(如出血性疾病，高血壓 ， 粘膜 血 管過多和正在接受抗凝治療者)、有影響傷口癒合因素的患者(如糖尿病、放療術後和抽煙患者)以及承受手術壓力差的患者(如缺血性心臟病和全身情況差的患者)，都適合用OSFIS技術。 irc.implantcentre.com | Patients who are at risk of bleeding (such as [...] bleeding disorders, hypertension, [...] hypervascularity of the mucosa and undergoing [...]anticoagulation therapy), complicated wound [...]healing (such as diabetes mellitus, post-irradiation and smoking) and poor candidates for surgical stresses (such as ischaemic heart disease and fragile general conditions) are particularly suited for OSFIS. irc.implantcentre.com |
增加活性药用添加剂生物药效的 粘膜粘 着 剂 聚合物。 cn.lubrizol.com | Mucoadhesive polymers that can increase the bioavailability of active pharmaceutical ingredients. lubrizol.com |
由于小肠粘膜上的果糖转运蛋白 GLUT-5 仍正 常 (36)，因此,饮食中可以加入果糖,代替其它碳水化合物。 giblinlab.org | Diazoxide may prove helpful as a daily treatment to raise the interprandial blood glucose concentrations, and glucagon may prove helpful in treating acute paroxysmal events. giblinlab.org |
两种田鼠的犁鼻器位于鼻腔前端鼻中隔基部的两侧，呈管状结构；沿着犁鼻器的长轴犁鼻管呈现不同的形态学特征，犁鼻管直接开口于鼻腔，从前向后沿着长轴旋转，中间管壁(犁 鼻 粘膜 ) 变 成 底部，侧面管壁(假覆层上皮)变成犁鼻管顶壁，最终犁鼻管变小成为一个腺体的分支，不同部位具有不同的组织学特征。 actazool.org | The vomeronasal tube opens into the nasal cavity directly. actazool.org |
BOPP作为一种新型的包装材料，自问世以来就倍受关注，由于双向拉伸工艺的固有特点，使得在该工艺下制得的BOPP薄膜迅速扩展应用到包装行业的多个领域，主要包括彩印 、 粘膜 带 、 电容膜、合成纸、烟膜等等。 zccor.com | BOPP as a new type of packaging material, since its inception on attracting much attention, because of the inherent characteristics of two-way stretch technology, making the process obtained under the BOPP film applied to the packaging industry, the rapid [...] expansion of a number of areas, including [...] color printing mucosal belt, capacitor [...]film, synthetic paper, smoke film and so on. zccor.com |
母菊洋甘菊”起源于埃及，舒缓的特性，消化胃肠 道 粘膜 ， 结 肠炎，痉挛，急性和慢性炎症的情况下也低过敏性和抗发炎，并可能reconstiuir肠道菌群失调。 zh-cn.arteblog.net | Matricaria chamomilla" Of Egyptian origin, has soothing properties, digestive in cases [...] of acute and chronic inflammation of the [...] gastrointestinal mucosa, colitis, cramps, [...]is also hypoallergenic and anti inflammatory [...]and may reconstiuir intestinal flora. en.arteblog.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。