| 单词 | 粘滑 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 粘滑noun—stick-slipn粘滑—viscous stick-slip (in mechanics) slimy (of rotten food) See also:粘adj—stickyadj 粘n—pasten gluen 粘—adhere glutinous 滑v—slipv slidev
|
支持各个方向的力－除运动方向外－绕各个轴的力矩，运行时无粘滑、低磨损、对污染不敏感。 schaeffler.cn | They can support forces from all directions – apart from the direction of motion [...] – and moments about all axes, operate largely [...] free fromstick-slip, have low wear [...]and are insensitive to contamination. schaeffler.us |
摩擦优化的产品可减少噪音，不会出现粘滑现象 quadrantplastics.com | Noise reduction offered by friction optimized products [...] with non-stick-slip behavior quadrantplastics.com |
的Vertikalgießzylinder饥饿液压提供这一个的预测高抗弯强度根据偏心载荷的应用程序，一个极其精确的旋转整个冲程中，在耐磨活塞棒涂层“Ceraplate”和的DFE密封和导向元件为一个无粘滑Gießbewegung。 zh-tw.developmentscout.com | The Vertikalgießzylinder of Hunger Hydraulics offer this one in the predicted high flexural strength under eccentric load application, an extremely precise rotation throughout the stroke, the wear-resistant piston rod coating "Ceraplate" and the DFE sealing and guiding elements for a stick-slip-free Gießbewegung. en.developmentscout.com |
专门配制的低粘度润滑脂，可轻易通过喷枪的通道，防 止两种组份固化并保持流体通道洁净。 graco.com | Specially [...] formulated low viscositygrease flows easily [...]through gun passages, to prevent 2 component curing and keep fluid passages clean. graco.com |
对于需要高粘度润滑油的应用，我们能够提供可提高成品润滑油效率的高性能添加剂。 cn.lubrizol.com | For applications wherea high viscositylubricant is required, [...] we can provide performance additives that improve the efficiency of the finished lubricant. lubrizol.com |
本段中将根据给定的载荷，设计可靠性，假定工作粘度和润滑剂污染水平对给定的轴承进行调整额定寿命计算。 mitcalc.com | This paragraph includes the adjusted life of the selected bearing calculated [...] for the given load, desired reliability and [...] assumed operating viscosityand thelevel of [...]contamination of the lubricant. mitcalc.com |
很多因素决定了屏蔽胶带的真正屏蔽有效性，包括箔胶粘剂的类型和厚度、接触紧密度、粘贴表面的光滑度、EMI 信号的强度和频率。 digikey.cn | Many factors determine the true shielding effectiveness of a shielding tape, [...] including type and [...] thickness of foil adhesive type, intimacy of contact, smoothness of application [...]surface, strength and frequency of the EMI signal. digikey.be |
在行[3.3]中输入工作温度下润滑剂的运动粘度，对于塑性润滑剂，给出了其基本油成分的运动粘度。 mitcalc.com | In row [3.3] [...] enter the kinematic viscosityof thelubricant used atthe operating [...]temperature. mitcalc.com |
此时可以选择粘度较低的润滑油。润滑油必须含有有效的添加 剂，并且其适用性必须通过轴承测试来验证。 schaeffler.com | The oil must then, however, contain effective additives and its suitability for lubrication must be demonstrated by means of a rolling bearing test. schaeffler.com |
具有动画效果的粘性标题平滑地推动前一个标题离开屏幕。 evget.com | Animated sticky headers smoothly pushprevious [...] headers off the screen. evget.com |
新型、可靠、低粘度的润滑液是西欧和北美地区的大势所趋，例如出厂预注的SAE 75W-80等级手动变速器润滑液和SAE [...] 80或SAE 80W-90等级维修加注应用。 cn.drivelinenews.com | In Western Europe and North America, the trend is toward [...] new, robust, lowerviscosity fluids, such as [...]SAE 75W-80 grades in manual transmission [...]factory-fill and SAE 80 or SAE 80W-90 in service-fill applications. drivelinenews.com |
对于生产商规定必须使用低粘度润滑油的应用，路博润技术能够利用各种产品提高低粘度基液的耐用性，包括极压抗磨损添加剂，这种添加剂可防止发生磨损、点蚀、剥落、刮伤及其他可导致设备故障和停机的问题。 cn.lubrizol.com | For applications where [...] manufacturers specify lowviscosity lubricants,Lubrizol technology [...]can enhance the durability of lower viscositybase fluids with a variety of [...]products, including extreme pressure antiwear additives that prevent wear, pitting, spalling, scoring, scuffing and other types of distress that can cause equipment failure and downtime. lubrizol.com |
可与混料共同增强基础油粘度并提高润滑质量，特别适用于苛刻运行条件下需要高稳定性的工业用油。 exxonmobilchemical.com | Increase basestock viscosityand upgrade lubricant quality with blend [...] components especially suited for industrial oils requiring [...]high stability under harsh operating conditions. exxonmobilchemical.com |
根据轴承的中径和转速得到的额定粘度用于选择合适的润滑油的运动粘度。 mitcalc.com | The rated viscositythat is determined in dependence on the mean diameter and speed of the bearing is the guiding factor for the selection of anoil with suitable operational viscosity. mitcalc.com |
该图说明了粘度指数在低温和高温下对润滑油粘度具有的影响。 cn.lubrizol.com | This graph illustrates the [...] effect of Viscosity Index on the lubricant's viscosityat low and [...]high temperatures. lubrizol.com |
过于光滑的焊粘表面可以用干净的布擦拭以让其毛糙。 lucobit.de | Glossy surfaces at seams can easily be dulled by rubbing with a clean dry cloth. lucobit.de |
印刷品（使用说明书、小册子等） c)包装材料： [...] ・奥林巴斯产品的包装材料、包装用零部件 ・辅助材料等构成材料（粘结剂、润滑剂、加固材料、胶带类、涂料、印刷油墨等） [...]注：在采购上述 b)项、c)项的适用对象物品时使用的用于保护对象物品的包装材料中， [...]不包括奥林巴斯在制造过程中废弃的材料。 olympus.co.jp | - Packaging materials and packaging components used for [...] Olympus products and parts - Subsidiary [...] materials (adhesives, lubricants, reinforcing [...]materials, tapes, paints, inks etc.) [...][*Note: If packaging materials used in the procurement and protection of the exempted items listed in b) and c) above are disposed of during Olympus manufacturing processes, these are excluded. olympus.co.jp |
因此，为本公司采用和提供的原材料·部件·产品及辅助资材(润滑剂，粘着剂，墨水，无铅焊锡等) 应满足此基准。 nidec-cpp.co.jp | Therefore, materials, parts, components, products and indirect [...] materials (suchas lubricant, adhesive, ink and lead-free [...]solder) delivered to Nidec Copal [...]Corporation must meet the requirement of the Standards. nidec-cpp.co.jp |
油恒温器确保稳定的润滑油油温和粘度。 bauer-compresseurs.com | The oil thermostat [...] maintainsconstant lubricatingoil temperatureand viscosity. bauer-compresseurs.com |
。根据速度和载荷系数C/P 确定润滑油粘度。 schaeffler.com | The selection is dependent on the speed and the load ratio C/P. schaeffler.com |
蜡乳液，基于改性石蜡，用于水性体系，改善表面滑爽性、防粘连性和耐水性。 byk.com | Wax emulsion on the basis of modified paraffin for aqueous [...] systems to improve surface slip, anti-blocking, and [...]water-resistance. byk.com |
如果粘合失败，则选用其它类型的粘合剂或第一种测试粘合剂的变体继续测试，直到 找到满意的产品为止。 quadrantplastics.com | If the bond fails, repeat [...] the test withotheradhesives or with variants of thefirstadhesive until a satisfactory [...]product is found. quadrantplastics.com |
同样，此操作适合在温度最高的阶段进行，因为随作业温度增加，母液粘度降低，洗 涤效力增强。 exxonmobilchemical.com.cn | Once again, the warmest stage is favored for this [...] operation because the effectiveness of the wash increases with operating temperature due to [...] reduced mother liquorviscosity. exxonmobilchemical.com.cn |
第二个数字代表润滑液在夏季气温下的运动粘度，测定温度为100°C。在欧洲，用于车桥的润滑液运动粘度一般定为15 cSt（厘沱，运动粘度单位）左右，用于手动变速器的润滑液运动粘度则约为9.5 cSt。 cn.drivelinenews.com | The second number represents the kinematic viscosity in summer temperatures and is measured at [...] 100°C. In Europe, [...] the kinematicviscosity ofa fluid would typically be established at around 15 cSt (Centistokes, a measure of kinematicviscosity)for axles and about [...]9.5 cSt for manual transmissions. drivelinenews.com |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 （24）上；如果滑动困难，用橡胶锤重敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve [...] assembly (R)shouldslide down priming piston rod (24) as you remove housing; if it does not slideeasily, firmly [...]tap on top of housing [...](19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
固瑞克公司与专业代理商紧密 [...] 合作，向客户提供系统设备、产品和技术，并建立了下列流体处 理的质量标准，它们是：表面喷涂、防腐涂装、油漆循环、润滑、密封胶及粘合剂的涂布，以及建筑喷涂。 graco.com | Graco provides equipment for spray finishing, protective [...] coating, paint circulation, [...] lubrication, and dispensing sealantsand adhesives, alongwith [...]power application equipment for the contractor industry. graco.com |
聚四氟乙烯棒材具有良好的耐腐蚀性及介电性能，可长期使用于-180 - [...] 250°C的环境，摩擦系数低，其中作为坯料可二次加工制造各种耐高低温、润滑耐磨零件及在强腐蚀介质中工作及绝缘性能要求高的密封衬垫、润滑材料、防粘材料和各种频率下使用的绝缘零件。 mcseal.com | With excellent properties of corrosion resistance, dielectric, and low friction, PTFE rod can be used under a wide working temperature range [...] of-180一250°C and fabricated to [...] sealing linings,lubricate materials anti-stick material and [...]electric insulation part. mcseal.com |
Jayvee Organics & [...] Polymers公司成立于1987年，代理和销售众多国际知名公司的各种聚合物添加剂，例如热和光稳定剂，可塑剂，润滑剂，流动改进剂，加工助剂，冲击改性剂，增滑和抗粘连剂，发泡剂，色母粒添加剂，特种聚合物和热塑性弹性体等。 songwon.com | Jayvee Organics & Polymers established in 1987 represents well known international companies for marketing wide ranging polymer additives such as heat and [...] light stabilizers, [...] plasticizers, lubricants, flowImprovers, processing aids, impact modifiers, slip and antiblocking agents, foaming [...]agents, additive [...]masterbatches, specialty polymers and TPEs. songwon.com |
所用溶剂的量将极大地影响粘合的强度：用量太少会导致粘合强度较弱；但是如果溶剂层 太厚，溶剂完全扩散粘结往往需要好几天，容易导致局部材料降解。 quadrantplastics.com | The quantity of solvent applied greatly influences the strength of the bond: the use of too little [...] solvent leads to a weak bond; if the [...] solvent layer is too thick, however, it can take days before the solvent is diffusedout of thebond and local material degradation can occur. quadrantplastics.com |
2011/12 年度所需资源与 2010/11 年度相比减少 5.5%，主要归因于：(a) 国 际工作人员薪金所需资源减少，包括工作地点差价调整数和一般人事费；(b) 建 [...] 造工程及相关设备购置所需资源减少，如今主要包括建造营地以支持达尔富尔混 合行动全面部署的费用以及维修和在达尔富尔建设重要基础设施的费用，包括公 [...] 路、桥梁、停泊坪、达尔富尔三个机场的着陆带和滑行道以及直升机停机坪； (c) 根据当前合同订立的口粮所需资源减少。 daccess-ods.un.org | The resource requirements for 2011/12 reflect a decrease of 5.5 per cent as compared with the 2010/11 period, which is attributable primarily to: (a) reduced resources for salaries, including post adjustment and common staff costs for international staff; (b) reduced requirements for construction services, and acquisition of related equipment, which now mainly comprise costs for the construction of camps to support the full deployment of UNAMID as well as the repair and construction of major infrastructures in Darfur, [...] including roads, bridges, parking [...] aprons, airstrips andtaxiways of the three airports [...]in Darfur, and helipads; and (c) [...]reduced requirements for rations based on the prevailing contract terms. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。