| 单词 | 粉剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 粉剂 noun —powder nSee also:粉 n—powder n • powders pl 粉—whitewash • food prepared from starch • noodles or pasta made from any kind of flour • cosmetic face powder
|
IGNITE® [...] 骨移植产品为 外科医生提供了将 IGNITE® 粉剂与随 附的灭菌水稀释液相混合，或与自体骨髓抽取液 [...](BMA) 相 混合的选项。 wmt.com | The IGNITE® Bone Graft products [...] provide surgeons the option of [...] mixing the IGNITE® powder with included sterile [...]water diluent or mixing with autologous bone marrow aspirate (BMA). wmt.com |
雨果•汉高（Hugo Henkel）博士的老同学，化学家赫尔曼•韦伯（Hermann [...] Weber）博士承担了研究使用含氧盐做洗 涤 粉剂 中 的 漂白剂的专门任务。 henkel.cn | A former fellow student of Dr. Hugo Henkel, the chemist Dr. Hermann [...] Weber, took on the special task of researching the use of oxygen-containing salts as [...] bleaching agents in washing powder. henkel.com |
ALLOMATRIX® [...] 定制粘合剂产品以药盒形式提供，其中包括标 准 粉剂和 CBM 片剂、标准混合液 及混合并注射粘合剂所必须的工具。 wmt.com | ALLOMATRIX® Custom Products come in the form of a kit [...] with a premeasured powder and CBM chips, [...]premeasured mixing solution, and the tools [...]necessary to mix the components. wmt.com |
施瓦兹科普夫在德国市场推出了世界上第一种洗 发 粉剂 ： Sc haumpon，其品牌标志就是现在人们熟悉的黑人头标。 henkel.cn | Schwarzkopf launched the [...] first hair-washing powder on the German market: [...]Schaumpon, with the now familiar black icon of a head in profile. henkel.com |
墙壁和被褥杀虫可使用氯菊酯和溴氰菊酯的可湿 性 粉剂。 icrc.org | The operation must therefore begin in the morning and when the weather is sunny. icrc.org |
使用虚拟主机有很多原因你可以选择要申请虚拟主机，在您的新安装WordPress的web server local例如，你可以有/ sites同一台计算机上运行多个blogs or你可以选择（像我did），以改变WordPress的文件夹位置出的XAMPP ³ htdocs中文件夹（请参阅移动WordPress的本地文件夹到一个更好的地方）;更多：你只是想避免与绝对/可湿 性 粉剂 在 你 的网页相对路径冲突…它就像可湿 性 粉剂 不 喜欢看的相对多尤其是图像路径。 technologeeko.com | There are many reasons why you could choose to apply for virtual hosts, on your freshly installed local WordPress web server, for example, you could have multiple blogs/sites running on the same computer or you could have chosen (like I did) to alter WordPress folder location out of the xampp³ folder (see Moving WordPress local folder to a better place); more: you simply wish to avoid conflicts with absolute/relative paths in your WP webpages… it looks like WP doesn’t like much relative paths particularly with images. technologeeko.com |
正因为如此，一旦你将得到环境的信心与您的可湿 性 粉剂 ， 你 将是要求建立一个更安全，更快速的解决方案勾画出的问题，博客旨在为一个适当的环境，你的发展： 一个WordPress的安装你的本地副本 ，东西可以旅行，到处你和你的电脑为什么不呢，在USB记忆棒。 technologeeko.com | That’s why, once you will get confident with your WP environment, you will be demanding for a safer, faster solution to the problems sketched out, aiming for a proper development environment for your blog: a local copy of your WordPress install, something that can travel everywhere with you and your computer, why not, on a USB stick. technologeeko.com |
农药制剂为： 7%或以上的苯菌灵（Benomyl）粉剂；10 %或以上的呋喃（carbofur an ） 粉剂 ； 福 美双（thiram） 15%或以上的粉剂；甲 基对硫磷（methyl-parathion）19.5%或以上的乳剂和有效成分 1.5% 或以上的粉剂。 ipen-china.org | Dustable powder formulations containing a combination of benomyl at or above 7%, carbofuran at or above 10% and thiram at or above 15%; and methyl-parathion emulsifiable concentrates at or above 19.5% active ingredient [...] and dusts at or above 1.5% active ingredient. ipen-china.org |
使用多功能清洁产品 （ 片剂 / 粉末） 使用多功能清洁产品时不需要再使用光亮剂和再生盐，此时请遵守下列提示 vzug.com | If using combination cleaning products, which should render the use of rinse agent and regeneration salt superfluous, please observe the following tips vzug.com |
用新流体冲掉旧流体，或者用兼容溶 剂 冲 掉 旧流体， 然后引入新流体。 graco.com | Flush out old fluid with new fluid, or flush out old fluid with [...] a compatible solvent before introducing [...]new fluid. graco.com |
在这种情况 [...] 下，对阳性结果进行初步审查的反兴 奋 剂 组 织将考虑该结果是否与治疗用药豁免到期或撤销的 [...]时间相吻合。 unesdoc.unesco.org | In such cases, the Anti-Doping Organization [...] conducting the initial review of an adverse finding will consider whether the [...]finding is consistent with expiry or withdrawal of the TUE. unesdoc.unesco.org |
经讨论后，执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂的试 验项目（第一阶段），总费用为 401,500 美元，外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元，同时指出，该项目符合第 55/43(e)号决定，其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术，且有一项谅解，即：该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目，且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。 multilateralfund.org | Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee. multilateralfund.org |
第 25號法律公告由行政長官會同行政會議根據《進出口 條例》(第 60章 )第 31條訂立，目的是修訂《進出口(一般)規例》(第 [...] 60章，附屬法例A)(下稱"《進出口規例》")，以禁止任何人將配 方粉輸出 至香港以外的所有地方(根據出口許可證或豁免而輸出 [...]者則除外)。 legco.gov.hk | L.N. 25 is made by the Chief Executive in Council under section 31 of the Import and Export Ordinance (Cap. 60) (IEO) to amend the Import and Export (General) Regulations (Cap. 60 sub. leg. [...] A) (the IE Regulations) so as to [...] prohibit the export of powdered formula to all places [...]outside Hong Kong, except under an [...]export licence or an exemption. legco.gov.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以 及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
以往調查顯 示，本港製造商已致力減低醬油及雞 粉 中 的氯丙醇水平，並研發新的醬油配 方，以其他配料替代加酸水解植物蛋白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local manufacturers had made much effort in reducing the levels of chloropropanols in sauces and condiments and had reformulated their sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
本文件載述制定《2013年進出口(一般)(修訂)規例》(下 稱 "修訂規例")的背景，並概述食物安全及環境衞生事務委員會 [...] (下稱"事務委員會")對旨在修訂《進出口(一般)規例》(第 60章， 附屬法例A)(下稱"該規例")，禁止從香港輸出配 方 粉 的 修 訂規例 所進行的討論。 legco.gov.hk | This paper provides background information relating to the making of the Import and Export (General) (Amendment) Regulation 2013 ("the Amendment Regulation") and gives a brief account of the discussions by the Panel on Food Safety and Environmental Hygiene ("the Panel") on the Amendment Regulation which seeks to amend the Import and Export (General) [...] Regulations (Cap. 60, subsidiary legislation A) ("the Regulations") to [...] prohibit the export of powdered formula from Hong Kong. legco.gov.hk |
加拿大的包括圣卢西亚制冷和空调行业的消耗臭氧层物质的最终淘汰管理计划和乌拉 圭附件 A 第一类物质最终淘汰管理计划，意大利的是刚果民主共和国最终淘汰 溶 剂 行 业的 消耗臭氧层物质总体项目，摩洛哥淘汰用作土壤熏 蒸 剂 的 甲 基溴，在塞尔维亚最终淘汰四 氯化碳项目；西班牙的是阿拉伯利比亚民众国淘汰园艺中的甲基溴。 multilateralfund.org | For Canada, those covered the terminal phase-out management plan for ODS in the refrigeration and air-conditioning sector in Saint Lucia and the terminal phase-out management plan for Annex A Group I substances in Uruguay; for Italy, the umbrella project [...] for terminal phase-out [...] of ODS in the solvent sector in the Democratic Republic of Congo, the phase-out of methyl bromide as a soil fumigant in [...]Morocco, and the terminal [...]CTC phase-out project in Serbia; and for Spain, the phase-out of methyl bromide in horticulture in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
在 2005 年 10 月 6 日的第五和第六次会议上，委员会审议了下列五个项目：项目 [...] 8.1：反对在 体育运动中使用兴奋剂国际公约草案；项目 5.3：关于阿拉伯被占领土的教育和文化机构的第 [...] 32 C/54 号决议的实施情况；项目 5.24：关于在布基纳法索瓦加杜古建立由联合国教科文组织赞助的非 [...]洲女童和妇女教育国际中心（CIEFFA）的建议；项目 5.8：联合国教科文组织和经济合作与发展组 织（OECD）合作，共同起草“保障高等教育跨国界办学质量”的指导方针；以及项目 5.23：关于国 际传统竞赛和体育运动宪章的可行性及范围的初步报告。 unesdoc.unesco.org | At its fifth and sixth meetings on 6 October 2005, the Commission examined the [...] following five items: 8.1 “Draft international [...] convention against doping in sport”, [...]5.3 “Implementation of 32 C/Resolution 54 concerning [...]educational and cultural institutions in the occupied Arab territories”, 5.24 “Proposed establishment of the International Centre for Girls’ and Women’s Education in Africa (CIEFFA) under the auspices of UNESCO, in Ouagadougou (Burkina Faso)”, 5.8 “Cooperation between UNESCO and OECD in drafting guidelines on ‘Quality Provision in Cross-Border Higher Education’”, and 5.23 “Preliminary report on the desirability and scope of an international charter on traditional games and sports”. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。