单词 | 粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | 粉noun—powdernless common: powderspl 粉adjective—pinkadj粉—whitewash cosmetic face powder food prepared from starch noodles or pasta made from any kind of flour Examples:粉色adj—pinkadj 粉碎adj—crushedadj 粉碎—smashing
|
更合理的预期是相对少的浮游动物粉可作为水产饲料的生物活性配 料或引诱剂,或用于幼鱼饲料中。 fao.org | It is more reasonable to expect that relatively minor amounts of zooplankton meal may be used as a bioactive ingredient, or attractant, in aquafeed or in feed for fish larvae. fao.org |
轻按两下耳机上的 MFB [...] 按钮让耳机进入固件更新模式(快速轻按两下,中间间隔的时间少于半秒)并确保耳机上的 LED 变成粉红色。 jabra.cn | Bring the headset into firmware update mode by double-tapping the MFB button on [...] the headset (two quick taps with less than half a second between them) and make sure the LED [...] on the headsetturns pink. jabra.com |
这里重点介绍的该粮农组织技术论文也显示,尽管在未来十年鱼粉和可能的鱼油可获得性不是主要限制因素,其他饲料配料和投入品供应需要 [...] 同速扩大,如果要支持这类增长,这些投入物将来自其他来源(例如大豆、玉米 和动物副产品提取物)。 fao.org | FAO technical paper highlighted [...] here also indicates that, although the [...] availability of fishmealand probably fish [...]oil over the next ten years may not be [...]a major constraining factor, other feed ingredient and input supplies will need to expand at a similar rate if this growth is to be sustained, and these inputs will have to come from other sources (e.g. soybean, corn, and rendered animal by-products). fao.org |
禁令涵盖的食品如下: a) 所有水果和蔬菜; b) 所有奶类、奶类饮品及奶粉;以及 c) 所有冷冻或冷藏野味、肉类和家禽、禽蛋,以及活生、冷冻或冷藏水产品,除 非附有日本主管当局所签发的证明书证明有关食物的辐射水平并没有超出食 品法典委员会的标准。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
以往调查显 示,本港制造商已致力减低酱油及鸡粉中的氯丙醇水平,并研发新的酱油配 方,以其他配料替代加酸水解植物蛋白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local manufacturers had made much effort in reducing the levels of chloropropanols in sauces and condiments and had reformulated their sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
美国 – 美国农业部谷物检测/包装/储存管理局2002年1月批准FOSS Infratec [...] 1241谷物分析仪用于官方测定小麦中的蛋白质含量;大豆中的蛋白质和脂肪含量;玉米种的蛋白质、脂肪和淀粉含量。 foss.cn | USA - GIPSA In January 2002 the U.S. Department of Agriculture’s Grain Inspection, Packers and Stockyards Administration (GIPSA) has approved the FOSS Infratec 1241 Grain Analyser, for official [...] determination of protein content in wheat; protein and oil content in soy beans; [...] protein, oil andstarch contentin corn. foss.nl |
谷物和油料种子可以直接进行分析而不需要任何研磨过程,面粉可以用一个简单的面粉杯进行分析。 foss.cn | Grains or oilseeds can be analyzed directly without any [...] milling procedure and Flourscan be analyzed using a simpleflour cup [...]procedure. foss.us |
此外, 瓦克 [...] 还将展出新型VINNAPAS®威耐实5111 L, 这种低VOC粉末可用于配制符合严格生态标签要求(如EMICODE® [...]EC1+ 或蓝色天使)的自流平地坪砂浆。 wacker.com | WACKER is also presenting the new VINNAPAS® 5111 [...] L, a VOC-reducedpowder forthe formulation [...]of self-leveling flooring com-pounds [...]that conform to strict eco-labeling requirements, such as EMICODE® EC1+ or Blue Angel. wacker.com |
这些电火花 可能会点燃喷涂区域内易燃液体的蒸气、粉尘颗粒及其 它易燃物质。 graco.com | These sparks can ignite fumes from flammableliquids,dust particles, and other flammable substances in the spray area. graco.com |
这一重大资本开支项目将增加21,000公顷自有甘蔗种植园及租赁土地,使粉碎能力由1百万吨提高至2.6百万吨,增加一个产能 260,000吨的VHP糖厂,将无水乙醇产能增加最多80,000立方米,并建造一个能向电网供应200,000兆瓦时电力的热电厂。 glencore.com | This major capex project will add 21,000 hectares of own sugar cane plantations and leased land, increased crush capacity from 1 million to 2.6 million tonnes, a VHP sugar plant with a capacity of 260,000 tonnes, the addition of anhydrous ethanol capability up to 80,000 cubic metres, and the construction of a cogeneration plant capable of supplying 200,000 MW hours of electricity to the grid. glencore.com |
伟大的将是在国家,谁在他身上打下铁梁,粉碎他,使他的呼声达到上天的手痛苦的以法莲支派弥赛亚要经过七年,但他愿意为成全提交他的人民,不仅是生活,而且还死了所有这些谁是亚当死亡;和神地的天上的宝座,他的战车在四活物的处置带来的复活和再生对所有天体的伟大工程拮抗剂“(pesiḥ.传译36)。 mb-soft.com | Great will be the suffering the Messiah of the tribe of Ephraim has to undergo for seven years at the hand of the nations, who lay iron beams upon him to crush him so that his cries reach heaven; but he willingly submits for the sake of his people, not only those living, but also the dead, for all those who died since Adam; and God places the four beasts of the heavenly throne-chariot at his disposal to bring about the great work of resurrection and regeneration against all the celestial antagonists" (Pesiḥ. R. 36). mb-soft.com |
(d) 联合国德黑兰新闻中心同伊朗伊斯兰共和国足球联合会协作,在两家很 受欢迎的足球队在阿扎迪体育场比赛之前举行了一次站起来活动,有 15 000名粉丝参与。 daccess-ods.un.org | (d) The United Nations Information Centre in Tehran worked with the Football Federation of the Islamic Republic of Iran to hold a Stand Up event before a match between two popular soccer teams at the Azadi Stadium, involving 15,000 fans. daccess-ods.un.org |
(e) 减少用于制作鱼粉目的鱼类的比例,包括通过促进人类直接消费某些小 鱼和营养丰富的鱼;同时遏制富裕消费者对从处于食物链高端的鱼类(例如金枪 鱼和鲑鱼或养殖的食肉物种如大虾)索取鱼类蛋白的需求,因为这种需求导致世 界各地过度开发海洋资源,以及考虑对可用于鱼粉目的的鱼类比例实行限制。 daccess-ods.un.org | Reduce the proportion [...] of fish used forfishmeal purposes, including by promoting direct human consumption of some small and nutritious fish, curbing demand for fish proteins from fish higher up the food chain (such as tuna and salmon or farmed carnivorous species such as prawns) by affluent consumers, which leads to overexploitation of marine resources worldwide, and considering imposing restrictions on the proportion of fish thatcan be used [...]for reductionpurposes. daccess-ods.un.org |
例如这种做法造成产量下降、水源耗尽( [...] 过渡使用和浪费),表 层土壤流失,包括蜜蜂在内的传播花粉的昆虫的消失,以及使用不可持久的农用 化学品。 daccess-ods.un.org | This is illustrated by falling grain yields, depletion of water (overuse [...] and waste), erosion of top soils, the [...] disappearance of pollinating insects including [...]bees and the use of unsustainable agrochemical inputs. daccess-ods.un.org |
在与工发组织深入讨论该项目的其他基本要素时,秘书处表示,考虑到该行业的氟 氯化碳消费量,正在审议的只是一个实验室的替代工作,以及墨西哥的其他公司已可大量 供应使用氢氟烷烃和干粉吸入器的计量吸入器等事实,项目编制工作可以用低于工发组织 所申请数额的费用完成。 multilateralfund.org | In further discussing other elements of the project with UNIDO, the Secretariat indicated that, considering the amount of CFC consumption in the sector, the fact that only one laboratory is being considered for replacement, and the fact that Mexico already has a large supply of MDIs using both HFA and DPIs from other companies, the project preparation could be done at a lower cost than that requested by UNIDO. multilateralfund.org |
(b) 拟建的新界单車径网络主要包括兩段总长约 82 公里的主干线路段:(i)屯门 [...] 至马鞍山段:这路段由西面的屯门开始,经元朗、上水、粉嶺、大埔和沙 田連接东面的马鞍山;以及(ii)荃湾至屯门段。 devb.gov.hk | (b) The proposed cycle track network in the New Territories broadly comprises a backbone with a total length of about 82 kilometres made up of two sections: (i) Tuen Mun - Ma On Shan section which starts from Tuen [...] Mun in the west and connects via Yuen [...] Long,SheungShui,Fanling,Tai Po andSha Tin [...]to Ma On Shan in the east; and (ii) Tsuen Wan - Tuen Mun section. devb.gov.hk |
净价人民币88元的午餐套餐包括当日例汤或绿色沙拉,客人可选择的主菜包括各种亚洲和西方美食,如肉酱意粉,咖喱羊肉以及The COOK•厨餐厅的咖喱叻沙。 shangri-la.com | Priced at RMB 88 net, the lunch set comes with the soup of the day or a green salad and the guest’s choice of a main food dish, which [...] includes a large selection of Asian and Western [...] cuisine suchas Spaghetti Bolognese, [...]Lamb Curry and The COOK Curry Laksa. shangri-la.com |
日本代表团虽然不反对该项新工作建议,但建议该标准的范围不应包括西米淀粉,其加工过程和质量要素与西米粉有很大的差别。 codexalimentarius.org | The Delegation of Japan, while not opposing the proposal for new work, [...] suggested that the scope [...] of the standard should exclude sago starch, whose manufacturing process and quality [...]factors were quite different from sago flour. codexalimentarius.org |
他们还指出,需要为更好地监测婴儿配方粉中的阪崎肠杆菌提供 帮助。 codexalimentarius.org | It was also indicated that assistance was needed for better surveillance [...] of E. sakazakii in powderedinfant formula. codexalimentarius.org |
尽管所有与空气混合形成爆炸物的易燃粉末或粉尘是潜在的危险源,但如果创造适当的条件并采取相关的安全措施,它们是可以被妥善地运输、储存和加工的。 eckart.com.cn | Although all flammable powdersor dusts which form [...] explosive mixtures with air are potential hazard sources, they may be [...]transported, stored and processed safely if the appropriate requirements are taken into consideration and the relevant safety measures are met. eckart.net |
其他有趣的城市,缪拉,在那里走来走去的中世纪街道和城墙是非常愉快,圣面粉,一个中世纪小镇,有一定的重要性,足以媲美欧里亚克部门的资本,但也Chaudes-艾格,温泉镇的温泉用于治疗风湿和地板下的供暖系统的房子和游泳池。 leapfrog-properties.com | Others interesting cities are; Murat, where walking around its medieval streets and ramparts is very pleasant, St Flour, a medieval town of some importance, rivalling Aurillac as the capital of the department but also Chaudes–Aigues, a spa town where the hot springs are used to treat rheumatism and provide an under floor heating system for most of the houses and the swimming pool. leapfrog-properties.com |
据提 交人称,调查和庭审程序存在偏颇,公司的收购是合法的,收购是通过一项贷款 融资交易,而不是通过私有化进行的,面粉的采购也是合法的,在获得和使用所 述贷款方面没有违规情况。 daccess-ods.un.org | According to her, the investigation and the court proceedings were biased, as the company in question was acquired legally, not through privatization but through a transaction financed by a loan, the flour was also procured lawfully, and no irregularities were committed in the obtaining or the use of the loans in question. daccess-ods.un.org |
在一项对6个大陆上的41种主要农作物所做的大规模的国际性研究中, Lucas Garibaldi及其同事发现,野生昆虫对这些农作物的授粉比那些受到管理的蜜蜂的授粉更为有效,从而产生比蜜蜂多两倍的座果(即那些可发育成为成熟果实或种子的花朵)。 chinese.eurekalert.org | In a massive international study of 41 major crops on six continents, Lucas Garibaldi and colleagues found that wild insects pollinatethese crops more effectively than managed honeybees, leading to twice as much fruit set (flowers that develop into mature fruits or seeds) than the bees. chinese.eurekalert.org |
经 营 范 围 为 航 天 技 术 产 品,机 械、电 [...] 器 产 品,仪 器 仪 表;电 子 产 品,塑 料 制 品,化 工 制 品,起 重 运 输 产 品,五 金 家 [...] 具,建 筑 材 料,磁 性 材 料,粉末冶金,国 产 汽 车(小 轿 车 [...]除 外 )、仓 储 及 进 出 口 业 务 等。 zte.com.cn | The scope of business includes aerospace technology products, mechanical products, electrical appliance products, apparatuses and instruments; electronic products, plastic products, chemical products, hoisting and transportation products, hardware [...] and furniture, construction materials, [...] magnetic materials,powder metallurgy, Chinese-manufactured [...]automobiles (except sedans), [...]warehousing and import and export operations. wwwen.zte.com.cn |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代蒸煮法时,粮食及淀粉在摄氏200度左右的温度下,以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压,此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下,在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功,不存在初喷、中喷、末喷过程,全部物料处理结果高度一致,全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右,完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starchprocessing industry, food wine and steam blasting method using supersonic alternative cooking method, food and starch in about 200 degrees Celsius temperature to exceed the speed of sound from 2 Mpa ejected into the atmosphere, about 200 degrees Celsius at this time saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starchwithin the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripeninggrain andstarch. gentle-st.com |
在今年5月的拍卖会中,一颗12.04克拉的浓彩粉红色VS2级明亮式圆钻在6分钟的疯狂竞价之後,以1,740万美元的高价卖给某位匿名电话出价者,原持有者收藏这颗宝石的时间长达36年。 ravenelart.com | In May of 2012, after 36 years in the hands of [...] the same owner, a 12.04 ct. round [...] brilliant Fancy Intense PinkVS2 sold for a [...]stratospheric US$17.4 million at auction, [...]after six minutes of frenzied bidding, to an anonymous telephone bidder. ravenelart.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。