| 单词 | 米粉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 米粉 —rice flourless common: rice vermicelli 米粉 noun —vermicelli plExamples:米粉肉—rice flour meat 玉米粉 n—cornmeal n 玉米粉—corn starch • cornflour See also:粉 n—powder n • powders pl 粉—whitewash • cosmetic face powder • noodles or pasta made from any kind of flour • food prepared from starch
|
日本代表团虽然不反对该项新工作建议，但建议该标准的范围不应包括 西 米 淀 粉， 其加工过程和质量要素与西米粉有很 大的差别。 codexalimentarius.org | The Delegation of Japan, while not opposing the proposal for new work, suggested that the [...] scope of the standard [...] should exclude sago starch, whose manufacturing process and quality factors were quite different from sago flour. codexalimentarius.org |
在以馬鈴薯麵團製成的馬鈴薯小食中，以其他配料，例如還原糖及∕ 或天門冬酰胺含量較低的大米粉取代 部分馬鈴薯。 cfs.gov.hk | Partially replace the potato with other ingredients e.g. rice flour which contains lower levels of reducing sugars and/or asparagine in reconstituted potato based snacks made from potato dough. cfs.gov.hk |
中国南方盛产稻米，许多地方都有当地特色 的 米粉 菜 肴。 maomaomom.com | Rice noodle dishes are very popular in the southern China. maomaomom.com |
推广脱胚玉米粉生产 酒精、淀粉生产味精和 柠檬酸等发酵产品的取水闭环流程工艺。 wrdmap.org | Popularize water extraction closed circular flow techniques for the production of alcohol with mould adobe blocks corn powder, the production of gourmet powder and lemon acid with starch. wrdmap.org |
鮑魚，水，雞汁，豉油 (水，大豆，小麥，鹽)，蠔油 (水，蠔汁，糖，玉米粉，小 麥粉，鹽)，鹽。 sfgourmet.com | Abalone, Water, Chicken Extract, Soy [...] Sauce (water, soyabean, wheat, salt), Oyster Sauce (water, [...] oyster extract, sugar, corn starch, wheat flour, salt), Salt sfgourmet.com |
在肯尼亚，玉米粉(食用玉米糕)是大多数人的主食。 daccess-ods.un.org | In Kenya, maize flour (eaten in the form of ugali) is the staple food of the majority of the people. daccess-ods.un.org |
米粉具有 极佳的吸收、遮瑕以及柔化肌肤的功效，至今仍常用于现代美容业中。 clarinsusa.com | Rice starch is still frequently [...] utilized in modern cosmetology as it has excellent absorbing and covering properties, as [...]well as giving a matte finish to the skin. clarinsusa.com |
至於奶米粉，雖然有關產品含有奶類成分，其包裝罐亦與 同一牌子的配方粉產品相似，但有關產品是為嬰幼兒引入固體食物而 [...] 設，經沖調後會呈糊狀，因此該產品不受《修訂規例》規管。 legco.gov.hk | With regard to rice-based milk cereal, [...] although the product contains the ingredient of milk and is packaged in cans similar [...]to those of powdered formula products of the same brand, it is intended to facilitate diet transition of infants and young children into solid food and would be in paste form after blending/mixing with water, the product is not covered by the Amendment Regulation. legco.gov.hk |
在7月，主题改为泰国巡游，提供“重口味”的泰 国 米粉 和 咖 喱。 ba-repsasia.com | In July it changed to a Tour of Thailand theme with “heavily manipulated” pad thai and panang curry on the menu. ba-repsasia.com |
舉例 來說，他們會等待街市關門，商戶割價時才開始“掃平貨”，又或到超級市 [...] 場購買那些快將到期的促銷食品，又或因應米價飆升而轉 購 米粉 、 煲 粥，或 不吃肉類等。 legco.gov.hk | For example, they will buy food when shops lowered the price just before the close of the market, or they will buy in supermarkets expiring food items on [...] promotional sale, or they will buy vercimille or cook congee [...] because the price of rice is high, or they [...]will not buy meat at all. legco.gov.hk |
人们用稻米淀粉, 尤其是米粉，制 作保养品已经有好几百年的历史。 clarinsusa.com | Rice starch has been used for centuries for making cosmetic products - especially Rice flour, which has [...] served as women‘s make-up since the 19th century. clarinsusa.com |
享用餐廳精選的泰式開胃拼盤後，賓客可細意品嚐泰式香茅牛肋骨湯、泰式紅咖喱烤鴨胸配荔枝蜜餞菠蘿醬、清蒸海鱸魚配泰式酸辣汁、傳統泰式 炒 米粉 配 香 蕉花沙律等美食，另設有芒果糯米飯等泰式甜品作款待。 yp.mo | The traditional Thai set menu which includes the restaurant’s Signature Thai Appetizer Sampler featuring Tom Sab soup, Gaeng Phed Ped Yang (Grilled Duck Breast Red Curry), Pla Nueng Manao (Steam Seabass served with Chilli Lime Dressing), Phad Thai Goong Sod, the traditional Banana Blossom Salad and Assorted Thai Dessert including Mango Sticky Rice. yp.mo |
Plasmadust”技術是直接金屬化和塑料塗層的方法，層去除使用一個冷活躍的大氣壓等離子體發生器和應用優化微型和 納 米粉 末。 zh-tw.developmentscout.com | The "Plasmadust" technology is a method for the direct metallization and coating of plastics, the [...] layer removal uses a cold-active atmospheric pressure plasma generator and [...] application-optimized micro-and nano powder. en.developmentscout.com |
食品行业：糖粉、淀粉、食盐、米粉 、 奶 粉 、 豆 浆、蛋粉、酱油、果汁等。 mayastar.com.cn | The food industry: powdered [...] sugar, starch, salt, rice flour, milk powder, soybean milk, [...]egg powder, soy sauce, fruit juice and etc. mayastar.com.cn |
将韩式烧烤和墨西哥街头小吃相融合，Choi发明了一系列的创意菜式，如泡菜油炸 玉 米粉 饼 、 短段排骨卷饼——每天都为超过1万的洛杉矶居民提供享乐无比的美味，饱腹人数超过全美任何一位厨师。 cn.nowness.com | Fusing the flavors of Korean BBQ with Mexican street food [...] in such creations as the kimchi quesadilla [...] and short rib tacos, Choi delivers his [...]epicurean inventions to an estimated 10,000 [...]Angelenos every day, satiating more appetites than any other chef in America. nowness.com |
食典委批准亚洲协调委员会制定一项食用 西 米粉 区 域 标准。 codexalimentarius.org | The Commission approved the elaboration of a Regional [...] Standard for Edible Sago Flour by CCASIA. codexalimentarius.org |
产品有秋菊牌水磨粘米粉、糯米粉、 中山濑粉、直条濑粉和脱皮芝麻。 business-china.com | Fall chrysanthemum sign levigation sticks rice noodle, glutinous rice noodle, Zhongshan rushing current powder, straight strip rushing current powder and sheds skin sesame seed. business-china.com |
康道生物是国内首家同时拥有超微纳 米粉 碎 ， 超临界CO2萃取和大型超声波萃取先进设备的高科技企业，公司生产的精油产品在行业内摇摇领先大型超声波萃取设备的投产，必将极大地促进中药和天然产物产业化和现代化建设。 dbslz.com | Kang Dao biological is the unique high-tech [...] enterprise who owns the advanced [...] wquipment with Ultra Nano-broken,supercritical [...]co2 extraction and large ultrasonic extraction [...]in the domestic market simultaneously, the essential oil produced by our company is constantly outdiseances the industry, the commissioning of large-scale ultrasonic extraction equipment will greatly promote the industrialization and modernization of traditional Chinese medicine and natural product. dbslz.com |
2、米粉用开 水浸泡30分钟（图2），沥干水待用。 maomaomom.com | 2: In a large pot, add 6 cups water and bring to a [...] boil. Add dried rice noodles and soak for 30 minutes [...](Picture 2). maomaomom.com |
若是亞洲人，例如炒飯、米粉、熱 湯等等。 4tern.com | For Asian, prepare [...] some fried rice, fried noodles, hot soup and so on. 4tern.com |
我公司拥有三台超微纳米粉碎设 备，用常温纯物理超微 纳 米粉 碎 技 术，精选清洁干燥新鲜的段木灵芝孢子粉为原料，把灵芝孢子粉原料制成中心粒径为0.3μm甚至更小的超微粒子，细胞破壁率或破膜率达99%以上，该技术不仅保存了灵芝孢子粉的全部有效成分，而且超微粒子极易吸附在人体小肠壁上，这样可使灵芝孢子细胞中的有效成分得以充分释放及被人体充分吸收。 dbslz.com | Our company owns [...] three micro nanometer broken equipments, uses the micro nanometer smashing technology [...]with normal temperature [...]and pure physics, selects the clean、 dry and fresh basewood ganoderma lucidum spore powder as raw material, makes the ganoderma lucidum spore powder into micro granule which the central particle size is 0.3um or even smaller, the cell shell-broken rate or the broken membrane rate above 99%, this technology has not only preserved the effective component completely of ganoderma lucidum spore powder ,moreover the micro granule is extremely easy to adsorb on the human intestinal wall. dbslz.com |
叶基生，很少1-3沿着花序轴，通常明显对； 叶柄宽； 匙形叶片匙形的到长圆形，3-15 X 0.3-3厘米包括叶柄，基部渐狭，先端和#177； 圆形 花序单生或2-5，不同叶的每一个莲座丛，； 通常的主轴3或4具角，有时具槽，或很少圆筒状的在基部； 通常单的不育枝，关于基部深裂或在轴的叉子； 穗状花序具3-5(-9)小穗，轴具角； 小穗2或3(-5)花； 长圆状卵形的苞片，2.5-3.5毫米，草质的深裂的卵形的到长圆形； 第1 小苞片6-6.5毫米花萼漏斗状，6-7毫米； 筒部直径约1毫米； 粉红色 的瓣片到浅紫色，变得白色，毫米直径但是顶端花具瓣片毫米直径； 裂片短和宽，对柔软具芒的fugaciously的很少来说先端圆形。 flora.ac.cn | Inflorescences solitary or 2--5, each from a different leaf rosette, paniculate; main axis usually 3- or 4-angular, sometimes sulcate, or rarely cylindrical at base; sterile branches usually simple, on basal part or at forks of rachis; spikes with 3--5(--9) spikelets, axis 2-angular; spikelets 2- or 3(--5)-flowered; bracts oblong-ovate, 2.5--3.5 mm, herbaceous part ovate to oblong; first bractlet 6--6.5 mm. flora.ac.cn |
贵宾可以在有20道菜的菜单中纵情选择早餐点心：铸饼加蟹汤、白糯米饭加红烧肉、螺 肉 米粉 、 米 皮 饼、糯米饼、鸡肉糯米饭等，或者给中餐与晚餐从开胃菜、主菜到甜品：水果冰淇淋、龙眼莲子汤、芋头波罗蜜汤、木薯汤、芋头汤、红薯汤等等。 aota.vnnavi.com.vn | You may freely make choice of breakfast dishes included in a menu of over 20 ones such as crab cakes, white sticky rice with stewed pork, shellfish soup and vermicelli, rolled cake, sticky rice cake, sticky rice with chicken meat and others from starters to main course dishes and desserts such as fruit cream, lotus seed, jackfruit, cassava, and taro sweet soup. aota.vnnavi.com.vn |
对本底空白的面粉、大麦、大豆、大 米 、 玉 米粉 、 木 薯干、小麦等7种代表性基质进行50、100、500 μg/kg 3个含量水平的添加试验,回收率范围为75.6%～111.0%,精密度(以相对标准偏差(RSD)计)不大于13.0%。 chrom-china.com | A good linearity (r ＞0.99) was achieved for the target compound over the range of 20~1000 μg/L. The recoveries at the three spiked levels (50, 100, 500 μg/kg) in the blank matrices such as flour, barley, soybean, rice, cornmeal, cassava and wheat, were varied from 75.6% to 111.0% with the relative standard deviations no more than 13.0%. chrom-china.com |
成份:- 有機燕麥粉，有機全麥粉，有機小麥糠, 有機甘蔗汁，有機燕麥糠, 有機黄粟米粉，有機糙米粉,有機 大麥精，海鹽, 有機小麥芽. naturesblessing.com.hk | Organic whole oat flour, organic whole wheat meal, organic wheat bran, organic evaporated cane juice, organic oat bran, organic yellow corn flour, organic brown rice flour, organic barley malt extract, sea salt, organic wheat sprouts naturesblessing.com.hk |
後者是將新鮮魚或製作魚醬 料後的剩餘物混合小麥麵粉、米糠、 大米或大豆等其他配料而成。 cfs.gov.hk | The latter is produced from fresh fish or the [...] residue from fish sauce production, which is combined with other [...] ingredients such as wheat flour, bran, rice or [...]soybeans. cfs.gov.hk |
禁令涵蓋的食品如下： a) 所有水果和蔬菜； b) 所有奶類、奶類飲品及奶粉；以 及 c) 所有冷凍或冷藏野味、肉類和家禽、禽蛋，以及活生、冷凍或冷藏水產品，除 非附有日本主管當局所簽發的證明書證明有關食物的輻射水平並沒有超出食 品法典委員會的標準。 cfs.gov.hk | Food items covered in the prohibition order included the a) all fruits and vegetables; b) all milk, milk beverages and dried milk; and c) all chilled or frozen game, meat and poultry, poultry eggs, and live, chilled or frozen aquatic products unless accompanied by a certificate issued by the competent authority of Japan certifying that the radiation levels do not exceed the standards laid down by the Codex. cfs.gov.hk |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、 多米 尼加 共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛、印度、爱尔兰、以色列、 [...] 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...]多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the [...] Democratic Republic of the Congo, Denmark, [...] Djibouti, the Dominican Republic, [...]El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, [...]Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
以往調查顯 示，本港製造商已致力減低醬油及雞 粉 中 的氯丙醇水平，並研發新的醬油配 方，以其他配料替代加酸水解植物蛋白。 cfs.gov.hk | Previous surveys indicated that the local manufacturers had made much effort in reducing the levels of chloropropanols in sauces and condiments and had reformulated their sauces by replacing acid-hydrolysed vegetable protein with other alternative ingredients. cfs.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。