| 单词 | 篝火 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 篝火noun—campfirenless common: bonfirespl 篝火—bonfireExamples:篝火狐鸣—an uprising is afoot [idiom.] tell fox ghost stories around a bonfire and incite rebellion See also:篝—bamboo cage bamboo frame for drying clothes 火n—firen firespl 火—ammunition internal heat (Chinese medicine) fiery or flaming hot (popular) surname Huo 火adj—igneousadj
|
精神的惊喜，他发现内敛，温顺的马，和周围的篝火睡觉腿（可能是牧人）。 zh-cn.seekcartoon.com | To Spirit’s surprise, he finds restrained, docile horses, and two-legs (possibly [...] wranglers) sleeping around acampfire. seekcartoon.com |
牛津大学出版社推出了南迪的三卷本精选集——《在地流放》、《流放归来》及《一次极受欢迎的流放》——同时还有他的论文集：《信条的篝火》。 shanghaibiennale.org | Oxford University Press has brought out an omnibus edition of some of Nandy’s work in three [...] volumes—Exiled at Home, Return from Exile and A Very Popular Exile—as well as a selection of [...] his papers, The BonfireofCreeds. shanghaibiennale.org |
在仲夏节，当地人会聚集在海旁赌场外面，一起跳传统的仲夏之舞；最后还竖立五月节花柱，并燃烧仲夏篝火。 visitfinland.com | During Midsummer, people gather at the seaside by the Casino for a traditional midsummer dance, complete [...] with maypoleand bonfire. visitfinland.com |
我一边欣赏着落日和闪烁的篝火，一边跟其他露营者畅谈。 visitfinland.com | I watch the setting [...] sun andflickering flames, andenjoy conversations [...]with the other campers. visitfinland.com |
他们记录了在野外驾车、登山，在小溪游泳，篝火晚餐等等。 ba-repsasia.com | They documented the wilderness adventure of driving, hiking, and a swim in the local creek, [...] all ending in acampfire chili dinner and [...]s’mores. ba-repsasia.com |
来到清爽宜人的希拉穆仁草原，游客可跨骏马驰骋，骑金驼漫步，可寄情于篝火晚会，亦可探访牧民的蒙古包。 shangri-la.com | Visitors to this cool Grassland can enjoy activities such as horse riding, [...] camelriding, campfire partyingand visit [...]households of herdsmen. shangri-la.com |
周六前往希拉穆仁草原，大家在草原上骑马、散步，晚上参加了篝火晚会。 hitachi-hitec.cn | We rode the horses and took a walk in the prairie that day, as [...] well as had abonfire partyin the [...]evening. hitachi-hitec.cn |
不管是为了纪念这一事件，还是只因为有趣，每个瑞士地区现在都点燃篝火，放烟花，儿童游行队伍举着点缀着瑞士十字或州标志的纸灯穿过街道，人们在窗口点燃蜡烛。 swissworld.org | Whether in remembrance of this event, or just [...] because it is fun, every Swiss commune now [...] lights its own bonfireandsets off [...]fireworks, and children parade through the [...]streets with paper lanterns - often decorated with the Swiss cross or the symbols of the cantons - and people light candles in their windows. swissworld.org |
作为一个露天场所，特别适合在此举办各种户外活动，例如篝火晚会、家庭日等。 sunislandclub.com | The enclosed outdoor venue is perfect to hold large gatherings with fun-filled activities lined upfor the whole day. sunislandclub.com |
同时也不要忘记传统节日，如圣诞节，彭斯之夜 (Burns Night)、篝火之夜、以及威尔士诗人、音乐家大会。 englishuk.com | Don't forget traditional festivities too, like Christmas, [...] Burns Night, Bonfire Night, and Eisteddfod [...]in Wales. englishuk.com |
影片还再现了当地的民族舞蹈：一个上了年纪的男子准备要跳绿玉米舞、一群人围着篝火跳起了鲶鱼舞，还有太阳舞、龟舞和野牛舞表演。 wdl.org | An elderly man prepares for the Green Corn Dance and there [...] is the Catfish Dance around a fire. wdl.org |
来到清爽宜人的希拉穆仁草原，游客可骑金驼漫步，可体验牧民的蒙古包生活，可欣赏万马奔腾的马术比赛与激动人心的摔跤竞技，还可寄情于户外篝火晚会。 shangri-la.com | Visitors can ride camels, visit herdsmen’s homes, watch horse races and [...] wrestling, and join evening parties [...]held in the open air. shangri-la.com |
但对瑞士人来说，篝火有着特别的含义。 swissworld.org | But for theSwiss, bonfireshad an extra significance. swissworld.org |
开阔的天空，广阔的炭黑色帆布间断闪烁的白色，红色的余烬和跳舞吱吱作响，说话激动疯狂的橘黄色的火焰，在篝火上烤棉花糖和热狗的香味，摇曳的檐篷和松果紧缩脚下，附近的溪流或懒惰涟漪，因为他们打湖边的感觉，有没有人，除了你和良好的醇’妈妈自然周围的软飞溅潺潺。 explorethecanyon.com | Wide open skies, an expanse of charcoal black canvas punctuated by scintillations of [...] white, embers of red [...] and dancing orange flameswhich crackle and splutter furiously, the smell of roasted marshmallows and hot dogs overan open fire, swaying [...]canopies and the crunch [...]of pine cones underfoot, the gurgling of a nearby stream or the soft splashes of lazy ripples as they hit the lake shore and the feeling that there’s no one around except you and good ol’ mom nature. explorethecanyon.com |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, and illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地，转为更机动的态势，并在 [...] 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 [...] 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 [...]武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 [...]对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national [...] security forces, conduct joint exercises with the [...] new army, undertake inspections [...]of inventories of weapons and ammunition obtained [...]by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。