| 单词 | 管子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 管子noun—tuben(often used)pipentubesplless common: pipingn 管子—drinking straw Guanzi, classical book containing writings of Guan Zhong and his school Examples:管子工—plumber pipe-fitter 管子钳—monkey wrench pipe wrench 电子管n—tuben 电子管—valve (electronics) vacuum tube
|
包括喷嘴、 密封件、管子和清理钻头。 graco.com | Includes nozzle, seals, tubing, and cleanout drill bits. graco.com |
这有助于确保管子将会完全通过卡 套、且不损坏卡套的密封边缘。 swagelok.de | This helps to [...] ensure that the tubing will go all the [...]way through the ferrules without damaging the ferrule sealing edge. swagelok.de |
他的国家的专家集中研 [...] 究了替代制冷剂的不同特性，认为有必要改变 管子的内外径，这有可能导致制造商的费用 大大增加。 multilateralfund.org | Experts in his country had focused on different characteristics of the alternative refrigerant, concluding that it would be [...] necessary to change the inner and [...] outer diameters of the tubing, which wouldresult [...]in a significant increase in cost for the manufacturers. multilateralfund.org |
一旦两根管子分离， 每根管子的表面仍然将保持 平滑，不会含有可能影响管 子封接的裂纹、平点、突起或其它缺陷。 zeusinc.com | Once separated the surface of eachtube is smooth and contains no flaws, flat spots, ridges, or other defects that can [...] interfere with sealing. zeusinc.com |
有关安全处理这些产品的信息将通过物料安全数据表提供给制造相关产品和 管子的工人。 cn.lubrizol.com | Information on the safe handling of these products is provided through material safety data sheets to workers who make the products and who manufacture the pipe. lubrizol.com |
内径吹扫气体在一个管子内或焊接接头的背面流动，除去氧气， 防止发生氧化。 swagelok.com | ID purge gas [...] flowswithina tubeorat theback [...]of a weld joint to remove oxygen and prevent oxidation. swagelok.com |
本系统无需定制加工管子或软管组，大大减少 了安装所需时间和液体泄漏。 teejet.de | This system eliminates the need for custom [...] fabrication of pipeor hose manifolds, drastically reducing [...]both installation time and the chance for fluid leaks. teejet.com |
蚀刻管件在发运时也附带一份蚀刻合格证，证明管子已经符合 ZEUS 的严格质量标准。 zeusinc.com | Etched tubingis shipped with a certificate of etch, assuring you thatthe tubing has met ZEUS’ [...] rigorous quality standards. zeusinc.com |
各 个年龄组的妇女劳动力参与率一般低于男子，主要原因是妇女花较多时间理家和看管子女和照料其他家属。 daccess-ods.un.org | Women’s labour force participation is typically lower than men’s at all ages, [...] primarily because more of women’s time is devoted to maintaining the household [...] and caring for childrenandother dependants. daccess-ods.un.org |
对管子的内部凹槽进行了优化以提高传热效率：通过更加紧凑的设计实现更高的传热效率。 hydro.com | The inner [...] grooves inside the tubeareoptimised to [...]improve heat transfer: higher efficiency by more compact design. hydro.com |
调整好管子的位置，然后将管接头牢固拧紧。 graco.com | Line uptube,then tighten fittings [...] securely. graco.com |
在一端或两端订购管子外露时需要以下尺寸： 转弯输送机的内半径方向尺寸 A 和外半径方 [...] 向尺寸 B。 interroll.com | The following dimensions are [...] needed when orderinga tubeprojection atone [...]or both ends: Dimension A on the internal radius [...]of the curve and Dimension B on the external radius of the curve. interroll.com |
化粪池必须密闭，这样水 封装置 (由一根位于水位下的100至250 mm的管子构成) 才能起作用，防止 臭味散出。 icrc.org | The septic tank has to be watertight so that the water seal – comprising a pipe which goes down some 100 to 250 mm below the water level – functions properly and prevents the emanation of foul odours. icrc.org |
这些管子的设计创造反射波相互干扰或相互抵消。 hkcarworld.com | These tubes are designedto create [...] reflected waves that interfere with each other or cancel each other out. hkcarworld.com |
注意：当结合Fugene和质粒时，建议使用聚苯乙烯管，Fugene最后添加以避免与 管子相互 作用。 labome.cn | Note: When combining Fugene and [...] plasmids, it is suggested that [...] polystyrenetubes beused and the Fugene be added last to avoid it interacting withthe tube. labome.com |
所有管子的弯曲和管端成型加工的成功与否取决于所选的工艺和所使用的设备的设置。 hydro.com | Successful bending and end formingof all tubesdependson the [...] chosen process and setup of the equipment used. hydro.com |
订购配备管子胶套的输送机辊筒时，请说明相关尺寸 A - D。 interroll.com | When ordering a [...] conveyor roller withtube sleeve, please [...]state the relevant dimensions A - D. interroll.com |
NTC 热敏电阻管夹式传感器 - GE Sensing 的管夹式传感器是一个位于陶瓷和金属套组件上的传感元件，采用聚合物外壳以及一个方便在 管子上固 定的金属弹簧夹。 digikey.cn | NTC Thermistor Clip-On Pipe Sensor - GE Sensing's clip-on pipe sensor is a sensing element on a ceramic and metal shoe assembly, held in a polymer housing and fitted with a metal spring clip for pipe attachment. digikey.ca |
弹簧夹可夹在金属板、木板、各种管子、轻型配件或相机闪光灯上。 manfrotto.cn | Spring Clamps will hold on to sheet metal, [...] wood panels, pipes/tubes/risers and hold [...]lightweight accessories or camera flashes. manfrotto.com |
这种标准解决方案通过采用SS(不锈钢)和塑料夹具将所有 管子安装在优质双不锈钢C型材上。 delaval.cn | This standard solution has all the pipes fitted onto a quality double stainless steel [...] C-profile using SS and plastic clamps. delaval.ca |
可以用特殊钳子（如图9）或用锉刀切开毛细管， 管子上会有一道划痕，沿着划痕即可将管子折断。 secop.com | The capillary tube canbe cut with special pliers(see Fig. 9), or with a file a trace can be produced in the tube which can then [...] be broken. secop.com |
模块最后确定后，基金的电子管理系统的引进即告完成，因此载于 2005 年监督厅报告(E/CN.4/2005/55)的其余建议(见上文第 [...] 25 段)得到了充分执行。 daccess-ods.un.org | Finalization of the module will bring to completion the [...] introduction ofanelectronic managementsystem for the Fund, [...]resulting in the full implementation [...]of the remaining recommendation (see para. 25 above) contained in the 2005 OIOS report (E/CN.4/2005/55). daccess-ods.un.org |
以信息传播技术为工具改善地方管理 [...] 的项目开发了具有创新精神的实施机制，通过一个网络大学的多语种平台提供了电 子管理的培训课程，包括使用聊天室促进学生与教师的交流，使用录像联网进行授课。 unesdoc.unesco.org | The project on ICTs as tools for improving local governance developed an innovative [...] delivery mechanism by offering a [...] training course on e-governance through a multilingual [...]platform of a virtual university, [...]including the use of chat for interaction between students and professors, and the use of video streaming for lectures. unesdoc.unesco.org |
总之，代表们强调的重点是努力解决横向 [...] 问题，如信息传播技术与人权、信息传播技术在电 子管理方面的应用、信息传播技术与公民权以及 [...]适合青年和涉及青年的活动。 unesdoc.unesco.org | Overall, strong emphasis was placed on the pursuit of cross-cutting issues [...] such as ICTs and human rights and the use [...] of ICTsin e-governance, ICTsand citizenship, [...]as well as activities pertaining to and involving youth. unesdoc.unesco.org |
(g) 与各伙伴一道执行《公共行政改革和能力建设国家计划》，审查组织法， [...] 以确保明确界定公务员制度内的作用和责任；完成关于公共部门养恤金基金的研 究；建立公共部门信息电子管理系统(“数据中心”)；并加强努力，改进公务员 培训工作，包括建立一所国家公共行政学院 daccess-ods.un.org | (g) To engage partners on the implementation of the National Plan for the Reform and Capacity-Building of Public Administration; to review organic laws with a view to ensuring a clear definition of the roles and responsibilities of the civil service; to finalize a study on [...] a public pension fund; [...] to create anelectronic system (data centre) forthe management ofpublic sector information; [...]and to enhance [...]efforts to improve the training of civil servants, including through the establishment of a national academy for public administration daccess-ods.un.org |
黎巴嫩把案子管辖权移交法庭后，辩护方办公室主任会晤了代表被作为涉 嫌人羁押在贝鲁特的四位将军的律师以及四位将军中的三位，另一位将军拒绝会 [...] 晤辩护方办公室主任。 daccess-ods.un.org | Upon the deferral of jurisdiction to the Tribunal [...] by Lebanon, the Head of the Defence Office met with counsel representing [...]the four generals held as suspects in Beirut, as well as with three of the generals themselves. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。