| 单词 | 管圆线虫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 管圆线虫 —"eel worm", a parasitic worm carrying meningitisSee also:管线 n—pipeline n 管线 pl—pipelines pl 线虫 n—nematode n 线虫—nematode worm (Caenorhabditis elegans)
|
使用橡皮锤将主圆筒 (3) 和跨接管 (4) 安装到出口 罩 (7) 中。 graco.com | Install main cylinder (3) and crossover tube (4) in outlet [...] housing (7) with a rubber mallet. graco.com |
由于向三个区 的农民群体提供了支助，包括在该区域更有效地开 展 虫 害 管 理 ，因此作物产量大 幅度增加。 daccess-ods.un.org | Support to farmers’ groups in the three [...] districts led to a substantial increase in their crop yield, including through [...] more efficient pest management in the region. daccess-ods.un.org |
此次，东北大学大学院生命科学研究科的杉本亚砂子教授与理化学研究所发生・再生科学综合研究中心的户谷美夏研究员等在 以 线虫 胚 为模型的分子成像解析中，发现了称为Aurora A的蛋白质使纺锤体的主要构成成分微 小 管 安 定 这一现象对于纺锤体的形成极其重要。 tohoku.ac.jp | A research group led by Professor Asako Sugimoto at Graduate School of Life Sciences, Tohoku University and Research Fellow Mika Toya at RIKEN Center for Developmental Biology have revealed through molecular [...] imaging analysis of [...] embryos of the nematode Caenorhabditis elegans as model systems that it is important for the assembly of mitotic spindle that a protein called Aurora A stabilizes microtubules, which are [...]primary components of mitotic spindle. tohoku.ac.jp |
钢管产品：大口径输油管、输气管、无缝钢管、焊管、不锈钢钢管（ 方 管 、 圆管 、 异型管）、锥型无缝钢管、无缝异型钢管、工业焊接管、金属波纹管、碳钢管等配件、冷轧无缝管、内螺纹无缝钢管、冷拔无缝钢管、锅炉管、防腐蚀特种钢管、合金管、轴承管等、建筑钢管、复合管、复合 钢 管 、 导 线管 、 螺纹钢管焊接钢管、热镀锌钢管、电镀锌钢管、洁 净 管 、 K B G 线 路 导管、供水管等。 cnyunding.com | Cone seamless steel tubes, [...] abnormal seamless steel pipes and industrial welded pipe, corrugated metal pipe, steel pipes and other accessories, cold-rolled seamless tube, Rifled seamless steel tubes, drawing seamless steel pipe, boiler tube, pipe corrosion special alloy tube, bearings, etc., construction pipes Composite Pipes, composite pipe, wire tube, pipe welding steel pipe, hot galvanized steel pipes, galvanized steel pipes and pipe cleaner. en.cnyunding.com |
这些建议将作为目前正在拟定的《疟疾病媒中的 杀 虫 剂 抗药 性 管 理 全 球计划》 的一部分得到更详细的阐述。 daccess-ods.un.org | These recommendations will be elaborated in [...] greater detail as part of the [...] global plan for insecticide resistance management in malaria vectors, [...]which is currently under development. daccess-ods.un.org |
在此期间，HBI主席Benedict S. Maniscalco博士主持了一个全球心血管联 盟 圆 桌 会 议，与会人员就一个全球性联盟中的心脏中心的目标进行了讨论，以制定出能够覆盖各类心血管疾病的筛查、预防、后续治疗与教育项目，让尽可能多的患者从中受益。 tipschina.gov.cn | In conjunction with the American College of Cardiology (ACC) 2012 expo in Chicago, [...] March 24 - 27, HBI Chairman Dr. [...] Benedict S. Maniscalco hosted a GCA roundtable session and discussed [...]its goal of heart centers [...]in a global alliance to develop screening, prevention, follow-up care and education programs covering the spectrum of cardiovascular disease to make the most impact and reach the greatest number of patients. tipschina.gov.cn |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) [...] 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险分析和加强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) 设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food safety, animal and plant health, including promotion of risk analyses and developing base-level capacity to ensure national ability to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) [...] the establishment of a [...] Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, [...]food safety threats [...]and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
y 全民健康，尤其是努力防治肆虐非洲大陆的重大流行性疾病和祸患，例 [...] 如艾滋病毒/艾滋病、麻风病、肺结核 、 线虫 病 和 孤儿病，如镰刀型红血 球疾病。 daccess-ods.un.org | Health for all and particularly efforts to combat major pandemics and scourges afflicting the [...] African continent such as HIV/AIDS, leprosy, [...] tuberculosis, Guinea worm disease [...]and orphan diseases such as sickle-cell disease. daccess-ods.un.org |
构建特征”功能可通过先前测量特征的元素生成新特征（点 、 线 、 圆 和 平面 renishaw.com.cn | Constructed Features provide ability to [...] generate features (point, line, circle, plane) from [...]elements of previously measured features renishaw.com |
它们包括通过土壤传播的蠕虫病(钩虫感染、蛔 虫病和鞭虫病)和血吸虫病——所有这些疾病都会造成孕妇贫血，阻碍儿童的身 体和智力发展；造成腿部严重肿胀的象皮病；造成失明的沙眼和蟠 尾 线虫 病； 影 响消化系统和心脏功能的恰加斯病；造成皮肤脓肿溃烂的利什曼病；非洲锥虫病 (昏睡病)和是一种病毒感染的登革热。 daccess-ods.un.org | They include soil-transmitted helminthes (hookworm infection, ascariasis and trichuriasis) and schistosomiasis, all of which cause anaemia among pregnant women and impair physical and cognitive development in children; lymphatic filariasis, which causes severe leg swelling; trachoma and onchocerciasis, which cause blindness; Chagas disease, which affects the digestive system and heart function; leishmaniasis, which causes skin lesions and ulcers; human African trypanosomiasis (sleeping sickness), and dengue fever, a viral infection. daccess-ods.un.org |
支持绘制点、线、方框、圆、贝塞尔 曲 线 ( B e zi er Curves) 、多边形、星形、复杂路径和形状。 javakaiyuan.com | Support for [...] drawing points, lines , boxes , circles , Bezier curves (Bezier Curves), [...]polygons , stars, complex paths and shapes. javakaiyuan.com |
可以制作出20多种不同类型的图表其中包括：面积图，条形图，泡沫图，等高线图，烛台图，方块图， 曲 线 图 ， 曲面图 ， 圆 环 图 ，甘特图，HighLowClo se ， 线 条 图 ，OpenHighLowClose，柏拉图,饼状图，菱形图，点图，雷达图，散点图，茎叶图，地面天气图，以及上述类型图表的许多变种图。 evget.com | Create more than 20 different charts types including Area, Bar, Bubble, Contour, Candlestick, Cube, Curve, CurveArea, Doughnut, Gantt, HighLowClose, Line, OpenHighLowClose, Pareto, Pie, Pyramid, Point, Radar, Scatter, Step, Surface, as well as many variants of these types. evget.com |
Ward一共拍摄了500多张直线、圆圈、半圆以及动感的潦草涂鸦的照片， 随后他开始通过图片的层叠来创作时尚感极强的字母。 ba-repsasia.com | All totaled Ward took around five hundred [...] shots of straight lines, circles and semi [...]circles along with some more energetic [...]scribbles and then began to fashion the individual letters by layering up the images. ba-repsasia.com |
每根干茎生叶10-20，(1.5-)2.5-7.5(-9)厘米 * (1.5-)4-14(-17)毫米； 叶柄无的或很少到2毫米； 顶生小叶狭倒卵形，长圆形，或很少宽卵形， ( 2-)3-8(-9) * (0.5-)1.5-5(-7) [...] [...] 毫米，小叶柄0.5-2毫米，钝的基部楔形或很少，边缘不明显1-3齿在每边，先端锐尖，近具短尖； 侧生小叶(6或)7-12(-15)对， 线形的或狭长圆形， 不对称，稍小于顶生的裂片， 有对0.5毫米的一小叶柄的无梗或很少， [...] 最近的对侧生小叶auriclelike，恰好在节上面附着在或，通常给抱茎叶基部的出现。 flora.ac.cn | Cauline leaves 10-20 per stem, (1.5-)2.5-7.5(-9) cm × (1.5-)4-14(-17) mm; petiole absent or rarely to 2 mm; terminal leaflet narrowly obovate, oblong, or rarely broadly ovate, (2-)3-8(-9) × (0.5-)1.5-5(-7) mm, petiolule 0.5-2 mm, base cuneate or rarely obtuse, margin obscurely 1-3-toothed on each side, apex [...] acute, submucronate; lateral leaflets [...] (6 or)7-12(-15) pairs, linear or narrowly oblong, asymmetric, [...]slightly smaller than terminal [...]lobe, sessile or rarely with a petiolule to 0.5 mm, base oblique, proximal margin 1- or 2(or 3)-toothed, distal margin entire or rarely obscurely 1- or 2-toothed, apex acute; proximal pair of lateral leaflets auriclelike, attached at or just above node, often giving appearance of amplexicaul leaf base. flora.ac.cn |
甲基溴目前专门用于控制土壤传播 的致病菌，这些致病菌主要是线虫类 和 真菌，它们会对夏花的生长构成影响。 multilateralfund.org | MB is now exclusively used to control the soil-borne [...] pathogens, mainly nematodes and fungi, which [...]affect summer flowers. multilateralfund.org |
泰国政府承诺根据国家甲基溴淘汰计划的 2009 年工作方案执行下列活动：运营抗虫实验室； [...] 为具有内部熏蒸能力的大型储存设施业主和熏蒸公司制订和执行个别项目和相关培训方案；为没有 内部熏蒸能力的设施业主编制项目执行计划；制定和开展甲基溴信息管理系统；和设定国 家 虫 害管 制和奖励标准。 multilateralfund.org | The Government of Thailand commits to implementing the following activities under the 2009 work programme of the national MB phase-out plan: operation of the insect resistance laboratory; preparation and implementation of individual proposals for owners of large storage facilities with in-house fumigation capacity, and fumigation servicing companies with associated training programmes; preparation of a project implementation plan for owners of facilities without in-house fumigation capacity; [...] completion and launching of [...] the information management system for MB; and issuance of national pest control and accreditation [...]standards. multilateralfund.org |
甲基溴是由农业部的化肥和杀虫剂局 负责 监 管 的 ， 因此不 受化学品控制令中确定的管制措施约束。 multilateralfund.org | Methyl bromide is regulated by the Fertilizer and [...] Pesticide Authority of the Department of Agriculture and therefore is [...]not subject to the controls identified in the CCO. multilateralfund.org |
我们最近表 明了我们对该联盟的承诺：9 月，在意大利代表团、 [...] 联盟秘书处和国际移民组织的支持下，我们在联合 国这里组织了一个关于多种族城市管 理 问题 的 圆桌 会议。 daccess-ods.un.org | We have recently demonstrated our own commitment to the Alliance by organizing here, at the United Nations, in [...] September, a round table on the management of [...] multi-ethnic cities, with the support of the Italian [...]Mission, the Secretariat of the [...]Alliance and the International Organization for Migration. daccess-ods.un.org |
各国拥有以下不可剥夺的权利，即出于和平目的 研究和发展核能，如治疗致命性非传染病、提高农业 生产率、开展虫害防治、管理地 下水和发电。 daccess-ods.un.org | It is an inalienable right of all nations to research and develop nuclear technology for peaceful purposes, such as curing deadly non-communicable diseases, sessions. daccess-ods.un.org |
蚂蚁和黄蜂并没有对农药的比赛，但因为他是要消灭蚁丘，一个甲虫，萤 火 虫管 理 比尔斯在裤裆咬。 zh-cn.seekcartoon.com | Both the ants and wasps were no match [...] against pesticide, but as he is about to exterminate the ant hill, a [...] beetle and glowworm manage to bite Beals in crotch. seekcartoon.com |
电磁阀 （K）必须有一个快速排气口，因此 当螺线管切断 时，残留的空气将在电磁阀和 喷枪之间被排除。 graco.com | The solenoid valves (K) must have a quick exhaust port so trapped air will be relieved between the valve and gun when the solenoids are shut off. graco.com |
灵敏度通常会随越过缓冲接头多孔 [...] 元件的初始压降而变化、从而使压力表能平稳地达 到管线压力。 swagelok.com | The response rate generally varies with the [...] initial pressure drop across the porous element of the snubber fitting and allows the [...] gauge to reach line pressure smoothly. swagelok.com |
现已商定总共 30 个标示点： 9 个标示点已经用蓝线圆墩标示，另有 7 个标示点正在建造中，还有 14 个标示点 将由双方量定。 daccess-ods.un.org | A total of 30 points have been agreed: 9 have already been marked with Blue Line barrels, 7 markings are under construction, and 14 points will be measured by the parties. daccess-ods.un.org |
低成本 单剂量药物对医治象皮病、通过土壤传播的蠕虫病和蟠 尾 线虫 病 很 有效，因而有 可能通过在发病社区或学校大规模发放药物来控制这些疾病。 daccess-ods.un.org | Single doses of low-cost drugs are effective in treating lymphatic filariasis, soil-transmitted helminthes and onchocerciasis, making possible their control via mass drug administration to affected communities or in schools. daccess-ods.un.org |
以往季节查出的问题，2009 年的工作计划中已经认真述及，包括： [...] 登记新的替代熏蒸剂；为更多的熏蒸公司发证；促进统一 害 虫管 理 做 法以减少对化学替代 品的依赖；雇用更多具有坚实农业行业技术背景的工作人员；聘请合格的采购机构负责设 [...] 备的采购；以及，加强监测和评价制度。 multilateralfund.org | The issues that were identified in the previous season have been carefully addressed in the work plan for 2009 including: the registration of new alternative fumigants; [...] certifying more fumigation companies; [...] promoting integrated pest management practices to reduce [...]dependence on chemical alternatives; [...]hiring additional staff with a strong technical background in the agriculture sector; engaging a qualified procurement agency to take charge of equipment procurement; and strengthening the monitoring and evaluation system. multilateralfund.org |
另外，所有使用者（即 使那些已改为使用替代物的人）需要针对 害 虫管 理 采 用更可持续的方法，防止因未来可能 产生的抗虫性而依赖一、两种化学替代物。 multilateralfund.org | Furthermore, all users (even those that have already switched to alternatives), [...] will need to adopt a more [...] sustainable approach to pest management, which prevents dependence [...]on one or two chemical alternatives [...]due to likelihood of future pest resistance. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。