| 单词 | 算术 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 算术 noun —math nnumeracy n算术 —sums (mathematics as primary school subject)Examples:算术级数—arithmetic series (such as 2+4+6+8+...) 算术平均数—arithmetic mean 算术平均—arithmetic mean (math.)
|
核心目的在于让工业化国家和发展中国家能够测量各类群体的多项识字 和 算术 能 力。 unesdoc.unesco.org | The central aim is to enable industrialized and developing countries to measure a full range [...] of literacy and numeracy skills among diverse [...]populations. unesdoc.unesco.org |
上下文自适应二进制算术编码（CABAC）方法不断更新接受数据的频率统计信息并自适应地调节算法，提高压缩性能。 evget.com | The Context-Adaptive Binary Arithmetic Coding (CABAC) [...] method continually updates frequency statistics of the incoming data [...]and adaptively adjusts the algorithm, improving compression performance. evget.com |
目前在发展中国家，有很大一批人进入老年期，识字 和 算术 能 力 极低限制了 他们的谋生能力，从而可能影响他们享受健康和福祉。 monitoringris.org | At the present [...] time, developing countries have a large number of persons reaching old age with minimal literacy and numeracy, which limits [...]their capacity to earn [...]a livelihood and may thus influence their enjoyment of health and well-being. monitoringris.org |
这方面我们希望做得更多、更好，特别是在初级 扫盲和算术方面。 daccess-ods.un.org | We want to do more of it and do it better, especially on [...] basic literacy and numeracy. daccess-ods.un.org |
认识到有必要改进教育质量各个方面，使人人取得公认和可衡量的学习成果， 尤其是在识字、算术、基 本生活技能和人权教育等方面，从而使人人都能成才 daccess-ods.un.org | Recognizing the necessity of improving all aspects of the quality of education so that recognized and measurable learning [...] outcomes are achieved by all, especially in the areas [...] of literacy, numeracy, essential life [...]skills and human rights education, [...]thereby enabling all persons to excel daccess-ods.un.org |
截至每个历年的 4 月 1 日，国家养恤金都与一个指数挂勾，指数的值是消费品价格指数年度增加额 与社会税养恤金保险部分收益年度增加额 的 算术 平 均 数。 daccess-ods.un.org | By 1 April of each calendar year, state pensions are indexed by an index the value of which is the arithmetic mean of the yearly increase of the consumer price index and the yearly increase in receipts of the pension insurance component of social tax. daccess-ods.un.org |
这里使用的9号是在连接革命圆、模块化 的 算术 和 简 单地与法国回文构词法”oeuf-neuf”(蛋9)。 luxe-immo.com | The number 9 is used here in connection with the revolution of the [...] circle, modular arithmetic and simply with [...]the French anagram “oeuf-neuf” (egg-nine). luxe-immo.com |
在详细的讨论堆栈的操作前，先了解一下在简单 的 算术 运 算 和链 式计算中堆栈如何被使用。 vicinno.com | Before we discuss the details of the stack [...] operation, let’s take a quick look at how the stack is used in [...] a simple arithmetic calculation and in a chain calculation. vicinno.com |
以“千年发展目标”为目标的政策和方案有无顾及残疾人的 权利 为贯彻“千年发展目标”，秘鲁已经对其公共预算进行了调 整，规定在 2010 [...] 年中央政府、区域政府和地方政府机构应 [...] 将其工作重心落在达成如下造福人民的目标上：a) 减轻儿 童严重营养不良现象；b) 降低产妇和新生儿死亡率；c)提 高阅读理解水平和算术水平；d) 加强在使人民获得合法身 份方面的工作；e) 缩短到社会(卫生和教育)服务场所以及 去市场所需要的时间；f) 为农村地区提供饮用水和卫生用 [...]水处理设施；g) [...] 提高农村地区电话和互联网的普及率和使 用率；h) 提高农村家庭的能源利用率。 daccess-ods.un.org | In 2010, it was established that national, regional and local government bodies should give priority to achieving the following results: (a) a reduction in chronic child malnutrition; (b) a reduction in maternal and neonatal mortality; (c) an improvement in the levels of reading comprehension and mathematics; (d) an increase in the availability of identity documents; (e) a [...] reduction in waiting [...] times for access to social service (health and education) centres and markets; (f) an increase in access to safe drinking [...]water and sewage disposal [...]services in rural areas; (g) an increase in the coverage and use of telephone and Internet service in rural areas; and (h) an increase in operational power coverage in rural homes. daccess-ods.un.org |
换句话说，网络中的节点数按照算术 法 则 提升，而网络的价值则按照指数法则提升。 12manage.com | In other words, as the number of nodes in a [...] network increases arithmetically, the value of the [...]network increases exponentially. 12manage.com |
此类计算程序在检测前对与几个颗粒相互作用的光源浓度影响进 行 算术 纠 正。 malvern.com.cn | These algorithms mathematically correct for the concentration-dependent effect of the source light interacting with not one, but several, particles before reaching the detectors. malvern.com |
归一化差异植被指数标准差是归一化差 异植被指数时间序列值(年度)的根平均值 与其算术平均值的平方差。 daccess-ods.un.org | NDVI Standard deviation (STD) NDVI [...] standard deviation is the root mean square deviation of the NDVI time series values [...] (annual) from their arithmetic mean. daccess-ods.un.org |
将 维度指数合成为人类发展指数的方法，也从求 取 算术 平 均 数的做法改变为求取几何平均数的做 法，以缩小某一维度的较高成就可用于代替另一维度的较低成就的程度。 daccess-ods.un.org | The method of aggregation of dimension indices into the [...] human development index has also [...] changed from taking the arithmetic mean to taking the [...]geometric mean, in order to reduce [...]the extent to which a higher achievement in one dimension can be substituted for a lower achievement in another. daccess-ods.un.org |
XP Z81680 微控制器系列产品的eZ8 [...] CPU核心具有20 MHz 寄存器并采用内存到内存的算术运算 设 计，包括具有电路编程能力的24 [...] Kbytes 闪存、2 Kbytes随机存储器以及256Bytes电可擦除只读存储器、具有43.2 [...] kHz到11 MHz 可编程输出的内置精密振荡器，以及多个串行接口，包括两个LIN通用异步收发器（LIN UARTs）、串行外围接口以及I2C。 tipschina.gov.cn | XP Z81680 Microcontroller Series, based on a 20 [...] MHz register-based eZ8 CPU core with [...] memory-to-memory arithmetic operation, includes [...]up to 24 Kbytes Flash memory with in-circuit [...]programming capability, up to 2 Kbytes register RAM and 256 Bytes EEPROM capability, a built-in internal precision oscillator with programmable output from 43.2 kHz to 11 MHz and multiple serial interfaces including two LIN UARTs, SPI, and I2C. tipschina.gov.cn |
此外，联合国向 484 名“问题青年”提供了识字和算术培 训 ，还有 350 人获得职业培训。 daccess-ods.un.org | In addition, the United Nations provided [...] literacy and numeracy training to 484 “youth at risk” in Mogadishu, and 350 others received vocational training. daccess-ods.un.org |
3事实 上，尽管自 2000 年以来全球在入学率方面取得进展，但仍有数百万儿童辍学， [...] 没有完成初等教育周期的全部课程，没有获得基本的识字 、 算术 能 力 或必需的学 习工具。 daccess-ods.un.org | Beyond access and attendance, it is important to ensure that children complete the full cycle of primary education, which is a necessary, albeit sometimes insufficient, condition for the acquisition of sustainable literacy skills.3Indeed, despite the global progress in enrolment observed since 2000, millions of children continue to leave school without having completed the [...] full course of the primary education cycle, and are not acquiring [...] basic literacy, numeracy or essential learning tools. daccess-ods.un.org |
由于T寄存器中的数据在堆栈向下滚动时仍旧保留，这个数字可以 作为一个常数运用在算术计算中。 vicinno.com | Because the number in the T-register remains there when the stack drops, this number can be used as [...] a constant in arithmetic operations. vicinno.com |
此类算法可对多次散射产生的浓度影响进 行 算术 纠 正 ，尽量降低样品稀释要求并确保所有测量绝不依赖样品浓度。 malvern.com.cn | These algorithms mathematically correct [...] for the concentration-dependent effect of multiple scattering reducing sample dilution [...]requirements to a minimum and ensuring that all measurements are robustly independent of sample concentration. malvern.com |
使用预定义的字符集来识别文本，包括大写字母、小写字符、大小写混合字符串、数字、货币符号、数字以及货币符号的组合 、 算术 符 号以及标点符号。 evget.com | Recognize text using pre-defined character sets, including uppercase, lowercase, [...] mixed case alphabetic, digits, currency symbols, combined [...] currency and digits, arithmetic symbols and punctuation [...]characters evget.com |
中心的课程包括识字和算术，教 学材料是用英语和当地的那卡卡拉莫贾语编写的。 unicef.org | Instruction at the centres integrates [...] literacy and numeracy, based on manuals developed in both English [...]and the local NgaKarimojong language. unicef.org |
实际上，这些类型通常是对于二进制浮 点 算术 （ 分 别是单精度和双精度）的IEEE标准754的具体实现，在一定范围内由特定的处理器，操作系统和编译器所支持。 enterprisedb.com | In practice, these types are usually [...] implementations of IEEE Standard 754 for [...] Binary Floating-Point Arithmetic (single and double [...]precision, respectively), to the extent [...]that the underlying processor, operating system, and compiler support it. enterprisedb.com |
一种简单，有趣的游戏可以帮助人们得到改善和加强你 的 算术 数 学 技能和概念，情景判断和决策能力，同时具有很大的乐趣。 cn.moba-app.com | An easy and amusing game helps people get to improve and [...] strengthen your arithmetic math skills and c... moba-app.com |
徐西-尼科洛夫的算术很受 欢迎，以致1856年出了第二版，但这本书第一版的前言却奠定了其历久不衰的价值，该前言促成了新保加利亚标准语的形式的争论。 wdl.org | Sichan-Nikolov’s arithmetic was popular enough [...] for a second edition to be published in 1856, but the lasting value of the [...]book is based mainly on the preface to this first edition, which contributed to the debate over the form of the new Bulgarian literary language. wdl.org |
许多国家的教育目标显示其方法的可比性；例如，尼日利亚普及基础教育方案的目标 是“确保获得适当程度的识字、算术 、 交际能力和生活能力，以及为终生学习奠定扎实基础 [...] 所需的伦理道德和公民价值观”。 daccess-ods.un.org | The objectives of education in many countries show comparable approaches; for example, the objective of the Universal Basic Education Programme in Nigeria is to [...] “ensure the acquisition of appropriate levels [...] of literacy, numeracy, communicative [...]and life skills as well as the ethical, [...]moral and civic values needed for laying a solid foundation for life-long learning”. daccess-ods.un.org |
在19世纪保加利亚国家复兴运动时期 ， 算术 是 一种常见的教科书种类，因为大众广泛相信，尤其是未来的商人，需要懂得基础 的 算术 知 识。 wdl.org | Arithmetics were a popular genre of textbooks during the era of the Bulgarian National Revival in the 19th century, when it was widely believed that everyone, especially future businessmen, needed to know basic mathematics. wdl.org |
因此，当出现波动时，算术平均 数会夸大 平均值——在股票市场或是实物期权项目中波动是很常见的，否则在波动率很低的情况下， [...] 期权就没有存在的价值了，也就没有必要进行期权分析了。 crystalballservices.com | Thus, an arithmetic average will over [...] inflate the average when fluctuations occur––fluctuations do occur in the stock market [...]or for your real options project, otherwise your volatility is very low and there’s no option value, and hence, no point in doing an options analysis. crystalballservices.com |
框架目标2 使各国致力于提供优良的小学教育，而目标6则指 [...] 出，应提高教育质量的所有方面“以便所有人都能取得认可的和可衡量的学习成 果，在识字、算术和基 本生活技能方面尤其如此。 daccess-ods.un.org | The Dakar Framework explicitly affirms that quality is at the heart of education.24 Goal 2 of the Framework commits States to provide primary education of good quality, while Goal 6 states that all aspects of education quality should be improved “so that [...] recognized and measurable learning outcomes are achieved by all, especially [...] in literacy, numeracy and essential [...]life skills. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。