请输入您要查询的英文单词:

 

单词 简述
释义

简述 verb

sketch v

See also:

v

state v
tell v
narrate v

External sources (not reviewed)

简述设施 内进行的生物战防御工作,包括研究的微生物9和/ 或毒素的类型 [...]
以及生物气雾剂户外研究。
daccess-ods.un.org
Briefly describe the biological defence [...]
work carried out at the facility, including type(s) of micro-organisms9 and/or toxins
[...]
studied, as well as outdoor studies of biological aerosols.
daccess-ods.un.org
他进一简述了这次磋商的目的,即就 33 C/5 的 初步提案向总干事和执行局提出建议。
unesdoc.unesco.org
He further outlined the objective of [...]
the consultation being to provide recommendations to the Director-General and the Executive
[...]
Board on the preliminary proposals for document 33 C/5.
unesdoc.unesco.org
报告概述了人权事务委员会和经济、社会和文化权利委员会对以条约为依据
[...] 的关于实现人民自决权利的人权准则提出的相关意见, 简述 了 人 权理事会审议 这一事项、南苏丹人民自决权利公民投票以及西撒哈拉局势的情况。
daccess-ods.un.org
The report outlines the relevant jurisprudence of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the treaty-based human rights norms relating to the realization of
[...]
the right of peoples to selfdetermination,
[...] and provides a summary of the developments [...]
relating to the consideration by the
[...]
Human Rights Council of the subject matter, the referendum on the right of self-determination of the people of South Sudan, and the situation concerning Western Sahara.
daccess-ods.un.org
按照联合国以往各次会议遵循的惯例,建议会议的报告由会议的决定、讨论 情简述和会 议工作情况报告以及全体会议采取的行动组成。
daccess-ods.un.org
In accordance with the practice followed at previous United Nations conferences, it is recommended that the report of the
[...]
Conference consist of the decisions of the
[...] Conference, a brief account of the [...]
proceedings and a reportorial account of the
[...]
work of the Conference and the action taken at the plenary meetings.
daccess-ods.un.org
一如本工作文件简述,美 国承诺以身作则,努力促进履行《不扩散核武器 [...]
条约》第六条规定的核裁军和非核裁军义务和 2010 年《条约》行动计划阐述的 各项承诺。
daccess-ods.un.org
As summarized in the present paper, [...]
the United States is committed to leading by example by working towards fulfilling the
[...]
nuclear and non-nuclear disarmament obligations under article VI of the Nuclear Non-Proliferation Treaty and the commitments set out in the 2010 Treaty action plan.
daccess-ods.un.org
成员国都熟悉秘书长关于问责制度的报告 (A/64/640) 中简述的程 序,大体 上对描述的程序本身并没有表示什么大的关切。
daccess-ods.un.org
Member States are familiar with
[...] the process as outlined in the Secretary-General’s [...]
report on accountability (A/64/640) and
[...]
for the most part, no major concerns were expressed with the description of the process itself.
daccess-ods.un.org
经过一段能使涉及国政府作出回答的合理期限之后(但它的答复并不是对来函继续进
[...] 行审议的条件),秘书处把经过上述步骤处理的来函的文本以及事 简述 和 政 府答复的一切 有关说明发给委员会各位委员。
unesdoc.unesco.org
After allowing a reasonable time for the government to reply – further examination of the communication, however, not being conditional upon the receipt of such a reply – the Secretariat transmits to the members of the Committee the
[...]
texts of the communications that have been
[...] dealt with as described above, together [...]
with a summary of the facts and information
[...]
concerning the replies given by the government.
unesdoc.unesco.org
经指认国同意 后,这些资料就成为提交委员会的列名理 简述 草 稿的整体部分,从而成为分发 给委员会成员的审查材料包的一个重要部分。
daccess-ods.un.org
Once agreed with the designating State(s),
[...]
such information became an integral
[...] part of the draft narrative summaries submitted [...]
to the Committee and therefore constituted
[...]
an important part of the review package circulated to Committee members.
daccess-ods.un.org
获得设施和脱岗权利对于工作人员代表和工作人员代表机构充分有效地发
[...]
挥《工作人员条例》和《工作人员细则》指定的正式作用至关重要,这一权利是 ST/AI/293 (1982
[...] 年)所保证的,其中规定他们应得到使其能迅速有效地履行其职 责所需要的设施简述了以 下他们能利用的设施:举行会议的空间;秘书用品; [...]
通知、简报和其他文件的复印和转播设施;在空间或告示栏张贴通知或简报的权
[...]
利;和使用电话、电报和通讯设施。
daccess-ods.un.org
Access to facilities and release, vital for SRs and SRBs to adequately and effectively perform the official roles assigned to them by the Staff Regulations and Rules is guaranteed by ST/AI/293 (1982) which stipulates that they shall be afforded such facilities as may be required to enable them to
[...]
carry out their functions promptly
[...] and efficiently and outlines the following facilities [...]
that they can avail of: space for
[...]
holding meetings; provision of secretarial assistance; facilities for reproduction and distribution of notices, bulletins and other documents; right to have notices or bulletins posted at spaces or on bulletin boards; and use of telephone and cable and communication facilities.
daccess-ods.un.org
第一部简述原则 的范围和目的;第二部 简述 现 有 国际人 权法律和原则依据的其他标准中的根本原则;第三部分是运行原则。
daccess-ods.un.org
Section I outlines the scope and purpose of the principles; section II outlines the foundational [...]
principles drawn from existing
[...]
international human rights and other standards on which the principles are based; section III contains the operational principles.
daccess-ods.un.org
智利天主教大学心理学院精神病理学和精神病学教授;智利大学医学院顾
[...]
问,研究生教学协调员兼精神病学和精神健康学教授(1975-2000 年);智利大学
[...] 公共卫生学院教授硕士学位国际课程“公共健康,精神健 简述 ” (1993-1996 年);智利大学医学院公共健康、心理健康和精神病学系助理主任(1985-1988 [...]
年); 智利大学南校区医学系公共健康、心理健康和精神病学系主任(1976-1979
[...]
年); 巴罗斯卢科医院精神病学和临床心理健康科主任(1975-1980 年); 圣地亚哥南卫 生区心理健康方案主席(1975-1980 年);莱昂纳多古兹曼医院临床精神科主任 (1973-1975 年)。
daccess-ods.un.org
Professor of Psychopathology and Psychiatry, School of Psychology, Catholic University of Chile; Consultant, Postgraduate Teaching Coordinator and Professor of Psychiatry and Mental Health in Faculty of Medicine, University of Chile (19752000); Professor
[...]
in Magister Degree International Course
[...] “Public Health, Mention in Mental Health”, [...]
School of Public Health, University of
[...]
Chile (1993-1996); Assistant Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1985-1988); Director, Department of Public Health, Mental Health and Psychiatry, Faculty of Medicine, University of Chile (1976-1979); Head, Clinical Service of Psychiatry and Mental Health, Hospital Barros Luco (1975-1980); Chairman, Mental Health Programme, South Health Area of Santiago (1975-1980); Head, Clinical Service of Psychiatry, Hospital Leonardo Guzmán (1973-1975).
daccess-ods.un.org
应事先定期、 全面地向参与飞行的人简述飞机 的安全功能以 及在出现紧急情况时须遵守的程序。
itopf.com
Those taking part in a flight should be regularly
[...] and thoroughly briefed beforehand on [...]
the safety features of the aircraft and procedures
[...]
to be followed in the event of an emergency.
itopf.com
该当事方只能向预审法官提供:有关为获得提 供者的同意而采取步骤简述、一 份有关该资料是否具有申辩性质及得出该结论 [...]
理由的声明,以及一份提议的制衡措施清单。
daccess-ods.un.org
The party can submit to the Pre-Trial
[...] Judge only an overview of the steps taken [...]
to obtain the provider’s consent, a statement
[...]
as to whether the information is exculpatory, the reasons why it is so, and a list of proposed counterbalancing measures.
daccess-ods.un.org
这一路线简述了拟对 2011-2012 两年期支助预算所作的改进, 以作为争取 [...]
2014 年儿童基金会有与其他两个组织统一的单一综合预算的一个 步骤。
daccess-ods.un.org
This road map outlines the improvements [...]
to be made to the biennial support budget for 2011-2012 as a step towards a single,
[...]
integrated budget for UNICEF in 2014, harmonized with that of the other two organizations.
daccess-ods.un.org
请允许简述我们 将在这次会议上试图解决的一些问题。
daccess-ods.un.org
Without taking too much time, let me say a few words about some of the issues that we will be tackling at this Conference.
daccess-ods.un.org
他还介绍了秘书长关于人民自决权利的报告 (A/66/172),其中概述了人权事务委员会和经济、社 会和文化权利委员会对基于条约的、与实现人民自决 权利有关的人权规范提出的相关判例的最新进展,简述了人 权理事会审议巴勒斯坦和其他阿拉伯被占 领土的人权状况以及南苏丹和西撒哈拉局势的情况。
daccess-ods.un.org
He also introduced the Report of the SecretaryGeneral on the right of peoples to self-determination (A/66/172), which outlined the latest developments in the relevant jurisprudence of the Human Rights Committee and the Committee on Economic, Social and Cultural Rights on the treaty-based human rights norms relating to realization of the right of peoples to self-determination.
daccess-ods.un.org
第三节重点举简述 南南 合作和各项合作活动,以及为编写提交论坛第八届会议的意见而采取的行 动。
daccess-ods.un.org
Section III briefly highlights instances of South-South [...]
cooperation and partnership activities and the actions taken in
[...]
preparing inputs to the eighth session of the Forum.
daccess-ods.un.org
同时简述常设论坛就这个问题作出的相关建议和详细介绍实施进程。
daccess-ods.un.org
It also summarizes the relevant recommendations [...]
made by the Permanent Forum on the issue and provides details on the implementation process.
daccess-ods.un.org
显然不符合其中任何一项,因为瑞士政府没有附上“相关法简 述”。
daccess-ods.un.org
does not fulfil one of them, as the Swiss Government did
[...] not append ‘a brief statement of the law — [...]
or laws — concerned’ to it.
daccess-ods.un.org
我 们欢迎在目前仍在进行的有关委员会综合名单上某
[...] 些类别的个人或实体的审查进程及有关各 简述方 面取得的相关成绩及主席的参与。
daccess-ods.un.org
We welcome the very relevant achievements and engagement of the Chair regarding the ongoing process of review of several categories of
[...]
individuals and entities on the Committee’s consolidated list, as well as with regard to
[...] their respective narrative summaries.
daccess-ods.un.org
(i) 关于根据第 55/43
[...] 号决定(b)至(f)段选定的示范项目,要求编制经费申请载有 国家和行业的详细说明、项简述、 大 约将淘汰的 ODP 吨数、所涉企业(如 果相关)及其开始运作的日期、与第 [...]
55/43 号决定的哪些分段相关、以及提
[...]
出有说服力的理由表明执行委员会为何应把该项目选为第 55/43(b)号决定 所述的项目。
multilateralfund.org
(i) To request that for demonstration projects, according to decision 55/43 paragraphs (b) to (f), the request for preparation
[...]
funds should include specification of
[...] country, sector, brief description of the project, [...]
approximate ODP tonnes phase-out
[...]
to be achieved, the enterprise(s) to be addressed, if relevant, and the date when they began operation, reference to the relevant sub-paragraph of decision 55/43, and a description of compelling reasons as to why the Executive Committee should choose this project as described in decision 55/43 (b).
multilateralfund.org
报告列有 2011 年完成的评简述、联 合国关于全系统性别平等评价工 作的协调结果摘要,以及促进建立国家和区域评价能力的举措。
daccess-ods.un.org
It contains a summary of the evaluations completed in 2011, as well as a summary of the results of United Nations [...]
coordination efforts
[...]
on system-wide evaluations on gender equality, and the initiatives to promote national and regional evaluation capacity development.
daccess-ods.un.org
秘书处注意到,工发组织为了支持上述示范项目的项目编制申请而提供的信息符合 第 56/16(i)号决定的要求;第
[...] 56/16(i)号决定指出,编制资金申请应当包括国别、行业、项简述、要 淘汰的 ODP 吨数、涉及的企业以及这些企业开始经营的日期(如果相关)等等 [...]
内容,并提供为什么执行委员会应该选择这个项目的令人信服的理由。
multilateralfund.org
The Secretariat notes that the information provided by UNIDO in support of the requests for project preparation for the above demonstration projects is consistent with the requirements of decision 56/16(i) which states, inter alia, that the request for preparation
[...]
funds should include specification of
[...] country, sector, brief description of the project, [...]
approximate ODP tonnes phase-out to
[...]
be achieved, the enterprise(s) to be addressed, if relevant, and the date when they began operation, and provide a compelling reason as to why the Executive Committee should choose this project.
multilateralfund.org
审查进程和起简述带来 的沉重额外工作量是对所 有参与的同事的特殊挑战,我也要感谢他们个人的奉 [...]
献精神。
daccess-ods.un.org
The important additional workload created by the review process and
[...] the drafting of narrative summaries poses [...]
a particular challenge to all colleagues
[...]
involved, and I would also like to thank them for their personal commitment.
daccess-ods.un.org
若“是”, 请附上*每次诉讼和传唤简述,包 括受到的惩罚和处分,以及目前的状况和 结果。
csr-supplychain.gr
If “Yes”,
[...] please attach* a brief description of each such prosecution or citation, including [...]
the penalties imposed, the
[...]
corrective actions taken, and the current status or results.
csr-supplychain.gr
Country Analysis
[...] Brief: China” [《国家分简述:中国》 ](www.eia.gov);中 [...]
国石油天然气集团公司称苏丹的进口在 2011 年占中国石 油进口的 3%。
crisisgroup.org
Country Analysis Brief: China” (www. [...]
eia.gov); CNPC reports that Sudanese imports accounted for 3 per cent in 2011.
crisisgroup.org
简述:经社会在 2008-2009 两年期内增加的一个工作重点是设法满足各特 殊群体国家的需要,并为此通过了以下若干决议:关于经社会会议结构改革的 [...]
第 64/1 号决议;关于在亚太经社会区域实现各项千年发展目标的第 64/6 号决 议;关于为应对粮食、燃料和金融三重危机而贯彻执行《巴厘成果文件》的第
[...]
65/1 号决议;关于支持组建一个关于内陆发展中国家的国际智囊团的第 65/6 号决议。
daccess-ods.un.org
Statement of accomplishments: During the biennium [...]
2008-2009, the Commission placed emphasis on addressing the needs of special
[...]
groups of countries and adopted a number of related resolutions, including the following: resolution 64/1 on the restructuring of the conference structure of the Commission; resolution 64/6 on achieving the Millennium Development Goals in the ESCAP region; resolution 65/1 on the implementation of the Bali Outcome Document in addressing the food, fuel and financial crises; and resolution 65/6 on support for the establishment of an international think tank of landlocked developing countries.
daccess-ods.un.org
这包括但不限于,也不必涉及所有以下内容:客 简述 的 物 业搜索、何时选择安排和简表、与客户一同或代表客户参观首选物业、代表客户与代理、业主协定或确认报价、协商、从搜索到完成的建议、法律服务安排。
homehouseestates.co.uk
This includes but is not limited to, nor necessarily involves all of the
[...]
following: search for properties
[...] within the Client brief, scheduling and short listing of a suitable [...]
selection, viewing of preferred
[...]
properties with or on behalf of the Client, making agreed and confirmed offers on behalf of Client to either agents or landlords, negotiation, advice from search through to completion, arrangement of legal services.
homehouseestates.co.uk
2.1 PDF的特点  PDF文件具有跨平台、高压缩、适合屏幕阅览及网络传输、文件保护、电子批阅、打印质量高等优点,结合编辑应用实际 , 可 简述 如 下 :1)忠实再现原文。
oapdf.com
2.1 PDF of the characteristics of PDF document with a cross-platform, high-compression, suitable for screen viewing and network transmission, document protection, e-reviewed, high quality
[...]
printing, combined with the actual editing
[...] applications can be simple as follows: 1) [...]
to faithfully reproduce the original text.
oapdf.com
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 6:13:12