| 单词 | 简单网络管理协会 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 简单网络管理协会 noun —SNMP nSee also:网络管理—network management
|
SNMP4J是一个用Java来实现SNMP( 简单网络管理协 议 )协 议的开源项目.它支持以命令行的形式进行管理与响应。 javakaiyuan.com | SNMP4J is using Java to [...] implement a SNMP (Simple Network Management protocol) protocol [...]open source projects it supports [...]in the form of the command-line management and response. javakaiyuan.com |
此外，为使会议的专用网站简单易 行、 并 协 助与 会者方 便地加以使用，仅应在所涉网站中公布那些涉及本次会议的 信息和文件。 daccess-ods.un.org | Furthermore, to keep meeting websites simple and to facilitate their use by meeting [...] participants, only the information and [...]documents pertaining to the meetings in question should be published on them. daccess-ods.un.org |
通 过可信的封闭式网络如环球银行间金融电 信 协会管理 的 网络 传 输 的信用证是引 人注目的例外情况，商界对它并非持上述态度。 daccess-ods.un.org | Letters of credit transmitted via [...] trusted closed networks such as that managed by the Society [...]for Worldwide Interbank Financial [...]Telecommunication (SWIFT) constituted a notable exception to that business attitude. daccess-ods.un.org |
(d) 信息技术：在新的电子会议管理系 统框架内，开发、维护、更新和改进数据库和文件制作 监测工具，以满足多组织客户的需要；在文件处理和该处其他工作领域提 供 协 助 ； 维护该 处的因特网和内联网网站， 包括更新来往公文所需的信息；提 供 管理 该 处 和汇报工作所需 的统计和其它数据；便利纽约、日内瓦、维也纳和内罗毕各 个 会 议 事 务 单 位 分 享数据 ；协 调信 息技术战略与会议部各优先事项和当前的改革举措。 daccess-ods.un.org | (d) Information technology: in the [...] framework of the emerging [...] electronic conference management system, developing, maintaining, upgrading and improving databases and production monitoring tools to meet the needs of a multi-organizational clientele; providing assistance related to documentation processing and other areas of the Service; maintaining the Service’s Internet and Intranet sites, including the updating of information required for official correspondence; providing statistics and other data required for the management of the Service and for reporting purposes; facilitating the sharing of data among conference services in New York, Geneva, Vienna and Nairobi; coordinating the information [...]technology strategy [...]with the priorities and ongoing reform initiatives of the Department. daccess-ods.un.org |
援助侧重于以下几个方面：(a)建立符合国际标 准和规范的法律和政策框架；(b)加强国内机构特别是反腐败机构和刑事司法机 关的能力，以便以综合协调的方式有效预防和控制腐败；(c)在公共和私营部 门，包括在公共资源管理方面，增强廉洁和问责制并提高透明度； ( d ) 协 助 有 关 政府机关进行国际合作并在国内和国际范围追回资产；(e)与国际社会成员和联 合国系统成员发展战略性和主题性的合作伙伴关系，以确保技术援助提供工作 的一致性；(f)支助建立网络和平台， 使 会 员 国在区域和国际层面进行政策对话 和同侪学习。 daccess-ods.un.org | Assistance focuses on (a) establishing legal and policy frameworks consistent with international standards and norms; (b) strengthening the capacity of domestic institutions, in particular anti-corruption bodies and criminal justice institutions, to effectively prevent and control corruption in an integrated and coordinated way; (c) enhancing integrity, accountability and transparency in [...] public and private [...] sectors, including the management of public resources; (d) supporting relevant Government institutions in international cooperation and the recovery of assets at the domestic and international levels; (e) development of strategic and thematic partnerships with members of the international community and United Nations system to ensure coherency in the delivery of technical assistance; and (f) supporting the establishment of networks and platforms for [...]policy dialogue and peer learning among Member States at the regional and international levels. daccess-ods.un.org |
因此，这个计划包 括：增加家庭保健队，以进行产前检查、护理分娩和新生儿；增加特别治疗单位 和特别护理单位病 床；调整产院和医院的物质空间；确保孕妇和新生儿安全的交 通服务；扩充人奶库网络；培训儿科和妇科医生；培训产科紧急护理专业人员； 培训运输、资讯和健康监测专业人员；资 讯 管理 方 面 ，扩大死亡率资讯系统和活 产儿资讯系统的涵盖范围和提高其素质；州、市卫生局监测导致胎儿、婴儿、产 妇死亡的流行病情况；设立婴儿和产妇死亡率问题委 员 会 ； 加强 社 会 监 督 和动员； 促进有关婴儿和产妇死亡率主题的区域调查研究。 daccess-ods.un.org | The Plan therefore provides for an increase in the number of family health teams; prenatal, childbirth and newborn health examinations; additional beds in the intensive care units (UTIs) and intermediate care units (UCIs); [...] facility modification in maternity units and hospitals; safe transport for pregnant women and newborns; expansion of the Mother’s Milk Bank Network; training of paediatricians and gynaecologists; training of urgent and emergency obstetrical care professionals; training of health transport, information and monitoring professionals; with respect to information management, an increase in the coverage and quality of the mortality and live birth databases; epidemiological monitoring of foetal, infant and maternal deaths by the state and municipal health departments; establishment of infant and maternal mortality committees; improved social monitoring and mobilization; and promotion of regional studies on issues related to infant and maternal mortality. [...] daccess-ods.un.org |
两性平等与水问题联盟是全世界 300 多个组织和个人形成的网络，它开展各 种交流信息和知识的举措，如电子会 议 、 网站、宣传 传 单 和 录 像片、能力建设和 试点方案(见 www.genderandwater.org)。关于“生命之水”十年，该联盟正在与 开发署、人居署和水资源综合管理能 力 建设国 际 网络 等 伙伴一道制订水事部门的 两性平等战略，向水资源管理人员提供培训和材料，阐明妇女和男子共同参与水 和环境卫生可持续性管理的重要性。 daccess-ods.un.org | The Gender and Water Alliance, a network of over 300 organizations and individuals around the world, offers a mix of information- and knowledge-sharing initiatives, such as [...] electronic [...] conferencing, a website, advocacy leaflets and videos, and capacity-building and pilot programmes (see www.genderandwater.org). For the “Water for Life” Decade, the Alliance is working with partners such as UNDP, UN-Habitat and Cap-Net to develop gender strategies [...]in the water sector [...]and to provide training and materials to water managers on the importance of involving both women and men in the sustainable management of water and sanitation. daccess-ods.un.org |
思科更新搭乘国际通信卫星组织14个路由器的IOS [...] ®软件，以便能够加强管理能力，已为包括思科统一通信管理器快，移动IPv6，移动IP和SNMPv3 MIB的（简单网络管理协议版本3思科的陆地可供产品品种管理信息库）。 technologeeko.com | Cisco updated the IOS® Software in the router aboard Intelsat 14 to enable a variety of capabilities for enhanced management that are already available for Cisco’s terrestrial products including Cisco Unified Communications [...] Manager Express, IPv6, Mobile IP [...] and SNMPv3 MIBs (Simple Network Management Protocol version 3 Management Information Bases). technologeeko.com |
9.104 编列经费 2 324 000 美元，其中包括：(a) 2 206 800 美元用于 9 个员额(1 个 P-5，1 个 P-4， 1 个 P-3，3 个 P-2/1 和 3 个一般事务人员(1 个特等和 2 个其他职等))，向该部提供通信和信 息管理服务，包括知识共享；知识和信息政策的制定；网络出版；编写和传播电子通讯和提示； 网站开发；多语言网站内容策划，协 调 和 编写；出版物支助；电子网上论坛管理；系统分析与 开发；数据库设计，建设和管理； 网络管理 ； 二 级计算机服务台支助；信息技术资产管理和视 频会议；(b) 117 200 美元用于：其他人事费、订约承办事务、用品和材料、家具和设备。 daccess-ods.un.org | 9.104 The amount of $2,324,000 provides (a) $2,206,800 for 9 posts (1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 3 P-2/1 and 3 General Service (1 Principal level and 2 Other level)) to provide communications and information management services to the Department, including knowledge sharing; knowledge and information policy formulation; Web publishing; preparing and disseminating electronic newsletters and alerts; website [...] development; multilingual Web [...] content planning, coordination and preparation; publications support; managing electronic Web forums; systems analysis and development; database design, construction and management; network administration; second-tier computer helpdesk support; information technology asset management; and videoconferencing; [...]and (b) $117,200 [...]for other staff costs, contractual services, supplies and materials and furniture and equipment. daccess-ods.un.org |
2012年6月中旬，SCC前副秘书长、来自Setterwalls律师事务所的Marie Öhrström，参加了俄罗斯及独立国家联合体仲 裁 网络 （ 简 称 “RCAN”）在汉堡举办的研 讨 会 ， 在 会 上 就 SCC在涉及俄罗斯籍当事人的争 议 管理 经 验 发表了演讲。 sccinstitute.se | In mid-June 2012, Marie Öhrström from Setterwalls, and former Deputy Secretary [...] General of the SCC, spoke in Hamburg about the SCC experience of managing disputes with Russian parties at a seminar arranged by the Russian and CIS Arbitration Network (RCAN). [...] sccinstitute.com |
在下述情形下可能出现同样 的情况：(a)设保人寻求取得排他性许可，这种情况将作为知识产权本身的转让 处理；(b )许可人如被提供额外保护，这种额外保护超出 其 简单 终 止许 可 协 议所 得，将愿意发放非排他性许可；(c)被许可人作为次级许可人仅在能够取得次级 被许可人权利和任何对次级次级被许可人应付次级被许可人的次级许可使用费 受付权上的担保权的情况下，愿意发放非排他性次级许可；(d)购置款融资非由 [...] 所有权人作为转让人或作为许可人提供，也非由被许可人作为次级许可人提 供，而是由第三方出贷人提供。 daccess-ods.un.org | The same situation could occur where: (a) the grantor seeks to acquire an exclusive licence, which is treated as a transfer of the intellectual [...] property itself; (b) a [...] licensor would be willing to grant a non-exclusive licence on credit if it is granted additional protection beyond that which it would get by simply terminating the licence agreement; (c) a licensee, [...]as a sub-licensor, [...]is willing to grant a non-exclusive sublicence only if it can acquire a security right in the rights of a sub-licensee and any rights to payment of sub-royalties payable to the sub-licensee by a sub-sub-licensee; and (d) the acquisition financing is provided not by the owner as transferor or as licensor, nor by the licensee as sub-licensor, but by a third-party lender. daccess-ods.un.org |
全球领先的人力资源和薪资单软件与服务供应商Patersons HR and Payroll [...] Solutions，为160多个国家的用户提供专业的解决方案，今日宣布推出专为中小型企业开发的Click4HR，企业用户们利用这款软件可以通 过 网络简单 和 安全 地 管理 员 工 数据。 tipschina.gov.cn | Patersons HR and Payroll Solutions, a leading global HR and payroll software and services business delivering expert solutions to clients in more than 160 countries, today announced the availability of [...] Click4HR, aimed at small to medium-size [...] organizations as a simple and secure way for companies to manage employee data online. tipschina.gov.cn |
使用“一次性签到”系统等做法简化 身 份 管理 的努 力尚未获得广泛支持，尤其在开放式 网络 上 未 获普遍支持，其原因是人们除其 他外对隐私、安全和技术中立性持有关注。 daccess-ods.un.org | Attempts to streamline identity management, for instance with “single sign-on” systems, have not yet gained support on a broad scale, especially in open networks, due to concerns [...] relating, inter alia, to [...]privacy, security and technological neutrality. daccess-ods.un.org |
大会第六十六届会议吁请联合国系统继续努力实现性别均衡目标，并请秘书 长向大会第六十七届会议提出报告，说明联合国系统妇女地位改善情况以及在实 [...] 现性别均衡方面所取得的进展和所面临的障碍，其中应载述加速取得进展的建 [...] 议，包括整个联合国系统妇女人数和百分比及其职务和国籍资料在内的最新统计 数据，以及关于人力资源管理单位和 联合国系统行政首 长 协 调 理 事 会 秘 书 处促进 性别均衡方面责任和问责制的资料(第 66/132 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly called upon the United Nations system to continue its efforts towards achieving the goal of gender balance, and requested the Secretary-General to report to the Assembly at its sixty-seventh session, on the improvement of the status of women in the United Nations system and on progress made and obstacles encountered in achieving gender balance, with recommendations for accelerating progress, and up-to-date statistics, including the number and percentage of women and their functions and nationalities throughout the United Nations system, and information on the [...] responsibility and [...] accountability of the offices of human resources management and the secretariat of the United Nations [...]System Chief Executives [...]Board for Coordination for promoting gender balance (resolution 66/132). daccess-ods.un.org |
Wellcome的其他服务：一些希望施予援手的女性，可通过这 个 网络 ， 为 他们提 供 简单 而 慷慨 的 协 助。 clarinsusa.com | The other side of Wellcome: for women who want to give help [...] and support, the network offers a wonderfully simple and generous way [...]of doing so. clarinsusa.com |
启动履约协助方案的同时，还与国家臭氧干事、执行委 员 会 成 员 、非正式咨询小 组、多边基金秘书处、环境规划署区域主任、区 域 网络协 调 员 和现有环境规划署工作人 员，以及技术、工业和经济司、内罗毕办事处高 级 管理 人 员 和外部顾问进行了广泛磋商。 multilateralfund.org | The start up of CAP was accompanied by broad [...] consultations with National Ozone Officers (NOOs), [...] Members of the Executive Committee, the Informal Advisory Group, the Multilateral Fund Secretariat, UNEPs Regional Directors, the Regional Network Coordinators and existing UNEP staff, as well as DTIE, UNON senior management and external advisors. multilateralfund.org |
网络设备支持简单网络管理协议（ Simple Network Monitoring Protocol-SNMP)（用于网络诊断）。 metsomaterialstechnology.com | The network [...] devices support Simple Network Monitoring Protocol (SNMP) for [...]network diagnostics. metsomaterialstechnology.com |
如果在某次会议期间出现了网络负荷超载的情况，则负 责 网络 服务器的管理员似应考虑关闭与会者 进入任何其他网站的路径，而 专注于为本次会议的顺利进行而需要的专 用 单 一 网 站。 daccess-ods.un.org | In case of a network overload during a meeting, the server administrator might consider blocking participant access to any websites other than those needed for the conduct of the meeting. daccess-ods.un.org |
简 单地说 ，客户只要操心其核心业务，而机器让我 们管 理就行。 sms-meer.com | In short: the customer looks after his core business – we look after his machines. sms-meer.com |
他举了新的非洲地区区域网络协 调员 责任的例子，已经赋予该协调员协调非洲两个区域同 时 管理 整 个 非洲地区团队的额外 责任，因此该协调员的员额从 P4 改为 P5。 multilateralfund.org | He gave, as an example, the new [...] responsibilities for regional network coordinator for the Region of Africa (ROA), who had been given the additional responsibility of coordinating two regions of Africa as well as managing the entire ROA CAP team and whose [...]post would consequently [...]be reclassified from P4 to P5. multilateralfund.org |
欧洲经济委员会(欧洲经委会)内陆运输 委员会建立了一个全面框架，该框架由 57 个有关跨境基础设施网络、统一和简 化过 境手续以及其他与效率、安全和环境保护有关的规范的国 际 协 定 和 公约构 成。 daccess-ods.un.org | The Inland Transport Committee of the Economic Commission for Europe (UNECE) has established a [...] comprehensive [...] framework of 57 international agreements and conventions related to cross-border infrastructure networks, uniform and simplified border-crossing procedures and other norms related to efficiency, safety and environmental [...]protection. daccess-ods.un.org |
经济和社会事务部作为行动计划C1、C7eGov和C11 的牵头协调单位，6作为 新当选的联合国信息社会小组 副主席以及因 特 网 治 理 论 坛 管理 者 ，在工作中通过 公发司着重于通过若干模式和倡议，确保全面交流意见、信息和经验，促进为联 合国若干机构、政府间和非政府利益攸关方和伙伴实施信息社会问题世界首脑会 议成果开展政策对话和宣传。 daccess-ods.un.org | The Department of Economic and Social Affairs, as [...] the leading facilitator for action lines C1, C7eGov, and C11,6 the newly elected Vice-Chair of the United Nations Group on the Information Society and administrator of the Internet Governance Forum, focused [...]its efforts through [...]the Division to ensure the comprehensive exchange of views, information and experiences, to promote policy dialogue and advocacy for the implementation of the World Summit on the Information Society outcomes by a variety of United Nations bodies, governmental and non-governmental stakeholders and partners through a number of modalities and initiatives. daccess-ods.un.org |
其它行动有：如正在开发的旨在向全国委员会及其合作伙伴提供更广泛服务的 [...] 数据库，将有关传播题材纳入培训研讨会（曼谷、里加、达累斯萨拉姆多国办事处），向全 国委员会分发光盘，发行《电视媒体操作技能》新手册及为全国委 员 会 设 计 的 网 站 模 板，出 版简讯《全国委员会与新合作伙伴协 同 作 用》第四和第五版。 unesdoc.unesco.org | Other initiatives included an ongoing development of the databases in order to offer a wider range of services for National Commissions and their partners, the inclusion of communication-related topics at training seminars (Bangkok, Riga, Dar es Salaam cluster), the distribution of the CD-ROM for National Commissions, a new brochure on “Skills for Handling the TV [...] Media” and the creation of a website [...] template for National Commissions, the publication of the fourth and fifth editions of the newsletter NCP Synergy. unesdoc.unesco.org |
尽管存在 这种挑战，该办公室仍然 取得了许多重要成绩，包括：(a) 对向该办公室提出的多数索赔案件作出了答复， 包括向 80 多个国家客户提供简要咨 询意见(206 例)；(b) 在这一年里向工作人员 法律援助办公室提出了 938 个案件，该办公室了结或解决了其中的 54%；(c) 在 争议法庭的办案成功率很高；(d) 针对外地工作人员开展了外联工作；(e) 与联 合国工作人员工会和协会、广大工作人员、联合国监察员和调解事务办公室、秘 书处和联合国各机构、基金和方案的法律部门、提供无偿法律顾问服务的法律事 务所以及学校和大学等内部和外部伙伴发展了关系。 daccess-ods.un.org | Despite such challenges, there were many important accomplishments, including: (a) responding to the majority of the claims brought to the Office, including the provision of summary advice (206 instances), to clients in more than 80 countries; (b) closure or resolution of 54 per cent of the 938 cases filed with the Office of Staff Legal Assistance during the year; (c) a high success rate before the Dispute Tribunal; (d) undertaking outreach to staff in the field; and (e) the development of relationships with internal and external partners, including United Nations staff unions and associations, staff-at-large, [...] the Office of the United [...]Nations Ombudsman and Mediation Services, the legal offices of the Secretariat and United Nations agencies, funds and programmes, law offices providing pro bono legal counsel, schools and universities. daccess-ods.un.org |
内联网上的道德操守网站在 2010 年期间得到加强；内部通信机制的使用次 数增加；在国家和区域办事处及在总部各司继续进行面对面培训；为包括供应、 新兴人才倡议参与者、业务干事、副代表等在内的职能小组举 行 简 介 会 ； 向 区域 管理团队 提供情况简介；以及提供在线培训。 daccess-ods.un.org | In 2010, the ethics [...] website on the intranet was strengthened; increased use was made of internal communications mechanisms; face-to-face training continued both in country and regional offices and at headquarters divisions; briefings were conducted with functional groups including supply, the New and Emerging Talent Initiative (NETI) participants, operations officers, deputy representatives; regional management teams were briefed; [...]and online training was made available. daccess-ods.un.org |
2006 年 4 月，行政首长协调会 下设的方案问题高级别委 员 会 和 管理 问 题 高级别委 员会 (管委 会)听取了性别问题和提高妇女地位问题特别顾问 的 简 报 ， 并正在制定各项 程序和机制，以期监测第 1325(2000)号决议的执行情况，在这方面建立对高级管 理层的问责制度。 un.org | The High-Level [...] Committee for Programmes and the High-Level Committee for Management of the Chief Executives Board for Coordination (CEB) were briefed by the Special Adviser on Gender Issues and Advancement [...]of Women in April [...]2006 and are developing procedures and mechanisms to monitor progress in implementation of resolution 1325 (2000), as well as in establishing accountability of senior management in that process. un.org |
维和部和外勤部维护和支持现有软件和系统需要软件许可证费和收费 304 700 美元，包括网站监测费用(30 000 美元)、业务智能软件升级(40 000 美 元)、维和行动联络管理软件(社会电 子 计算) (80 000 美元)、安全数据传输升级 (30 000 美元)、维和行动任务监测工具(20 [...] 000 美元)、跟踪外地行动的活动 (40 000 美元)、同业群体(30 [...] 000 美元)以及联合国驻非洲联盟办事处的用户许 可证(34 700 美元)。 daccess-ods.un.org | The amount for software licences and fees ($304,700), which are required by DPKO and DFS to maintain and support existing software and systems, comprises [...] fees for website monitoring ($30,000), business [...] intelligence software upgrades ($40,000), the peacekeeping operations contact management software (social computing) ($80,000), secure data transfer upgrades [...]($30,000), the peacekeeping operations task monitoring tool ($20,000), the tracking of activities of field mission operations ($40,000), communities of practice ($30,000) and licences for users in the United Nations Office to the African Union ($34,700). daccess-ods.un.org |
联合国系统内部应通力合作，交流在 社 会 经 济 发展中使用以信息与传播技术为基础的 网络与服务的经验，包括推广开放源码技术，平等 的 网络管理 ， 以 及发展中国家的政策制定 和能力建设。 unesdoc.unesco.org | Concerted efforts within the United Nations system should promote the sharing of information about and experience on the use [...] of ICT-based networks and services in [...] socio-economic development, including open source technologies and equitable network governance, as well as policy formulation and capacity-building in developing countries. unesdoc.unesco.org |
国家中央局还进行其他具体工 作，例如任命反恐联络员；把刑警组织的 I-24/7 计算机系统同各警察单位联系 起来，使移徙和移民事务总局能够进入刑警组织的固 定 网络 数 据 库和机 动 网络数 据库，检查国际机场旅客名单，以防止恐怖分子入境和过境；更新丢失和被盗护 照数据库；以及调查和登记希望在萨尔瓦多活动的各国际基 金 会。 daccess-ods.un.org | The National Central Bureau carried out other specific work such as appointing the terrorism liaison official; linking the INTERPOL I-24/7 computer system and police units, giving the General Directorate of Migration and [...] Immigration access to the Fixed [...] Interpol Network Database and Mobile Interpol Network Database (FIND/MIND) to check passenger lists at the international airport in order to prevent terrorists from entering and passing through the country; updating the database of lost and stolen passports; and investigating and registering international foundations that wanted to operate in the country. daccess-ods.un.org |
在此课程中，您会：-检验基本网络并分辨不同的网络模式-描述数据动作，物理媒介和网络连接设施的基础-使用OSI模式并理解Ethernet，Token Ring，FDDI和无限网络-理解数 据路径和常 见 网络协 议 ， 例如：NetBEUI和TCP/IP-发掘TCP/IP服务-了解今天依然在使用的老式网络协议，例如：IPX/SPX，AppleTalk，Apple Open Transport和IPv6-检查一个本地区网络的基础架构-分辨不同的通过公共载体服务来连接网络的方法-了解不同的远程网络方法-了解并实现网络安全相关方面-实施灾难恢复策略-描述并使用高级数据存储技术-了解并实行网络疑难排解过程-描述现今使用的网络操作系统基础。 vast-talent.com | In this course, you will examine basic networking and identify different networking models, describe the basics of data movement, physical media, and network connectivity devices, use the OSI model and understand Ethernet, Token Ring, FDDI, and wireless networks, understand data routing and common network protocols such as NetBEUI [...] and TCP/IP, discover [...]TCP/IP services, understand older network protocols still used today, such as IPX/SPX, AppleTalk, Apple Open Transport, and IPv6, examine the infrastructure of a local area network, distinguish the different methods used to connect networks together through the public carrier services, understand the different methods of remote networking, understand and implement relevant aspects of network security, apply disaster recovery principles, describe and employ advanced data storage techniques, understand and implement network troubleshooting procedures, and describe the basics of the network operating systems in use today. vast-talent.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。