| 单词 | 简写 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 简写 noun —abbreviation nless common: shortcuts n 简写 —write characters in simplified form • simplify a book See also:写 v—write v
|
此外，她提请委员会注意，总干事打算出版 C/4 文件简写本，从而更广泛地散发。 unesdoc.unesco.org | Furthermore she drew the attention of the Commission to the Director-General’s intention to publish an abridged version of the C/4 document for a wider audience. unesdoc.unesco.org |
给礼宾处处长的送文函，由办事处主任或者首席行政干事签署，说 明姓名(不得用首字母简写)和职务。 daccess-ods.un.org | Covering letter addressed to the Chief of Protocol and signed by Head of Chancery or principal administrative officer, indicating names (no initials) and functional titles. daccess-ods.un.org |
从英文含有兄弟情义的Brothers 简写的名称就呈着友好、友情的意义，意味着不管男女老幼的大家都可以来到这里聊天或者谈论一些自己关心的问题。 broscafe.vnnavi.com.vn | Bros, in [...] English, is abbreviation of ‘brothers’ [...]which stresses a really close relationship which allows everyone, once coming [...]to the shop, can freely and comfortably communicate with one another in all fields of life. broscafe.vnnavi.com.vn |
结果领域采取简写形式 ，指 明是哪一个结果领域，但并非全文列出。 daccess-ods.un.org | The titles of the outcome areas are shortened and indicate which outcome area is being referred to, but do not represent the full title of these outcomes. daccess-ods.un.org |
公司的商业名称，名称中包括股份有限 公司的字样，或其简写“S.A. paiz.gov.pl | the business name of the Company, [...] including the additional description ‘spółka akcyjna’ or its abbreviation ‘S.A. paiz.gov.pl |
几个代表团希望向更广泛的公众传播发放用户界面友好型的《中期战略 》 简写 本 ， 以提升教科文的形象 及公众对其活动的了解程度。 unesdoc.unesco.org | Several delegations called for the publication of a “user-friendly” abridged version of the Medium-Term Strategy to be disseminated among a broader public to enhance the public visibility of the Organization and awareness about its activities. unesdoc.unesco.org |
此 外 ，《消除对妇女一切形式歧视公约》 的简 写本也 在 全岛广泛印 发，并可 在 该 [...] 部 网站上查阅。 daccess-ods.un.org | Moreover, a simplified version of the [...] CEDAW has been published and distributed widely across the island and is also available [...]on the Website of the Ministry. daccess-ods.un.org |
为了帮助国际建筑节能专家和能源政策研究人员全面、客观地了解中国建 筑节能的情况，全球建筑最佳实践联盟（Global [...] Building Performance Network， 简写 GBPN ，http://www.globalbuildings.org/）为本报告的完成提供了资金支持 [...] 并邀请国际建筑节能专家对本报告的英文版本进行审阅。 gbpn.org | In order to help international building energy efficiency experts and energy policy researchers obtain a comprehensive and an objective understanding of China’s building energy [...] efficiency policies, Global Building [...] Performance Network (GBPN, http://www.globalbuildings.org/) provided [...]financial support for the [...]development of this report and organized the peer review of the English version. gbpn.org |
大功率LED路灯与常规高压钠灯路灯不同的是，大功率LED路灯的光源采用低压直流供电、由GaN基功率型蓝光LED与黄色荧光粉合成的高效白光二极管，发光二极管（Light Emitting Diode,简写为LE D）是基于半导体PN结形成的用微弱的电能就能发光的高效固态光源，在一定的正向偏置电压和注入电流下，注入P区的空穴和注入N区的电子在扩散至有源区后经辐射复合而发出光子，将电能直接转化为光能。 gz-henli.com | High-power LED lights with conventional high pressure sodium lamps is different is that high-power LED street lamp light low voltage DC power supply, the power-type GaN-based blue LED and yellow phosphor synthesis of [...] efficient white light LED, LED (Light [...] Emitting Diode, abbreviated as LED) is based [...]on the semiconductor PN junction formed [...]with the weak energy efficient light-emitting solid-state light source can, in a certain forward bias voltage and injection current, the injection into the P region of the hole and electron diffusion region N active zone to be issued by the radiative recombination photons, the energy directly into light. gz-henli.com |
自从2006年以来，Chalet SPA就一直在致力于发展自己的理念、品牌和商标。除此之外，还有一 个 简写 的 “ S”标志，它代表了雪景、滑雪、阳光、海洋、沙滩、狩猎、跳伞、自由空间以及运动。 chaletspa.com | The CHALET SPA concept, brand and trademark, and also its extension the "S" mark (linked to Snow, Skiing, Sun, Sea, Sand, Safari, Sky-diving, Space and Sport) have been developed since 2006. chaletspa.com |
协尔达公司在2008-2010年间，依靠自身多年在小型油船、化学品船设计积累的经验，在IMO SOLAS及MARPOL [...] 73/78的框架下，历时三年时间，率先专门针对海上石油运输市场，自主创新研发出“无海水压载油船” （ 简写 “ NOBS油船”）。 xed.com.cn:80 | Relying on years of design experience in small oil tanker and chemical tanker and within the framework of IMO SOLAS & MARPOL 73/78, XED has successfully [...] developed and innovated ” Non Ballast [...] Seawater Oil Tanker”(abbr. NOBS Oil Tanker) [...]in the year 2008-2010, targeting at oil transportation at sea. en.xed.com.cn:80 |
JACKJONES(简写为JJ 或JCK&JNS)品牌诞生于1975年，以其简洁纯粹的风格吸引全球追求时尚男性的目光，代表了欧洲时尚潮流的男装品牌，同时也是都市风格服装的典范品牌。 gtcgalleria.com | Established in 1975, JACKJONES (JJ or JCK&JNS for short), attached to Bestseller, together with Only, Vero Moda and SELECTED, is attractive to fashionable men for its simple and pure style, and specializes in selling a variety of men’s clothing including leisure wear and formal wear as well as all kinds of accessories. gtcgalleria.com |
技术执行委员会应努力编写简明的 文件，包括在可能的情况下编写对高级别 政策制定者有用的内容提要。 daccess-ods.un.org | The TEC should [...] aim to produce concise documents including [...]executive summaries that can be useful for high-level policymakers, wherever possible. daccess-ods.un.org |
还一致认为，如果一国采用建议 23 [...] 中的备选案文 B，则 无论是否有缩写简称， 查询结果都应当与设保人的名称相匹配。 daccess-ods.un.org | It was also agreed that, if alternative B in [...] recommendation 23 was followed by a State, search results should match the name of the grantor [...] with or without the abbreviation. daccess-ods.un.org |
拥有了QuantumGrid，你就可以快速地添加列数据过滤功能而不需要 编 写简 单 的 一行代码。 evget.com | Built-in MS Excel® Style Data Filtering - With the QuantumGrid, you can quickly add column data [...] filtering without writing a single line [...]of code. evget.com |
此外，每天研讨 会结束时还请与会者填写简短的 反馈表，以便了解他们认为当天的培训和所用培 训教材中哪些方面有用。 daccess-ods.un.org | In addition, participants were also [...] requested to fill in a short feedback form at the end [...]of the workshop every day to find out [...]what they viewed to be useful with regard to the day’s training and the training materials used. daccess-ods.un.org |
失业人员解决自己的问题(参与劳动力市场培训，积极寻找工作 ， 写简历 等 等)必须采取的具体行动，与个案经理一起规划。 daccess-ods.un.org | Specific actions, which the unemployed person must take in solving his or her problems (for example [...] participation in labour market training, active [...] work seeking, writing a CV, etc.), [...]are planned together with the case manager. daccess-ods.un.org |
6 月份将“非正式文件”交给与之对话的少数政党人士传阅，该文件设 [...] 置了技术活动时间表，具体说明将政府执行机构整装待定所需时间计算在内，估 计需要 39 [...] 个星期来组织毛派军队人员的有序遣散；对营地内人员下达简令、进 行登记和编写简介， 并对他们进行实际的重新分组；更加详细地规划整编和转业 [...] 培训，以及组织这次重大行动的后勤、人员安排、协调和筹资方面的工作。 daccess-ods.un.org | The “non-paper”, which was made available in June to a limited number of party interlocutors, placed technical activities against a timeline and showed that an estimated 39 weeks could be needed to organize the orderly discharge of Maoist army personnel, including time needed [...] to equip the Government’s implementing [...] institutions; to brief, register and [...]profile personnel inside the cantonments, and [...]physically regroup them; to plan the integration and rehabilitation in greater detail and to organize the logistics, staffing, coordination and funding aspects of this major exercise. daccess-ods.un.org |
编写简明的 评注草案，对每届会议就其专题通过的案文作出解释。 daccess-ods.un.org | (vi) prepare concise draft commentaries [...] that will be designed to explain the texts adopted at each session on their topic. daccess-ods.un.org |
jbullet之所以简单是因为你所要做得只是 编 写简 单 的 Java classe然后把剩下的交给该框架。 javakaiyuan.com | Struts Shale reuse a lot of underlying code , so you can say Struts as its " parent " framework , but Shale is a service-oriented architecture , with the biggest difference is that Struts : Struts and JSF integration , and is based on the JSF Shale on top . javakaiyuan.com |
没有为会议的其余部分编写简要记录。 daccess-ods.un.org | No summary record was prepared for the rest of the meeting. daccess-ods.un.org |
(五) 能够在讨论结束的次日或随后尽快对讨论情况作出总结；并且 (六) 编写简明的 评注草案，对每届会议就其专题通过的案文作出解释。 daccess-ods.un.org | (vi) to prepare concise draft commentaries [...] that will be designed to explain the texts adopted at each session on their topic. daccess-ods.un.org |
我们仅需在线填写简单的表格，更换 设备很快便会送到。 igel.com | We simply [...] had to fill out a simple online form, and the [...]replacement equipment was shipped promptly. igel.com |
填写简单的表格，将与您正搜索的医疗装置相关的详细信息告知我们。 zh.medwow.com | Fill in a simple form, giving [...] us details about the medical device you are searching for. medwow.com |
在监督武器贸易条约执行情况方面，建议在文书内作出规定，由缔约国 编写 简化的报告，说明缔约国本身对文书执行情况的评价。 daccess-ods.un.org | With regard to monitoring implementation of the arms trade treaty, Algeria proposes that the [...] instrument should provide for States parties’ [...] preparation of a simplified report assessing [...]their own progress in implementation. daccess-ods.un.org |
撰写简要记 录使广大公众和各国了解国际法委员会的工 作，从而保证了国际法委员会活动的透明度。 daccess-ods.un.org | The production of the summary records in all the United Nations official languages makes the work of the Commission known to the general public and to States, thus assuring also transparency about the Commission’s activity. daccess-ods.un.org |
9 条采取必要措施也未说明其现行国内法足以涵盖该 条规定的缔约国，可仅填写简化的 报告所用标准表格，以便利任务完成。 daccess-ods.un.org | States parties that have never had stockpiled anti-personnel mines or mined areas, that do not retain mines in accordance with article 3, that have never produced antipersonnel mines and that have either taken the necessary measures in accordance with article 9 or indicated that their existing domestic legislation is sufficient to cover the provisions of this article, can facilitate their task by completing only the simplified version of the standard forms that exist for reporting purposes. daccess-ods.un.org |
拥有ExpressQuantumGrid组件，你就可以制作具有惊人的视觉效果的界面以及给你的终端用户带来难以置信的特性和灵活性，而实现这一切不需要 编 写简 单 的 一行代码。 evget.com | With the ExpressQuantumGrid Suite, you can create visually [...] stunning interfaces and deliver incredible features/flexibility to your end [...] users - without writing a single line [...]of code. evget.com |
此外，预计连续几个预算期将逐渐进行人员缩编，特派团支助 [...] 还将在国家认证方案的框架内，继续开展在其他几个领域为本国工作人员设立的 培训方案，包括但不限于计算机技能、面试技巧和 撰 写简 历。 daccess-ods.un.org | Furthermore, anticipating a staged personnel drawdown over successive budget periods, Mission Support will also continue with its established training programmes for national staff in several other areas, including but [...] not limited to computer skills, interviewing [...] skills and résumé writing, within the [...]framework of a national certification programme. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。