| 单词 | 策士 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 策士—strategistcounsellor on military strategy
|
我在前两次的信息中已经讲过，耶稣基督为 什么会称为“奇妙的策士”和“全能的神。 liangyou.net | In my previous messages, we saw why Jesus Christ is called “Wonderful Counselor” and “Mighty God. liangyou.net |
2007-2008 年 政府和公共政策硕士，哥伦比亚艾斯特纳多大学。 daccess-ods.un.org | 2007-2008 Master’s degree studies in [...] government andpublic policy, Externado University [...]of Colombia. daccess-ods.un.org |
Tarun Sharma为公共政策人士，现居印度新德里，研究经济学与公共政策出身，兴趣包括都市土地管理、运输与都市遗产。 thisbigcity.net | Tarun Sharma is a public policy practitioner and [...] New Delhi resident with an academic background in Economics and Public Policy. thisbigcity.net |
克勒策博士自2012年起担任福伊特造纸集团事业部管理委员会成员，主要负责产品和服务业务线。 voith.com | Dr. Uwe Knotzer has been a Member [...] of the Management Board of the Group Division Voith Paper since 2012, and he is responsible [...]for the Business Line Products & Services. voith.com |
普林斯顿大学公共政策硕士专业系主任；中国与世界研究项目主任；William P. Boswell 国际政治、和平及战争讲席教授 [...] Thomas J. Christensen：“苏世民学者项目的参与者不仅将获得一流教育，还将与同侪建立强大的社群意识，而他们未来都必成大业。 china.blackstone.com | Thomas J. [...] Christensen, William P. BoswellProfessor of World Politics of Peaceand War; [...]Director, China and the World Program; [...]Faculty Chair, M.P.P. Program, Princeton University: “Schwarzman Scholars will not only receive a top-flight education, they will also forge a strong sense of community with their peers, all of whom promise to achieve great things in the future. blackstone.com |
(e) 也正在计划在巴西利亚（拉丁美洲），在布鲁塞尔与欧盟的决策人士，以及与开发署民间社会咨询委员会的年度会议一并举行协商，以审议新出现的调 [...] 查结论。 daccess-ods.un.org | (e) Consultations to review emergingfindings are also being planned in Brasilia (Latin America) and with the [...] European Union policymakersinBrussels, as [...]well as in conjunction [...]with the annual meeting of the UNDP Civil Society Advisory Committee. daccess-ods.un.org |
在严格的数据核实之后，最终共有427名采购决策人士为60家候选分销商进行严格的评分，他们大多任职于中国主流的电子制造企业，来自消费电子、通信和计算机领域的比例占了74%。 cytech.com | After strict inspection, altogether 427 purchase decision maker strictly graded 60 distributors, most of them are from main electronic manufacturers in China, 74% of them are from consumption electronic, communication and computer field. cytech.com |
因此，有必要密切关注 这些共同问题，并制定战略性指导意见，说明如何以决策者和有关人士可以便 利地使用的方式向他们提供信息。 daccess-ods.un.org | Thus, there was a need to give close attention to these common issues [...] and develop strategic [...] guidance on making information available to decision makers and relevant [...]communities in a form that they could use expediently. daccess-ods.un.org |
例如在亚太地区，应对这些问题的活动显示了制 定全纳教育政策框架和硕士计划方面取得的重大的积极成果。 unesdoc.unesco.org | In Asia and the Pacific, for example, activities addressing these issues [...] showed significant positive results in terms of the development of [...] inclusiveeducationpolicy frameworksand master plans. unesdoc.unesco.org |
1988年他获得了麻省理工学院Sloan管理学院管理专业博士学位，并赢得行为和政策学科突出博士论文奖。 tipschina.gov.cn | D. in management in 1988 from the Massachusetts Institute of [...] Technology's Sloan School of Management, where he [...] earned the outstandingdoctoral thesis award in behavioraland policy sciences. tipschina.gov.cn |
审计表明，自愿信托基金的财 务报表是根据有关的会计政策和适用的瑞士法律而恰当制定的。 daccess-ods.un.org | The audit indicated that the financial statement of the [...] Trust Fund had been properly prepared in accordance with [...] relevant accountingpolicies and the applicable Swiss legislation. daccess-ods.un.org |
华德士或将随时变动或更新隐私政策，并通过华德士网站向您发出各种变动或更新的通知。 robertwalters.cn | This privacy policymay be altered or updated by Robert Waltersat any time, in which case Robert Walters will advise [...] you of any such alterations [...]or updates by notice on the Robert Walters website. robertwalters.de |
瑞士支持旨在保护和促进土着人民权利的国际努力，这见于瑞士联邦外交部 印发的政策文件，题为“瑞士支持土着人民的行动”(1998 年)。 daccess-ods.un.org | Switzerland supports international efforts to protect and promote [...] the rights of [...] indigenous peoples, which are set out initspolicy paper “Swiss action for indigenous peoples” [...](1998) published [...]by the Federal Department of Foreign Affairs. daccess-ods.un.org |
除了在技术会 [...] 议上展示各国在融合各种技术和使卫生和决策实务界人士参与方面取得的进展 之外，工作组还将协助组织一次为期一到两天的课程，向参加者介绍用于开发 [...]各种应用的最新分析工具。 daccess-ods.un.org | In addition to technical sessions that demonstrate individual national progress in [...] merging technologies and engaging both [...] health and decision-making communities of practice, [...]the working group will contribute [...]to the organization of a one- or two-day tutorial to provide participants with state-of-the-art analytical tools for applications development. daccess-ods.un.org |
昆士兰大学人口健康学院公共卫生政策教授(2006-2010 年)；昆士兰大学分 子生物科学研究所公共政策与伦理办公室教授级研究员兼主任(2001-2005 年)； [...] 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心教授兼执行主任(1994-2001 [...]年)； 新南威尔士大学国家药物和酒精问题研究中心副教授兼副主任(1988-1994 年)， 新南威尔士大学精神病学学院人类行为高级讲师(1986-1988 年)，西澳大利亚大 学精神病学和行为科学系讲师(1983-1986 年)；澳大利亚广播委员会和其他客户 的电视节目专家研究员(1982 年)；国家健康与医学研究委员会研究员(1979-1981 年)；新南威尔士健康委员会卫生服务研究部研究主任(1977-1979 年)。 daccess-ods.un.org | Professor [...] of PublicHealth Policy, Schoolof Population Health, University ofQueensland (2006-2010); [...]Professorial Research [...]Fellow and Director, Office of Public Policy and Ethics, Institute for Molecular Bioscience, University of Queensland (2001-2005); Professor and Executive Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1994-2001); Associate Professor and Deputy Director, National Drug and Alcohol Research Centre, UNSW (1988-1994); Senior Lecturer in Human Behaviour, School of Psychiatry, UNSW (1986-1988); Lecturer, Department of Psychiatry and Behavioural Science, University of Western Australia (1983-1986); Specialist Researcher, Television Features, Australian Broadcasting Commission and other clients (1982); Research Fellow, National Health and Medical Research Council (1979-1981); Research Officer, Health Services Research, Health Commission of New South Wales (1977-1979). daccess-ods.un.org |
为决策者和专业人士制作了新的工具，例如，关于犯 罪受害儿童和儿童目击者的示范法律以及联合国毒品和犯罪问题办公室制作的 [...] 执行手册有助于从少年司法到儿童司法的转变，其中也包括犯罪受害儿童和儿童 目击者。 daccess-ods.un.org | New tools forpolicymakers and professionals, [...] such as a model law on child victims and witnesses of crime and an implementation [...]handbook developed with the United Nations Office on Drugs and Crime, has supported the shift from juvenile justice to justice for children, including child victims and witnesses of crime. daccess-ods.un.org |
贸发会议与英联邦秘书处合作编制撒哈拉以南非洲、太平洋和加勒比地区 议会人士贸易政策指南培训手册。 daccess-ods.un.org | UNCTAD is cooperating with Commonwealth [...] Secretariat toproduce tradepolicy guide training manuals [...]for Parliamentarians in sub-Saharan [...]Africa, Pacific and the Caribbean. daccess-ods.un.org |
客 户 」 （ 及 倘 于 适 用 时 ， 代 表 「 客 户 」 之 每 名 董 事 丶 获 授 权 人 及 其 他 职 员 或 代 表 （ 「 该 等 个 别 人 士 」 ） ） 同 意 及 确 认 ， 「 本 行 」 可 就 向 「 客 户 」 提 供 「 服 务 」 ， 或 根 据 「 本 行 」 不 时 提 供 予 客 户 或 其 他 个 别 人 士 的 结 单 丶 通 函 丶 通 知 或 章 则 及 条 款 内 所 载 之 使 用 及 披 露 个 人 资 料 之 政 策 内 之 指 定 市 场 推 广 用 途 及 其 他 指 定 用 途 ， 将 「 客 户 」 之 资 料 丶 每 一 位 个 别 人 士 之 个 人 资 料 [...] 及 所 有 其 他 客 户 或 该 等 个 别 人 士 与 「 本 行 [...] 」 之 交 易 或 买 卖 有 关 之 其 他 细 节 及 资 料 ， 予 以 使 用 丶 持 有 丶 处 理 或 披 露 予 该政策内之指 定人士。bank.hangseng.com | The Customer (and, where applicable, for and on behalf of each of the directors, authorized persons and other officers or representatives of the Customer(“such individuals”)) agrees and acknowledges that the Customer's data, the personal data of such individuals and all other details and information relating to any transactions or dealings between the Customer or such individuals with the Bank may be used, held, processed and disclosed by the Bank in connection with the provision of the Service to the Customer or for such marketing and other purposes and to such persons in accordance with the Bank’s policies on use and disclosure of personal data as set out in statements, [...] circulars, notices or terms and [...] conditions made available by the Bank to customers andother individualsfromtime to time. bank.hangseng.com |
全民投票是指由公众人士对某项政策或议题直接地作出表决，并已在世界很多地方广为使用。 hkupop.hku.hk | The term "Referendum" refers to the [...] direct voting on certain policyor issue by the general public. hkupop.hku.hk |
按着这个发展趋势，香港特区政府已采 取合适的立法和行政措施，鼓励残疾人士参与制定政策，尤其是康复政策和措施，并保证他们能享有政治权利。 daccess-ods.un.org | In line with this development trend, the HKSAR Government has taken suitable legislative and administrative measures [...] to encourage [...] participation of persons with disabilities in the formulationof policies, particularly in rehabilitation policies andinitiatives, [...]and to guarantee [...]their enjoyment of political rights. daccess-ods.un.org |
这些措施包括制订雇用残疾人士的非强 制性就业指标、参考公务员队伍的经验以制订有关雇用残疾人士的政策和程序； 在年报内公布雇用残疾人士的统计数字，以及优先使用康复界社会企业的服务和 产品。 daccess-ods.un.org | These measures include setting up indicators for the employment of persons with disabilities on a voluntary basis; formulating policies and procedures regarding the employment of persons with disabilities by drawing reference to those for the civil service; publishing the numbers of employees with disabilities and related initiatives in their publications; and priority use of the services and products provided by social enterprises of the rehabilitation sector. daccess-ods.un.org |
我的教育背景包括：教育心理学哲学博士，专攻政策研究、计量、评价和人 类发展；教育硕士，主修计划和课程制定及教学；历史和法文专业文学学士。 daccess-ods.un.org | Doctor of Philosophy in Educational [...] Psychology, with a focus onpolicy research, measurement, [...]evaluation and human development; [...]Master of Education in programme and curriculum development and teaching; and Bachelor of Arts in History and French. daccess-ods.un.org |
贸发局 亦考虑与旅发局推行新措施，包括为参加贸发局会展旅游活 动的访客和同行人士策划旅游活动。 legco.gov.hk | TDC is also considering developing tourism programmes together with HKTB for visitors and their companions attending MICE events organised by TDC. legco.gov.hk |
展览之开幕典礼於今晚（12月11日）成功举行，出席嘉宾包括香港特别行政区政务司司长林郑月娥女士, GBS, JP、西九文化区管理局行政总裁连纳智先生, CBE, [...] AM、汇丰私人银行私人汇财策划环球主管环球私人银行北亚区行政总裁韦浩廉先生、香港艺术中心名誉主席及艺术节目委员会主席包陪丽女士, [...] BBS、香港艺术中心监督团主席梁国辉先生、The FRIENDS of the Hong Kong Arts Centre主席李徐子淇女士、客席策展人陈维德先生、香港艺术中心总干事林淑仪女士，及部份参与是次展览的艺术家／代表：N‧S‧哈夏先生、刘建华先生、阿迪提亚‧诺瓦里先生、「垂直潜水艇」创团成员许文绮小姐、草间弥生代表日本东京大田艺廊总监高仓功高仓功先生、吴铤灏先生。 hkac.org.hk | Mrs. Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, GBS, JP, The Chief Secretary for Administration, Mr. Michael Lynch, CBE, AM, Chief Executive Officer, West Kowloon Cultural District Authority, Mr. Bernard Rennell, CEO North Asia, Global Private Banking, Global Head, Private Wealth Solutions, HSBC Private Bank, Ms. Cissy Pao Pui Lai, BBS, Honorary President and Chairman, Arts Programme Committee, Hong Kong Arts Centre, Mr. Nelson Leong, Chairman, Board of Governors, Hong Kong Arts [...] Centre, Mrs. Cathy Lee, [...] Chairperson, The FRIENDS of the Hong Kong Arts Centre, Guest Curator Mr. Eugene Tan, Ms. ConnieLam, Executive [...]Director, Hong [...]Kong Arts Centre, as well as some of the participating artists Mr. NS Harsha, Mr. Liu Jianhua, Mr. Aditya Novali, Ms. Fiona Koh of Vertical Submarine, Representative of Ms. Yayoi Kusama Mr. Isao Takakura, Chief Director of Kusama Studio and Mr. Roy Ng Ting-ho. hkac.org.hk |
布托女士的有关政策建议，包括人民党的《2007 年宣言》中阐明的建议， 要求限制军事和情报机构的权力。 daccess-ods.un.org | Ms.Bhutto’s relevant policyproposals,including [...] those laid out in the PPP’s Manifesto for 2007, called for restrictions [...]on the power of the military and intelligence agencies. daccess-ods.un.org |
(a) 全球伦理计划：这是一个有关科技伦理主题的巡回会议计划，旨在宣传教科文组 织和 COMEST [...] 在科技伦理领域的活动，并与各国专业人士、政策制定者和专家 进行信息交流，为教科文组织的活动献计献策，以及建立一个与有关目标群体联 [...]系的网络。 unesdoc.unesco.org | (a) Ethics around the world – is a programme of rotating conferences on the ethics of science and technology intended to provide information about the activities of UNESCO and [...] COMEST in this area as well as to interact [...] with professionals,policy-makersand experts [...]from the country for information exchange, [...]for input into UNESCO’s activities, and to create a network with interested target audiences. unesdoc.unesco.org |
在 2008 年 12 月 5 [...] 日举行的第九次会议上，列支敦士登外交部长莉塔·基 贝尔－贝克女士介绍了国家报告，指出人权已经成为列支敦士登外交政策的优先 事项之一。 daccess-ods.un.org | At the 9th meeting, on 5 December 2008, Ms. Rita Kieber-Beck, Minister for Foreign Affairs of Liechtenstein, introduced the [...] national report, stressing that human rights have been defined as one of the [...] priorities of theforeignpolicy of Liechtenstein. daccess-ods.un.org |
因为众所周知，恐怖团伙窝庇在 迈阿密，实施犯罪行动而不受到惩罚；他们在我国和其他国家杀害无辜人士，策划了数百起计划，实施暗杀和颠覆以摧毁我国经济，在民众中传播疾病，并以其 他方式破坏古巴和平、稳定与发展。 daccess-ods.un.org | Their objective was simply to prevent terrorist acts against Cuba, since it is well known that Miami plays host to terrorist groups, operating with impunity, that have caused the death of innocent people in our country and others, planned hundreds of projects and carried out assassinations and sabotages with a view to destroying our economy, spreading disease among the population and attacking the peace, stability and development of Cuba by other means. daccess-ods.un.org |
政务司司长强 调 ， 可 持续发展委员会将由社会 各界的 有关人士策导，而 可 持续发展的范 畴 会 由可持续发展委员会及整 个 社 会 商 讨决定。 legco.gov.hk | CS stressed that the Council for SD was steered by stakeholders in the various sectors of the community, and it was for the Council for SD and the community to discuss and determine the scope of sustainable development. legco.gov.hk |
在马其顿共和国，执行促进和保护非多数族群人士权利的政策是一项长 期 承 诺 ，其基本目 的是使 社会对所有公民的融 [...] 入 具 有 高 度 明 确的意识，并尊 重 所 有个人的文化、语言、宗教和其他权利。 daccess-ods.un.org | The implementation of the policy of [...] promotion and protection of the rights of persons belonging [...]to the non-majority communities [...]in the Republic of Macedonia is a long-term commitment, the basic aim of which development of society with highly expressed sense of integration and inclusion of all citizens and respect for all individual cultural, linguistic, religious, and other rights. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。