| 单词 | 等腰三角形 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 等腰三角形—isosceles triangleSee also:三角形n—trianglen trianglesn 三角形adj—triangularadj 三角n—trianglen trianglespl trigonometryn 三角adj—triangularadj trilateraladj 8角形adj—octagonaladj
|
等边三角形内带箭头的闪电符号用于警告用户该产品外壳内有非绝缘“危险”电压，会对人体产生 电击危险。 media.qscaudio.com | The lightning flash with the arrowhead [...] symbol within an equilateral triangleisintended to [...]alert the user to the presence of [...]uninsulated “dangerous” voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of shock to humans. qscaudio.de |
玉髓胎，滑石、松绿石、红玻璃、多色漆；束腰葫芦形，内颈外撇，有假圈足；器腹作八角式，凸出的刻面上饰四个儿童，四只蝴蝶，卷枝花叶 e-yaji.com | Translucent, variegated reddish-brown and beige-brown chalcedony, soapstone, turquoise, red glass, [...] gold, orange, [...] cinnabar red, and black lacquer; the double-gourd-shapedbottle with a flared inner neck and protruding [...]flat foot; [...]carved with eight bulging faceted panels and embellished with a continuous design of four young boys climbing on two severed branches of formalized scrolling, flowering vines, with four butterflies in flight e-yaji.com |
不論是否添加 了其他配料均不获得豁免的食物有花生、杏仁、腰果、南杏、北杏等果仁，蓮子等种子， 米或其他谷物，燕窝及燕饼。 cfs.gov.hk | Foods which could not be exempted irrespective of addition of other ingredient [...] include nuts, such as [...] peanuts, almonds, cashewnuts,South Apricot andNorth Apricot, Seeds,such asLotus [...]seed, rice or other cereal [...]grains, Bird’s nest and Bird’s nest cake. cfs.gov.hk |
消费者，尤其是穷人，自掏腰包的情况对于旨在减少 发展中国家的贫穷和收入不平等的政策举措而言大有深义。 daccess-ods.un.org | Out-of-pocket spending by consumers, [...] especially the poor, has important [...] implications for policy initiatives aimed at reducing poverty and income inequalityin thedeveloping world. daccess-ods.un.org |
所有座位都配置腰肩绑三点式安全带，边门上落有降低台 阶（或收接台阶），车厢装有固定轮椅和坐轮椅的人的设 施，还有不易滑倒的地面和额外的扶手设备等等。 ringandride.org | All vehicle seats have threepoint lap-and-diagonal seat belts, lowered side entrance steps (or slide out steps), securing systems for wheelchairs and their users as well as non-slip flooring, additional handrails etc. ringandride.org |
论坛提供了一个平台，从学校供餐作为针 对饥饿和营养不良提供社会保护的一种有效形式、对长期发展和稳定进行的一项 投资、支持两性平等的一个工具和实现千年发展目标的一个贡献等角度进行了讨 论。 daccess-ods.un.org | The forum provided a platform for the [...] discussion of school feeding as [...] an effective form of social protection for targeting hunger and undernutrition, an investment in long-term development and stability, an instrument in support of gender equalityandacontribution [...]towards the attainment [...]of the Millennium Development Goals. daccess-ods.un.org |
主席提醒与会人士，乾果不包括果仁，花生、杏仁、腰果、南杏、北杏等果仁不 属於获豁免遵从营养资料标签制度的食物。 cfs.gov.hk | Nuts, such as peanuts, [...] almonds, cashew nuts, South Apricot and NorthApricot, etc., were not foods [...]exempted from the NL Scheme. cfs.gov.hk |
叶对生，大小近等；托叶狭三角形，3-4 * 1.5-5 毫米，在基部合生； 叶柄4-12厘米； 叶片淡绿背面，正面干燥时深绿色的，卵圆形到近圆形，很少宽卵形，有时斜卵形， [...] 8-17 * 6.5-14 厘米，草质，基出脉延长到顶端的1/5的叶片，基部心形，圆形的截形或宽楔形，边缘具圆齿，先端骤尖到短渐尖，很少渐尖，端部全缘。 flora.ac.cn | Leaves opposite, subequalin size; stipules narrowly triangular, 3-4 × 1.5-5 mm, connate [...] at base; petiole 4-12 cm; leaf [...]blade light green abaxially, dark green adaxially when dried, ovate-orbicular to suborbicular, rarely broadly ovate, sometimes obliquely ovate, 8-17 × 6.5-14 cm, herbaceous, basal veins extending into apical 1/5 of leaf blade, secondary veins 3 or 4 each side of midvein, reticulate veins slightly raised abaxially, abaxial surface subglabrous, adaxial surface sparsely adpressed strigose, glabrescent; base cordate, rounded truncate or broadly cuneate, margin crenate, apex cuspidate to shortly acuminate, rarely acuminate, tip entire. flora.ac.cn |
或是拖曳尺规上的三角形，接着分别按 [F3] 和 [F4] 來标 示开始和结束点。 site.theimportsworld.com | Or, drag the triangle along the ruler [...] then press [F3] and [F4] to mark the start and end points respectively. site.theimportsworld.com |
我们确认，发达国家、国际组织和民间社会应发展中国家请求增加对发展中 国家的支助，这对于通过直接支助或费用分担安排、联合研究和发展项目、第三 国培训方案和支助南南中心等三角合作机制，通过提供必要知识、经验和资源， 改善发展中国家的专门知识和国家能力，以便按照国家发展优先事项和战略来协 助其他发展中国家来说，具有重要意义。 daccess-ods.un.org | We recognize the value of the increasing support provided by developed countries, international organizations and civil society to developing countries, upon their request, in improving their expertise [...] and national [...] capacities through triangularcooperation mechanisms, including direct support or cost-sharing arrangements, joint research and development projects, third-country training [...]programmes and [...]support for South-South centres, as well as by providing the necessary knowledge, experience and resources, so as to assist other developing countries, in accordance with their national development priorities and strategies. daccess-ods.un.org |
屏幕下方设计挂有三角形的BeoLab 10 中置扬声器，进一步衬托其修长的外形，形成了整体视觉效果。 bang-olufsen.com | The slender profile is [...] accentuatedby thetriangular BeoLab 10 centre [...]speaker, designed to hang below the screen and form a visual whole. bang-olufsen.com |
据我了解，这主要有三个原因，我们包了一个可能的上升趋势的成分，证实早在与 瓦解 [...] 一个重要的力量，我也遵循以来2011，这是我们的主要股票指数（IBOVESPA）的60千分点，轻松地打破了一个漂亮的上升三角形形成的图形技术分析股票的屏障。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | I understand that, with these three main reasons, our bag had the ingredients for a possible uptrend, confirmed early in the breakup of an important strength that I had followed since 2011, which was the barrier of 60 thousand points in [...] Ibovespa (our main stock index), easily broken in a [...] beautiful ascending triangle(forming graphic [...]technical analysis shares). en.iniciantenabolsa.com |
在例中绘制三角形时，我们设置颜色为绿色，在使用stroke方法前我们改变颜色为红色，则绘制三角形的结果为为红色而不是绿色，该例中还有矩形、圆等使用方法。 oapdf.com | Draw the triangle in the case, we set the color to green, in the use of the methodology we have to change the stroke [...] color to red, while [...] the results of the triangle drawn inred rather than green, which cases are rectangular, round, etc. to use. oapdf.com |
较长时间按 键，以显示测量的额外信息，如：通过前两次测量 得到的角度 ，及三角形周长。 stabila.de | Press and hold the key to display additional [...] information about the measurement, [...] such as the angle included by the first two measurements and the perimeter ofthe triangle. stabila.de |
第二类是三角形的标志，用作表示警告，提醒驾驶人士必须注意的 地方(例如“回旋处在前”的标志 )。 legco.gov.hk | The second typeis triangulartrafficsigns, [...] which give warnings to motorists about matters they must heed (an example is [...]the "Roundabout Ahead" sign ). legco.gov.hk |
束腰葫芦形烟壶在乾隆後期是很受欢迎的（参阅Moss, Graham, [...] and Tsang 1993)，编号188、189的论述）而到了十九世纪初十年代、二十年代，乾隆皇帝的影响还在，一直到二十世纪，其余波未完。 e-yaji.com | Thedouble-gourdform was a popular [...] one at court during the late Qianlong period (see discussion under nos. 188 and 189 [...]in Moss, Graham, and Tsang 1993) and probably for some time afterwards, since the influence of the emperor’s taste in jade-carving continued to make itself felt for a decade or two into the nineteenth century and Qianlong style remained influential on into the twentieth century. e-yaji.com |
注：三角形的外心是三角形外接圆的圆心； 垂心是三高的交点。 taimc2012.org | The circumcenter is the center of the [...] circle passing through each vertex of the triangle. taimc2012.org |
右侧三个按钮可控制消息筛选器：内有白叉的红色圆圈表示筛选出错邮件，内有感叹号的黄色三角形表示筛选警告，内有“i”字母的蓝色圈圈表示筛选消息类邮件。 seagate.com | The three buttons to the right control message filters: the white cross in the red circle [...] filters error messages, the exclamation [...] mark in a yellow triangle filters warnings, [...]and the "i" in the blue circle filters information messages. seagate.com |
右侧三个按钮为控制讯息筛选器：红圈内有白叉的按钮筛选错误讯息，黄色三角形内有惊叹号 的按钮筛选警告讯息，蓝色圆圈内有「i」字母的按钮筛选资讯讯息。 seagate.com | The three buttons to the right control message filters: the white cross in the red circle [...] filters error messages, the exclamation [...] mark in ayellow triangle filterswarnings, [...]and the "i" in the blue circle filters information messages. seagate.com |
较长时间按 键，以显示测量的额外信息，如三角形角度和。 leica-geosystems.be | Press and hold the key to display additional information about the [...] measurement of the angles of thetriangle and . leica-geosystems.be |
它们是否已被拿去填了大 武器制造商和安全承包商等等的腰包？ daccess-ods.un.org | Is it not that all that money has gone to fill the pockets of big weapons manufacturers, security contractors andsoforth? daccess-ods.un.org |
便是倒转该三角形，即是说，在这经济复 苏及财产分配中既然已是不公平，而人应该是得到公平的对待的，所以越受 到不公平待遇的人，便越应该得到政府（即这个社会）的援助。 legco.gov.hk | That is to say, under the circumstances in which wealth is distributed unfairly amid economic recovery and on the premise that people should be given equal treatment, the more unequally a person is treated, the more assistance he should get from the Government (meaning society). legco.gov.hk |
国家团结部提供粮食(豆、米、油、如木薯粉或玉米面等)和非粮食(旧衣服、缠腰布、盘和锅等)援助。 daccess-ods.un.org | The Ministry makes its contribution in the form of food (including beans, rice, oil and cassava or maize flour) and non-food (including second-hand clothing, fabric, plates and pans). daccess-ods.un.org |
这幅节选的书法作品包含三张不同的字幅，均以波斯体书写：第一张字幅是用黑色墨水写在蓝色纸张上，第二张用白色墨水写在米色纸张上，在上角落和下角落有两个标注性三角形（或者拇指握持标志），第三张（在页面的最底部）用黑色墨水写在米色纸张上。 wdl.org | This calligraphic fragment includes three distinct text panels all executed in Nasta'liq script: one written in black ink on blue paper, another in white ink on [...] beige paper with two [...] illuminated triangles (or thumb pieces) in the upper and lower corners, and a third (lowest on [...]the page) written in black ink on beige paper. wdl.org |
尽管事实上这些数额都是估计额且有待确认，但很明显此类项目获得杠杆资金的能 [...] 力较强，在这种情况下，向产业行为者或碳信用额市场等形式的第三方受益人提供可带来 利润的奖励，由此产生的共同出资对全环基金提供的共同出资形成补充。 multilateralfund.org | Notwithstanding the fact that the amounts are estimated and still subject to confirmation, a clearly superior leveraging capacity is evident where the co-financing obtained from the GEF is supplemented with [...] co-financing generated by providing [...] profit-based incentives to third partybeneficiaries [...]in the form of industry actors or the carbon credit market. multilateralfund.org |
卡塔的DPS系列蕴含了当前的技术精髓，它们是以高水平的防护为特征并且配有轻量、符合人体工程学设计的背包、斜挎包、单肩包、斜肩背包、枪型袋、腰包、小包等。 kata-bags.cn | Kata's Digital Photo Series (DPS) purifies and focuses on the essence of the best technologies available, featuring a high level of [...] protection combined with light weight in ergonomically designed [...] backpacks, slings, shoulder bags, torso packs, holsters, wa kata-bags.ca |
以行业分布来看，虽然旅游业前线工作者在是次调查的受访比例中只占1%，但以个别行业的百份率计算，旅游业前线工作者在多个关节问题上的情况均相当严重，当中80%被访者在肩膀、手肘和颈椎关节上都经常不适，60%则常感到手指及手胶、背部及腰椎、膝盖等关节部位痛楚和不灵活。 hkupop.hku.hk | Though respondents from the travel industry only contributed to 1% of the overall sampling, the research revealed that respondents from frontline tourism are at higher risk of joint problems compared to other industry workers. A staggering 80% of frontline tourism staff has reported discomfort in the shoulders, elbow and back of the neck while pain and inflexibility in fingers and wrists, lower back and middle back; knee pains were also commonly found (60%). hkupop.hku.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。