| 单词 | 等变压线 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 等变压线 —isallobar (line of equal pressure gradient)See also:等压—equal pressure • constant pressure 变压 pl—transformers pl 等压线—isobar (line of equal pressure) 压线—pressure crease • fig. toil for sb else's benefit • line ball (i.e. on the line)
|
灵敏度通常会随越过缓冲接头多孔 元件的初始压降而变化、从而使压力 表 能平稳地达 到管线压力。 swagelok.com | The response rate generally varies with [...] the initial pressure drop across the porous element of the snubber fitting and allows the gauge to reach line pressure smoothly. swagelok.com |
每个 IGEL 瘦客户机均配有通用电源线，这样无需寻找新的电 源 线 ，亦 无需配备庞大笨拙的电源变压器。 igel.com | Each IGEL thin client also came with a universal power cord, eliminating the hassle of looking for new cords or tinkering with over-sized power bricks. igel.com |
这并不预测哪些适应会发生，但 是可提供一个指标以区分各社会自行适应气 候变 化等压力所具有的不同能力。 undpcc.org | Its does not predict what adaptations will happen, [...] but gives an [...] indication of the differing capacities of societies to adapt on their own to climate change or other stresses. undpcc.org |
此外，正在考虑实施能效标识和制定能效标准的产品名单包括：空气压缩机、 空调、电机、燃气产品、家用电器（电视、录像机、视听和相关娱乐产品）和办 [...] 公室设备（计算机和相关设备、复印机、传真机等）、照明产品（灯和镇流器）、 一体式锅炉、冷藏设备（家用和商用）、炉灶、配 电 变压 器 、 热水 器 等。 switch-china-sme.eu | Additionally, the list of products in need of further consideration on the implementation of energy label and energy-efficiency standards include: air compressors, air-conditioners, electrical machines, gas products, electrical household appliances (TVs, VCRs, audio and visual products and related entertainment products) and office equipment (computers and related equipment, copy machines, fax machines etc.), lighting products (lamps and ballasts), one-piece [...] boilers, cold storage equipment (for domestic and commercial [...] use), stoves, substation transformers and water heaters etc. switch-china-sme.eu |
有机硅具有耐候性、防紫外线辐射 、持久保持高透明性且不 黄 变等 众 多 优点。 wacker.com | Silicone offers a whole series of [...] advantages, including protection against weathering and UV radiation, as well as [...]long-lasting high transparency without yellowing. wacker.com |
置于 卡上并为卡供电的 24 V 直流电压变压器输出的 5 V 直流电压转换称为 5 V 直流电 压，供内部逻辑电路和对等网络通讯使用（通讯电 缆 线路 参见 " 配件 ", 页码 41）。 interroll.com | It must not be put into service until the machinery into which it is to be incorporated has been declared to conform with the provisions of the Machine Directive. interroll.com |
然而，这并不是 为了改变而改变，而 是为了在品质、安全、环保以及客户底 线等诸多方面获得提升。 volvospiritmagazine.com | It’s been change for the better, in terms of quality, safety, environmental care… and our customers’ bottom line. volvospiritmagazine.com |
由于一些重大翻修工程已经完成，新的保养战略要考虑到已经安装到位的新的技术设 备的作用，如技术控制中心、冰水生产设备、空调设备、热水供应系统 、 变压 器 以 及办公室 翻修所使用的材料（隔墙、窗、锁等 ） ，这些技术设备的使用在一定程度上能抵销保养费用 的增加。 unesdoc.unesco.org | In view of the major renovation work that has been completed, the new maintenance strategy will take into account the new technologies that have been installed such as centralized technical control, iced [...] water production, air [...] conditioning, hot water production, electrical transformers and the nature of the materials used for office construction (partitions, windows, locks, etc.), which will partially [...]compensate for the [...]increase in maintenance costs. unesdoc.unesco.org |
电力塔是国家经济命脉维系之所在，随着国家经济实力的增强，输 电 线 架 空杆（下称电力杆）的设计制造技术近年来打破了10～220 KV 电 压等 级 因 经济瓶颈制约而大量使用混凝土、角铁衍架自立杆及 拉 线 杆 塔 的现状。 onearrows.com | The electricity tower where national economic lifelines maintain, with the enhancement of [...] the country's economic [...] strength, power lines overhead rod (hereinafter referred to as the power lever) design and manufacturing technology in recent years to break the 10 ~ 220KV voltage level and extensive use of concrete economic bottleneck, angle iron truss the independence rod and PULL [...]tower of the status quo. onearrows.com |
Cantherm 自 1978 [...] 年以来一直在为美国、加拿大和亚洲市场的客户提供服务，为以下应用领域的领先企业供应高质量的双金属器件和热传感器产品 ： 变压 器 线 圈 、 电机保护器、小家电、加热器（风扇式或辐射式）、加湿器、汽车、镇流器、电源。 digikey.cn | Cantherm has been serving clients in the USA , Canada, and the Asian Markets since 1978, supplying high-quality bimetal and thermal sensor products [...] to leading companies for the following [...] applications: Transformer Coils, Motor Protectors, [...]Small Appliances, Heaters - Fan [...]or Radiant, Humidifiers, Automotive, Ballasts, Power Supplies. digikey.ca |
一些国家担心，在推动绿色经济和 减轻诸如贫困、粮食不安全、不发达、气 候 变 化 和生物多样性丧 失 等压 力 问 题时 必须做出折衷。 daccess-ods.un.org | Some countries were concerned that trade-offs would be necessary between the promotion of a green [...] economy and the [...] alleviation of such pressing problems as poverty, food insecurity, underdevelopment, climate change and biodiversity loss. daccess-ods.un.org |
这些设备可保护能源负载（如控制器 I/O、螺线管、电源和控制变压器）不受电源浪涌损害。 ab.rockwellautomation.com | These devices protect energy loads such as controller I/O, solenoids, power supplies and control transformers from the damages of power surges. ab.rockwellautomation.com |
到 2005 年，Top Runner 项 目已经覆盖了 18 [...] 种产品，包括客运车、空调、荧光灯、电视机、录像机、复印 机、计算机、磁盘驱动器、货运车、电冰箱、暖气、燃气灶、燃气热水器、燃油 热水器、便洁宝、自动售卖机、变压 器 等。 switch-china-sme.eu | By 2005, the Top Runner Project had covered 18 kinds of products, including passenger vehicles, air-conditioners, fluorescent lamps, TV sets, VCRs, copy machines, computers, disk drives, freight vehicles, refrigerators, [...] central heating equipment, gas stoves, gas water [...] heaters, fuel water heaters, toilets, vending machines and transformers etc. switch-china-sme.eu |
这样的测试系统包括一个高压测试 变压 器 和 一个耦合电 容器，这两个部件需要连接到 GIS，另外还有一个谐振线圈 和一个功率控制单元。 omicronusa.com | This test system consists [...] of a HV test transformer and a coupling capacitor, which have to be connected to the GIS, as well as a resonant coil and a power [...]control unit. omicronusa.com |
它们包括沿岸 涨潮、极端天气、海岸侵蚀、溢油轨迹、有害藻类水华、海平面上升、海 岸 线变 化 、 生 境消失、由水携带的疾病的传播和水产养 殖 等。 unesdoc.unesco.org | GRAs and national GOOS programmes provide the primary venue for product development which should begin with the exchange of existing data and information and collaborative development of operational models. unesdoc.unesco.org |
此外，四种不同输入终端选项（针、锁连接器、带螺丝型可拆电池、直接 电 线 ） 具有三种不同输入 电 压等 级 ， 负载 4 至 32V 直流电。 crydom.com | Four different input termination options (pin, locking connector, detachable barriers w/screws, [...] and direct wire) are [...] available with three different input voltage ratings including a wide range [...]4 to 32 VDC current regulated version. crydom.com |
该团队负责在欧洲和拉美进行的近 3,000 兆瓦风力发电项目的收购；全球超过 [...] 5,000 兆瓦天然气联合循环发电厂及逾 3,000 公里高压线路以及变电站 的立项、施工和运营，以及欧洲、美国及拉美地区超过 [...]1,500 兆瓦风力发电项目的开发和建设。 china.blackstone.com | The team was responsible for the acquisition of approximately 3,000 MW of wind power in Europe and Latin America; the award, construction and operation of more than 5,000 MW in [...] combined cycle gas plants and [...] over 3,000 km of high voltage lines and substations throughout [...]the world and the development [...]and construction of over 1,500 MW of wind projects all over Europe, the U.S. and Latin America. blackstone.com |
可以应用在电动机，大型机器，转速快的转子，密封电机 和 变压 器 ， 尤其是较粗导线和 扁 线 绕 组 的 变压 器。 synflex.com | Suitable for: Insulating systems of thermal class H. It can be used in electric motors, large-scale machines, [...] fast rotating rotors and hermetic motors as [...] well as in transformers, especially with heavy-duty and strip wire windings. synflex.com |
满友公司每年开发新产品10多项,近几年先后引进意大利P4金属板材柔性多边折弯系统；德国L4050激光切割机；V320数控折弯机；5000冲切中心；大型龙门加工中心3000SD；750吨、2 50 吨 压 铸 机 ；王牌机械吹塑机；日本马扎克生产的车铣组合加工中心；保加利亚进口卧式镗加工中心；瑞士“GEMA”全自动喷涂流 水 线等 国 际先进的加工设备以及高精度金切加工设备700余台套，建立了高标准的生产车间,现已成为全国现代化的柔性医疗器械生产线。 china-manyou.com | Over 10 new products are developed every year in our company. in recent years, we imported some world-leading machining equipments from aboard, including P4 medical plate [...] multi-bending soft [...] machine system from Italy, L4050 laser cutting machine,V320 numerical control bending machine, 500R punching machine and 500R punching machine from Germany, 3000sd Long men machining center, 750-ton and 250-ton [...]die-casting machine, [...]Brand Wang blow molding machine, GEMA automatic painting line from Switzerland etc. High-class-workshops have been built up. china-manyou.com |
该基金通过一个伙伴关系，与联 [...] 合王国国际发展署和印度政府共同设立促进国际发展可持续作物生产研究方案， 从而使科学家能够研究气候变化和 病虫 害 等压 力 因 素对五种主要作物(木薯、玉 米、水稻、高粱和小麦)的影响，以可持续地提高作物产量，让发展中国家受益。 daccess-ods.un.org | In one partnership, it joined the United Kingdom Department for International Development and the Government of India to establish the Sustainable Crop Production Research for International Development programme, enabling [...] scientists to research, for example, [...] the impact of stressors such as climate change and pests on [...]five key crops — cassava, maize, [...]rice, sorghum and wheat — to boost sustainable crop yields that would benefit developing countries. daccess-ods.un.org |
Meteogram - 以气象变量的 趋势，如温度的图形描述，露点，风速和风向， 气 压等 的 时间序列meteogram可以构造使用观测数据或预测数据。 cn.moba-app.com | Meteogram - A graphical depiction of trends in [...] meteorological variables such as temperature, dew point, wind speed and direction, pressure, etc. The time series meteogram [...]can be co... moba-app.com |
比如，土地利用政策在 下列方面特别有效：确保农村地区的可持续活动，包括土地回收和再造林，这很 重要，有利于应对环境变化和 减少人类对荒漠 化 等压 力 的 脆弱性。 daccess-ods.un.org | Land-use policies, for example, were particularly effective in ensuring sustainable activities in rural areas, including land recovery and reforestation, which [...] were important for addressing [...] environmental change and reducing human vulnerability to pressures such as desertification. daccess-ods.un.org |
脆弱性和冲突说明机构无力控制资源短 缺、气候变化、腐败或有组织犯罪 等压 力。 daccess-ods.un.org | Fragility and conflict are symptoms of institutional failure to manage stress, such as [...] resource scarcity, climate change, corruption or organized crime. daccess-ods.un.org |
安装位置旁不能有热源或产生强磁场的设备(如电机 ， 变压 器 等 )。 buehler-beijing.com | No heat sources or appliances which [...] produce strong magnetic fields (e.g. electro motors, transformers) should be put in the [...] proximity of installation place. buehler-beijing.com |
华格可提供种类繁多的优质且高雅的美式设计：美国西北太平洋风格的工艺玻璃吊灯； 低 压/线压 轨 道 照明系统； 低 压/线压 嵌 入 式射灯； 低 压/线压 单 路 和双路单轨照明系统；获奖的INVISILED®、室内/室外用LED灯条照明系统；壁灯；单点/多点灯具；平衡可调灯具； SM A R T 变压 器 以 及其他专用照明产品。 businesswirechina.com | WAC offers a broad range of high-quality and high-style American designs: pendants featuring art glass from the [...] USA's Pacific [...] Northwest; Low/Line Voltage Track Systems; Line/Low Voltage Recessed Downlights; Line/Low-Voltage Single and Two-Circuit Monorail Systems; the Award Winning INVISILED®, LED tape systems for indoor/outdoor applications; Wall Sconces; Mono/Multipoint fixtures; Counter Balance Adjustables; SMART Transformers; and other [...]specialty lighting items. businesswirechina.com |
公司充分利用凭借丰富经验开拓的专业技能和高技术提供广泛的服务，除了用电缆船提供服务外，还提供在日本近海安装地震探测系统、用AE2000自主水下机器人调查海缆埋设情况和鲸鱼习性、选择最佳海底电缆铺设 路 线等 服 务。 tipschina.gov.cn | By making the best use of the expertise and high technologies cultivated through the rich experience, KCS offers a wide range of services such as installation of earthquake detection systems in nearby seas in Japan, a survey on cable burial conditions and whale behavior using the autonomous underwater [...] robot, AE2000, and the best route selection for submarine cable laying, [...] in addition to the services using the cable ships. tipschina.gov.cn |
我希望由此向国际社会显示，施 加压力并 最终击败青年党是消灭海盗活动的多种办 法之一，海盗活动已经使印度洋航 线变 得 如 此危险和 代价昂贵。 daccess-ods.un.org | I hope that this will show the international [...] community that putting pressure on, and eventually defeating, Al-Shabaab will be one of the many ways of eliminating piracy, which has made the shipping routes of the Indian Ocean [...]ever so dangerous and expensive. daccess-ods.un.org |
联合国 海洋法公约》第 15 条规定，海洋区域重叠时，将在两国 海岸线等距离处划分界限，然而有些因素可能影响界限 划分，包括有关的海岸线长度，各大陆和岛屿海岸线之 [...] 间的距离，以及争端各方拥有的不同岛屿标志的数量。 crisisgroup.org | When maritime zones overlap, Article 15 of UNCLOS states [...] that the boundaries will be [...] established at an equal distance from both countries coasts, although there [...]are other factors that [...]can modify this, including the lengths of the relevant coastlines, the distance of the various mainland and island coastlines from each other, as well as the number of different island features owned by the various parties to the dispute. crisisgroup.org |
该类铁芯具有最高的饱和磁感应强度值为20000Gs；由于它们具有较好的磁电性能，又易于大批生产，价格便宜，机械应力影响 小 等 优 点，在电力继电器，可选纯铁或低硅钢片；对于大型电机，可选高硅热轧硅钢片、单取向或无取向冷轧硅钢片； 对 变压 器 常 选用单取向冷轧硅钢片。 chinawestmag.com | The iron core is of the highest saturation magnetic induction strength value for 20000 Gs; Because they have good magnetoelectricity performance, and easily to mass production, the price is cheap, mechanical stress [...] influence the [...] advantages of small, in power relay, can choose pure iron or low silicon steel; For large motor, optional high silicon hot-rolled steel, single orientation or no orientation cold-rolled steel; For transformer often choose [...]single orientation cold-rolled steel. chinawestmag.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。