| 单词 | 笼子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 笼子 noun —basket n笼子 —container • coop Examples:笼子里 n—cage n See also:笼 pl—cages pl 笼 n—basket n 笼—covering • manipulate through trickery
|
由于蓝精灵的蓝月亮节做好准备，蓝精灵爸爸在他的大锅看到龙魔杖， 在 笼子 里 的蓝精灵，格格巫笑拙Smurf攻击达到的愿景。 zh-cn.seekcartoon.com | As the Smurfs get ready for the Blue Moon Festival, Papa Smurf [...] sees in his cauldron a vision of Clumsy Smurf reaching for a dragon wand [...] and the Smurfs in cages while Gargamel laughs. seekcartoon.com |
当霍顿拒绝，尽管他的衷心的讲话中，她的动物 绳 子 和 笼子 里 他 已经Whoville破坏了一盆的沸腾beezelnut油作为惩罚的手段，“使人们对斑点的故事”。 zh-cn.seekcartoon.com | When Horton refuses, in spite of [...] his heartfelt speech, she orders the [...] animals to rope and cage him and to have Whoville [...]destroyed by means of a pot of boiling [...]beezelnut oil as punishment for “making up stories about people on specks”. seekcartoon.com |
他们可以在笼子里找到活的母鸡、公鸡、鸭子和鸽子。 unicef.org | Here they can find live hens, roosters, [...] ducks and pigeons crammed into the cages. unicef.org |
绑架者试图获取婴儿宾克，但它发现和打击并可以击晕威高的手，抛出Norby用拖把棒弹射器到空气中，对自己的对 面 笼子 里 的 酒吧和用力投掷埃迪。 zh-cn.seekcartoon.com | The kidnappers try to retrieve Baby Bink but it notices them and bashes Veeko’s hand, [...] throws Norby into the air using a mop-stick as a catapult, and hurls Eddie [...] against the bars of the cage opposite its own. seekcartoon.com |
为了确保诱捕的安全，在诱捕前，还可以使用一次性绑带（塑料的）加 固 笼子 ， 将 猫咪 逃跑的风险降到最低。 animalsasia.org | In order to ensure safety in trapping and reduce the risk of [...] the cat running away, before you begin you can also use disposable linkage (plastic [...] ties) in order to reinforce the cage. animalsasia.org |
他们从笼子里挣 脱和的Skeksis的科学家落在他的死亡，他的神秘的同时消失。 zh-cn.seekcartoon.com | They break [...] free from their cages and the Skeksis [...]scientist falls to his death, upon which his Mystic counterpart simultaneously vanishes. seekcartoon.com |
在笼子的一 侧有一个弹性的，可以自动闭锁的V 形门，这可以安全的防止猫咪逃跑，即使它们弄翻 了 笼子 也 无 妨。 animalsasia.org | On one side there is a flexible V-shape door that can automatically lock, which will safely prevent the cat from escaping even if the cages are knocked over. animalsasia.org |
他说，他在军营内遭到了酷刑，但是在审 讯时没有，而且说他被施以溺刑和强制体位，他还记得被带到了一间 放满了蛇的房间，蛇被关在笼子里，看守威胁他说如果不交待他在阿 富汗所做的一切就将笼子打开。 daccess-ods.un.org | He said that torture took place in the barracks but not during the interrogations, and that he was subjected [...] to [...] drowning and stress positions, and recalled a room full of caged snakes that guards threatened to open if he did not [...]speak about [...]what he had done in Afghanistan. daccess-ods.un.org |
名为 Ashraf 的 嫌疑人被关进笼子，不过笼子里没 有狗。 daccess-ods.un.org | The person [...] named Ashraf was put in a cage where there were no dogs. daccess-ods.un.org |
Lilliana了，药水，芭比公主Graciella可以是一个正常的公主并没有继续作用下的爱情药水，他们到达洛杉矶光泽，登上小马穿越宫，Graciella公主意识到，他们是泰勒和Carrie她发送Raquelle和芭比娃娃里面一笼锁定 ， 笼子 里 是无敌的一个童话充满激情的骄傲，但说话的芭比娃娃和Raquelle和道歉后，他们意识到 ， 笼子 里 的酒吧开始断裂，突然有真正的翅膀在他们的背上和记住的短语“宽恕让你飞”。 zh-cn.seekcartoon.com | Lilliana gave to Barbie, a potion, for Princess Graciella can get to be a normal princess and do not keep acting under a love potion,them arrived to Gloss Angeles, crossing the Palace aboard ponies,Graciella Princess realizes that they are Taylor and Carrie then [...] she sends Raquelle and [...] Barbie inside a cage locked ,the cage is invincible to pride of a fairy passionate, but after talking Barbie and Raquelle and Apologize,they realizes that cage’s bars begin to [...]breaking, suddenly have [...]real wings on their backs and remember a phrase “forgiveness makes you fly”. seekcartoon.com |
但在现今的社会中，我们一直暴露于不同强度的磁场环境中，因此，虽然Oris的腕表表壳如同一 个 笼子 ， 可 保护机芯不受磁场影响。 oris.ch | In today's world we are continuously exposed to electromagnetic fields of differing strengths. oris.ch |
此外，无论如何，都严禁将不同区域的猫咪放入一 个 笼子 中 休 养，这会引 发猫咪间的厮打，后果非常严重。 animalsasia.org | Any fighting among cats will lead to serious consequences. animalsasia.org |
即使你把一只流浪猫放在大笼子里它 也通常只会缩在角上。 animalsasia.org | Even if placed in a big cage, the cat will generally [...] curl up in a corner. animalsasia.org |
浇铸的混凝土地板可保护幼犬不受恶劣天气的影响，并确保幼犬不会爬出或跳 出 笼子。 eukanuba.com.cn | A covered concrete slab will protect your pup from adverse weather and ensure she doesn't climb [...] or jump out of the cage. eukanuba.com.au |
如果用 笼子或者航空箱临时安置猫咪，最好马上罩 上大块布（比如床单），猫咪会很快安静下来。 animalsasia.org | For example, if [...] you are using a cage or air box to temporarily [...]hold the cats, covering it will help reduce their stress. animalsasia.org |
控制猫的人，小心 谨慎地将猫移至笼子或航空箱内，然后迅速关上笼门。 animalsasia.org | The individual holding the cat should carefully move [...] the cat into the cage or air box, and [...]quickly close the door. animalsasia.org |
在这封奥托 1907 年 10 [...] 月写给他的兄弟们的信中，详细说明了如何将巴纳姆贝利马戏团的资产，包括动物表演团队、牲畜、平板车 和 笼子 ， 从 林林兄弟所拥有的马戏团中分割出来。 wdl.org | This letter, written by Otto to his brothers in October 1907, details how the assets of the Barnum & Bailey [...] Circus, including the menagerie, stock [...] animals, flat cars, and cages, could be split [...]among the shows owned by the Ringling brothers. wdl.org |
然而，很少有人Despereaux放开猫的老鼠逃跑前到它 的 笼子 里 的 猫“。 zh-cn.seekcartoon.com | However, little Despereaux lets loose a cat, and the rats run away [...] before the cat goes back into its cage. seekcartoon.com |
这里要特别注意：因为迅速放下沉重的自动门，也许会压到猫尾，因此 一定要等猫的尾巴也全部进入笼子之 后 再关门，以免造成不必要的痛苦和伤害。 animalsasia.org | Please note that you should wait until the cat‘s tail enters too before you pull the rope so that it won‘t be hurt by the rapid fall of the heavy door. animalsasia.org |
此外，在笼子里，所有的种子后，在被打开和消耗壳片的数目被记录。 jove.com | In addition, the number of [...] shell pieces in the cage after all seeds have been opened [...]and consumed is recorded. jove.com |
一定要在猫咪居住的笼子外面 张贴有关这个猫 咪的标识信息，包括猫咪的编号、外貌特征， 性别、负责人联系信息，住院时间及预计出院 时间等，以免在放归时接错猫咪，给 TNR 工作 带来不必要的麻烦，也给猫咪造成不必要的痛 苦。 animalsasia.org | This will avoid confusion in releasing and prevent any unnecessary pain for the cat and complications to the TNR work. animalsasia.org |
在五反田河的河滩上立起大约20多米长的柱子，在柱子的一头挂着编织成漏斗形的麻 木 笼子 和 细 竹装饰品。 bunkashisan.ne.jp | A pole about 20-meter long is set upright on the bank of [...] the Gotanda River and a funnel shaped basket and bamboo [...]grass ornament tied at the top. bunkashisan.ne.jp |
他们整体像被关在 笼子里一 样，没有机会参加任何形式的体育、教育或文化活动。 daccess-ods.un.org | They were locked into cage-like enclosures [...] all day, with no opportunity to engage in any kind of physical, educational or cultural activity. daccess-ods.un.org |
这种苦修式的艺术实践在其他亚洲艺术家身上也曾发生：旅居美国的台湾艺术家谢德庆在上世纪七十年代末和八十年代初在纽约实施了一系列为期一年的行为艺术，例如生活于一 个 笼子 内 一年，每小时打卡一年，生活于户外一年等等；中国艺术家何云昌在2006年9月24日至2007年1月14日间，从英格兰北部Northumberland海岸边一个叫Boulmer的小地方拿了一块石头，围绕英国海岸线走了一圈，回到Boulmer后把石头放回原处。 alternativearchive.com | This penance-like artistic practice has also been undertaken by other Asian artists: The US-based Taiwan artist Teh-ching Hsieh carried out a series of one-year performances in New York in [...] the seventies and the eighties, for [...] instance, living in a cage for one year, punching [...]a time clock every hour for one year, [...]living outdoors for one year, etc. Chinese artist He Yunchang picked up a rock in a small town called Boulmer on the Northumberland coast in northern England, and carried it all the way around the coast of Great Britain and finally went back to Boulmer to put the rock back in the same place. alternativearchive.com |
Roscuro然后强制波提切利到笼子里，在那里他被猫吃掉。 zh-cn.seekcartoon.com | Roscuro then forces [...] Botticelli into the cage, where he is eaten [...]by the cat. seekcartoon.com |
荷马后来在一场巡回展览中播放了这部影片，并展示了一头关 在 笼子 中 的活熊，自己也装扮成塞米诺尔人。 wdl.org | He later used the film in a traveling show that [...] featured a live, caged bear and himself [...]dressed as a Seminole. wdl.org |
有些猫可能会过于警惕而不肯进诱捕笼，可以尝试换更有吸引力的食物，还可以在 笼门处、笼内沿途多处洒少量食物，诱使猫在不知不觉中进 入 笼子 深 处。 animalsasia.org | Some cats may be too wary and refused to enter the cage so you can try some more attractive food and put more of it around the door to lure the cat to enter. animalsasia.org |
无论是您的小兔子还是您家三岁大的孩子，目睹“国家地理”频道中的狩猎场景都不是愉快的经历，因此我们建议您将绒毛动物安全地锁 在 笼子 里 ， 远离幼犬的接触范围。 eukanuba.com.cn | It would be dually unpleasant for both your bunny and your three-year-old to witness a [...] National Geographic hunting scenario, so we suggest keeping Fluffy [...] safely locked in her cage and out of your [...]pup's reach. eukanuba.com.au |
但不能排除个别力气极 大的猫还是能够顶开、或者是在笼子 被 抬 起稍有倾斜的情况下吃力较小容易被顶 开，因此抓住猫之后最好尽快将猫咪转移到布袋或航空箱里。 animalsasia.org | Transfer the cat into the bag or air box as soon as possible. animalsasia.org |
一般来说，将诱捕笼中的猫咪直接转移到航空箱 或 笼子 里 的 风险比较大，在转移过程中， 猫咪极易逃跑，因此，如果需要将诱捕到的猫咪转移到航空箱 或 笼子 里 ，最好也先把猫咪转 移到布袋内，再将布袋放入航空箱或 笼子 中 ，关上笼门，只留一条小小的缝且用力压住，然 后将转移布袋一点点的从门缝中抽出来。 animalsasia.org | If you need to transfer the cat to an air box or cage; first move the cat into the transfer bag, then put the bag into the air box or the cage, close the door leaving only a small opening and press tightly, draw out the bag from the opening little by little. animalsasia.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。