请输入您要查询的英文单词:

 

单词 笔试
释义

See also:

writing brush
the strokes of Chinese characters
write or compose
classifier for sums of money, deals

External sources (not reviewed)

公务员法》第 20 条规定,当局必须为拟填补的职位安 笔试 和 口 试。
daccess-ods.un.org
Article 20 of the Civil Service Law states that the authorities must arrange a written and an oral examination for the posts that are to be filled.
daccess-ods.un.org
它包括由校外地区考试委员会组织笔试部分 和学校老师进行的口试部分。
paiz.gov.pl
It comprises a written part assessed by external Regional Examination Commissions and an oral examination assessed by school teachers.
paiz.gov.pl
约 800 名 候选人得到考虑,他们都是至少有
[...] 10 年(应聘争议法庭)和 15 年(应聘上诉法庭) 经验的法官,其中约 70 名应征者被召到海牙进行了试和 笔试。
daccess-ods.un.org
Some 800 candidates, who were judges with at least 10 (in the case of the Dispute Tribunal) or 15 (in the case of the Appeals Tribunal) years of experience, were
[...]
considered, and some 70 of those candidates were brought
[...] to The Hague and tested by both oral and written examinations.
daccess-ods.un.org
这项赛事要求学生要完成一系列任务,包括演讲、艺术表演 笔试 、 中 文辩论。
australiachina.com.au
The competition requires students to complete a range of tasks including
[...] speeches, artistic performances, written examinations and debates [...]
in Chinese.
australiachina.com.au
许多终结性评价,例如,英格兰学生在 11
[...] 岁和 14 岁参加的国家考试, 取决 于学生在规定的时间內所进行笔试 成 绩
aaia.org.uk
Much summative assessment – for example, the
[...]
national tests that pupils in England take at the ages of 11 and 14 –
[...] depends on written tests of necessarily limited [...]
duration.
aaia.org.uk
内 部司法理事会认为,在出现空缺时,应该按照第 17 段所述的办法公布员额,必 须要求合适的候选人前来与内部司法理事会面试,同时参 笔试。
daccess-ods.un.org
When vacancies occur, the Council is of the view that the posts should be advertised as described in paragraph 17.
daccess-ods.un.org
截至 2011 年 6 月 15 日,523 名工作人员参加了这一培 训;其中 428 人通过笔试并得到了证书。
daccess-ods.un.org
As at 15 June 2011, 523 staff members had enrolled in this training; 428 of these persons have completed a written examination and have received a certificate.
daccess-ods.un.org
咨询委员会获悉,正在与人力资源管理厅协 商执行的建议将引进更强有力的自动初步筛选,于 2012 年生效,以便减少被召 集参笔试的申请者人数。
daccess-ods.un.org
The Committee was informed that the proposal being implemented in consultation with the Office of Human Resources Management would introduce more robust and automated initial screening with effect from 2012 in order to reduce the number of applicants convoked to the written examination.
daccess-ods.un.org
从 2005 年到 2009 年,举行了 55 次语言考试,共有 38,231 人报名;21,830 人(或 57%)获准参笔试,其中 1,526 人(7%)被列入名册
daccess-ods.un.org
From 2005 to 2009, 55 language examinations were held, 38,231 applications were received; 21,830 applicants (or 57 per cent) were convoked to the written examination, of whom 1,526 (or 7 per cent) were rostered
daccess-ods.un.org
应先进笔试,通 过笔试的候选人则被邀请参加口试。
daccess-ods.un.org
The written examination shall be announced first and those candidates who pass it shall be invited to take an oral examination.
daccess-ods.un.org
要进行再认证,请在认证过期之前通过下列考试之一:
[...]
通过任何一门目前提供的642-XXX
[...] Professional(资深工程师)级别考试; 通过任何一门目前提供的CCIE笔试; 通过目前提供的CCDE笔试或目前提供的CCDE实践考试; 通过思科认证架构师(CCAr)面试和CCAr委员会审核,延长较低等级认证的有效期。
china-node.com
To re-certification, certification expired before by one of the following exams: CCIE written by any one currently provided by a currently offers 642-XXX
[...]
Professional (Senior
[...] Engineer) level exam;; provided by the current CCDE written test or current [...]
CCDE practice exam; interview
[...]
through the Cisco Certified Architect (CCAr) and CCAr Commission audit, the extension of the lower level of certification is valid.
china-node.com
2.1 2005年4月14日和15 日,提交人为获得资格参加了行政法院为招聘行政 法院和行政上诉法院法官而组织的竞争性考试的两 笔试。
daccess-ods.un.org
2.1 On 14 and 15 April 2005, the author sat two written tests in order to qualify for the competitive examination organized by the Council of State (Conseil d’État) for the recruitment of judges to the administrative court and the administrative court of appeal.
daccess-ods.un.org
关于竞争性考试的效率,咨询委员会经询问获悉,从 2005 年至 2009 年,这 五年期间举行了 55 次(口译员、笔译员、编辑、逐字记录员、制版员和校对员、 语文参考资料助理和编辑助理的)语文竞争性考试,共收到了 38 231 份申请,其 中 21 830 名申请者(57%)被召集参笔试,在参 加 笔试 的 人 中,只有 1 550 人(7.1%) 被列入符合征聘条件的候选人名册。
daccess-ods.un.org
With regard to the efficiency of the competitive examination process, the Advisory Committee was informed, upon enquiry, that for the 55 language examinations (for interpreters, translators, editors, verbatim reporters, copy preparers and proofreaders, language reference assistants and editorial assistants) held over the five-year period from 2005 to 2009, a total of 38,231 applications had been received.
daccess-ods.un.org
2006 年开始了一个进程,旨在
[...] 让管理人员确保他们在征聘过程中发挥积极作用,其中 包括起草空缺通知、准笔试、拟定面试问题和评估候 选人方面的培训。
daccess-ods.un.org
The process involves training on the
[...]
drafting of vacancy announcements, the
[...] preparation of written tests, the formulation [...]
of interview questions and the evaluation of candidates.
daccess-ods.un.org
笔资金 不应从参与计划出, 因为它现有的拨款已不能满足目前的需要。
unesdoc.unesco.org
The funds should not be taken from the Participation Programme as its present allocation was already insufficient to meet current needs.
unesdoc.unesco.org
有人指出,今后进行试验性 会议可重点讨论少数几个领域,以便促进更为深入的交流,确保讨论取得有意义 的成果。
daccess-ods.un.org
It was noted that any future experimentation sessions would benefit from focusing on a small number of areas to promote more detailed exchange and to ensure a meaningful outcome from the discussions.
daccess-ods.un.org
关于可否为今后进行的多国磋商提供资金的问题,与会者认为,这本应是正常预算的笔开销 ,应在每个多国办事处的间接费用中作出具体规定。
unesdoc.unesco.org
With regard to the possible funding of future cluster consultations, participants felt that this should be a charge against the regular budget and that specific provisions should be included among the indirect costs for each cluster office.
unesdoc.unesco.org
笔资源 将用于:三个续设 职位的薪金和一般工作人员费用(一个一般事务(其他职等)和两个一般事务(当 地雇员))和设立一个向监察组成员提供实质性和行政支持的 P-3 级职位(198 200 美元);与两个向专家提供安保服务和护送服务的安保干事有关的费用(70 300 美元);监察组八名成员的费用(1 104 300 美元)和公务差旅(588 400 美元);工 作人员公务差旅(58 300 美元);以及办公空间租赁、车辆租赁、通信、信息技术 设备维护及杂项用品和服务等其他业务和后勤支援费用(215 000 美元)。
daccess-ods.un.org
That amount would provide for salaries and common staff costs for the continuation of three positions (one General Service (Other level) and two General Service (Local level)) and the creation of one P-3 level position to provide substantive and administrative support to the members of the Group ($198,200); charges pertaining to two Security Officers to provide security services and escort to the experts ($70,300); fees ($1,104,300) and official travel ($588,400) of the eight members of the Group; official travel of staff ($58,300); and other operational and logistical support requirements, such as rental of office space, rental of vehicles, communications, information technology equipment and maintenance, and miscellaneous supplies and services ($215,000).
daccess-ods.un.org
笔经费将用于本组织不具备、 超出系统集成合同范围之外,属于下列领域的专门知识:变化管理领 域;技术领域,包括移动通信技术、报告设计和实施、数据仓储和商业 智能;职能领域,包括差旅、中央事务、外勤业务和后勤、薪金、预算 编制和规划;以及管理咨询人,用于交叉检查主要承包商/系统集成商提 供的项目管理服务。
daccess-ods.un.org
The provision would provide for specialized expertise not available in the Organization, outside the scope of the systems integration contract, in the area of change management, in technical areas, including mobile technology, report design and implementation, data warehousing and business intelligence, and in functional areas, including travel, central services, field operations and logistics, payroll, budgeting and planning, as well as management consultants to cross-check the project management services provided by the main contractor/systems integrator.
daccess-ods.un.org
笔会还 对“亵渎”法的存在表 示关注,依据这类法律,一些作家和出版人被起诉、监禁和判处死刑,国 笔会 指 出,它将继续要求释放根据此类法律监禁的人。
daccess-ods.un.org
International Pen was also concerned about the existence of “blasphemy” laws, under which a number of writers and publishers had been charged and imprisoned and sentenced [...]
to death, and
[...]
indicated that it would continue to call for the release of those imprisoned under such legislation.
daccess-ods.un.org
经讨论后,执行委员会决定核准在巴西聚氨酸泡沫塑料制造业中将甲酸甲酯确认为 一种发泡剂试验项 目(第一阶段),总费用为 401,500 美元,外加开发计划署的机构支 助费用 30,113 美元,同时指出,该项目符合第 55/43(e)号决定,其目的是在全球传播经过 确认的在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料用途中使用的甲酸甲酯技术,且有一项谅解,即:该项 目是关于甲酸甲酯在硬质聚氨酯整皮泡沫塑料制造中的应用的最后确认项目,且核准该项 目不妨碍执行委员会审议今后为该项目第二阶段提出的供资申请。
multilateralfund.org
Following a discussion, the Executive Committee decided to approve the pilot project for validation of methyl formate as a blowing agent in the manufacture of polyurethane foam (phase I) in Brazil at a total cost of US $401,500 plus agency support costs of US $30,113 for UNDP, noting that the project was consistent with decision 55/43(e) and that it had been designed to disseminate the results from the validation of methyl formate technology in rigid and integral skin polyurethane foam applications globally, and on the understanding that the project would be the final validation project for methyl formate in the manufacture of rigid and integral skin polyurethane foams, and that approval of the project was without prejudice to consideration of the future funding request for phase II of the project by the Executive Committee.
multilateralfund.org
大会在同一决议第五节第 11 段中请秘书长寻求更加有效的战略,及时填补 所有工作地点现有和未来的语文员额空缺,表示注意到秘书长关于会议时地分配 办法的报告(A/63/119 和 Corr.1)第 92 段,又请秘书长尽早举行该段提及的语文 工作人员竞争性征聘试和 2009 年后的其他试,以 便及时填补所有工作地点 现有和未来的语文员额空缺,并向大会第六十四届会议通报这方面的努力。
daccess-ods.un.org
In section V, paragraph 11, of the same resolution, the General Assembly requested the Secretary-General to seek a more effective strategy to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, took note of paragraph 92 of the report of the Secretary-General on the pattern of conferences (A/63/119 and Corr.1), and also requested the Secretary-General to hold the competitive examinations for the recruitment of language staff referred to in that paragraph, as well as other examinations beyond 2009, well in advance so as to fill current and future language post vacancies at all duty stations in a timely manner, and to inform the Assembly at its sixty-fourth session of efforts in that regard.
daccess-ods.un.org
但在制订减少风险战 略;与信息和通信技术厅共同开展业务影响分析以切实优先落实部门业
[...] 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 务流程;以及试业务连续性计划和确保其继续运作等方面,还有一些 [...]
工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 号文件,第 42 至 45 段)。
daccess-ods.un.org
However, work remains to be done in setting up mitigation strategies; carrying out a business impact analysis, together with the Office of Information and Communications Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure
[...]
they are able to continue critical
[...] business processes, and testing the business continuity [...]
plans and ensuring their maintenance
[...]
(see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement).
daccess-ods.un.org
13 个职业类主管人员中的每个人都将继续负责审查申请,确定由专题专家
[...] (即专家组)进一步评估的候选人,担任其负责范围内的专家组的秘书并合并专家 组的结论和试报告 以提交外地中央审查机构,监测其分管的职业类职位在外地 [...]
行动中的在职率,管理其分管的名册,编制外地行动方案主管人短名单并确定何
[...]
时应进行外联活动,以处理名册中存在的差距,特别是性别均衡和地域代表性方 面的差距,确定外地在职工作人员的流动机会,以便工作人员在相关工作地点之 间轮调。
daccess-ods.un.org
Each of the 13 Occupational Group Managers would continue the responsibilities for reviewing applications, identifying candidates for further assessment by subject matter experts, that is, expert panels, serving as Secretary for the expert panel
[...]
under his or her purview and
[...] consolidating findings and interview reports from the [...]
panel for presentation to the Field Central
[...]
Review Bodies, monitoring incumbency rates in the field operations for positions in his or her occupational group, managing his or her assigned roster, developing shortlists for programme managers in the field operations and determining when outreach activities should be conducted to address gaps in the roster, especially in gender and geographic representation, and determining the mobility opportunities for staff members currently serving in the field so as to rotate staff among relevant duty stations.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 10:09:10