| 单词 | 端架子 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 端架子—put on airsSee also:架子n—shelvespl framen standn frameworkn 架子—airs arrogance 架n—frameworkn rackn framen
|
基本的设计包括一对 M/V导轨和带滚针或圆柱滚子的保持架，用作固定端。 schaeffler.cn | The basic design comprises the [...] M/V guideway pair and [...] angled flatcages containing needle rollers orcylindrical rollers and is a linear locating bearing. schaeffler.us |
产权组织仲裁与调解中心致力于建立一个适当的法 律框架和无纸化争端解决程序。 daccess-ods.un.org | The WIPO Arbitration and Mediation Centre has focused on establishing [...] an appropriatelegal framework and paperless dispute [...]resolution processes. daccess-ods.un.org |
极性转换选择器端子K是延伸出来的细级分接选择器端子（也有 M10 螺丝用的孔 37）。 highvolt.de | Reversing change-over selector terminal K is an extended tap selector terminal (also with through-hole for M10 screws, Figure 37). highvolt.de |
将 PS 接地线与高级流体控 制模块的接地端子(T) 连接。 gww.graco.com | Connect the PS ground wire to [...] the ground terminal(T)of the advanced fluidcontrol module. gww.graco.com |
从 USB 模块控制箱顶端和安装架上卸下接地螺丝 (343)。 gww.graco.com | Remove ground screw (343) from top [...] of Control Box for USB moduleand bracket. gww.graco.com |
将接地线 (G) 从控制箱接地端子(T) 上断开。 gww.graco.com | Disconnect ground lead (G) [...] from control box ground terminal(T). gww.graco.com |
因此您不想选择一副只用三个月就坏或者因为您的员工不想用它而放在架子上沾灰尘的耳麦是很容易理解的。 jabra.cn | It’s understandable, then, that you want to [...] choose a headset that won’t break after three months or [...] gather duston the shelfbecauseyour employees [...]don’t want to use it. jabra.com |
下面是一个很好的例子：WCF是一个广义的通讯架构，当端点之间进行匹配时，它采用了一种简单的配置变更的方式切换到更加高效的二进制传输方式上。 infoq.com | Here’s a [...] greatexample: becauseWCF is a generalized communicationframework,it takes just a [...]simple configuration change [...]to shift to a much more efficient binary transport, when communicating between like-to-like endpoints. infoq.com |
我觉得，好的profiling应该能够根据不同的人群按需使用，同时在功能不断复杂和强大的过程中仍然能够保证较轻的架子。 javakaiyuan.com | I think , a good profiling should be used on demand according to different [...] groups of people , while in the functional process of increasingly complex [...] and powerfulStill less can guarantee ashelf . javakaiyuan.com |
此一资讯与网络安全云端服务基础架构中架构的使用者和群组资讯比较，以套 用使用者特定的政策。 symanteccloud.com | This information is compared against user and group information configured within the Web Security.cloud service infrastructure to apply policies specific to the user. symanteccloud.com |
如强行转动，会造成接线端子的破损，和接线端子内部电线的断裂。 techdocs.shimano.com | If you force the connection terminal to turn, it may become damaged, or the wire inside the connectionterminal may break. techdocs.shimano.com |
人权与反恐方案提供了整个欧安 [...] 组织范围的项目及具体的项目，以更好地理解和应对具体的国家挑战，例如在预防 可导致恐怖主义的激进主义和暴力极端主义框架内，民主人权办举行了关于了解反 恐措施和保护人权如何相互作用而有助于抵制导致暴力极端主义或恐怖主义的激 [...]进行为的会议；民主人权办与联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)、欧洲 [...]委员会和欧洲联盟委员会合作，举办了声援恐怖行为受害者技术讲习班，交流这方 面的经验；并举办了与非政府组织和民间社会代表的讲习班和工作会议，讨论他们 在防止恐怖主义方面的作用。 daccess-ods.un.org | The programme offers OSCE-wide projects as well as specific projects to better understand and address specific [...] national challenges, for [...] example,in the frameworkofprevention of radicalization and violent extremism[...]that lead to terrorism, the Office [...]organized meetings on understanding how counter-terrorism measures and human rights protections interact to contribute to or counteract radicalization leading to violent extremism or terrorism; and the Office has also organized technical workshops on solidarity with victims of terrorism in cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR), the Council of Europe and the European Commission to exchange experiences in this area. daccess-ods.un.org |
在该版本中使用输入端子和输出端子的数字信号，而不是智能端子I/O。 interroll.com | Therefore, in a dirty environment, periodic cleaning will help to avoid shortcircuits which could damage the DriveControl. interroll.com |
为了避免并联的端子上出现过电压，必须在具有多级并联分接选择器的 R I 2002-E 和 R I 3003-E 型单相分接开关上将标记相同的分接选择器连接端子相互连接起来。 highvolt.de | In order to avoid [...] overvoltage onterminals connected in parallel, tap selector connection terminals with the same designation must be linked together when using R I 2002-E and R I 3003-E single-phase on-load tap-changers with several tap selector planes connected in parallel. highvolt.de |
因此，在 CS 输入 “H” 之后，只要DI端子输入为 “L”，即使输入了 SK 脉冲也不识别为开始位。 datasheet.sii-ic.com | After CS goes high, a start bit is not recognized even if the SK pulse is input as long as the DI pin is low. datasheet.sii-ic.com |
项目简介: Pivot是一个开源客户端UI框架，用于开发高质量，跨平台的应用程序并能够很方便通过Web部署或做为一个桌面应程序。 javakaiyuan.com | Project Information: Pivot is an open [...] sourceclient-sideUI framework for thedevelopment [...]of high-quality, cross-platform [...]application and can be easily deployed through the Web application or as a desktop should be . javakaiyuan.com |
联合国人权事务高级专员办事处关于 2008 年在莫斯科举行的自然资源公司、 [...] 土着人民和人权：制定协商、利益分享和解决争端框架国际讲习班的报告(见 A/HRC/EMRIP/2009/5)建议，可以用《联合国土着人民权利宣言》引导国家、私 [...]营部门和土着人民在公认的土着人民人权保证基础上进行谈判；报告还指出，各 [...]种公司，包括那些参加《联合国全球契约》的公司，拟订了相关准则和做法…… 以改善与土着人民和当地社区的关系。 daccess-ods.un.org | In the report of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the International workshop on natural resource [...] companies, indigenous peoples and [...] human rights: setting a frameworkfor consultation, [...]benefitsharing and dispute resolution, [...]held in Moscow, in 2008 (see A/HRC/EMRIP/2009/5), it was suggested that the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples could be used to orient negotiations among States, the private sector and indigenous peoples on the basis of recognized human rights standards for indigenous peoples; the report also pointed out that various corporations, including those participating in the United Nations Global Compact, had developed relevant guidelines and practices … aimed at improving their relations with indigenous peoples and local communities. daccess-ods.un.org |
无论SST在网络架构中的位置如何，使用者都能够采用远端方式连接模组至当地或远端机架。 ipress.com.hk | Regardless of the location of the SST module [...] in the networkarchitecture,users can connect [...]to the module remotely to a local or a remote chassis. ipress.com.hk |
在使用常规安装夹具不可行时，螺钉安装选项使安装变显得更为简便，强大又拥有结实端盖和导架的模块化构造确保了产品在严酷的环境条件下能够保持长久、可靠的使用寿命。 solartronmetrology.cn | Screw Mount options allow easier installation where the use of conventional mounting clamps [...] are a problem, and a strong modular [...] construction with sturdy end caps and guides ensure [...]a long and reliable life in harsh conditions. solartronmetrology.com |
smart Connect 使用安装在本机的代理程式技术，它配合网络安全云端服务基础架构运作以保护漫游的 Web使用者。 symanteccloud.com | Smart Connect uses a locally installed agent-based technology that works in conjunction with the Web Security.cloud service infrastructure to protect roaming Web users. symanteccloud.com |
中兴通讯波分设备采用高集成度全新子架设计，可实现单机架80波OTM站点配置。 zte.com.cn | ZTE wavelength division devices use new [...] highly-integratedsubrack design to realize single rack 80 wavelength [...]OTM station configuration. wwwen.zte.com.cn |
通过前两个阶段的建设，网络资源管理系统已经覆盖了原北京网通公司的绝大部分资源，其中接续设备中ODF端子数量级达百万级，MDF端子数量级达千万级，光缆光芯数达百万级，传输端口达百万级，宽带设备DSLAM端口达百万级，BRAS端口达百万级。 surekam.com | As a result of construction at the first two stages, the network resources management system has covered the great majority of former [...] Beijing Netcom’s [...] resources, of which ODF terminals in connecting equipment amount in the aggregate to the order of one million, MDFterminals tothe order of ten millions, optical cable cores to the order of one million, transmission ports to the order [...]of one million, broadband [...]equipment DSLAM ports to the order of one million and BRAS ports to the order of one million. surekam.com |
拆除前门和架子之间的泡沫塑料板。 printronix.com | Remove the foam pad between the front door and the frame. printronix.de |
这款内置配件可让您在脚架中柱底端悬挂重物(例如装得满满的摄影包或沙/水袋)，以增加稳定性。 gitzo.cn | This built-in accessory allows you to hang a stabilizing weight (e.g. a full camera bag or a sand/water bag) from the bottom of the tripod centre column. gitzo.com |
我们的最新创新技术不仅可为我们的客户继续压低物料和制造成本，也可为我们扩大针对多功能蜂窝设备设计和优化完整CMOS射频前端子系统的能力。 tipschina.gov.cn | With our latest innovation, not only do we continue driving down overall BOM and engineering costs for our customers, but we also expand our capabilities for [...] designing and optimizing comprehensive [...] off-the-shelf CMOS RF Front-end subsystems formultifunctional [...]cellular devices. tipschina.gov.cn |
NMEA 2000*电缆和连接器：完整的开放式标准电缆、电缆元件、连接器、端子和电源产品系列，支援NMEA 2000系统产业标准，用於船上电子设备间的资料通讯。 ipress.com.hk | NMEA 2000* Cables and Connectors: A complete line [...] of open standard cables, cable assemblies, [...] connectors, terminators andpower products [...]that support the NMEA 2000 system, [...]the industry standard for data communications among shipboard electronic devices. ipress.com.hk |
德键新开发的精密瓷盒四端子电阻器结合开尔文 ( Kelvin) 配置与 [...] PCB 板安装性能的优势，为相对高电流需求提供了超低阻值 (低至 0.01 ohm) 的选择。 4-direct.com | Providing ultralow resistance values (to [...] 0.01 ohm) for relatively high current [...] requirements, new four-lead cement filling [...]resistor from Direct Electonics combine the [...]advantages of a Kelvin configuration with PC board mounting capability. 4-direct.com |
原因：有铅焊料的库存不多了，准备改用无铅焊料的时候，将剩的有铅焊料和将要使用的 无铅焊料放到同一架子上保管了。 ricoh.co.jp | Cause: Since the inventory of leaded solder was [...] small and scheduled to be replaced with lead-free one after consumption of the inventory, [...] they were kept onthe same shelf. ricoh.co.jp |
就地控制站可以通过接线端子排或插头接至任何执行机构。 sipos.de | The local control station can be connected to any kind of actuator via terminalor plug connection. sipos.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。