| 单词 | 童星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 童星—child starSee also:童n—childn 童—surname Tong 星n—satelliten starn saturnn 星—small amount
|
前两部电影的导演 Chris Columbus 对童星很有耐心，因为童星的集中力会随时下滑。 hk.marinabaysands.com | Chris Columbus (who directed the first two [...] movies) had great tolerance for child actors, as attention levels [...]would drop every now and then. marinabaysands.com |
加拿大出生，以洛杉矶为基地的说唱童星BunnyHoliday，正带着她的前沿电音舞曲，点燃最热的优质hip hop声音。 yugongyishan.com | Canadian-born, LA-based kid-rapper Bunny Holiday is firing the hottest vintage hip-hop sounds into the future with her cutting-edge electro-dance tracks. yugongyishan.com |
由于不断遭到火箭攻击，以色列儿童上个星期呆在 家中没有上学，这已是一个月以来的第三次，这样他们才可以随时都在防空洞周 围。 daccess-ods.un.org | As a result of the persistent rocket [...] fire, Israeli childrenwere keptat home from school lastweek for the third [...]time in the past month [...]so that they could be in close proximity to bomb shelters at all times. daccess-ods.un.org |
36 2007 年以来，被 [...] 起诉者人数逐年增加。量刑期确实考虑到被指控者的年龄，从较年长儿童的超过 一年的刑期到较年轻儿童的几个星期不等。 daccess-ods.un.org | The length of the sentences did [...] take into account the age of the accused, varying from more than a [...] year forolder childrento a few weeksfor younger ones. daccess-ods.un.org |
获得臭豆腐约翰尼的童年的克星，臭布朗，移动回城。 zh-cn.seekcartoon.com | Get Stinky —Johnny's childhoodnemesis,Stinky Brown, [...] moves back to town. seekcartoon.com |
童衣XL》是张卫星去年《童衣》系列的延续，是创作主题的意犹未尽和自然沿袭，是时间流变的自觉呈现。 randian-online.com | CHILDREN’S CLOTHES XL” following Zhang Weixing’slast year series “CHILDREN’S CLOTHES”, is an unsatisfied [...] pleasure and natural [...]continuation of the subject as well as a natural presentation of the flow of time. randian-online.com |
在书中Jay – Z的痕迹他从童年到嘻哈巨星的生活，并介绍他的歌曲背后的一些隐藏的意义。 technologeeko.com | In the book JAY-Z [...] traces hislife fromchildhood to hip-hop superstardom [...]anddescribes the hidden meanings behind some of his songs. technologeeko.com |
汤姆和杰瑞儿童展是一个汉纳巴芭拉制作和特纳娱乐共同制作的电视动画系列，拥有着名的猫捉老鼠的星星儿童（小猫和小老鼠）。 zh-cn.seekcartoon.com | The Tom & Jerry Kids Show is an animated television series, co-produced [...] by Hanna-Barbera Productions and Turner Entertainment, featuring the [...] famous cat-and-mouse stars as children (kitten and baby mouse). seekcartoon.com |
这个星期，以色列儿童在十分熟悉的警报和爆炸声中开始了新的学年，在加 沙的恐怖分子向以色列社区又发生了六枚火箭。 daccess-ods.un.org | This week, Israel’s childrenstartedtheir school [...] year with the all-too-familiar sounds of sirens and explosions, as terrorists [...]in Gaza fired six more rockets into their communities. daccess-ods.un.org |
在出口部门也出现了零星的非法雇用童工案件，国外买方的社会合规审计员报告说，供应商工厂的非法雇用童工现象虽然很少，但有逐渐增加的趋势。 embassyusa.cn | Therewere sporadic casesin the export sector as [...] well, where social compliance auditors from foreign buyers reported that [...]the incidence of child labor in suppliers' factories, though still low, appeared to be rising. eng.embassyusa.cn |
港闻、国际新闻、教育、家长版、娱乐、体育、副刊、 财经、星岛儿童报+阳光校园 logosacademy.edu.hk | Local News, International News, Education, Parents, Entertainment, Sports, Supplementary Columns, [...] Finance, Sing Tao Kids Post + Sunny Campus logosacademy.edu.hk |
阿富汗还强调，该国的法律制度重视两性平等以及所有儿童获得平等的教育机会。 daccess-ods.un.org | As well, Afghanistan stressed the importance of gender equality, as well as equal access to [...] education for all children, embodiedin its [...]legal system. daccess-ods.un.org |
它还注意到举报侵害儿童的暴力案件的程序极其耗费时间，缺 乏作出反应和为受影响者提供照顾的全面措施。 daccess-ods.un.org | It also noted that procedures for reporting cases of [...] violence against childrenwere extremely [...]long and lacked comprehensive measures to [...]respond and provide care to those affected. daccess-ods.un.org |
我们的高功率卫星加上广泛的服务范围，让我们得以为客户提供由单一卫星连接至全球三分之二人口的高质素和可靠服务。 asiasat.com | The high power of our satellitesand our range of services allow us to provide our customers with high quality [...] and reliable access to [...]two-thirds of the world’s population from a single satellite. asiasat.com |
酌情考虑了执行局的意见，经与有关政府协商后，对文件草案进行了修订， 并同订正后的成果汇总表一道，在会议结束 6 个星期内在儿童基金会网站上公布。 daccess-ods.un.org | Taking into consideration comments from the Executive Board, as appropriate, and after consultation with the respective Governments, the draft documents had been [...] revised and had been posted on [...] the UNICEF website, along with revised results matrices, within sixweeks of the session. daccess-ods.un.org |
国家和地区方案文件草案将参考年度会议上提出的意见，予以订正，最迟不 超过年度会议之后六个星期公布在儿童基金会执行局网站上，供执行局成员进一 步审查。 daccess-ods.un.org | Taking into account the comments made at the annual session, the draft country and area programme documents will be [...] revised and posted on [...] the UNICEF Executive Board website, at the latest, six weeks afterthe annual [...]session for further [...]review by members of the Executive Board. daccess-ods.un.org |
该项目于7月1日正式启动，将为星光儿童基金会（Starlight Children’s Foundation）提供资助，该基金会致力于为美国的重病儿童及其家庭带去希望；此外，该项目还将资助中国的范思哲壹基金（Versace [...] One Foundation，由李连杰发起），壹基金致力于为四川地震灾区的长期恢复提供帮助，目前正在资助并运营两家范思哲壹基金儿童中心，通过视觉艺术创作以及其他救援形式为1200多名受助者提供学费、心理治疗和伤后咨询。 versace.com | The program, officially launched on July [...] 1st, benefits the Starlight Children’s Foundation, [...]an organization dedicated to brightening [...]the lives of seriously ill children and their families in the US, and the Versace One Foundation (founded by Jet Li) in China, an organization committed to the long-term recovery of the areas devastated by last year’s earthquakes in the Sichuan province, funding and operating two Versace One Foundation children’s centers with schooling, psychological therapy, and post trauma counseling for over 1200, through creative visual arts, an essential form of relief. versace.com |
考虑到在第二届常会上所作的评论，这些国家方案文件草案将进行修改，并 最迟在第二届常会结束后六个星期内在儿童基金会执行局的网站上张贴，以供执 行局成员进一步审查。 daccess-ods.un.org | Taking into account the comments made at the second regular session, the draft country programme documents will be [...] revised and posted on [...] the UNICEF Executive Board website, at the latest, sixweeks afterthe second [...]regular session for [...]further review by members of the Executive Board. daccess-ods.un.org |
非常感谢学校社区，以及许多其他外部捐助者的支持，书籍约2000余本,包括多种语言（法语，英语，中国也是德国，西班牙等！） 慈善图书销售活动那天,，是2012年4月14日星期六，许多儿童和家长非常愉悦的购买了书籍,带回家阅读。 madaifu.info | Thanks to the generosity of the school community, as well as many other outside donors, about 2000 books had been collected, in various languages (French, English, Chinese but also German, Spanish, etc! madaifu.info |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。