| 单词 | 竞争产品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 竞争产品 —competitive productless common: competitor's product See also:竞争 n—competition n • competitiveness n • competitor n 产品 n—products pl • offerings n • manufacture n
|
我们的许多耳麦都是基于软件的，可以 比 竞争产品 更 简 单地大规模部署它们，固件升级的实施和管理所花的时间和精力更少。 jabra.cn | Many of our headsets are software-based and can be mass deployed [...] more easily than competitive offerings and [...]firmware upgrades can be implemented and [...]managed in much less time and with limited effort. jabra.com |
但是，如果标准过高，就会排斥安全 但质量较低的竞争产品。 daccess-ods.un.org | Yet, if standards are set too high, they could exclude safe but [...] lowerquality competing products. daccess-ods.un.org |
我们的许多耳麦都是基于软件的，可以 比 竞争产品 更 简 单地大规模部署它们。 jabra.cn | Many of our headsets are software-based and can be mass deployed [...] more easily than competitive offerings. jabra.com |
Infratec 1241 谷物分析仪经过公开招标而中标，由于其优越的精确度、可重复性和联网能力而在众多近红外分析 仪 竞争产品 中 脱 颖而出。 foss.cn | The Infratec 1241 Grain Analyser was selected for the task through public tender [...] and was chosen against a [...] number of competitor NIR analytical instruments due to its superior accuracy, [...]repeatability and networking capability. foss.dk |
在法律禁止的国家或地区，不会使用或分发 与 竞争产品 相 关 的信息。 novell.com | Any information about competitive products is not to be used [...] or distributed where prohibited by law. novell.com |
大型机磁盘库是最快的大型机虚拟磁带库，使企业能够扩展性能和容量，且速度 比 竞争产品 快。 waveimaging.com | The fastest mainframe virtual tape library, Disk [...] Library for mainframe gives enterprises the capability to scale in performance and [...] capacity—faster than competing products. waveimaging.com |
金融服务业的改革将为中国人民带来更 多 竞争 、 产品 和 服务，最终使中国的消费者受益。 embassyusa.cn | Reforms in the financial services sector [...] will bring more competition and products and services to [...]the Chinese people, ultimately [...]benefiting the Chinese consumer. eng.embassyusa.cn |
S 系列驱动机的机械提升装置将所有的提升负荷、提升刮板和驱动轴的重力以及提升力 直接传递到驱动机的钢框架上，相反 ， 竞争产品 则 是将所有负荷附加到主驱动轴承上， 这样会影响轴承的使用寿命。 dbsmfg.com | The DBS S-series drive unit lifting mechanism transfers all the lifting loads, the weight of lifted rakes and drive shaft plus the lifting forces, directly into the steel frame of the drive unit. dbsmfg.com |
标准操作和扩展操作的多项选择功能——不像其他同类树 形 竞争产品 ， Xt raTreeList可为用户提供标准节点选择和多节点选择的功能。 evget.com | Standard and Extended Multi-Select [...] Operations - Unlike competing Tree products, the XtraTreeList [...]gives you both standard node select [...]and multi-node select capabilities. evget.com |
我们最微型的超低音之一，ASW608，看起来轻巧而不张扬，但却具备庞大 、 竞争产品 无 法 匹敌的声乐功效，部分归因于其200瓦ICEpower放大器。 bowers-wilkins.cn | One of our most diminutive subwoofers, the ASW608 may look neat and unassuming, but it packs an acoustic [...] punch that’s more than a match for some of its [...] bulkier, more ungainly rivals, thanks in part [...]to its 200W ICEpower amplifier. bowers-wilkins.eu |
我们这项技术产生的漏电流不到同类 竞争产品 的 一 半。 digikey.cn | Our technique achieves less than half the [...] current leakage of competitive products. digikey.be |
突破性的 Eterna™ [...] 技术大幅降低了 SoC 功耗，从而将电池寿命延长至数年之久，可达同 类 竞争产品 的 多 倍。 linear.com.cn | Breakthrough Eterna™ technology dramatically lowers SoC power consumption, extending battery life to years and [...] many times that of competing products. linear.com |
测试包括与一种领先竞争产品进行 符合NAS 1613 Rev5标准的背靠背测试。 tss.trelleborg.com | These included back-to-back tests [...] against a leading competitive product that complies [...]with NAS 1613 Rev 5 grade. tss.trelleborg.com |
可能造成这种偏差的因素主要有： 经济和业务环境的变化、 货币兑换率和利息波动、 出现竞争产品、 新产品或服务不被很好地认可以及改变业务战略等。 wacker.com | Factors that may cause such discrepancies include, among other things, changes in the economic and business environment, variations in exchange and [...] interest rates, the [...] introduction of competing products, lack of acceptance for new products or services, [...]and changes in corporate strategy. wacker.com |
不像其他同类竞争产品那样 限制用户的使用，XtraTreeList给予用户足够的权限进行直观的应用，从根本上减少了用户对源代码的编写量。 evget.com | Unlike competing products that box you into [...] a corner, the XtraTreeList gives you the wherewithall to deliver INTUITIVE applications [...]and RADICALLY reduce the amount of source code you have to write. evget.com |
在疲劳测试中，每秒两次从零到全作业压力周期，PureForce设计的平均寿命比主 要 竞争产品 长 30 %。 baldwinfilters.com | In fatigue testing, involving cycling from zero to [...] full operating pressure twice per second, the PureForce design, on average, lasted 30% [...] longer than the leading competitor. baldwinfilters.com |
我们的第二来源产品与竞争产品引脚 兼容和规格完全相同，为难于保证的单一来源产品提供了一种理想的替代。 digikey.cn | Our second-source products are pin-compatible and specification identical to competitive offerings, providing [...] an ideal alternative [...]for hard-to-secure sole-sourced products. digikey.ca |
另外，和竞争产品相比，我们的产品 价 格 竞 争 优 势更大。 zs.weirminerals.com | Plus, relative to the competition our products are competitively priced. weirminerals.com |
通过利用斯派曼特有的电力转换技术和高压装配技术，并且借助斯派曼的先进封装技术，基于 SMT 的 UMW 系列产品以更低的成本提供了比同类 竞争产品 更 多 的功能。 spellmanhv.cn | Utilizing proprietary power conversion technology and high voltage packaging techniques, and aided by Spellman's advanced [...] encapsulation techniques, the SMT-based UMW series provides additional features [...] compared to competitive models, at reduced cost. spellmanhv.com |
此外，Proxim的802.11n新型产品易用性强，专用于克 服 竞争产品 所 面 临的成本和复杂性障碍问题，推出的802.11n网络的价格是现有WLAN的一半。 tipschina.gov.cn | In addition, Proxim's new 802.11n products have been designed to be customer-friendly and [...] overcome the barriers of cost and [...] complexity faced by competing products to deliver 802.11n [...]networks at half the price of existing WLANs. tipschina.gov.cn |
新款 SHARC 处理器比同类竞争产品性能 提高33%，片上内存扩大250%且功耗降低20% [...] (2010年04月07日) consumer.analog.com | New SHARC processors deliver up to 33% greater performance, 250% more on-chip memory, and 20% lower [...] power consumption than competing processors. consumer.analog.com |
正在申请专利的独特热量管理系统实现了在微小的 4 英寸机箱中安装 50W LED，这种占用空间仅为市场中最流行 竞争产品 的 一 半。 rosco.com | Our unique patent-pending heat management system allows 50 watts of LEDs to be packed into a tiny 4 inch cube, half the space needed by the most popular comparable lights on the market. rosco.com |
在评估不同厂商的各类水泵产品后，虽然价格略高 于 竞争产品 ， 但 76台 Flygt飞力 水泵依然由于出色的性能和质量而入选。 impeller.xyleminc.com | After evaluating a vast array of pump offers from different [...] manufacturers, 76 Flygt pumps were [...] chosen due to their superior performance and [...]quality, even though they were slightly [...]more expensive than rival offerings. impeller.xyleminc.com |
另外，来自三星，尤其是苹果的 竞争产品 很 可 能几个月后投入市场，它们的产品与联想电视相比无疑有更多特点，而且更能激发人的兴奋和追捧，这意味着联想面对这些竞争对手并没有占尽先机。 youngchinabiz.com | What’s more, competing products from Samsung and especially [...] Apple are likely to hit the market in a matter of months, meaning [...]Lenovo won’t have much of a head-start over these rivals whose products will no doubt contain more features and generate more buzz than the Lenovo TVs. youngchinabiz.com |
您是否想要找出当前市场上与Simrit产品对应 的 竞争产品？ simrit.cn | Do you need help in finding out [...] which Simrit product corresponds to a competing product on the market? simrit.dk |
ITC会综合考虑知识产权持有人的权益与排除令对公众健康和福利、美国经济竞争状况、类似产品或直 接 竞争产品 的 生 产以及美国消费者的影响。 archive.cmdm.com | The ITC balances the IP holder’s rights against the effect of exclusion [...] upon public health and [...] welfare, competitive conditions in the US economy, the production of like or directly competitive articles, [...]and US consumers. archive.cmdm.com |
利用大型机磁盘库 DLm6000 高达 2 GB/s 的吞吐量，这是竞争产品速度的两倍。 waveimaging.com | Leverage up to 2 GB/s throughput with Disk Library for mainframe [...] DLm6000—twice as fast as competing products. waveimaging.com |
正如前文评论意大利竞争局的决定时所说， 在拒绝交易的情形下，有相当的灵活性来概 [...] 念化并颁发强制许可，同时和其他规定一 起，适用必要设施原则来确保生产 竞争产品 时所必需的技术。 cgfwatch.org | As the decision commented above by the Italian Competition Authority shows, there is considerable flexibility to conceptualise and grant compulsory licences in cases of refusal to deal and to apply the [...] essential facilities doctrine to ensure, inter alia, access to technologies [...] essential for production of competing products. cgfwatch.org |
(c) 技术转换后，能源效率大体可比 竞争产品 ； 当多数空调设备使用非各类氟氯 烃时，实际上已经对各个组件进行了重大的重新设计和升级，结果是尽管某 [...] 些情况固然会挑选能源效率较低的制冷剂，但还是提高了能源效率。 multilateralfund.org | (c) The energy efficiency as [...] approximately compared to competing products after their conversion; [...]at the moment a large share [...]of the air-conditioning equipment using nonHCFCs has actually undertaken a major redesign and upgrading of components resulting in an improved energy efficiency despite in some cases choosing inherently less energy efficient refrigerants. multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。