| 单词 | 窗户 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 窗户 noun —window nExamples:靠窗户—by the window (referring seats on a plane etc) 窗户棂—window frame See also:窗 n—window n 窗—shutter
|
他说，“他们与家人一起住在流离失所者避难所，10至12个人共用一个房间；几乎没有什么财物可言 —— 也许只有随身穿的衣服和窗户上的 塑料布。 unicef.org | They were living in displaced shelters – 10 to 12 in a room with their [...] families, with really very minimal possessions – maybe just the clothes on their backs and [...] some plastic sheeting on the windows. unicef.org |
数据中心必须设在一个没有窗户的地 方，有合适的空调，配有不间断后备电 源的电力供应以及安全监控和出入控制系统。 daccess-ods.un.org | The data centre must [...] be situated in a windowless location with appropriate [...]air conditioning, an electrical supply with uninterruptible [...]power supply back-up, security surveillance and access control. daccess-ods.un.org |
因此，我们的房子不仅 必须有镜子，还要有敞开的窗户，通 向外面的世界、其他的传统和文化。 unesdoc.unesco.org | For this reason, our house must not only have [...] mirrors, but also windows wide open onto the [...]outside world, other traditions and cultures”. unesdoc.unesco.org |
显然，各会员国的全国委员会是 [...] 在联合国教科文组织的倡议和推动下建立的，旨在为所有涉及联合国教科文组织的活动开辟 一个窗户。 unesdoc.unesco.org | Hence it is clear that the National Commissions were set up in [...] member countries at the instance of UNESCO and were intended [...] to serve as a single window for all UNESCO-related [...]activities. unesdoc.unesco.org |
该部门的资本是沙特尔，位于北部其中的touristiest的建筑是大教堂，美丽的彩色玻 璃 窗户。 leapfrog-properties.com | The capital of the department is [...] Chartres, located in the north where the [...] touristiest building is the cathedral, with its magnificent stained-glass windows. leapfrog-properties.com |
例如，我们 [...] 的有机光电池可以以塑料薄膜的形式使用于屋顶 、 窗户 和 墙 壁上， 在整体面积上将太阳光转为电能。 bosch.com.cn | For example, organic photovoltaic cells can be [...] applied to roof, windows, and walls as a [...]thin plastic film, turning sunlight into [...]electricity over the entire surface. bosch.com.cn |
因此，我们现在配备了一部卡车起重机，将竖立的部件从外面运 进 窗户 内。 anfahrkomponenten.eu | Therefore, we had a truck-mounted crane which lifts the parts from outside [...] upright through the windows. anfahrkomponenten.eu |
联合国电视台因此变成“世界的 窗户”， 向大众媒体呈示联合国所取得的成就和所涉及的问题，使它们报道这些 [...] 它们否则不会报道的内容。 daccess-ods.un.org | In this way, United Nations [...] Television acts as a “window to the world”, highlighting [...]United Nations success stories and [...]issues that mass-media outlets would otherwise not cover. daccess-ods.un.org |
请使用下面的链接继续查询相关企业的主 题 窗户 用 塑 料薄膜，可在IndustryStock的数据库中获得。 industrystock.cn | Please use the following link to research other relevant [...] companies relating to Window foils in IndustryStock's [...]database. industrystock.com |
他坚持不懈的努力促使以色列允许玻璃、铝和木材 [...] 入境，从而使在“铸铅行动”期间遭到损坏的房 屋 窗户 得 以 部分修复，并允许联 合国的汗尤尼斯住房项目、El [...]Bader 的面粉厂项目以及 Tel El-Sultan 的污水处 理设施等项目所需的建筑材料入境。 daccess-ods.un.org | His persistent efforts prompted Israel to allow the entry of glass, aluminium [...] and wood, which made possible partial [...] repair of houses with windows damaged during operation [...]“Cast Lead”, as well as construction [...]materials for the United Nations projects on housing units in Khan Younis, a flour mill in El Bader and a sewage treatment facility in Tel el-Sultan. daccess-ods.un.org |
安装安全玻璃的窗户规格请见页 码7B-520 emka.com | Window sizes for applications with [...] safety glass please see table on page 7B-520. emka.com |
2 月 14 日， 在 5 个科索沃塞族家庭预计返回 Klinë/Klina [...] 市的前夕，一对科索沃塞族回归夫 妇所居房屋的窗户被据 称是 5 个科索沃阿族少年所投掷的石块击碎；其中 [...]4 个青 少年的身份已确定。 daccess-ods.un.org | On 14 February, on the eve of the expected return of five [...] Kosovo Serb families to the municipality [...] of Klinë/Klina, the windows of a house belonging [...]to a Kosovo Serb returnee couple were [...]broken with stones allegedly thrown by five Kosovo Albanian juveniles; four of the juveniles were identified. daccess-ods.un.org |
每家商店的窗户边都 挂满金项链、戒指、手镯、耳坠及胸针。 shangri-la.com | Each shop window is crammed with gold [...] necklaces, rings, bangles, earrings and brooches. shangri-la.com |
有一天，当科琳清洗窗户，她 察觉王子挂在他的飞行机器和运行，以帮助他。 zh-cn.seekcartoon.com | One day, while [...] Corinne is cleaning the windows, she spots the prince [...]hanging from his flying machine and runs to help him. seekcartoon.com |
Soukyeh 先生被讯问了 三个月，遭受过虐待，包括毒打、被绑 在 窗户 、 椅 子和屋顶上，赤身站在冰冷的 雨中，将冷水浇在身上、不让睡觉以及虐待。 daccess-ods.un.org | According to the information received, Mr. Soukyeh was interrogated for three months, [...] subjected to ill-treatment, including severe [...] hitting, bound to windows, chairs and the roof [...]of the building, in cold and rain without [...]clothes, had cold water poured over him, sleep deprivation and insults. daccess-ods.un.org |
大块窗户和大量植物的使用，模糊 了内外分界线的概念。 hansgrohe.com.cn | The boundary between outside and inside [...] is blurred by large windows and lots of plants. hansgrohe.hr |
牢房里只有一个很小的窗户，既昏暗又不通风，而且 还臭气熏天。 daccess-ods.un.org | The cells were extremely dark and without ventilation, as there was [...] only one very small window, and the stench was [...]overpowering. daccess-ods.un.org |
原来的大窗户已用 砖砌上，这意味着进入牢房的自然光很少。 daccess-ods.un.org | The original large window had been bricked up, [...] which meant very little natural light entered the cell. daccess-ods.un.org |
指接原理，胶接原理，胶合窗户，三 层胶合门，弯曲木，曲线木，木制配件，家具部件，厨房部件，椅子，座位部件，工程板材 mucai.fordaq.com | finger-joined elements, glued [...] elements, glued window, door scantlings, [...]bent wood, curved wood, woodturnings, furniture components, [...]kitchen cabinets, chairs, seat elements, engineered timber fordaq.com |
当前这可能只是限于 Kilometre 4 [...] 和机场之间的道路，但是一座新的、5 层楼的酒店正 在兴建之中，房屋也正在修缮，窗户 被 重 新安装，并 且道路施工也正在进行之中。 daccess-ods.un.org | It may for now be confined to the road between Kilometre 4 and the [...] airport, but a new, five-floor hotel is being built and houses [...] are being repaired, windows restored and roadwork [...]undertaken. daccess-ods.un.org |
这些材料包括窗户采用 的防飓风玻璃，保持了数据中心结构的一致性，其坚固程度能够抵抗 F-3 [...] 级飓风。 emerson.com | These materials, including [...] hurricane-proof glass in the windows, maintain the building's [...]structural integrity and make it [...]strong enough to withstand an F-3 tornado. emerson.com |
这是很平常的事,我希望你看到很多时 候 窗户 用 ,如 果有任何不当的关闭你的计算机,由于某种原因,例如,电力供应中断,软件贪污、意外关闭等,当你进一步恢复你电脑 [...] 不当的信息,在屏幕上显示的是关闭的过程孕穗和操作系统的磁盘扫描的错误. datadoctor.biz | It is very common thing and I hope you have noticed it [...] many times when using windows that if there is any [...]Improperly – Shutdown in your computer, [...]due to any reason like, power failure, software corruption, accidental shutdown etc, when you further restart your computer, the message of Improper – Shutdown is displayed on the screen during the booting process and the Operating System Scans the disk for errors. datadoctor.biz |
其他建筑法规，例如加州Title [...] 24对此甚至提出了更具体的要求，诸如要求通 过 窗户 和 天 窗 实 施日光捕捉以降低能耗，以及要求建筑物配备自动照明控制系统。 xkzd.net | Other building codes, such as California, the Title 24 of this even suggested that more specific requirements, [...] such as requiring the implementation of [...] daylight through windows and skylights capture [...]to reduce energy consumption, and [...]require the building is equipped with an automatic lighting control system. xkzd.net |
使用我们的 Maximal Compact 更换 窗户，比传统的窗户更换，节省高达 70% 的时间。 sapagroup.com | Replacing a window with our Maximal Compact takes just 70 percent of the time needed for conventional window replacement. sapagroup.com |
乙烯基窗户材料 具有卓越的隔热性能，而乙烯基涂层电线和线缆的电阻率非常高，均有助于降低能源损耗。 exxonmobilchemical.com.cn | Vinyl windows have excellent thermal [...] performance properties, while vinyl-coated wire and cable have high electrical resistivity, [...]helping to prevent energy losses. exxonmobilchemical.com |
Ayyash 是被一 名以色列定居者打死的，他是从附近的一个非法前沿定居点 的 窗户 中 向 示威者开 火。 daccess-ods.un.org | Ayyash was killed by an Israeli settler who opened fire on the [...] demonstrators from a window in a nearby illegal [...]settlement outpost. daccess-ods.un.org |
雕刻着香料匣和花叶饰的华丽细木墙裙源自路易十四时期，绘画作品有：壁炉上是让儒弗内（Jean [...] Jouvenet）的《芙罗拉和泽菲尔》，门头板饰上的 《春》和《冬》也是他的作品；窗户 之 间的《维塔姆纳斯和波莫纳》出自尼古拉贝尔坦（Nicolas [...] Bertin）之手；让－巴蒂斯特马丁（Jean-Baptiste [...]Martin）则创作了侧面墙壁上的四幅 《凡尔赛风景》 。 zh.chateauversailles.fr | The magnificent panelling carved with cassolettes and garlands of flowers dates from Louis XIV, as do the pictures: over the mantelpiece, Flora and Zephyr by Jean Jouvenet, who also painted the scenes [...] above the door depicting Spring and [...] Winter; between the windows, Vertumnus and Pomona [...]by Nicolas Bertin; and on the side [...]walls, four Views of Versailles by Jean-Baptiste Martin. en.chateauversailles.fr |
在巴勒斯坦被占领土上的人权事务高级专员办事处记录的所有 事件中，受害者说，清理房子的工人把家具 从 窗户 扔 出 ，造成他们个人物品的进 一步损害。 daccess-ods.un.org | In all cases documented by OHCHR-OPT, victims [...] stated that workers who cleared their homes hurled [...] furniture out the windows and caused further [...]damage to their belongings. daccess-ods.un.org |
这一次，他们除了大吵大闹，高喊攻击性和侮辱性口号，做出威胁手势，又 [...] 一次干扰代表团的正常运作和工作人员的工作之外，还架起了一台投影机，向代 表团公寓和办公室的墙壁和窗户投射 强光大约半个小时。 daccess-ods.un.org | On this occasion, apart from interrupting once again the normal functioning of the Mission and the work of the staff by making a lot of noise, shouting offensive and insulting slogans and making threatening gestures, they placed, for around half [...] an hour, a projector pointing a powerful light at [...] the walls and the windows of the apartments [...]and offices of the Mission. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。