| 单词 | 窄频 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 窄频 noun —narrowband nSee also:窄 adj—narrow adj • narrower adj 窄—narrow-minded • badly off
|
窄带 窄带是指声音处于 300 - 3400 Hz 之间的窄频率范围。 jabra.cn | Narrowband Narrowband describes [...] sounds within a narrow frequency range between 300 [...]and 3400 Hz. jabra.com |
频率响应: 窄频带 jabra.cn | Frequency Response: Narrowband jabra.com |
这类滤光镜由“稀土”材质加工而成，它能吸收或去除光谱中的某 些 窄频 光 波 ，允许其他 颜色的光穿过。 motion.kodak.com | Made from “rare earth” elements, these filters absorb or [...] remove certain narrow bands of color [...]in the spectrum, transmitting the adjacent colors. motion.kodak.com |
带有窄带频率响 应的扬声器可再现适合传统模拟电话线路的声音 jabra.cn | Speakers with a narrowband frequency response are capable [...] of producing sound in a range well suited for traditional analog phone lines jabra.com |
近来，LLC谐振转换器已得到广泛关注，因为它比传统的串联谐振转换器和并联谐振转换器更具优势；宽负载和输入变化范围内的 较 窄频 率 变 化以及开关在整个负载范围的零电压开关(ZVS)。 fairchildsemi.com.cn | Recently the, LLC resonant converter has drawn a lot of attention due to its advantages over the conventional series [...] resonant converter and parallel [...] resonant converter; narrow frequency variation over wide [...]load and input variation and Zero [...]Voltage Switching (ZVS) of the switches for entire load range. fairchildsemi.com |
通用数字无线电(DRM)是欧洲电信标准协会(ETSI)制定的一种开放标准，适用于数 字 窄 带 音 频 的 中 短波广播。 analog.com | Digital Radio Mondiale (DRM) is an open standard from [...] European Telecommunication Standards Institute [...] (ETSI) for digital narrow-band audio for short [...]and medium-wave broadcasting. analog.com |
ADI公司提供品种丰富的混频器和乘法器产品，其中包括有源和无源 混 频 器 以 及宽带 和 窄 带 混 频 器。 analog.com | RF mixers / multipliers from Analog Devices include both active and [...] passive as well as broadband and narrowband products. analog.com |
凸阵探头有助于拓宽近场视野，应用于婴 幼儿超声心动图检查的窄扇面的高频探 头有时也有助于图像显示。 asecho.org | High frequency transducers with a narrower footprint commonly [...] used in echocardiography of infants may also be helpful. asecho.org |
通过常见的窄带技术，音频频率被 限制在 300 - 3400 Hz 之间。 jabra.cn | With the common narrowband technology, the audio frequencies are limited to [...] the range between 300 and 3400 Hz. jabra.com |
调频用JT10.7M系列与村田鉴频器 Murata [...] CDA 10.7系列相容，为免调整音频窄带型 、搭配IC应用于FM程序检验、转换频率为有用的音频信号。 4-direct.com | JT10.7M For FM (Compatible to Murata [...] Discriminator CDA 10.7) are resonated devices that offer adjustment free audio detection [...] in both wide and narrow bandwidths. 4-direct.com |
改变信号频率并使 用窄带数 字滤波技术的 CPC 100 和 CP CU1 把测试所需要 的输出功率降到了最低，也把测试设备的重量降到了最低。 omicronusa.com | Varying the frequency and using narrowband digital filtering [...] with the CPC 100 and CP CU1 reduces the required power and [...]the equipment weight to a minimum. omicronusa.com |
他們建議收窄豁免 範圍，在條 文中訂明披露這些資料的人應相信，該披露可以減低或防止資 [...] 料當事人或任何其他人受到的嚴重損害。 legco.gov.hk | They suggest to narrow the scope of exemption [...] by specifying in the provision that the person disclosing such data should [...]believe that the disclosure would be able to mitigate or prevent serious harm to the data subject or any other person. legco.gov.hk |
為使三條隧道能為 公 司 帶 來 最 大的整體利益，採 用 較 為一致的收 費 架構及 收 窄 各條隧道之 間 的 收 費 差 距 ， 或 者會有理想 的效果。 forum.gov.hk | In order to maximize the overall profit of the three crossings, it might be desirable to align the toll regimes and reduce the toll differentials. forum.gov.hk |
到目前为止，高质量传感器和前置放大器在线性度和动态性能方面远远超过测量设备，能够在120至130 dB宽频和160 dB窄带的动态信号范围内提供无噪声和失真的信号。 bksv.cn | To date, high-quality transducers and preamplifiers have outperformed measuring equipment with regard to linearity and dynamic performance, being able to [...] deliver a noise- and distortion-free signal over a dynamic signal range of 120 [...] to 130 dB broadband and 160 dB narrow-band. bksv.ru |
所以，這裏看到的數字可以反映到，由於特區政府向 低收入人士提供福利，以及在稅收方面重新分布財富，所以令我們看到堅尼 系數所顯示的收入差距是收窄了。 legco.gov.hk | So, this figure here reflects that as the SAR Government has provided welfare benefits to low income persons and the revenue from tax has enabled wealth to be redistributed, we can see that the income disparity as reflected by the GC has been reduced. legco.gov.hk |
鉴于建筑物内闷热和狭窄，监 狱当 局应考虑让更多囚犯在建筑物外睡觉，如一些男子和男性青少年被拘留者在他们 [...] 的监舍区所做的那样。 daccess-ods.un.org | In light of the stifling heat and [...] the cramped conditions in the buildings, [...]the prison administration should consider allowing [...]more prisoners to sleep outside the buildings, as some men and male adolescent detainees did in their quarters. daccess-ods.un.org |
联发援框架的战略关键领域为整体教育留下一个非常 狭 窄 的 空间，几乎没有开展中等、 技术和高等教育的空间，有可能阻碍能力建设（人力资源）。 unesdoc.unesco.org | The UNDAF strategic key [...] areas leave a very narrow space to education [...]as a whole, with almost no room for secondary, technical, [...]and higher education, which might hamper capacity-building (human resources). unesdoc.unesco.org |
如果您对历史景区更 [...] 感兴趣，也能如愿以偿：拉多夫采尔拥有风景绮丽的老城 区，康斯坦茨大学城及其狭窄的小 巷与惬意的购物体验触手 可及，在梅尔斯堡可以亲历神奇的中世纪生活，攀登霍恩特 [...] 菲尔火山上的骑士城堡也是不错的选择。 carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com | Those who love historical locations, will definitely get their money’s worth: Radolfzell has a wonderful [...] historic district, the university town of [...] Constance with its narrow alley ways and [...]excellent shopping facilities is within easy [...]reach, and you can marvel at the life in the Middle Ages in Meersburg, or climb up the knights‘ castle on the Hohentwiel. carl-duisberg-d...tsugo-kouza.com |
如果模式仍不够窄，略微增加喷枪空 气压力或使用尺寸不同的喷嘴。 graco.com | If pattern is still not narrow enough, increase [...] air pressure to gun slightly or use different size tip. graco.com |
图瓦卢尽管没有对全球变暖有过任何规模的推动， [...] 这一分布在广大海域的小幅员岛屿国家只有非常 狭 窄 的 经 济基础，下定决心 要实施绿色增长举措作为走向可持续发展和实现经济、社会和环境目标的正 [...]确平衡的途径。 daccess-ods.un.org | Despite not having contributed to global warming on any scale, Tuvalu, a small [...] island State stretched over a vast oceanic [...] area with a very narrow economic base, [...]was committed to implementing green growth [...]initiatives as a way of moving towards sustainable development and finding the right balance between economic, social and environmental objectives. daccess-ods.un.org |
用流体控制阀 (8) 收窄扇形尺 寸以纠正喷型。 graco.com | Correct pattern by narrowing fan size with the [...] fluid control valve (8). graco.com |
净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨 询人项下的 242 800 美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专 家项下的 104 700 [...] 美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续 时间的协同努力；工作人员差旅项下的 [...] 121 200 美元，其主要原因是增加对视频 会议 的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的 [...]460 800 美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的 [...] 111 000 美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需 求；以及赠款和捐款项下的 781 600 美元，其主要原因是终止了与国际电子计算 中心的合同。 daccess-ods.un.org | The net decrease reflects reductions under most objects of expenditure, including $242,800 under consultants, mainly as a consequence of the increased use of in-house expertise, where possible; $104,700 under experts, resulting mainly from concerted efforts to combine meetings or reduce the number of experts and the duration of meetings, whenever possible; $121,200 under travel [...] of staff, mainly attributable to increased [...] utilization of video conferencing, combining [...]trips and/or reducing the duration [...]of travel as much as possible; $460,800 under contractual services, primarily owing to increased utilization of electronic means of disseminating publications; $111,000 under furniture and equipment, reflecting reduced requirements for the replacement of furniture and office equipment resulting from extending the lifespan of furniture and equipment; and $781,600 under grants and contributions, mainly owing to the termination of the contract with the International Computing Centre. daccess-ods.un.org |
正如 秘书长此前给大会的报告(见 A/64/633 和 [...] A/65/643)所述，当该战略得到全面执 行时，外勤支助部将实施战略规划、整合、质量控制职能，并在总部与会员国联 [...] 络；全球服务中心将执行现在由外勤支助部在总部执行的不需要与会员国和秘书 处其他部门频繁互 动的业务往来职能；各特派团将在区域服务中心支持下直接向 [...]维和人员提供服务。 daccess-ods.un.org | As the Secretary-General has previously reported to the General Assembly (see A/64/633 and A/65/643), when the strategy is fully implemented, the Department of Field Support will conduct strategic planning, integration, quality control functions and liaison with Member States at Headquarters; the Global Service Center will perform the transactional functions now carried out by the [...] Department of Field Support at Headquarters that do [...] not require frequent interaction [...]with Member States and other Secretariat departments; [...]and missions, supported by regional service centres, will provide services directly to peacekeeping personnel. daccess-ods.un.org |
从各个地区的反应来 看，儿童们对暴力频繁发 生表示严重关切，他们表达了深深的紧迫感，他们的观 点和建议有助于改进所采取的行动的有效性，包括有助于改善人们对隐含的暴力 行为的了解，提高认识，并推动倡导积极的倡议，支持开展对儿童问题敏感的政 策和机制。 daccess-ods.un.org | Across the regions, children express strong concern at the incidence of violence; they inspire a deep sense of urgency, and their views and recommendations help to refine the effectiveness of actions taken, including by helping to improve understanding of the hidden face of violence, raise awareness and promote advocacy on positive initiatives, and support the development of child-sensitive policies and mechanisms. daccess-ods.un.org |
现有系统可以由基于因特网协议（IP）技术的新系统取代，新系 统将使用数据传输的网络结构来传输声音和 视 频 信 息 ，并且能整 合信息技术工具，如电子邮件、即时信息、网络会议等等。将现 有电话设备更换为基于因特网协议的统一通信系统需要扩展和升 级数据网络基础设施，使其能够支持新设备，并保证 视 频 和 音频 沟通所需的条件和能力。 unesdoc.unesco.org | The current installations would be replaced by a new system based [...] in IP technology which [...] allows voice and video communications to use the same network structure as data communications and be integrated with IT tools such as emails, instant messaging, web conferencing, etc. The replacement of the telephone installations by an IP based Unified Communications system requires the data network infrastructure to be extended and upgraded to support the new equipment and ensure the levels of availability and performance required for video and voice communications. unesdoc.unesco.org |
如 果 法 官 不 接 受 此 抗 辯 而 把 被 控 人 定 罪，我 們 認 為 假 若 被 控 人 所 作 出 的 承 認 有 縮 窄 審 訊 時 的 爭 議 點 的 作 用 ， 節 省 了 法 庭 的 時 間 ， 這 一 點 便 仍 應 視 為 一 項 考 慮 輕 判 的 因 素 ， 並 據 此 而 反 映 在 刑 期 的 長 短 之 上 。 hkreform.gov.hk | If such a defence is rejected and the accused is convicted we are of the view that if the effect of the admission has been to limit the issues at trial, resulting in a saving of court time, then this should still be regarded as a mitigating factor and be reflected in the length of sentence accordingly. hkreform.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。